tuk...tuk more than one or cannot run
<<
มกราคม 2565
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031 
26 มกราคม 2565

Name of the Game - Badfinger ... ความหมาย








แต่งโดย Pete Ham สมาชิกวง บันทึกลงในอัลบัม Straight Up พ.ศ. 2514

Badfinger เป็นวงดนตรีที่มีความสามารถมาก

แต่ประสบความล้มเหลวในทางการเงิน หรืออาจถูกโกง ทำให้เกิดความขัดแย้ง

มีความรู้สึก เจ็บปวด ความไม่ยุติธรรมของโลกใบนี้ ไม่มีความสุข

จน 2 คนในวงต้องถึงกับฆ่าตัวตาย






YouTube / Uploaded by BadfingerIveys





I saw the railway master, and I looked him in the eye

Said Would you go much faster, If you thought that you would die?

He said Not me sir, I could not care, in fact I would not try.

For protest would not take me far, It's different me not being a star.

I lock my feelings in a jar , until another day


Oh comfort me dear brother, won't you tell me what you know.

For somewhere in this paper world is a place where I can go.

Oh long-awaited mother, is it time to make a show?

And take your babies to your breasts you know we've never passed the test

And all our sins should be confessed before we carry on.


Oh, don't refuse me,

If you choose me, you'll follow my shame.

No, don't confuse me,

For I know it's the name of the game.


I got up off my pillow and I looked up at the sun

Said You can see quite clearly now, The things that we have done.

We've burned your sacred willow and our battles, we have won.

But did we get so very far? It's different me not being a star.

I lock my feelings in a jar, until they go away.


Oh, dont refuse me,
If you choose me, you'll follow my shame.
No, dont confuse me,
For I know its the name of the game.





เนื้อเพลง Name of the Game เพื่อประโยชน์ในการศึกษาเท่านั้น
สิทธิ์ในเนื้อเพลงยังคงเป็นของผู้ประพันธ์หรือผู้ถือสิทธิ์เช่นเดิม





เห็นนายสถานีรถไฟ,ฉันมองหน้าเขา
ถามว่าคุณจะไปเร็วกว่านี้ไหมถ้าคุณคิดว่าคุณกำลังจะตาย
เขาตอบว่า ไม่ใช่ผมขอรับ ผมไม่สนใจที่จริงคือผมจะไม่ทำ
เพราะการทักท้วงไม่ทำให้ผมก้าวหน้า, มันไม่ทำให้ผมเด่นดัง
ฉันเก็บงำความรู้สึกมิดชิด จนวันผ่านพ้นไป

โอพี่น้องที่รักจงปลอบใจฉัน, คุณจะไม่บอกว่าคุณรู้อะไรหรือ
เพราะที่ไหนสักแห่งในโลกกระดาษใบนี้เป็นที่ที่ฉันไปได้
โอ แม่ที่ตั้งครรภ์มานาน, ถึงเวลาที่ต้องคลอดแล้วไม่ใช่หรือ
แล้วอุ้มลูกน้อยของคุณให้ดื่มน้ำนมจากคุณ คุุณรู้เราจะไม่ผ่านการทดสอบ
และทุกบาปของเราจะต้องสารภาพก่อนที่เราจะไปต่อ

โอ อย่าปฏิเสธฉัน
ถ้าคุณเลือกฉัน,คุณจะอัปยศเหมือนฉัน
โอ อย่าทำฉันสับสน
เพราะฉันรู้ มันคือชื่อเสียงของเกมส์

ฉันลุกขึ้นจากหมอน และมองขึ้นไปยังดวงอาทิตย์
ว่ากันว่าตอนนี้คุณจะมองเห็นขัดเจน สิ่งต่าง ๆ ที่เราได้ทำ
เราได้ทำลายชีวิตศักดิ์สิทธิ์ของท่าน และการต่อสู้ของเรา, เราได้ชัยชนะ
แต่เราได้รับความก้าวหน้าไหม มันไม่ทำให้ผมเด่นดัง
ฉันเก็บงำความรู้สึกมิดชิด จนมันเลือนหายไป

โอ อย่าปฏิเสธฉัน
ถ้าคุณเลือกฉัน,คุณจะอัปยศเหมือนฉัน
โอ อย่าทำฉันสับสน
เพราะฉันรู้ มันคือชื่อเสียงของเกมส์














 

Create Date : 26 มกราคม 2565
21 comments
Last Update : 26 มกราคม 2565 16:01:30 น.
Counter : 1432 Pageviews.

