Bloggang.com : haiku : Kimono as Art

Kimono as Art

มีใครชอบดูสารคดีช่อง True Explorer 2 เหมือนเราบ้างคะ ช่องนี้มีสารคดีคุณภาพเกี่ยวกับศิลปะและท่องเที่ยวมาให้ชมตลอด (แต่ตอนนี้แอบเคืองที่ทรูถอดช่อง Food Network ทิ้งไป

) เมื่อหลายเดือนก่อนได้ดูเรื่องนึงแล้วชอบมาก ๆ ชื่อสารคดี "คุโบตะ ปรมาจารย์แห่งกิโมโน" บอกเล่าประวัติและผลงานของอาจารย์ "อิชิคุ คุโบตะ (Itchiku Kubota) ศิลปินทำกิโมโนด้วยเทคนิคย้อมสีผ้าทอที่มีชื่อเสียงระดับโลก และเป็นผู้ริเริ่มการย้อมสีด้วยเทคนิค “อิชจิคุซึจิงะฮะนะ” ซึ่งที่มีอายุกว่า ๓oo ปี ท่านเป็นคนแรกที่พิพิธภัณฑ์สมิธโซเนียนจัดแสดงผลงานของศิลปินที่ยังมีชีวิตอยู่ แล้วจัดแสดงนานถึง ๖ เดือน เสียดายที่ท่านจากไปก่อนที่จะทำผลงานชิ้นสำคัญและยิ่งใหญ่ได้สำเร็จ เห็นลวดลายบนกิโมโนตอนแรกก็นึกว่าใช้เทคนิคการพิมพ์หรือวาดลงบนผ้า แต่ไม่ใช่ ดูแล้วสวยได้ใจมากกก

ไม่แค่กิโมโนเท่านั้น พิพิธภัณฑ์ที่รวบรวมผลงานของท่านก็งดงามไม่แพ้กัน

อัพบล็อกไว้สองภาค บล็อกนี้ไปค้นข้อมูลเกี่ยวกับอาจารย์จากในเวบมาลง หาข้อมูลภาษาไทยยากหน่อย โชคดีได้เวบนึงมีรายละเอียดค่อนข้างดี และแปลข้อมูลภาษาปะกิตจากวิกิด้วย ส่วนอีกบล็อกยาวได้ใจ ถอดบทบรรยายและคำให้สัมภาษณ์พร้อมรูปที่แคปจากสารคดี บทสัมภาษณ์ตัดสลับไปมา เลยขออนุญาตเรียบเรียงใหม่นิดนึง เสียดายที่หาคลิปสารคดีไม่ได้ แต่หาคลิปที่เนื้อหาคล้ายกันมาแทน

คลิกอ่านบล็อกภาคสองได้ที่นี่ค่ะ
คุโบตะ...ปรมาจารย์กิโมโน

อาทิตย์นี้หาเพลงลูกกรุงเพราะ ๆ มาให้ฟังเหมือนเคย
จากดวงใจ

อิชิคุ คุโบตะ ( 久保田一竹 คูโบต้า Itchiku) (ค.ศ. ๑๙๑๗-๒oo๓) ศิลปินสิ่งทอชาวญี่ปุ่น มีชื่อเสียงมากในการฟื้นฟูและทำให้เทคนิคการย้อมสิ่งทอและการตกแต่งในยุคปลายศตวรรษที่ ๑๕ ถึงต้นศตวรรษที่ ๑๖ ทันสมัยขึ้น โดยใช้เทคนิคที่เรียกว่า "ซึจิกาฮานะ" (Tsujigahana)

ส่วนหนึ่งของผ้าที่ทอด้วยเทคนิคซึจิกาฮานะ สไตล์ kosode
ตกแต่งด้วยพัดทรงกลม เถาดอกและใบขิงป่า: kanoko shibori ,
ปักด้วยเส้นไหม วาดด้วยหมึก ใบไม้สีทองบนผ้าไหมธรรมดา
เย็บปักถักร้อยไหมเส้นภาพวาดหมึกและทองบนผ้าไหมธรรมดา (ค.ศ. ๑๕๖๘-๑๖๑๕)
ภาพจาก Tsujigahana

