-:- Just alright, My life is Great -:-
Group Blog
 
<<
เมษายน 2554
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
 
12 เมษายน 2554
 
All Blogs
 
雨伞还在那里 ร่มยังอยู่ที่นั่น (ตลกร้าย)

一位旅行者离开旅馆,急着去赶火车。可是,他走到门外,见外面正哗哗的下着雨,就对旅馆服务小姐说:"对不起,请你去看看我的雨伞是否在房间里。"几分钟后。服务小姐回来说:“先生,雨伞还在那里,靠床头柜放着。”

นักท่องเที่ยวคนหนึ่งออกจากโรงแรมอย่างรีบร้อนเพื่อที่จะไปขึ้นรถไฟ แต่ทว่าเมื่อเขาเดินไปถึงด้านนอกของประตูโรงแรมก็พบว่าข้างนอกฝนกำลังตกซ่า จึงได้พูดกับพนักงานหญิงคนหนึ่งว่า : "โทษทีน้อง น้องช่วยไปดูหน่อยสิ ว่าร่มของผมอยู่ที่ห้องรึเปล่า" หลังจากนั้นไม่กี่นาที พนักงานหญิงกลับมาแล้วพูดว่า "คุณผู้ชายคะ ร่มยังอยู่ที่นั่น วางพิงตู้หัวเตียงค่ะ"


ต้อนรับเทศการสงกรานต์ ด้วยตลกร้าย หวังว่าคงจะไม่มีใครเจอพนักงานแบบนี้ ใครไปเที่ยวแล้วเจอพนักงานแบบนี้บอกได้เลยว่าเซ็งแน่นอน พูดถึงเทศการสงกรานต์ภาษาจีนจะใช้คำว่า 泼水节 pōshuǐjié (โพสุ่ยเจี๋ย) หรือถ้าใช้ทับศัพท์จะใช้คำว่า 宋干节 sònggānjié (ซ่งกันเจี๋ย)

节日 jié rì เทศกาล
เรามักจะเจอคำศัพท์คำนี้บ่อยๆ เวลาใช้เราจะใช้ในความหมายว่าของเทศกาลจะใช้ว่า XX节 คำว่า 节 โดยตัวมันเองมีหลายความหมาย สำหรับผู้ที่เพิ่งเริ่มเรียน หากเราพบคำนี้อยู่ต่อท้ายตัวอักษรอื่น เราพอจะเดาได้ว่ามันน่าจะหมายถึงเทศกาล แต่ถึงอย่างนั้นก็ต้องดูรูปประโยคด้วย จำคำนี้ไว้หน่อยก็ดี มีโอกาสได้ใช้แน่


Create Date : 12 เมษายน 2554
Last Update : 12 เมษายน 2554 20:56:17 น. 59 comments
Counter : 2278 Pageviews.

 
คำชี้แจ้ง


1. บล็อกนี้ไม่เหมาะสำหรับผู้ที่มีความรู้ภาษาจีนชนิดหาตัวจับได้ยาก เนื่องจากเนื้อหาง่ายเกินไป

2. ผู้เขียนแปลแบบให้อ่านได้ลื่นไหล ดังนั้นอาจมีบางคำไม่ตรงกับเนื้อความต้นฉบับ แต่ความหมายยังคงเดิม

3. อย่าติดกลิตเตอร์ในเอ็นทรี่นี้เด็ดขาด ถ้าจะอวยพรวันสงกรานต์โปรดพิมพ์ หรือถ้าขี้เกียจพิมพ์ก๊อปปี้ขอความ "สุขสันต์วันสงกรานต์" อันนี้ก็ได้

4. บล็อกนี้อยู่ในหมวด ความรู้ การศึกษา


โดย: คุณต่อขอชี้แจง (toor36 ) วันที่: 12 เมษายน 2554 เวลา:10:30:07 น.  

 
อารมณ์เจอพนักงานอย่างนี้
นึกถึงศรีธนญชัยไปเลยค่ะคุณต่อ

สงกรานต์นี้ .. สุขี สุขสันต์นะค่ะ
เดินทางปลอดภัย ไม่ว่าจะไปที่ไหน
มีความสุขมากๆ ค่ะ


โดย: JewNid วันที่: 12 เมษายน 2554 เวลา:10:45:34 น.  

 
สวัสดีครับคุณต่อ

สุขสันต์ในวันเทศกาลสงกรานต์ ชุ่มฉ่ำ ชีวิตสดชื่นนะคร๊าบ


โดย: ปลายแป้นพิมพ์ วันที่: 12 เมษายน 2554 เวลา:13:50:18 น.  

 
หนูว่านักม่องเที่ยวก้ผิดนะที่ไม่ต้องบอกตรงๆไปเลยอะ


โดย: น้องผิง วันที่: 12 เมษายน 2554 เวลา:14:49:11 น.  

