นับเลขกับตัวเขียนใหญ่ 大写数字
ทราบหรือไม่ว่าการเขียนเลขในภาษาจีนมีการเขียนที่เรียกว่า เขียนตัวใหญ่ (大写) สาเหตุที่ต้องมีการเขียนตัวใหญ่ ก็อย่างที่หลายๆ ท่านทราบกันว่า ภาษาจีน การเพิ่มขีดเพียงหนึ่งขีดความหมายก็เปลี่ยนแล้ว เพื่อไม่ให้มีการเขียนแก้ จึงมีตัวเขียนใหญ่
บรรทัดแรกจะเป็นตัวเขียนใหญ่
บรรทัดที่สองเป็นตัวธรรมดา
บรรทัดที่สามเป็น พินอินว่าอ่านอย่างไร
และบรรทัดสุดท้าย คือ ความหมาย
零 壹 贰 叁 肆 伍
O 一 二 三 四 五
líng yī èr sān sì wǔ
0 1 2 3 4 5
陆 柒 捌 玖 拾
六 七 八 九 十
liù qī bā jiǔ shí
6 7 8 9 10
佰 仟 万
百 千 万
bǎi qiān wàn
100 1,000 10,000
ตัวเลขตัวเขียนใหญ่กับตัวเขียนธรรมดา อ่านเหมือนกันเพียงแต่เขียนต่างกันเท่านั้นเอง
ตัวเขียนใหญ่แบบนี้เรามักจะเห็นบ่อยๆ เวลาเราทำธุรกรรมทางการเงิน เช่น เช็ค การติดต่อธนาคาร ใบเสร็จรับเงิน หรือพวกสัญญาต่างๆ ถ้าต้องเขียนตัวเลขก็มักจะเขียนด้วยตัวเขียนใหญ่ ยังไงก็รู้ไว้หน่อยจะดีกว่า เวลาเจอจะได้ไม่ต้องแปลกใจว่าเค้าเขียนอะไรกัน ทำไมไม่เหมือนกับที่เรารู้จัก เพราะเค้าเขียนตัวใหญ่กันนั่นเอง หรือถ้าใครอยากเห็นตัวเขียนใหญ่เหล่านี้ ลองหยิบธนบัตรของจีนมาดูก็จะเห็นตัวอักษรเหล่านี้ได้เหมือนกัน
ตอนนี้กำลังคิดอยู่ว่าจะเขียน Blog เกี่ยวกับภาษาจีนอย่างไรให้อ่านได้ทุกคนแม้ไม่เคยเรียนมาก่อน จาก Blog นับเลขที่ผ่านมา ทำให้พอจะทราบแล้วว่าจะเขียนยังไงดี ขอบคุณทุกท่านที่เข้ามาอ่านครับ
| Create Date : 18 พฤศจิกายน 2553 |
| Last Update : 18 พฤศจิกายน 2553 16:55:13 น. |
|
21 comments
|
| Counter : 4397 Pageviews. |
 |
|
|
โดย: กะว่าก๋า   วันที่: 18 พฤศจิกายน 2553 เวลา:18:38:24 น. |
|
|
|
| โดย: peeamp วันที่: 18 พฤศจิกายน 2553 เวลา:21:28:55 น. |
|
|
|
โดย: อุ้มสี  วันที่: 18 พฤศจิกายน 2553 เวลา:22:41:05 น. |
|
|
|
| โดย: กะว่าก๋า วันที่: 19 พฤศจิกายน 2553 เวลา:6:12:45 น. |
|
|
|
| โดย: ter_pt วันที่: 19 พฤศจิกายน 2553 เวลา:12:11:32 น. |
|
|
|
| โดย: อาบูด วันที่: 19 พฤศจิกายน 2553 เวลา:12:57:17 น. |
|
|
|
| โดย: กะว่าก๋า วันที่: 19 พฤศจิกายน 2553 เวลา:14:03:14 น. |
|
|
|
| โดย: ณ ปลายฉัตร วันที่: 19 พฤศจิกายน 2553 เวลา:23:58:49 น. |
|
|
|
| โดย: ณ ปลายฉัตร วันที่: 20 พฤศจิกายน 2553 เวลา:6:52:12 น. |
|
|
|
โดย: haiku  วันที่: 20 พฤศจิกายน 2553 เวลา:23:17:53 น. |
|
|
|
| โดย: คุณต่อ (toor36 ) วันที่: 21 พฤศจิกายน 2553 เวลา:0:00:33 น. |
|
|
|
| โดย: aoraee IP: 222.123.168.44 วันที่: 27 ธันวาคม 2553 เวลา:16:39:09 น. |
|
|
|
| โดย: 桥梓宣 IP: 118.174.74.54 วันที่: 15 มกราคม 2554 เวลา:17:23:16 น. |
|
|
|
| โดย: Moccachan IP: 125.39.130.211 วันที่: 19 มกราคม 2554 เวลา:7:23:25 น. |
|
|
|
| โดย: chenjingshu IP: 10.0.0.23, 110.171.151.131 วันที่: 24 มิถุนายน 2555 เวลา:9:44:52 น. |
|
|
|
โดย: คุณต่อ (toor36  ) วันที่: 24 มิถุนายน 2555 เวลา:12:45:21 น. |
|
|
|
|
|
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
ผู้ติดตามบล็อก : 82 คน [
พี่ก๋าอ่านยังไงก็ไม่ค่อยเข้าหัวครับน้องต่อ 555
ยอมรับเลย
ว่าเป็นคนที่ไม่มีทักษะด้านภาษาเอาซะเลยครับ