ผู้โหวตบล็อกนี้...
คุณเนินน้ำ, คุณkatoy, คุณสองแผ่นดิน, คุณสายหมอกและก้อนเมฆ, คุณ**mp5**, คุณเริงฤดีนะ, คุณhaiku, คุณอาจารย์สุวิมล, คุณจันทราน็อคเทิร์น, คุณmultiple, คุณโอน่าจอมซ่าส์, คุณนายแว่นขยันเที่ยว, คุณกะว่าก๋า, คุณหอมกร, คุณpeaceplay, คุณกิ่งฟ้า, คุณSleepless Sea, คุณnewyorknurse, คุณไวน์กับสายน้ำ

 

ยินดีกับสายสะพายใหม่ด้วยนะคราบ

 

โดย: ทนายอ้วน 26 มกราคม 2565 16:26:51 น.  

 

ยินดีกับสายสะพายด้วยนะคะ

 

โดย: นกสีเทา 26 มกราคม 2565 16:46:56 น.  

 

ยินดีด้วยนะคะคุณตุ๊ก
มาฟังเพลงยามค่ำค่ะ น่าเสียดายที่ฆ่าตัวตายไปตั้ง 2 คนนะคะ

 

โดย: เนินน้ำ 26 มกราคม 2565 19:04:11 น.  

 

ยินดีกับสายสะพายด้วยครับพี่

 

โดย: The Kop Civil 26 มกราคม 2565 21:09:19 น.  

 

คุ้นทำนองเพลงครับ เพลงสมัยก่อนดนตรีทำนองประมาณนี้เยอะด้วยสิ - -

 

โดย: คุณต่อ (toor36 ) 26 มกราคม 2565 22:59:17 น.  

 

ขอแสดงความยินดีด้วยครับ

มาฟังเพลงครับ

 

โดย: สองแผ่นดิน 26 มกราคม 2565 23:47:48 น.  

 

ขอแสดงความยินดีกับสายสะพาย BlogGang Popular Award #17 ด้วยครับ

และขอขอบคุณสำหรับคะแนนโหวตที่ได้โหวตให้บล็อก MP5 ด้วยนะครับ

 

โดย: **mp5** 27 มกราคม 2565 9:06:04 น.  

 

ชอบๆๆวงดนตรีผมยาว วงBadfinger วงนี้
อ้อนดีค่ะ

 

โดย: เริงฤดีนะ 27 มกราคม 2565 11:02:00 น.  

 

สวัสดี จ้ะ หนูตุ๊ก

ขอแสดงความยินดีกับสายสะพายที่หนูตุ๊ก
ได้รับเช่นกัน จ้ะ

เพลงบล็อกนี้ ฟังแล้วเศร้าดี อ่านเนื้อหาที่แปล แล้วเศร้าเลย ยิ่งรู้ประวัติความเป็นมา
มีนักร้องในวงฆ่าตัวตายไปตั้ง 2 คน เฮ้อ!
ยิ่งเศร้าหนักไปอีก เนาะ

โหวดหมวด ดนตรี

 

โดย: อาจารย์สุวิมล 27 มกราคม 2565 15:23:34 น.  

 

ประวัติวงน่าเศร้ามากๆเลยครับพี่ตุ๊ก
โดนโกง เศร้าจนฆ่าตัวตายเลย

เพลงเค้าเพราะดีนะครับ
ทำนองเพราะมาก

ขอบคุณสำหรับกำลังใจด้วยครับพี่

 

โดย: กะว่าก๋า 27 มกราคม 2565 15:30:56 น.  

 

ยินดีตวยเน่อคุณตุ๊ก ตี่ชนะได้สายสะพาย
ยอดเยี่ยมครับ

 

โดย: ไวน์กับสายน้ำ 27 มกราคม 2565 15:31:38 น.  