 
โชคดีจังอ่านภาษาจีนไม่ออก lol
ไม่ต้องห่วงว่าอ้อมจะเม้นแบบนั้นนะคะ เนื่องจากขี้เกียจมาก
ขอให้สงกรานต์นี้เจอแต่สิ่งดีๆ นะคะ

ปอลิง อัพบล็อกแล้วเจ้าค่ะ


โดย: verdancy วันที่: 12 เมษายน 2554 เวลา:15:08:57 น.  

 


สุขสันต์วันปีใหม่ไทยๆค่ะ..

ช่วงเที่ยงๆอ้อมแอ้มไปเล่นสงกรานต์เลือดมาค่ะ

สาดเลือดลงขวด (bag)ค่ะ..ฮิๆ

เลยแวะเอาบุญมาฝากด้วยค่ะ

ขอให้มีแต่ความสุข-ความเจริญมากๆนะค่ะ




โดย: คนผ่านทางมาเจอ วันที่: 12 เมษายน 2554 เวลา:17:17:05 น.  

 
สวัสดีวันสงกรานต์ล่วงหน้า 1 วันครับ
สงกรานต์หยุดยาว 5 วันนะครับ เจอกันใหม่ วันจันทร์ที่ 18 นะครับ ขอให้มีความสุขกับเทศกาลสงกรานต์ เดินทางโดยสวัสดิภาพนะครับ


โดย: ter_pt วันที่: 12 เมษายน 2554 เวลา:17:20:20 น.  

 
พนักงานโรงแรมนี่ไม่ไหวค่ะ จะขำก็ไม่กล้าขำ ตลกร้ายนิดๆ
สุขสันต์วันสงกรานต์นะคะ



โดย: diamondsky วันที่: 12 เมษายน 2554 เวลา:19:53:36 น.  

 
ถ้าเป็นเจ้าของโรงแรม
จะพิจารณาพนักงานคนนี้ยังไงดีหนอ ??? ..

สุขสันต์วันสงกรานต์ค่ะคุณต่อ

สองพี


โดย: SongPee วันที่: 12 เมษายน 2554 เวลา:21:36:32 น.  

 


สุขสันต์วันสงกรานต์ค่ะ คุณต่อ





ดอกมะลิแช่น้ำ...................กลิ่นอวล
กลีบกุหลาบเย้ายวน............อยู่พร้อง
รดแด่เพื่อนทั้งมวล..............ด้วยจิต
ขอเหล่าเทพปกป้อง............สุขล้นเปรมปรีด์



โดย: พธู วันที่: 12 เมษายน 2554 เวลา:22:24:34 น.  

 
"อย่าติดกลิตเตอร์ในเอ็นทรี่นี้เด็ดขาด"

ถูกใจมากมาย...คิดมานานแล้ว

กำลังอัพบล็อกเซฟดราฟไว้แล้วแวะมาอ่านพอดี
แหม..โดนใจจริงๆคุณต่อ

ส่วนตัว รู้สึกเหมือนบ้านสวยๆกำลังถูกขีดเขียนบางคนคงอึดอัดแต่พูดไม่ได้ อิๆๆ
ยังงัยก็ขอโหวดและมาสุขสันต์วันสงกรานต์ล่วงหน้าพรุ่งนี้ด้วยนะคะ

ส่วนภาษาจีน...ไว้ประดับความรู้ด้วยคนนะ


โดย: โจนบ้ากับป้าแก่ๆ วันที่: 12 เมษายน 2554 เวลา:23:43:37 น.  

 
สุขสันต์วันสงกรานต์ค่ะคุณต่อ
มีความสุขมากๆนะคะ


โดย: ข้ามขอบฟ้า วันที่: 13 เมษายน 2554 เวลา:2:14:56 น.  

 


สุขสันต์วันปีใหม่ไทย ๆ จ้า รดน้ำขอพรผู้ใหญ่
เพื่อเป็นสิริมงคลแก่ตัวเอง
ทำให้คนเฒ่าคนแก่สุขใจที่ได้เห็นลูกหลานด้วยน๊า


โดย: KeRiDa วันที่: 13 เมษายน 2554 เวลา:5:32:11 น.  

 

สุขสันต์วันสงกรานต์จ้ะต่อ

ขอให้มีความสุข สุขภาพแข็งแรงเหมือนทุกๆ วันจ้ะ

แล้วผมจะถามคุณเำพื่อ....


โดย: สายหมอกและก้อนเมฆ วันที่: 13 เมษายน 2554 เวลา:10:04:54 น.  

 

แวะมาโหวตให้แล้วจ้าตามคำขอ
สุขสันต์วันสงกรานต์เจ้าค่ะ
มีความสุขมากๆ นะคะ ไม่เจ็บ ไม่ไข้ ไม่จนเน๊าะ



โดย: อุ้มสี วันที่: 13 เมษายน 2554 เวลา:10:22:39 น.  