คุโบตะออกจากโรงเรียนเมื่ออายุ ๑๔ ปี แล้วไปฝึกงานกับ โคบายาชิ คิโยชิ ศิลปินผู้เชี่ยวชาญเรื่องกิโมโน เชี่ยวชาญการวาดด้วยมือโดยใช้เทคนิค Yuzen คูโบตะยังศึกษาเทคนิคการตกแต่งผ้าแบบอื่น ๆ เช่น การวาดภูมิทัศน์แบบญี่ปุ่นและการวาดภาพคน ตอนอายุ ๒o ปี เขาได้เห็นเศษผ้าที่ทอด้วยเทคนิคซึจิกาฮานะที่พิพิธภัณฑ์โตเกียว จึงได้ตัดสินใจที่จะอุทิศชีวิตเพื่อสร้างมันขึ้นมาใหม่ โชคร้ายที่เขาถูกจับส่งเข้าค่ายนักโทษสงครามที่ไซบีเรียเป็นเวลานาน กิโมโนชุดแรกที่ทำ ได้แรงบันดาลใจจากการเฝ้ามองพระอาทิตย์ตกดินอันงดงามของไซบีเรีย ด้วยเหตุที่ไม่รู้วิธีการผลิตด้วยเทคนิคการตกแต่งที่ซับซ้อนของซึจิกาฮานะ และผ้าไหมที่เป็นส่วนสำคัญที่ต้องใช้เพื่อการผลิตไม่มีการทอแล้ว คูโบตะจำต้องลองผิดลองถูกด้วยตัวเองเป็นเวลาหลายทศวรรษ

กิโมโนตัวแรกที่อาจารย์ทำขึ้นมา

ในปี ค.ศ. ๑๙๖๒ คุโบตะเห็นว่ามีปัญหาทางเทคนิคมากเกินไปที่จะผลิตซึจิกาฮานะแบบดั้งเดิม เขาตัดสินใจพัฒนารูปแบบซึจิกาฮานะของตัวเอง ให้ชื่อว่า "อิชชิคุ ซึจิกาฮานะ" ใช้ผ้าไหมแพรแทนที่ nerinuki และสีสังเคราะห์แทนสีธรรมชาติ ในปี ๑๙๗๗ เมื่อคุโบตะอายุ ๖o ปี ได้จัดนิทรรศการผลงานกิโมโนเป็นครั้งแรกในงานแสดงสินค้าในกรุงโตเกียว

โครงการใหญ่ของคุโบตะที่คิดจะทำ เป็นซีรีส์กิโมโน ที่เรียกว่า "ซิมโฟนีแห่งแสง" ที่แสดงให้เห็นถึง "ความยิ่งใหญ่ของจักรวาล" จะนำเสนอส่วนหนึ่งของ "ความยิ่งใหญ่แห่งจักรวาล" ผลงานนี้ถูกนำไปจัดแสดงในพิพิธภัณฑ์สมิธโซเนียน ในกรุงวอชิงตันดีซีเป็นเวลา ๖ เดือนในปี ๑๙๙๕ เป็นครั้งแรกที่พิพิธภัณฑ์นี้นำเสนอผลงานของศิลปินที่ยังมีชีวิตอยู่ ในช่วงที่คูโบตะเสียชีวิต เขาสร้างซีรีส์กิโมโนได้เพียง ๔o ชุดจากที่ตั้งใจว่าจะทำถึง ๘o ชุด ด้วยวิสัยทัศน์ที่เหมือนใคร เขาออกแบบโดยวาดเป็นภาพภูมิทัศน์อันงดงามลงบนกิโมโนแต่ละชุด เป็นทัศนียภาพของฤดูกาลและมุมมอง

บุตรชายและบุตรสาวของคูโบตะสืบทอดงานของพ่อที่สตูดิโอของ อิชชิคุ คุโบตะ ในโตเกียว ผลงานของคุโบตะจัดแสดงให้ชมตลอดทั้งปีที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะอิชิคุ คูโบตะ อยู่ที่ คาวากูชิ-โกะ ยามานาชิ, ประเทศญี่ปุ่น

