tuk...tuk more than one or cannot run
<<
กันยายน 2564
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930 
13 กันยายน 2564

Photographs And Memories - Jim Croce ... ความหมาย



ครั้งหนึ่งที่เกาะแตน 2537




เป็นเพลงของ Jim Croce ออกมาในปี 2517 หลังจากที่เขาเสียชีวิตหนึ่งปี

อีกเพลงเรื่องภาพถ่าย และความทรงจำเมื่อครั้งกระโน้น



YouTube / Uploaded by Crinale819


Photographs and memories

Christmas cards you sent to me

All that I have are these

To remember you


Memories that come at night

Take me to another time

Back to a happier day

When I called you mine


But we sure had a good time

When we started way back when

Morning walks and bedroom talks

Oh how I loved you then


Summer skies and lullabies

Nights we couldn't say good-bye

And of all of the things that we knew

Not a dream survived


Photographs and memories

All the love you gave to me

Somehow it just can't be true

That's all I've left of you


But we sure had a good time

When we started way back when

Morning walks and bedroom talks

Oh how I loved you then





เนื้อเพลง Photographs And Memories เพื่อประโยชน์ในการศึกษาเท่านั้น
สิทธิ์ในเนื้อเพลงยังคงเป็นของผู้ประพันธ์หรือผู้ถือสิทธิ์เช่นเดิม





ภาพถ่ายและความทรงจำ
การ์ดคริสตมาสที่คุณส่งให้
คือทั้งหมดที่ฉันมี
เพื่อจดจำคุณ

ความทรงจำนั้นกลับมายามค่ำคืน
นำฉันไปอีกเวลาหนึ่ง
ย้อนไปวันที่สุขกว่า
เมื่อมีคุณ

แต่เราเคยมีความสุขแน่
เมื่อเราย้อนกลับไปตอนนั้น
เดินเล่นยามเช้าจู๋จี๋ยามค่ำคืน
โอฉันรักคุณเหลือเกิน

ฟ้าในฤดูร้อน และเพลงกล่อม
หลายต่อหลายคืนที่เราไม่อาจจากกัน
และในทั้งหมดที่เราเคยรู้จัก
ไม่ใช่เป็นแค่ความฝัน

ภาพถ่ายและความทรงจำ
รักทั้งหมดที่คุณให้ฉัน
ที่กระนั้นไม่อาจเป็นจริง
นี่คือทั้งหมดของคุณที่ฉันมี














Create Date : 13 กันยายน 2564
Last Update : 13 กันยายน 2564 16:34:59 น. 20 comments
Counter : 358 Pageviews.  
(โหวต blog นี้) 

ผู้โหวตบล็อกนี้...
คุณmultiple, คุณอาจารย์สุวิมล, คุณเริงฤดีนะ, คุณไวน์กับสายน้ำ, คุณชีริว, คุณhaiku, คุณSweet_pills, คุณกะว่าก๋า, คุณหอมกร, คุณเซียน_กีตาร์, คุณเนินน้ำ, คุณจันทราน็อคเทิร์น, คุณInsignia_Museum, คุณzungzaa, คุณmariabamboo, คุณตะลีกีปัส, คุณมาช้ายังดีกว่าไม่มา, คุณ**mp5**, คุณnewyorknurse


 
โอ้ เสียงเพราะ ชวนฝันเลยทีเดียว
อ.เต๊ะ สังเกต คนมีหนวด มักจะร้องเพลงเพราะแทบทุกคนเลยนะครับ

แล้วก็อ่านคำแปล ไปสะดุดบรรทัดที่บอกว่า
เดินเล่นยามเช้า จู๋จี๋ยามค่ำคืน
ย้อนกลับไปดู ภาษาอังกฤษ เค้าเขียนว่าไงน้อ

Morning walks and bedroom talks

bedroom talks จู๋จี๋ยามค่ำคืน นี่เป็นคำแสลง หรือเปล่าครับ เดี๋ยว อ.เต๊ะ จะได้จำไว้ใช้มั่งครับ 555




โดย: multiple วันที่: 13 กันยายน 2564 เวลา:16:53:32 น.  