 


อ่านบล็อคแล้วแอบยิ้ม โรงแรมไหนมีพนักงานแบบนี้คงกลุ้มใจแย่ อิ อิ

แวะมาเล่นน้ำสงกรานต์จ้า ขอให้คุณต่อเย็นกาย เย็นใจไปตลอดปี สุขสันต์วันปีใหม่ไทยค่ะ


โดย: haiku วันที่: 13 เมษายน 2554 เวลา:13:19:56 น.  

 
ก็ถามแบบนั้นนี่น๊า อิอิ
สงกรานต์แล้วขอให้เย็นๆใจนะคะ
สุขสันต์วันสงกรานต์ค่ะ


โดย: coji วันที่: 13 เมษายน 2554 เวลา:14:19:33 น.  

 
นะคะดูให้จริงๆ และแบบนี้มีเกิดขึ้นจริงๆด้วย+
สุขสันต์เทศกาลวันสงกรานต์ ปีใหม่ไทยค่ะคุณต่อ
ขอให้มีความสุขมากๆ ค่ะ


โดย: Sweety-around-the-world วันที่: 13 เมษายน 2554 เวลา:14:44:50 น.  

 
สุขสันต์วันสงกรานต์จ้ะคุณต่อ
ขอให้มีความสุขมากๆนะจ๊า..


ก็ถ้ายังดื้อติดกลิตเตอร์แล้วคุณต่อจะทำยังไง? ครือจะได้ไปทำมั่งน่ะ 555+

แถบที่เกิดเหตุแผ่นดินไหวเมื่อเดือนที่แล้ว หลังจากนั้นแผ่นดินไหวตลอดเลยแหละคุณต่อ บางวันไหวทุกสิบนาทีด้วยซ้ำไป เพียงแต่ไม่ได้รุนแรงประมาณสาม สี่ ริกเตอร์ ชักสงสัยแล้วว่าพื้นดินใต้โลกนี่จะเป็นยังไงไปซะแล้ว ไหวได้ไหวดี แต่ที่ป้าโซอยู่นี่คนละที่กันจ้ะ


หยุดยาวไปเที่ยวไหนหรือเปล่าคุณต่อ? สำหรับที่นี่ไม่มีสงกรานต์หรอกจ้า ถึงมีก็คงสาดน้ำไม่ไหว ยังเย็นอยู่


โดย: ป้าโซ วันที่: 13 เมษายน 2554 เวลา:15:25:33 น.  

 

สว้สดีค่ะ คุณต่อ

มีความสุขกับวันหยุดยาวนะคะ


โดย: ืnewyorknurse (newyorknurse ) วันที่: 14 เมษายน 2554 เวลา:7:59:24 น.  

 


พนักงานเค้าจริงใจดีออกค่ะ ^^

ดี.โหวตตามสาขาที่บอกเลยนะคะ

กระซิบ : พออ่านข้อ 1 ปุ๊บ รู้เลยว่าบล็อกนี้เหมาะกับดี.





โดย: d__d (มัชชาร ) วันที่: 14 เมษายน 2554 เวลา:9:00:54 น.  

 



เล่นน้ำสงกรานต์ด้วยความสุภาพและความสุขนะคะ

Happy Thai New Year..สำหรับคุณต่อและเพื่อนบล็อคค่ะ


โดย: เริงฤดีนะ วันที่: 14 เมษายน 2554 เวลา:10:25:24 น.  

 
สวัสดีค่ีะคุณต่อ
พนักงานโรงแรมเค้าก็ทำงานได้เป๊ะๆ เลยไงคะ
แม้แขกจะแอบเซ็งก็เหอะ อิอิ
คุณต่อสบายดีนะคะ
สุขสันต์กับเทศกาลสงกรานต์ไทยเราค่ะคุณต่อ
ขอให้มีความสุข สนุกสนานนะคะ~^ ^~


โดย: ณ ปลายฉัตร วันที่: 14 เมษายน 2554 เวลา:15:43:09 น.  

 
images by free.in.th
Thanks: ฝากรูป
ขอพรพระสัมฤทธิ์เพื่อมิตรสหาย
ทั้งหญิงชายพรประเสริฐบังเกิดผล
เถลิงศกสงกรานต์ผ่านมาดล
ทุกชั้นชนคนไทยมีสุขเอย...
แวะมาสวัสดีสงกรานต์สายไปนิด เพิ่งเสร็จงานค่ะ ขอให้ประสบแต่ความสุขนะคะคุณต่อ


โดย: เกศสุริยง วันที่: 14 เมษายน 2554 เวลา:19:09:03 น.  