ค.ศ. ๒oo๘-๒oo๙ พิพิธภัณฑ์ศิลปะซานดิเอโกได้นำเสนอนิทรรศการกิโมโนที่หาชมได้ยากของคุโบตะที่ถือเป็นงานศิลปะ ชื่อ ภูมิทัศน์ของ อิชิคุ คุโบตะ ตั้งแต่วันที่ ๑ พ.ย. ๒oo๘ ถึง ๔ ม.ค. ๒oo๙ และจัดแสดงต่อที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะในแคนตัน รัฐโอไฮโอ อเมริกา (๘ ก.พ. ถึง ๒๖ เม.ย. ๒oo๙)

การเดินทางท่องเทียวในญี่ปุ่น นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่ต่างมีจุดมุ่งหมายที่ชัดเจนว่าจะไปเที่ยวไหนบ้าง แต่ก็มีอีกหลาย ๆ คนที่สนใจชมพิพิธภัณฑ์ต่าง ๆ ของญี่ปุ่น เป็นประเทศที่เรียกได้ว่าเป็นเจ้าแห่งพิพิธภัณฑ์เลยก็ว่าได้ เพราะไม่ว่าอะไรเล็ก ๆ น้อย ๆ ชาวญี่ปุ่นก็นำมารวบรวมเป็นพิพิธภัณฑ์ไปหมดทุกอย่าง ไม่เว้นแม้แต่ หอศิลป์อิจจุกุ คุโบตะ ที่จะทำให้ผู้ชมได้รับความรู้และความประทับใจในการจัดแสดงของพิพิธภัณฑ์แห่งนี้

พิพิธภัณฑ์อิชชิคุ คุโบตะ ตั้งอยู่ที่เมืองมินามิซุรุ จังหวัดยามานาชิ ถือว่าเป็นหอศิลป์ที่มีขนาดไม่ใหญ่โตมากนัก สร้างขึ้นเมื่อปี ค.ศ. ๑๙๙๔ โดยอิจิกุ คุโบตะ ซึ่งเป็นนักย้อมผ้าชื่อดังของญี่ปุ่น เขาหลงใหลการผ้าย้อมแบบทสึจิงะฮานะอันโด่งดัง ซึ่งเป็นเทคนิคการย้อมผ้าที่มาตั้งแต่ยุคมุโรมาจิ โดยผลงานในการย้อมแบบนี้จะมีสีที่สดใสและสวยงามมาก ดึงดูดนักท่องเที่ยวชาวญี่ปุ่นจำนวนมากเข้าเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์แห่งนี้ แต่สำหรับนักท่องเที่ยวชาวไทยแล้วกลับไม่ค่อยรู้จักพิพิธภัณฑ์นี้มากนัก

สำหรับผลงานที่จัดแสดงใน พิพิธภัณฑ์อิชชิคุ คุโบตะ เกิดจากความเพียรพยายามของ อิจิกุ คุโบตะ ที่ทุ่มเทเรียนรู้เทคนิคการย้อมผ้าแบบทสึจิงะฮานะ เพื่อนำกลับมาใช้อีกครั้ง จนสามารถสร้างสรรค์ผลงานการย้อมผ้าในแบบเฉพาะตัวได้สำเร็จ โดยเรียกรูปแบบการย้อมผ้าแบบนี้ว่า Itchiku Tsujigahana ซึ่งภายในอาคารปิรามิดซึ่งเป็นอาคารหลักที่จัดแสดงผลงานชุด Symphony of Light รวบรวมผลงานย้อมผ้าทั้งหมดราว ๆ ๘o ชิ้น มีลวดลายแสดงถึงฤดูกาลและจักรวาล บางชิ้นก็ยังไม่เสร็จสมบูรณ์

