:: จากด้านในสู่ด้านนอก จากด้านนอกสู่ด้านใน ตอนที่ 2 :: :: จากด้านในสู่ด้านนอก จากด้านนอกสู่ด้านใน ตอนที่ 2 :: เรื่องและภาพ : กะว่าก๋า 11 จาริกแสวงบุญ ผู้คนมากมายมอบบทเรียน คัมภีร์ชีวิต ! 12 ภายในหนึ่งอาทิตย์ เขียนบทกวีสี่สิบบท หยดน้ำกลั่นจากเมฆ 13 จงใจจะยอมแพ้ แม้สามารถจะเอาชนะ สู้ได้ --- แต่ไม่สู้ 14 เสียงเพลงของเด็กน้อย แม้ฟังโดยไม่รู้ภาษา ความสุขจากด้านใน 15 ดูถูกเหยียดหยามเย้ย ถ้อยคำคนอื่นคอยทิ่มตำ สงครามกลางใจตน 16 มวยไร้กระบวนท่า ออกหมัดอย่างสะเปะสะปะ ชนะก็เหมือนแพ้ 17 เมื่อแววตาต้องแดด บังเกิดแสงระยิบระยับ หุบเหวลึกสุดหยั่ง 18 ขยัน – ไม่มีอด นกหากินวันละสองรอบ ไม่มีวันอดตาย 19 เสียงแก้วกระทบกัน ดัง กริ๊ก ! --- ดังเนิ่นนานในใจ จึงค้นพบคำตอบ 20 ปวดตรงแผลที่เจ็บ สามวันยังไม่ลืมความปวด ยิ่งคิด ยิ่งย้ำใจ Haiku ไฮกุ ไฮกุ เป็นบทกวีที่ชาวญี่ปุ่นนิยมเขียนและอ่านกันมาตั้งแต่โบราณ เมื่อนำมาเขียนเป็นภาษาในกรอบของฉันลักษณ์แบบกลอนเปล่า ซึ่งมีสามบรรทัด บรรทัดแรกมีห้าคำ บรรทัดที่สองเจ็ดคำ และบรรทัดสุดท้ายห้าคำ ๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐ ไฮกุที่ผมเขียนมีลักษณะการเขียนแบบฉับพลัน มองดู รู้สึกกับทุกสิ่งที่อยู่รอบๆตัว แล้วนำมาเขียนบันทึกไว้ จะเรียกว่าบันทึกความรู้สึกก็คงไม่ผิด ในหลายบทเขียนบันทึกชั่วขณะเวลา ด้วยคำเพียงไม่กี่คำ ในหลายบทเขียนถึงสภาวะอารมณ์และความรู้สึก ด้วยคำเพียงไม่กี่คำ ไฮกุทำงานแบบนั้น น้อยแต่มาก ง่ายแต่งาม บางครั้งเขียนแบบย้อนแย้ง สองบรรทัดแรกพูดถึงเรื่องหนึ่ง บรรทัดสุดท้ายพูดถึงอีกเรื่องหนึ่ง แต่เมื่ออ่านดูแล้วจะพบว่าในสิ่งที่ขัดแย้งกันอยู่นั้น กลับมีความกลมกลืนอย่างน่าประหลาดใจ ไฮกุของผมนั้นเขียนจากสิ่งที่อยู่ใกล้ตัว เขียนจากอารมณ์ที่ผมรู้สึก สำหรับผู้อ่านแล้วนั้น ไม่จำเป็นต้องอ่านเพื่อความเข้าใจ ไม่จำเป็นต้องอ่านเพื่อค้นหาความงามทางด้านภาษา ไม่จำเป็นต้องพยายามตีความเพื่อให้ตรงกับความรู้สึกของผู้เขียน หน้าที่ของผู้อ่าน คือ อ่านไฮกุในแต่ละบท แล้วซึมซัมรับรู้สภาวะในปัจจุบันขณะภายในตัวคุณเอง อ่าน รับรู้ รู้สึก แล้วก็วางการรับรู้นั้นลงไป ก็เท่านั้นเอง.   Create Date : 11 สิงหาคม 2560 18 comments Last Update : 11 สิงหาคม 2560 6:17:48 น. Counter : 1175 Pageviews. Share Tweet

ผู้โหวตบล็อกนี้...