 
สวัสดีปีใหม่ไทยครับ


โดย: ดอกหญ้า บนทางดิน วันที่: 14 เมษายน 2554 เวลา:21:10:07 น.  

 
สุขสันต์วันครอบครัวอบอุ่นครับคุณต่อ


โดย: ปลายแป้นพิมพ์ วันที่: 14 เมษายน 2554 เวลา:21:29:19 น.  

 
เจอพนักงานแบบนี้เซ็งไปเลย อิอิ

หวัดดีครับ ไปเล่นสาดน้ำที่ไหนมาบ้างคร้าบ^^
สุขสันต์เทศกาลสงกรานต์นะครับ





โดย: อะไรคือสิ่งหายาก แต่ไม่มีค่า วันที่: 14 เมษายน 2554 เวลา:21:40:36 น.  

 
สุขสันต์เทศกาลสงกรานต์นะ


โดย: น้ำหวานกับน้ำพุ วันที่: 14 เมษายน 2554 เวลา:21:54:15 น.  

 
สุข สดชื่น ชุ่มช่ำตลอดสงกรานต์นี้นะคะ


โดย: ข้ามขอบฟ้า วันที่: 15 เมษายน 2554 เวลา:0:24:55 น.  

 



อรุณสวัสดิ์วันศุกร์ วันนี้ทางเชียงใหม่เขา
เรียกว่าเป็นวันพญาวัน พวกเขาจะนำอาหารคาวหวานมาทำบุญที่วัดโดยวางรวมกันบนโต๊ะที่
ทางวัดจัดให้ สายหน่อยร่วมกันฟังเทศน์
ฟังธรรมและทำบุญสืบชาตา
เพื่อเป็นสิริมงคลแก่ตัวเองและครอบครัว เป็นประเพณีทางเหนืออย่างหนึ่งที่สืบทอดกันมาช้านาน





โดย: KeRiDa วันที่: 15 เมษายน 2554 เวลา:4:33:23 น.  

 
ขอบคุณนะค่ะคุณต่อสำหรับคอมเม้นท์ที่บล็อกเรื่องหนังสือและร้านหนังสือที่เราอัพไปค่ะ

เรื่องร้านที่ว่า ... มันมืดไป เป็นเพราะว่าตอนไปเก็บภาพเป็นช่วงค่ำประมาณเกือบสองทุ่มน่ะค่ะ ไปก็อย่าง่มืดเลย แต่ว่าปกติก็เรียกว่ามืดเหมือนกันล่ะค่ะ เพราะว่าร้านเค้าจะเป็นร้านเล็กๆ เพราะลักษณะของร้านจะแคบแต่ว่าลึก ยืนเลือกหนังสือกันสองคนๆ ละฝั่งก็ประมาณหลังแทบจะชนกันเลยล่ะค่ะ คนจะเดินผ่านตรงกลางไปก็ลำบากหน่อย แต่ดูเหมือนว่าเจ้าของเค้าจะไม่คิดอะไรเพราะเค้าบอกว่าแคบๆ เล็กๆ นี่ล่ะดี เพราะว่าค่าเช่าถูก ... เค้าาทำเพราะรักด้วยล่ะค่ะ เลยไม่อะไรมากมาย ก็ดีนะค่ะ เราว่าเพราะว่าลูกค้าส่วนใหญ่ก็โอเคเลยละค่ะ ยกเว้นว่าบางทีเจอแจ็คพ็อตทำหนังสือเละกลับมานี่ล่ะค่ะ เลยได้บ่นกันเนืองๆ


เราเป็นคนรักหนังสือมากค่ะ ซื้อมาก็พยายามจะเก็บให้ดี ...แม่เคยมายืมหนังสือแล้วของขึ้นไปทีเพราะว่าแม่เค้าจะต้องมานั่งฟังเราบอกว่า อย่าพับ อย่างวาง อย่ายับ ... แม่บอกว่า "ชั้นไปซื้อเองดีกว่า" .. ฮ่าๆ ... นี่ล่ะค่ะ ขนาดแม่ยังโดนกับเพื่อนมีหรือจะไม่โดน แต่เหมือนว่าเค้ารู้กันนะค่ะว่าถ้าเราให้ยืมก็แสดงว่าเราไว้วางใจ แต่ว่ากลับมาคืนไม่เหมือนสภาพเดิมล่ะก็ด่าแล้วก็หายกันค่ะ 555+ ว่าไปแล้วนี่เราให้เพื่อนยืมหนังสือไป 6 เล่ม ครึ่งปียังไม่ได้คืนเลยค่ะ แง่วๆ จะทวงก็อ่ะน๊า ...