นอกจากผลงานการย้อมผ้าแล้ว พิพิธภัณฑ์ยังมีแกลลอรี่จัดแสดงศิลป์โบราณหายากและเครื่องประดับลูกปัดแก้ว Tombodama อีกด้วย นอกจากนี้แล้วก็ยังมีพื้นที่ของสวนที่มีการจัดในแบบธรรมชาติ เช่น ลาวาจากภูเขาไฟฟูจิ น้ำตก เป็นต้น โดยทำเลที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์แห่งนี้นับว่าสวยงามเป็นอย่างมาก เพราะอยู่ห่างจากทะเลสาบ Kawaguchi ไม่มากนัก จึงสามารถทำให้มองเห็นภูเขาไฟฟูจิได้อย่างชัดเจนอีกด้วย นับว่าเป็นสถานที่ท่องเที่ยวอีกแห่งหนึ่งที่ไม่ควรพลาดอย่างยิ่ง

การเดินทางมายังพิพิธภัณฑ์นั้น หากลงรถไฟที่สถานี Kawaguchiko แล้ว ให้นั่งรถบัสจากป้ายหน้าสถานี Kawaguchiko สาย Retro Bus มาลงยังป้าย Kubota Itchiku Art Museum จากนั้นเดินด้วยเท้าต่ออีก ๓oo เมตรก็ถึง โดยจะเปิดให้เข้าชมตั้งแต่เวลา ๑o.oo น. – ๑๖.๓o น. (เดือนธันวาคม–มีนาคม) และ ๙.๓o น. – ๑๗.๓o น. (เดือนเมษายน–พฤศจิกายน) ค่าเค่าชมราคา ๑,๓oo เยน

Kimono by Itchiku Kubota

นิทรรศการที่รัสเซีย

ภาพและข้อมูลจาก
jgbthai.com
douban.com
wikipedia.org
historymuseum.ca
itchiku-museum.com
itchiku-tsujigahana.co.jp

บล็อกนี้อยู่ในหมวดศิลปะ

บีจีจากคุณเนยสีฟ้า กรอบจากคุณ ebaemi
ไลน์จากคุณญามี่และคุณชมพร

Free TextEditor

Create Date : 16 ธันวาคม 2558

Last Update : 16 ธันวาคม 2558 22:33:08 น.

27 comments

Counter : 2568 Pageviews.

โหวต Art Blog ให้เลยนะครับคุณไฮกุ

เป็นศิลปะบนผืนผ้าอย่างแท้จริงเลยครับ
งดงามมากๆ
น่าทึ่งนะครับ
เห็นแล้วรู้สึกเลยว่าเค้าใส่จิตวิญญาณลงไปในงานจริงๆ

โดย: กะว่าก๋า

วันที่: 16 ธันวาคม 2558 เวลา:23:22:13 น.

สวัสดียามเช้าครับคุณไฮกุ

โดย: กะว่าก๋า

วันที่: 17 ธันวาคม 2558 เวลา:6:25:02 น.

เป็นศิลปะที่งดงามมาก ยิ่งเวลาสวมอยู่
หุ่นมีชีวิต ท่าทีอ่อนช้อยนุ่มนวลยิ่งสวยมาก

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
tuk-tuk@korat Travel Blog ดู Blog
เนินน้ำ Food Blog ดู Blog
haiku Art Blog ดู Blog

ช่วงนี้ยังตามโหวตแต่เพื่อนๆสนิท นอกจากจะ
ไม่ค่อยมีเวลาแล้ว ก็รู้สึกอีกด้วยว่า คนสนใจ
เรื่องโหวตน้อยลงมาก หาบล็อกโหวตยาก

โดย: ภาวิดา (คนบ้านป่า

) วันที่: 17 ธันวาคม 2558 เวลา:15:58:48 น.

ไม่เคยดูเลยค่ะ เห็นคุณไฮกุรีวิวแล้วอยากดูขึ้นมาเลย

โดย: sawkitty

วันที่: 17 ธันวาคม 2558 เวลา:17:55:46 น.