คุณnewyorknurse, คุณหอมกร, คุณไวน์กับสายน้ำ, คุณmambymam, คุณสองแผ่นดิน, คุณSai Eeuu, คุณสาวไกด์ใจซื่อ, คุณThe Kop Civil, คุณJinnyTent, คุณmariabamboo, คุณTui Laksi, คุณสายหมอกและก้อนเมฆ, คุณอาจารย์สุวิมล, คุณlovereason, คุณhaiku, คุณเริงฤดีนะ

สวัสดีค่ะน้องก๋า ภาพขาวดำ สวยมากค่ะ กะว่าก๋า Dharma Blog ดู Blog   โดย: newyorknurse 11 สิงหาคม 2560 6:54:04 น.

กะว่าก๋า Literature Blog ดู Blog จะว่าไปมันเข้าใจยากอยู่นะคุณก๋า คงมีแต่คนเขียนที่รู้ซึ่งจริงๆ   โดย: หอมกร 11 สิงหาคม 2560 7:08:40 น.

กรอบ วิธีการเขียนบทกวี...ไฮกุ ผมได้ยินมานานพอดี และรู้สึก บล๊อกเกอร์ใช้ชื่อนี้ด้วย.. ร้อยเรียงคำพูดที่สั้น ให้ได้ใจความนี่ ยาก แต่เมื่อกลั่นกรอง ออกมา สุดยอดครับคุณก๋า... กะว่าก๋า Literature Blog ดู Blog ระบบจะบันทึกคะแนนโหวต เฉพาะการโหวต 10 ครั้งล่าสุดในแต่ละวันเท่านั้น   โดย: ไวน์กับสายน้ำ 11 สิงหาคม 2560 7:33:56 น.

สวัสดียามอรุณค่ะ ... ชอบบทนี้ค่ะ .. จงใจจะยอมแพ้ แม้สามารถจะเอาชนะ สู้ได้ --- แต่ไม่สู้ ไม่รู้จะสู้คนอื่นไปทำไม สู้มารในใจตนให้ได้ก็พอแล้ว   โดย: poongie 11 สิงหาคม 2560 7:36:48 น.

สวัสดีตอนเช้าค่ะ พี่ก๋า คำง่ายๆ แต่ความหมายลึกซึ้ง ภาพธรรมชาติ ดูแล้วสบายตา แต่ก็แฝงสัจธรรมด้วยใช่มั้ยคะ   โดย: ann_shinchang 11 สิงหาคม 2560 8:00:47 น.

สวัสดียามเช้าครับ คุณก๋า ไฮกุ ขัดแยังกัน แต่ไปทางเดียวกันได้ กลมกลืนกัน ลองหัดเขียนอยู่ครับ ได้หลายบท อาจจะใส่ลงในภาพที่ถ่ายๆเก็บไว้ มาลงบล็อกบ้าง(อาจจะ หลากหลายหน่อยครับ) ผู้อ่าน อ่านแล้วรับความรู้สึก "อิน" ค่ำวาน ฝนตก ลมแรง หยุด 3 วัน ขอให้สินค้าขายดีครับ คุณก๋า   โดย: สองแผ่นดิน 11 สิงหาคม 2560 8:05:10 น.

ไฮกุ เป็นศาสตร์ที่ตัวเอง ไม่ค่อยเข้าถึงค่ะ คุณก๋า สารภาพตรงๆ   โดย: Sai Eeuu 11 สิงหาคม 2560 10:56:14 น.

มาโหวตค่ะคุณก๋า เราว่าทั้งไฮกุและแคนโต้ มันกึ่งๆ ระหว่างตกผลึกทางความคิดและความรู้สึกชั่วขณะฉับพลันน่ะค่ะ ซึ่งตัวเองตอนนี้ยังไม่เจอภาวะทั้งสองอย่าง เลยเขียนไม่ได้ แหะๆ บันทึกการโหวตเรียบร้อยแล้วค่ะ บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้ ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต กะว่าก๋า Literature Blog ดู Blog ระบบจะบันทึกคะแนนโหวต เฉพาะการโหวต 10 ครั้งล่าสุดในแต่ละวันเท่านั้น   โดย: สาวไกด์ใจซื่อ 11 สิงหาคม 2560 11:03:36 น.

กินใจทุกบทเลยครับ   โดย: The Kop Civil 11 สิงหาคม 2560 12:44:38 น.