 
สวัสดี จ้ะหนูตุ๊ก

หมู่นี้ หนูตุ๊กโรแมนติคนะ มีเพลงเพราะๆ
มาให้ฟัง ถึงจะแปลไม่ได้เยอะ เพราะภาษา
อังกฤษไม่แข็งแรง แต่ก็มีคำถอดความมาให้อ่านเข้าใจได้ อิอิ
อ่านแล้ว กำลังคิดตาม เอ้า ! ตอนจบว่า
"ภาพถ่ายและความทรงจำ
รักทั้งหมดที่คุณให้ฉัน
ที่กระนั้นไม่อาจเป็นจริง
นี่คือทั้งหมดของคุณที่ฉันมี"

เอ้า ! ไม่อาจเป็นจริงเหรอ เศร้าอีกแล้ว
ยิ่งดูรูปก็ยิ่งเศร้าซิเนาะ อิอิ หนูตุ๊ก คงไม่เป็น
อย่างนี้นะ ชีวิตอยู่กับฟันของคนไข้มานาน
ตอนนี้เกษียณ คงไม่เปิดคลินิกอีกแล้ว ไป
เที่ยวกันดีกว่า อิอิ

โหวดหมวด เพลงและดนตรี


โดย: อาจารย์สุวิมล วันที่: 13 กันยายน 2564 เวลา:17:04:31 น.  

 
Good memory จริงๆ
ตามเพลงและตามภาพค่ะ
ชอบไอเดีย..post รูปในความทรงจำกับบทเพลงมากๆ
มี feeling
ดูน่ารัก ลึกซึ้ง และ ละมุน






โดย: เริงฤดีนะ วันที่: 13 กันยายน 2564 เวลา:17:21:14 น.  

 
เพลงม่วนดี หันฮูปเก่า ๆ ดีเนาะ กึ๊ดถึงความหลังต๋อนเป็นหนุ่มเป๋นสาว เพราะหมู่เฮาเลย
มาหน่อยเดียว แม่นก่อ 555


โดย: ไวน์กับสายน้ำ วันที่: 13 กันยายน 2564 เวลา:19:54:17 น.  

 
ดีจังครับพี่ตุ๊กได้เที่ยวเกาะกูดในราคาย่อมเยา
เกาะแตนนี่ไม่รู้จักแฮะ ผมเที่ยวเกาะน้อยยิ่งกว่าน้อย อ้อ อยู่แถวหมู่เกาะอ่างทอง น่าจะอยู่อ่างทอง... ไม่ใช่ละ


โดย: ชีริว วันที่: 13 กันยายน 2564 เวลา:21:00:56 น.  

 
เพลงเก่ามากกครับ มากจริงๆ ครับ
2517 นี่คือหลังนักร้องเสียไป 1 ปี หรอครับ นานมากกกกเลย
แต่เพลงสมัยก่อนเนื้อเพลงหวานๆ เมโลดี้มีเอกลักษณ์มาก ๆ ครับ

จากบล๊อก
ขอบคุณสำหรับที่อวยพรให้หายไวๆ นะครับ ^^ หายแล้วครับ กะว่าจะนอนไวๆ งดดื่มซักพัก
555555 ของแบบนี้ต้องมีติดตู้เย็นใช้ไหมครับพี่ตุ๊ก เพราะเบียร์จะไม่ขน ถ้าอรมณ์มันได้


โดย: จันทราน็อคเทิร์น วันที่: 13 กันยายน 2564 เวลา:22:01:08 น.  

 
เสียงกีตาร์ไพเราะจริง ๆ ครับพี่ตุ๊ก

ภาพถ่าย
เป็นการเก็บความทรงจำที่ดีครับ
เปิดมาดูเมื่อไหร่
ก็ย้อนเวลากลับไปได้เสมอ



โดย: กะว่าก๋า วันที่: 13 กันยายน 2564 เวลา:22:07:44 น.  

 
เกาะแตนเป็นธรรมชาติมาก
มาฟังเพลงกับพี่ตุ๊กด้วยค่ะ


โดย: Sweet_pills วันที่: 13 กันยายน 2564 เวลา:23:58:04 น.  

 

อรุณสวัสดิ์ครับพี่ตุ๊ก



โดย: กะว่าก๋า วันที่: 14 กันยายน 2564 เวลา:5:56:09 น.  