ผมชอบลายผ้าของจีนกับของญีปุ่่นมากๆเลยครับ
เหมือนภาพวาด

จริงๆผ้าไทยก็สวย
แต่ผมอาจไม่ค่อยมีความรู้ครับ
เลยไม่ได้ศึกษา
แต่ลายผ้าจีนกับญีปุ่่นพอผ่านตามาเรื่อยๆ
จากกงานศิลปะและอื่นๆ

เลยชอบเป็นพิเศษครับ

ปล. Font ที่ผมใช้โหลดมาใช้ได้หรีจากเว็บ
www.f0nt.com ครับคุณไฮกุ

โดย: กะว่าก๋า

วันที่: 17 ธันวาคม 2558 เวลา:22:33:34 น.

ชุดกิโมโนมีความสวยงามอลังการอยู่ในตัวเองอยู่แล้ว
แต่นี่ทอลวดลายได้ลงตัวต่อเนื่องอีกด้วย
เป็นการทอผ้าที่สวยงามเหมือนภาพวาดเลยค่ะ

โดย: ที่เห็นและเป็นมา

วันที่: 17 ธันวาคม 2558 เวลา:22:40:57 น.

สวัสดียามเช้าครับคุณไฮกุ

โดย: กะว่าก๋า

วันที่: 18 ธันวาคม 2558 เวลา:6:37:54 น.

อยากลองใส่บ้านค่ะ ^^ ตั้งใจว่าถ้าวันไหนได้ไปญี่ปุ่นจะขอใส่ค่ะ

โดย: kae+aoe

วันที่: 18 ธันวาคม 2558 เวลา:10:37:42 น.

สวยงามมากค่ะ ขอบคุณ คุณไฮกุ ที่่รวบรวม เรียบเรียงให้อ่านให้ชมกัน ... ที่บ้านไม่ได้ติดทรูค่ะ

บันทึกการโหวตเรียบร้อยแล้วค่ะ

บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
เนินน้ำ Food Blog ดู Blog
mambymam Music Blog ดู Blog
haiku Art Blog ดู Blog

ระบบจะบันทึกคะแนนโหวต เฉพาะการโหวต 5 ครั้งล่าสุดในแต่ละวันเท่านั้น

โดย: สายหมอกและก้อนเมฆ

วันที่: 18 ธันวาคม 2558 เวลา:17:43:21 น.

สวัสดีคะคุณไฮกุ อ่านแล้วได้ความรู้เรื่องกิโมโนมากขึ้นเลยคะ
ลวดลายช่างสร้างสรรค์ตกแต่งสวยงามมากๆ
เน้นความงดงามของธรรมชาติเรียบๆง่ายและคลาสสิคมาก
ในแบบฉบับของผู้อนุรักษ์วัฒนธรรมประเพณีดั้งเดิมของญี่ปุ่นนะคะ
ชื่นชมเนื้อหาและ จขบ. ที่รวบรวมมาเขียนให้เพื่อนๆได้อ่านด้วย
ขอขอบคุณมากนะคะ...

บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
haiku Art Blog

โหวตหมวดพิเศษให้ด้วยคะ ...
Best of the blog haiku

โดย: Tui Laksi

วันที่: 18 ธันวาคม 2558 เวลา:21:54:46 น.

รู้สึกพวกชุดประจำชาติเหมือนจะเป็นของที่ชาวบ้านทั่วๆ ไปสัมผัสได้ยากจริงๆ เพราะเป็นของที่มีราคาแพง สังเกตมาหลายชาติแล้ว

กิโมโนเอาเข้าจริงๆ แล้วคนไทยเข้าใจสับสนระหว่าง กิโทโน กับชุดยูคาตะเยอะมากนะครับ (อันนี้นอกประเด็นหน่อย)

+

โดย: คุณต่อ (toor36

) วันที่: 18 ธันวาคม 2558 เวลา:23:08:13 น.

เป็นกิโมโนที่สวยงามตระการตามากมายค่ะ
ฝีมือการทอปราณีตลวดลายและการให้สีลงตัวสุดๆ

บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
haiku Art Blog ดู Blog
ระบบจะบันทึกคะแนนโหวต เฉพาะการโหวต 5 ครั้งล่าสุดในแต่ละวันเท่านั้น

ขอบคุณที่แวะฟังเพลงนะคะ

โดย: mambymam

วันที่: 19 ธันวาคม 2558 เวลา:6:16:01 น.