พูดเรื่องหนังสือ ... ที่เราไปซื้อตามร้านไม่ว่าจะเป็นเล่มหรือว่าเป็นนิตยสาร เหมือนกันเลยคุณต่อ ที่เราอาจจะเลือกและเรื่องมากกว่าคนอื่นค่ะ เพราะว่าเราจะเลือกที่มันเสียหายเป็นรอยยับย่นให้น้อยที่สุด บางทีนะค่ะ เจอแบบว่าเหลือเล่มเดียวในร้านแต่ว่ามันเละซะแบบว่ามูลค่าหดไปแล้วอ่ะ แต่ด้วยเพราะว่าหามานาน พอเจอแล้วก็ปาดน้ำตากับก้อนสะอื้นไปนิดหน่อยแต่ก็ตัดใจซื้อล่ะค่ะเพราะว่าขี้เกียจหาแล้ว ทำได้อย่างเดียวคือ ห่อปกให้เค้าเลยล่ะค่ะ ...(เว่อร์เน๊าะ) 555+


เห็นป่ะค่ะว่าคุยเรื่องหนังสือจะยาวเช่นกัน หยุดไม่อยู่ แต่ว่าเริ่มปวดมือและเกรงกว่าคุณต่อจะปวดตาเลยหยุดก่อนดีกว่าเน๊าะ


มีความสุขวันหยุดยาวๆ นะค่ะ


โดย: JewNid วันที่: 15 เมษายน 2554 เวลา:9:05:05 น.  

 
ดีจ้าน้องต่อ

ทีแรกที่พี่อ่านก็งงก็อยู่ว่ามันเป็นตลกร้ายตรงไหนนะ เพราะใจมัวแต่จดจ่อกับภาษาจีนด้านล่าง

แหงนคอกลับมาอ่านด้านบนใหม่ อ้อ ที่แท้ลูกค้าต้องการร่ม แต่พนักงานดันไม่หยิบร่มมาให้กลับบอกว่าอยู่ตรงมุมหัวเตียงนี่เอง

ว่าแต่เราสามารถใช้พนักงานในรูปแบบนี้ได้ด้วยเหรอเนี่ย แบบว่าไม่เคยใช้บริการแบบนี้อ้ะ

สุขสันต์วันขึ้นปีใหม่ไทยนะน้องต่อ มีความสุข สุขภาพแข็งแรง คิดหวังสิ่งใดสมความปรารถนาจ้า

ปล.ไปเล่นน้ำสงกรานต์ถึงไหน อย่าลืมกลับมาเล่าให้ฟังกันบ้างนะ


โดย: oa (rosebay ) วันที่: 15 เมษายน 2554 เวลา:12:05:40 น.  

 

สวัสดีวันดีๆ ที่ยังเป็นวันหยุดอีกวันจ้ะต่อ





โดย: สายหมอกและก้อนเมฆ วันที่: 15 เมษายน 2554 เวลา:13:23:15 น.  

 
แวะมายามเย็นอีกครั้ง เนื่องจากมิเห็นใครเป็นที่พึ่ง

พี่ไปพบเจอเพลงของ alan นักร้องหญิงไม่แน่ใจว่าเธอเป็นจีนหรือญี่ปุ่น แต่เธอร้องเพลงจีนได้ไพเราะเสนาะหูคนอย่างพี่

แล้วก็ชอบมาก แต่แปลไม่ออกซักกะตัว จะรบกวนน้องต่อ ไม่ได้ให้แปลทั้งเพลงนะจ้ะ แค่อยากรู้ว่าเขาพูดถึงเรื่องอะไร

รบกวนน้องต่อแวะไปฟังเพลงที่บ้านพี่หน่อยนะ จะเอามาแปะที่นี่ก็เกรงใจ

ขอบใจล่วงหน้านะจ้ะ


โดย: oa (rosebay ) วันที่: 15 เมษายน 2554 เวลา:17:35:45 น.  

 

สุขสันตเทศกาลสงกรานต์ค่ะ

ที่บล็อก ค่ะ นิวยอร์ค ซิตี้ยิ่งไปแถวๆดาวน์ทาวน์
ไทมท์สแควร์ ถนน 42 วุ่นวายมาก ขับรถลำบาก
รถแน่น ตำรวจมาก มีโอกาสได้ต้่วง่ายๆ ราคาก็
ไม่ตำกว่า 100 เหรียญ เลย เพราะมองไม่ดี บาง
ถนนอาจจะเลี้ยวไม่ได้ หรือเลีัยวได้เฉพาะเวลา
ไม่จำเป็นไปด้วยรถไฟใต้ดินดีกว่า เร็วกว่าด้วย
และไม่ต้องมีภาระหาที่จอดรถ อย่างต่ำวันละ 35
เหรียญ


โดย: newyorknurse (newyorknurse ) วันที่: 15 เมษายน 2554 เวลา:18:13:01 น.  

