My Hometown - Bruce Springsteen ... ความหมาย
เป็นซิงเกิลของ Bruce Springsteen จากอัลบัม Born in the U.S.A
ขึ้นถึงอันดับ 6 บน Billboard Hot 100 singles chart
อันดับ 1 บน U.S. adult contemporary chart
YouTube / Uploaded by Bruce Springsteen
I was eight years old and running with a dime in my hand
Into the bus stop to pick up a paper for my old man
I'd sit on his lap in that big old Buick and steer as we drove through town
He'd tousle my hair and say son take a good look around
This is your hometown
This is your hometown
This is your hometown
This is your hometown
In '65 tension was running high at my high school
There was a lot of fights between the black and white
There was nothing you could do
Two cars at a light on a Saturday night in the back seat there was a gun
Words were passed in a shotgun blast
Troubled times had come
To my hometown
My hometown
My hometown
My hometown
Now Main Street's whitewashed windows and vacant stores
Seems like there ain't nobody wants to come down here no more
They're closing down the textile mill across the railroad tracks
Foreman says these jobs are going boys and they ain't coming back
To your hometown
Your hometown
Your hometown
Your hometown
Last night me and Kate we laid in bed
Talking about getting out
Packing up our bags maybe heading south
I'm thirty five we got a boy of our own now
Last night I sat him up behind the wheel and said son take a good look around
This is your hometown
เนื้อเพลง My Hometown เพื่อประโยชน์ในการศึกษาเท่านั้น สิทธิ์ในเนื้อเพลงยังคงเป็นของผู้ประพันธ์หรือผู้ถือสิทธิ์เช่นเดิม
ตอนนั้นฉันอายุ 8 ขวบ กำเหรียญไดม์ในมือ กำลังวิ่งไปยังป้ายรถเมล์เพื่อซื้อหนังสือพิมพ์ให้พ่อ ฉันได้นั่งบนตักพ่อบนรถบูอิคคันใหญ่เก่า ๆ คั้นนั้น และถือพวงมาลัยเมื่อเราขับผ่านเมือง พ่อขยี้หัวฉันแล้วบอกว่า ลูกจงตั้งใจมองไปรอบๆ นี่คือบ้านเกิดของลูก
ความตึงเครียดในปี '65 พุ่งสูงขึ้นในโรงเรียนของฉัน มีการทะเลาะกันหลายครั้งระหว่างคนผิวสีและคนขาว โดยฉันทำอะไรไม่ได้ ใต้แสงไฟในคืนวันเสาร์ รถสองคันมีปืนอยู่ที่เบาะหลัง มีคำพูดผ่านมาหลังเสียงปืนดังขึ้นว่า เวลาแห่ความยุ่งยากมาถึงแล้ว ยังบ้านเกิดของฉัน
ตอนนั้นถนนสายหลักเต็มไปด้วยร้านค้าที่ปิดว่าง หน้าต่างกระจกทาด้วยสีขาว ราวกับว่าไม่มีใครอยากมาอยู่ที่นี่อีกแล้ว พวกเขาได้ปิดโรงทอพรมตรงข้ามทางรถไฟ หัวหน้างานบอกว่าไม่มีงานอีกต่อไป จะไม่กลับมาเปิดโรงงานอีก ที่บ้านเกิดของท่าน
เมื่อคืนฉันและเคท นอนคุยกันเรื่องย้ายออกไป เก็บของลงกระเป๋า บางทีจะไปทางใต้ ฉันอายุ 35 เรามีลูกคนหนึ่ง เมื่อคืนฉันฉันให้เขานั่งหลังพวงมาลัยและบอกว่า ลูกจงตั้งใจมองไปรอบๆ นี่คือบ้านเกิดของลูก
Create Date : 31 สิงหาคม 2562 |
Last Update : 31 สิงหาคม 2562 13:25:46 น. |
|
19 comments
|
Counter : 6388 Pageviews. |
|
|
|
|
ผู้โหวตบล็อกนี้... |
คุณภาวิดา คนบ้านป่า, คุณที่เห็นและเป็นมา, คุณเนินน้ำ, คุณtoor36, คุณmcayenne94, คุณสายหมอกและก้อนเมฆ, คุณเริงฤดีนะ, คุณJinnyTent, คุณmultiple, คุณกะว่าก๋า, คุณวลีลักษณา, คุณThe Kop Civil, คุณRinsa Yoyolive, คุณSweet_pills, คุณธนูคือลุงแอ็ด, คุณkae+aoe, คุณหอมกร, คุณอุ้มสี, คุณnewyorknurse |
โดย: sawkitty วันที่: 31 สิงหาคม 2562 เวลา:16:32:36 น. |
|
|
|
โดย: เนินน้ำ วันที่: 31 สิงหาคม 2562 เวลา:20:16:32 น. |
|
|
|
โดย: เนินน้ำ วันที่: 31 สิงหาคม 2562 เวลา:20:17:22 น. |
|
|
|
โดย: เนินน้ำ วันที่: 31 สิงหาคม 2562 เวลา:20:17:59 น. |
|
|
|
โดย: คุณต่อ (toor36 ) วันที่: 31 สิงหาคม 2562 เวลา:23:21:30 น. |
|
|
|
โดย: mcayenne94 วันที่: 31 สิงหาคม 2562 เวลา:23:25:07 น. |
|
|
|
โดย: เริงฤดีนะ วันที่: 1 กันยายน 2562 เวลา:6:34:15 น. |
|
|
|
โดย: multiple วันที่: 1 กันยายน 2562 เวลา:17:54:56 น. |
|
|
|
โดย: กะว่าก๋า วันที่: 1 กันยายน 2562 เวลา:18:50:36 น. |
|
|
|
โดย: Sweet_pills วันที่: 1 กันยายน 2562 เวลา:22:50:19 น. |
|
|
|
โดย: กะว่าก๋า วันที่: 2 กันยายน 2562 เวลา:6:25:52 น. |
|
|
|
โดย: multiple วันที่: 2 กันยายน 2562 เวลา:7:51:44 น. |
|
|
|
โดย: kae+aoe วันที่: 2 กันยายน 2562 เวลา:8:22:30 น. |
|
|
|
โดย: หอมกร วันที่: 2 กันยายน 2562 เวลา:8:37:56 น. |
|
|
|
โดย: sunny-low วันที่: 2 กันยายน 2562 เวลา:9:49:09 น. |
|
|
|
โดย: อุ้มสี วันที่: 2 กันยายน 2562 เวลา:11:57:31 น. |
|
|
|
| |
แล้วก็นั่งฟังเพลงก่อนจากไป