โอ้โห ถ้าบอกว่าคุณไฮกุ ทันทีวีขาวดำ ทัน ยุคเพลงสุนทราภรณ์ กำลังฮิตแล้วละก็

อ.เต๊ะ ต้องขออนุญาตเรียกคุณป้า เอ๊ย คุณพี่ ได้มั้ยละครับ อิอิ

คุณไฮกุบอก ไอ้บร้า อ.เต๊ะ ถ้าข้าป้า เอ็งก็ต้องเรียก ไอ้เฒ่า เอ๊ย ลุงแล้วละ
หนอยๆๆๆๆ 555

ผลงานกิมิโนชุดนี้ อ.เต๊ะ มาดูทีแรก คิดว่าไม่มีอะไร
ที่ไหนได้

โอ้แม่เจ้า นี่มันงานระดับ masterpiece ทีเดียวเลยนะครับนี่

ดูแล้วน่าตื่นตะลึงเอามากๆ เทคนิคคล้ายๆ งานสื่อผสม (Mixed media art) มีการนำพืช วัสดุต่างๆมาใช้ด้วย ดูแล้วมีมิติ มีความนูน สูงต่ำ สวยงามเอามากๆเลยนะครับ

ยิ่งทำเป็นซีรีย์ ลวดลายธรรมชาติของญี่ปุน มาประยุกต์นี่ นับว่าเป็นผลงานที่ล้ำค่าทางศิลป อย่างที่สุดเลยเชียวนะครับ

อ.เต๊ะ สังเกตดูแล้ว เรื่องราวในบล็อกคุฯไฮกุนี่ ตั้งใจค้นคว้าและเรียบเรียงมากเลยนะครับ

การหาข้อมูลก็ครบถ้วนละเอียดยิบ ถ้าเป็น นศ.ทำมาส่ง อ.เต๊ะ ต้องให้ A แถมติดบอร์ดโชว์อีกด้วยเลย

เพราะฉะนั้น วันนี้คุณพี่ไฮก สมควรได้สิ่งนี้ไปอย่างไม่ต้องลังเล เลยนะครับ อิอิ

บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
haiku Art Blog ดู Blog

โดย: multiple

วันที่: 19 ธันวาคม 2558 เวลา:7:02:21 น.

เอ้าๆๆๆ อาจารย์ลุงเต๊ะ ลืมซะอีก ต้องอันนี้เลยครับ 555

บันทึกการโหวต Blog

สาขาBest of the blog

ผู้เขียน Blog

haiku

โดย: multiple

วันที่: 19 ธันวาคม 2558 เวลา:7:07:31 น.

กิโมโนงามหลายๆครับ

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
haiku Art Blog ดู Blog

โดย: moresaw

วันที่: 19 ธันวาคม 2558 เวลา:7:17:31 น.

ขอบคุณสำหรับคะแนนโหวตครับคุณไฮกุ

ผมลืมบอกไปครับ
ว่าใช้ได้สำหรับวินโดว์เท่านั้น

แต่มีบางฟ้อนต์ที่ใช้กับแมคได้นะครับ
คงต้องค่อยๆลองหาดู
แต่มีน้อยมาก เพราะส่วนใหญ่ใช้กับวินโดว์ทั้งนั้นเลยครับ

โดย: กะว่าก๋า

วันที่: 19 ธันวาคม 2558 เวลา:10:00:10 น.

ขอบคุณครับคุณไฮกุ ที่คัดสรรเรื่องเกี่ยวกับงานศิลปะมาให้ชม กิโมโนช่างงดงามมาก ต้องให้ความอุตสาหะอย่างยิ่งยวดในการทำขึ้นมาแต่ละชิ้น ผลงานของท่านมีคุณค่ามากครับ
โหวดหมวด Art ครับ

โดย: Insignia_Museum

วันที่: 19 ธันวาคม 2558 เวลา:18:07:29 น.