ไฮกุ บางบทของคุณก๋า รู้สึกอินเป็นพิเศษ เพราะเพิ่งอ่านนิยายจีน ของนาย่า เพิ่งจบ นี่ขนาดเล่มเดียว (อย่างหนา) จบ ยังติด อ่านมาราธอนได้ขนาด ถ้าเป็นนิยายจีนชุด ถ้าบะกล้า กลัวติด และเหนือสิ่งอื่นใดกลัวเซี้ยงตังค์นัก หนังสือนิยายชุดบะเด่ว แปงเกิ๊นนน 555 เจ๊านี้ ไปงานวันแม่มาเจ้า ปีนี้ รูปแบบงานดี ปี้ชอบ เพราะเป็นการทำบุญตักบาตรพระร่วมกับลูก และร้องเพลงสรรเสริญพระบารมี บะได้มีพิธีเอาแม่ไปนั่งหื้อลูกกราบ ซึ่งวิธีเดิม มีก่อดีบะมีก่อดี เฉย ๆ ปี้อยากหื้อลูกกราบแม่ เวลาที่ใจเขาอยากจะกราบ มากกว่ามาหื้อกราบเฉพาะวันแม่ อยากหื้อเขาแสดงออกว่ารักแม่ มากกว่าจะมาหื้อกราบ วันนี้ ได้ทำบุญร่วมกัน แค่จื้นใจละ พิธีเรียบง่ายวันนี้ โอดี ว่าจะบะไป ตื่นแทบบะไหว ลูกบอกแม่ต้องไปนะ เลยสะลึมสะลือไป 555 ที่โรงเรียนหมิงหมิง จัดพิธีวันแม่ก่อเจ้า มาดามไปก่อ   โดย: JinnyTent 11 สิงหาคม 2560 13:45:01 น.

บันทึกการโหวตเรียบร้อยแล้วค่ะ บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้ ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต กะว่าก๋า Literature Blog ดู Blog ระบบจะบันทึกคะแนนโหวต เฉพาะการโหวต 10 ครั้งล่าสุดในแต่ละวันเท่านั้น ทางเส้นนี้คุ้น ๆ นะคะพี่ก๋า แม่กำปองหรือเปล่าคะ พี่หมิงจะไปเข้าค่าย อีกหน่อยโมเสสคงได้ขอไปค่ายห่างอกแม่อย่างนี้บ้างแล้ว เฮ้อ   โดย: mariabamboo 11 สิงหาคม 2560 14:12:57 น.

555 คุณก๋าเปรียบเทียบได้เห็นภาพดีค่ะ ขอบคุณสำหรับโหวตนะคะ   โดย: สาวไกด์ใจซื่อ 11 สิงหาคม 2560 14:39:45 น.

กะว่าก๋า Literature Blog วีคนี้คุณก๋า ตั้งใจเขียนไฮกุ ทั้งวีคเลยนะคะ "จากด้านในสู่ด้านนอก จากด้านนอกสู่ด้านใน" #13-14 ทั้งสองอันนี้เราอ่านแล้ว น่าจะตรงกับความหมายมากสุดเลยนะคะ   โดย: Tui Laksi 11 สิงหาคม 2560 14:47:29 น.

อันที่สิบสองนี่หมายถึงไฮกุชุดนี้รึเปล่าครับ อ่านแล้วมันคิดแบบนั้นน่ะ   โดย: คุณต่อ (toor36 ) 11 สิงหาคม 2560 16:33:06 น.

สวัสดีคร้าพี่ก๋า เมื่อวานน้องไม่ได้มารายงานตัวเลย หยุดงานด้วยค่ะ เปื่อยนิดหน่อยค่ะ ตอนนี้ดีขึ้นแล้วจ้า มีความสุขมากมากนะคะ   โดย: white in the dark 11 สิงหาคม 2560 17:02:55 น.

สวัสดี จ้ะ น้อง ก๋า มาอ่าน ไฮกุ เพราะ ๆ ต่อจากเมื่อวาน จ้ะ ภาพที่นำมาประกอบ ที่เป็นภาพขาวดำ ดูขลังดี นะ โหวดหมวดงานเขียนของเจ้าของบล็อก จ้ะ   โดย: อาจารย์สุวิมล 11 สิงหาคม 2560 20:35:04 น.

เคยอ่านในการ์ตูนตอนเด็กๆ จำได้ว่าเค้าบอกว่าแต่งให้ลงตัวยาก เลยแอบรู้สึกว่าพี่ก๋าเก่งจังค่ะ   โดย: Kisshoneyz 12 สิงหาคม 2560 0:47:30 น.

สาธุ ค่ะ vote   โดย: เริงฤดีนะ 12 สิงหาคม 2560 3:37:03 น.