 
กำลังจะวางโค้ดกลิสเตอร์พอดีเลยค่ะคุณต่อ แต่อ่านกติกาแล้วต้องรีบเปลี่ยนใจโดยด่วน 55+

ขอให้มีความสุขในวันสงกรานต์นะคะ


โดย: ส้มแช่อิ่ม วันที่: 15 เมษายน 2554 เวลา:20:53:35 น.  

 
จะว่าขำก็ขำนะคะ
แต่ถ้าเป็นลูกค้าของโรงแรมรายนั้น
น่าจะขำไม่ออกกับความเถรตรงของพนักงานคนนั้น

สำหรับคุณต่อต้องเมนูนี้เลยค่ะ
ไม่เผ็ดมาก กำลังดีนะ



โดย: sierra whiskey charlie วันที่: 15 เมษายน 2554 เวลา:22:27:06 น.  

 


Orkut Myspace Good Morning Scraps Graphics and Comments



สวัสดียามเช้าวันหยุด พักผ่อนสบาย ๆ
อยู่กับบ้าน หลังจากเหน็ดเหนื่อยกับวันสงกรานต์ที่ผ่านมา

ขอบคุณสำหรับคำอวยพรในวันคล้าย
วันเกิดของต้อยนะค่ะ


โดย: KeRiDa วันที่: 16 เมษายน 2554 เวลา:6:36:27 น.  

 
แวะมาทักทายและกดโหวตการศึกษาให้ค่ะคุณต่อ ถึงไม่เคยเรียนภาษานี้ แต่ก็ชอบในความที่พยายามถ่ายทอดความรู้แก่ผุ้อื่นค่ะ


โดย: เกศสุริยง วันที่: 16 เมษายน 2554 เวลา:13:41:17 น.  

 


สุขสันต์วันสงกรานต์นะค่ะคุณต่อ..

อ้อมแอ้มเพิ่งได้หยุดเมื่อวันเสาร์นี้เอง

เลยไปทำบุญที่แม่กลองมาค่ะ

สวมเสื้อที่ถักโครเช่ต์ด้วยนะค่ะ

เลยแวะเอาบุญมาฝากกันค่ะ

ขอให้มีแต่ความสุข-ความเจริญนะค่ะ




โดย: คนผ่านทางมาเจอ วันที่: 17 เมษายน 2554 เวลา:10:05:30 น.  

 

แวะมาทักทายจ้า


โดย: อุ้มสี วันที่: 17 เมษายน 2554 เวลา:20:47:58 น.  

 
ตะพาบ ใกล้ออกเดินอีกแล้ว เตรียมตัวเสร็จแล้วยังละครับคุณต่อ ผมว่าคราวนี้มันยาก เหมือนกับที่ได้รับโจทย์ "บืด" นั่นเลยนะ

"หงืบ" นี่ พอๆกับ "บืด" จริงๆด้วย คือ ไม่มีความหมาย ชวนให้จินตนาการล้ำเลิศ


โดย: ปลายแป้นพิมพ์ วันที่: 17 เมษายน 2554 เวลา:23:54:27 น.  

 
วันสงกรานต์วันหยุดก็ผ่านพ้นไปหมดแล้ว
ต่อไปก็ใช้ชีวิตปรกติทำงานกันต่อ


โดย: ข้ามขอบฟ้า วันที่: 18 เมษายน 2554 เวลา:1:35:00 น.  

 
สวัสดียามเช้าครับน้องต่อ




โดย: กะว่าก๋า วันที่: 18 เมษายน 2554 เวลา:6:31:09 น.  

 
อรุณสวัสดิ์ค่ะคุณต่อ ภาษาจีนสำหรับแหม่มนี่ถือว่าปราบเซียนกันเลยทีเดียว อ่านบล้อกคุณต่อแป้บ ๆ เดี๋ยวก็ลืมซะอีกแล้ว สงสัยคงเป็นเพราะไม่ค่อยได้ฝึกฝนแล้วก็ไม่ค่อยมีพื้นฐานกระมังคะ

นี่น้องสาวคนเล็กก็สอบติด มช.ปีนี้ค่ะ คณะมนุษยศาสตร์ เอกจีนน่ะ..เค้าชอบ...วันหลังจะแนะนำให้เค้าเข้าบล้อกคุณต่อบ้าง จะได้มีเกล็ดความรู้เรื่องคำภาษาจีนเพิ่มขึ้นอ่ะนะคะ

ปล.สมัยก่อนเวลาไปเที่ยว ส่วนใหญ่จะไปกันเองกับครอบครัวภายในประเทศซะล่ะมากกว่าค่ะคุณต่อ ก็เลยไม่ค่อยเจอพวกทัวร์ 18 มงกุฎ แต่เดี๋ยวนี้เริ่มปีกกล้าขาแข็งกัน เดินทางกันไกลขึ้น ก็เลยเริ่มได้ข่าวว่ามีพวกบริษัททัวร์ที่หลอกลวงชาวบ้านเยอะขึ้น ก็ต้องดูกันดี ๆ อ่ะเนาะ


โดย: i'm not superman วันที่: 18 เมษายน 2554 เวลา:7:16:14 น.  