 
หน้าคุ้นๆ ค่ะพี่ตุ๊ก



โดย: หอมกร วันที่: 14 กันยายน 2564 เวลา:8:21:35 น.  

 
เซียนกระบี่ลุ่มแม่น้ำวัง
สวัสดียามเช้าครับ

เพลงนี้ไม่เคยฟังมาก่อน เพราะดีครับ

ขอบคุณที่ไปร่วมฟังเพลงครับ
มีความสุข รักษาสุขภาพ ห่างไกลโควิด นะครับ


โดย: เซียน_กีตาร์ วันที่: 14 กันยายน 2564 เวลา:8:43:52 น.  

 
มาฟังเพลงไพเราะกับความทรงจำดี ๆ ค่ะ


โดย: เนินน้ำ วันที่: 14 กันยายน 2564 เวลา:8:55:48 น.  

 
เพลงเพราะครับ

เด็กสาวที่คุณแม่หวงแหน คงไม่ได้ห่างออมอกในวัยแรกรุ่น เห็นภาพชัดเจนครับ


โดย: Insignia_Museum วันที่: 14 กันยายน 2564 เวลา:13:32:22 น.  

 
สวัสดีมีสุขค่ะ

ภาพเก่าตั้งแต่อายุยังน้อย น่ารักมากค่ะ
เคยไว้ผมยาวบ้างมั๊ยคะ
เพลงก็เพราะ ฟังเพลินค่ะ


โดย: ตะลีกีปัส วันที่: 14 กันยายน 2564 เวลา:16:33:26 น.  

 
พรุ่งนี้มาใหม่ค่ะ วันนี้เป๋าแบนแล้ว


โดย: ตะลีกีปัส วันที่: 14 กันยายน 2564 เวลา:16:34:00 น.  

 
เพลงเพราะมากค่ะ เกาะแตนเพิ่งเคยได้ยินเลยค่ะ ภาพถ่ายคลาสสิคดีค่ะชอบจัง

จากบล็อกสนุกสนานจริงๆค่ะทั้งครู นักเรียน ผู้ปกครอง


โดย: zungzaa วันที่: 14 กันยายน 2564 เวลา:17:05:14 น.  

 
สวัสดีมีสุขค่ะ

วันนี้แวะมาส่งกำลังใจค่ะ


โดย: ตะลีกีปัส วันที่: 15 กันยายน 2564 เวลา:15:18:52 น.  

 
สวัสดีมีสุขค่ะ

อู๊ยๆๆๆๆ ผมยาวน่ารักมากๆค่ะ


โดย: ตะลีกีปัส วันที่: 15 กันยายน 2564 เวลา:19:49:39 น.  

 
สวัสดีครับคุณตุ๊ก

เพลงเพราะ เนื้อหาก็โรแมนติกครับ


โดย: มาช้ายังดีกว่าไม่มา วันที่: 15 กันยายน 2564 เวลา:23:50:21 น.  

 
แวะมาเยี่ยมและส่งกำลังใจครับ


โดย: **mp5** วันที่: 17 กันยายน 2564 เวลา:8:58:16 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิกช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

BlogGang Popular Award#17


 
tuk-tuk@korat
Location :
นครราชสีมา Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]

ให้ทิปเจ้าของ Blog [?]
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 146 คน [?]




งานหลักคืองานอดิเรก

10 บล็อกล่าสุด



Choices - Uriah Heep ... ความหมาย



ไปเกาะแตน อำเภอเกาะสมุย สุราษฎร์ธานี ปี 2538


It Always Will Be - Willie Nelson ... ความหมาย


Picture in a Frame - Willie Nelson ... ความหมาย


สุโขทัย - เที่ยวสวรรคโลกแบบ tuk-tuk@korat


Charade - Andy Williams ... ความหมาย


Can't Find My Way Home - Steve Winwood, Eric Clapton ... ความหมาย


Casablanca - Bertie Higgins ... ความหมาย


Carried Away - George Strait ... ความหมาย


Carolina in My Mind - James Taylor ... ความหมาย






ของแต่งบล็อกจาก
ป้าเก๋า "ชมพร"
คุณญามี่
คุณ Rainfall in August
ขอบคุณค่ะ

[Add tuk-tuk@korat's blog to your web]