 

ก่อนนะลองฟังเพลง ความเป็นมาในวงเศร้ามากครับ
แต่นักดนตรีมักละเอียดอ่อน อ่อนไหวหน่อย การฆ่าตัวตายเลยเกิดขึ้น น่าเสียดายฝีมือ และอนาคตครับ

จากบล๊อก
ใช่เลยครับ น่ากัวมากเลยครับตอนที่ติดอยู่ในบันได

 

โดย: จันทราน็อคเทิร์น 27 มกราคม 2565 16:37:00 น.  

 

ยุค70 นี่ อ.เต๊ะ น่าจะทัน แต่เพลงนี้ไม่คุ้นเลย
ลองค้นประวัติดู นั่นประไร เจอDay After Day กับ Without you

แล้วWithout you เหมือนจะเคยฟังที่ Mariah Carey เอามาร้องด้วยนะครับ ไพเราะและเศร้า ซึ้งสุดๆเลยละครับ

แต่ชีวิตนักร้องก็น่าเศร้าไม่แพ้เพลงเลยจริงๆนะครับ

ยินดีกับรางวัลด้วยนะครับ วันนี้ กทม ฝนตก
นอนสบายเลยครับ555

 

โดย: multiple 27 มกราคม 2565 17:00:39 น.  

 


สวัสดียามเช้าครับพี่ตุ๊ก

 

โดย: กะว่าก๋า 28 มกราคม 2565 6:30:33 น.  

 

เข้ามาฟังเพลงด้วยคนค่ะ

 

โดย: peaceplay 28 มกราคม 2565 8:48:09 น.  

 

หมวดนี้ใครคงแข่งกับพี่ตุ๊กยากค่ะ

 

โดย: หอมกร 28 มกราคม 2565 8:48:50 น.  

 

สวัสดีเจ๊า ขอแสดงความยินดีตวยเน้อเจ๊ากับรางวัลสายสะพายบล็อกแกงค์เจ๊า

วันนี้มาฟังเพลงเพราะๆความหมายดีๆเจ๊า

โหวตเลยเจ๊า

 

โดย: กิ่งฟ้า 28 มกราคม 2565 9:55:05 น.  

 

สวัสดีครับ

มาฟังเพลงเพราะๆด้วยครับ
หายเร็วๆนะครับ ไว้มาใหม่ครับ

 

โดย: Sleepless Sea 28 มกราคม 2565 18:09:15 น.  

 

ผมยังเขียนทุกวันเลยครับ
ปากกา พู่กัน กระดาษ อยู่ใกล้มือมากๆ
วางไว้หลายจุด
พร้อมเขียนตลอดเวลาครับ 555

 

โดย: กะว่าก๋า 28 มกราคม 2565 19:08:25 น.  

 

ขอบคุณสำหรับกำลังใจให้บล็อก - บวดมันโอกินาว่า ด้วยนะครับ

 

โดย: ทนายอ้วน 28 มกราคม 2565 20:55:57 น.  

 


สวัสดียามเช้าครับพี่ตุ๊ก

 

โดย: กะว่าก๋า 29 มกราคม 2565 6:38:44 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 


tuk-tuk@korat
Location :
นครราชสีมา Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 148 คน [?]




งานหลักคืองานอดิเรก

10 บล็อกล่าสุด


This I Promise You - NSYNC ... ตะพาบหลักกิโลเมตรที่ 350


What I Did For Love - Josh Groban ... ความหมาย


วัดพระธาตุเสด็จ อำเภอเมือง ลำปาง



Oh, Pretty Woman - Roy Orbison ... ความหมาย


I Will Whisper Your Name - Michael Johnson ... ตะพาบ หลักกิโลเมตรที่ 349


เชียงใหม่ - วัดสันทรายหลวง อำเภอสันทราย



In Dreams - Roy Orbison ... ความหมาย



ลำปาง - วัดพระธาตุหมื่นครื้น ... อย่างฉุกละหุก ตะพาบหลักกิโลเมตรที่ 348



For Lovin' Me - Gordon Lightfoot ... ความหมาย


เชียงใหม่ - วัดสันทรายมูล อำเภอสันทราย















ของแต่งบล็อกจาก
ป้าเก๋า "ชมพร"
คุณญามี่
คุณ Rainfall in August
ขอบคุณค่ะ

[Add tuk-tuk@korat's blog to your web]