 
สวัสดีวันเริ่มต้นทำงานค่ะคุณต่อ
หยุดยาวติดต่อกันมาหลายวัน
วันนี้ได้เริ่มต้นทำงานกันอีกแล้วนะคะ

แครอทรูปหัวใจมาฝากจ้า



โดย: sierra whiskey charlie วันที่: 18 เมษายน 2554 เวลา:8:15:17 น.  

 
ดีจ้าน้องต่อ

ขอบใจจ้า ที่แวะเอาข้อมูลไปฝาก อ่ะนะมันเป็นภาษาจีนทั้งหมดเลยอ้ะ แล้วทีนี้จะทำงัยหล่ะ กร๊ากกก 555 เหมือนโดนบังคับให้เรียนภาษาจีนกลาย ๆ เลยเน้อออออ

มันก็จริง ๆ นั่นหล่ะ เวลาที่พี่ชอบอะไรมั่กมากแล้วนี่ ก็จะมีแรงผลักดันบางอย่างให้อยากเรียนรู้ คราวก่อนก็ชอบเพลงญี่ปุ่น นั่งแกะเป็นเดือน ๆ พอเสร็จปุ๊บก็เจอเพื่อนเว็ปแปลให้เรียบร้อยแล้ว ตอนนั้นหน่ะคิดว่าไม่น่าเหนื่อยนั่งแปลเล้ย แต่มันให้ความรู้สึกดี ผ่านไปนานแค่ไหนเพลงนั้นเราก็ยังคงชอบอยู่

แต่ว่าภาษาญี่ปุ่นมันง่ายกว่าอ้ะ ตัวอักษรน้อยกว่าตั้งเยอะ แต่นี่มันภาษาจีนมีตัวอักษรเป็นพัน ๆ ตัวเลย แล้วปัญหามันก็มีอยู่ว่า ทำไมเขาไม่เขียนเต็ม ๆ ตัวหน่อยนะ เปิดพจนานุกรมจีนไม่เจอ มีแต่ตัวย่อ ๆ สั้น ๆ ไอ้คนปัญญาน้อยแบบเราเลยแป๊กกกกก - -" (ว่าแล้วลองไปคุ้ย ๆ ค้น ๆ ในเน็ตก่อนดีกว่าเผื่อมีคนขยันแปลเอาไว้เนอะ)

พูดถึงผู้หญิงจีนเนี่ย ก็สวยไม่แพ้ชาติไหน ๆ เหมือนกันเนอะ ^_^

วันนี้ทำงานวันแรกของสัปดาห์ขอให้น้องต่อมีความสุขกับการทำงานนะจ้ะ

ปล. พี่ว่า พี่คงสับสนเรื่องบล็อกแน่ ๆ เลย วันก่อนเข้ามาก็หน้านี้นะ แต่มันมะใช่เพลงนี้นี่นา หรือว่าน้องต่อเปลี่ยนเพลง แต่เพลงนี้ก็เพราะดี ฟังสบาย ๆ เปิดพร้อมกับเพลงของ alan ได้ไม่ตีกัน


โดย: oa (rosebay ) วันที่: 18 เมษายน 2554 เวลา:8:28:44 น.  

 
อ่า..ตอนแรกไม่เก็ท ทำความเข้าใจพักหนึ่งถึงได้เก็ทหละค่ะ

พนักงานคนนั้นซื่อไปหน่อยเนาะ


โดย: สาวไกด์ใจซื่อ วันที่: 18 เมษายน 2554 เวลา:10:09:24 น.  

 
จนถึงตอนนี้พี่ก๋าก็ยังไมไ่ด้เริ่มขยับอะไรเกี่ยวกับงานหงืบเลยครับน้องต่อ 5555
มัวแต่ยุ่งกับลูก
วันนี้หมิงหมิงไปเรียนวันแรกครับ

แถมพี่ก๋ากับมาดามยังไม่หายป่วยเลยครับ 555





โดย: กะว่าก๋า วันที่: 18 เมษายน 2554 เวลา:12:56:26 น.  

 
คุณเป็ดไฟเขียวแล้วนี่ เรื่องให้บล็อกเกอร์คนอื่นๆคิดค้นโจทย์บ้าง รอบต่อไปผมยกหน้าที่ให้เป็นของคุณต่อละกัน 555


โดย: ปลายแป้นพิมพ์ วันที่: 18 เมษายน 2554 เวลา:13:47:04 น.  