สาคูทำกินเองใส่ไส้แบบไม่อั้นเลยค่ะ
ซื้อเค้ากินไส้มีนิดเดียว กินแล้วขัดใจสุดๆ
ถ้าทำขายคงอย่างที่คุณไฮกุว่าแหละค่ะ ขาดทุนสถานเดียว คริๆ
ขอบคุณที่แวะชมนะคะ

โดย: mambymam

วันที่: 19 ธันวาคม 2558 เวลา:18:17:01 น.

สวัสดีค่ะคุณไฮกุ
มาช้าหน่อยนะยังเข้าบล็อคไม่ได้เลยค่ะ

ชอบชุดกิโมโนลายสวยๆ
ส่งกำลังใจให้ค่ะ

บันทึกการโหวตเรียบร้อยแล้วค่ะ

บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blogหมวดเนื้อหาBlog ได้รับโหวต
คนบ้านป่าPet Blogดู Blog
haikuArt Blogดู Blog

ระบบจะบันทึกคะแนนโหวต เฉพาะการโหวต 5 ครั้งล่าสุดในแต่ละวันเท่านั้น

โดย: pantawan

วันที่: 19 ธันวาคม 2558 เวลา:23:26:13 น.

สวัสดีค่า คุณไฮกุ ^^
กิโมโนสวยมากๆ เลยนะคะ
อลังการงานสร้างทุกชุด
ผ้าและลายเป็นเอกลักษณ์มาก สีสันด้วย
ชอบดูเวลาแต่ง แต่เหมือนกิโมโนผู้หญิงจะเน้นสีอ่อนกว่าของผู้ชายรึเปล่า
เคยดูในซีรีย์ ลายอลังแบบนี้จะเป็นแบบเจ้าใหญ่นายโต หรือโชกุน หรือเจ้าเมืองใช่มั้ยคะ
สวยมากๆ เลย ชอบดู

ขอบคุณมากๆนะคะ
มีความสุขมากๆ ค่า

โดย: lovereason

วันที่: 20 ธันวาคม 2558 เวลา:2:35:56 น.

สวัสดียามเช้าครับคุณไฮกุ

โดย: กะว่าก๋า

วันที่: 20 ธันวาคม 2558 เวลา:6:35:03 น.

กิโมโนสวยงามมากชอบมากค่ะคุณไฮกุ

haiku Art Blog ดู Blog
ระบบจะบันทึกคะแนนโหวต เฉพาะการโหวต 5 ครั้งล่าสุดในแต่ละวันเท่านั้น

โดย: พรไม้หอม

วันที่: 20 ธันวาคม 2558 เวลา:19:15:44 น.

haiku Art Blog ดู Blog

โดย: newyorknurse

วันที่: 20 ธันวาคม 2558 เวลา:23:47:51 น.

งดงามสุดยอดค่ะ

haiku Art Blog ดู Blog

โดย: ร่มไม้เย็น

วันที่: 21 ธันวาคม 2558 เวลา:17:10:49 น.

สวัสดีค่ะคุณไฮกุ เข้าได้ชื่นชม
สิ่งทอญี่ปุ่น สวยงดงามมากๆค่ะ
ส่งพลังใจนะคะ ฝันดีค่า ^^

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
Rinsa Yoyolive Travel Blog ดู Blog
haiku Art Blog ดู Blog
ระบบจะบันทึกคะแนนโหวต เฉพาะการโหวต 5 ครั้งล่าสุดในแต่ละวันเท่านั้น

โดย: mastana

วันที่: 21 ธันวาคม 2558 เวลา:21:54:23 น.

โอ้โห คุณไฮกุ
ขอบตุณที่นำงานศิลป์สุดพิเศษนี้มาแชร์ค่ะ

งดงาม ละเอียด ปราณีต ไม่มีใครเกิน งานของฝั่ง far east จริงๆ
ประทับใจมากๆค่ะ

โดย: anigia

วันที่: 21 ธันวาคม 2558 เวลา:23:05:50 น.

haiku Art Blog ดู Blog
ช่างสรรหามาฝากกันมากเลยนะคะ

โดย: หอมกร

วันที่: 22 ธันวาคม 2558 เวลา:15:35:01 น.