 
ผมชอบตลกร้ายครับพี่

มันดูขัดแย้งกันดี

เจอกัน งานตะพาบครับ


โดย: ชายผู้หล่อเหลา...กว่าแย้นิดนึง. (เป็ดสวรรค์ ) วันที่: 18 เมษายน 2554 เวลา:14:45:17 น.  

 
คุณต่อคร้าบบบ..

ไอ้ห้อง before น่ะ ท่าจะดูไม่ได้แล้วละค่ะ เพราะไ่ม่ได้ถ่ายรูปไว้ มันเลยกลายเป็น after ไปซะแล้ว มีคิดอยู่เหมือนกันคุณต่อ ว่าจะพาเที่ยวบ้าน อยู่ในโครงการร้อยบล็อกอยู่จ้ะ เพียงแต่..เมื่อไหร่ที่ไม่ขี้เกียจเท่านั้นเอง เอ.. หรืออาจจะอัพเฉพาะห้องก่อนก็ได้ รอให้ครบทั้งบ้านมีหวังไม่ได้อัพ

ทรงผมเจ้าโตเค้าเป็นที่นิยมกันในหมู่เด็กนักเรียนที่เล่นกีฬาแบบที่ต้องออกแรงใช้กำลังกันค่ะ พวกเด็กๆจะเหงื่อออกเยอะ มันง่ายต่อการดูแลทำความสะอาด มันก็เหมือนกับสกินเฮดกลายๆแหละค่ะ คือตัดให้สั้นเตียนไปเลย แต่ไม่ได้โกนนะ ที่นี่เค้าจะมีระดับให้เลยว่าจะเอายาวระดับไหน 3 5 12 มม. สั่งช่างได้เลย พวกเครื่องตัดผมที่ซื้อมาตัดเองที่บ้าน ก็จะสามารถปรับระดับความยาวของผมได้ที่เครื่องเหมือนกันค่ะ

เด็กบางคนพอตัดผมทรงนี้เข้าแล้วจะติดนะคุณต่อ คือไว้ผมทรงอื่นแล้วจะรำคาญ บางคนติดไว้ไปถึงจนเป็นผู้ใหญ่่ก็มี อย่างเจ้าคนโตนี่เขาก็ตัดทรงนี้ตอนเล่นยูโด พอโตเข้าม.ปลายมานี่ไม่ได้เล่นแล้วแต่ก็ยังชอบที่จะไว้ทรงนี้อยู่เพราะสบายหัวดี

บ้านเราถ้าใครไว้ทรงนี้คงถูกมองประมาณซ่าส์.. เด็กแสบนิ


โดย: ป้าโซ วันที่: 18 เมษายน 2554 เวลา:16:17:50 น.  

 
แวะมาทักทายยามเย็นๆค่ะคุณต่อ สบายดีนะคะ


โดย: เกศสุริยง วันที่: 18 เมษายน 2554 เวลา:16:48:24 น.  

 
สบายดีมั๊ยคะ...แวะมาเยี่ยมเยียนค่ะ


โดย: little_angel_com วันที่: 18 เมษายน 2554 เวลา:16:51:19 น.  

 
คุณต่อสบายดีนะคะ
ดีจังค่ะไปนั่งฟังเพลงเพลินๆ ด้วยกัน


โดย: Sweety-around-the-world วันที่: 18 เมษายน 2554 เวลา:18:36:42 น.  

 
หม่ำๆ อะไรเย็นนี้ หิวๆ


โดย: verdancy วันที่: 18 เมษายน 2554 เวลา:18:41:43 น.  

 

ทักทายเย็นวันจันทร์จ้ะต่อ







โดย: สายหมอกและก้อนเมฆ วันที่: 18 เมษายน 2554 เวลา:18:49:43 น.  

 
พนักงานช่างซื่อดีจริงๆ

ไปเท่วกลับมาแล้วครับ หวัดดีหลังสงกรานต์ครับคุณต่อ


โดย: ชีริว วันที่: 18 เมษายน 2554 เวลา:22:44:39 น.  

 
ขอบคุณทุกท่านที่เข้ามาอ่านตลกร้าย และร่วมอวยพรวันปีใหม่ไทย


โดย: คุณต่อ (toor36 ) วันที่: 18 เมษายน 2554 เวลา:23:59:37 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

toor36
Location :
กรุงเทพฯ Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 79 คน [?]




"สิ่งที่ได้มาด้วยวิธีการที่ผิด ย่อมไร้ซึ่งความหมาย"

-:-UPDATE-:-
22 ก.ย. 2566 - รีวิวการ์ตูนที่ได้ดูในช่วงปี 2022 -2023
/人◕ ‿‿ ◕人\


บล็อกก่อนบล็อกนี้
- ถนนสายนี้ ... ... มีตะพาบ หลักกิโลเมตรที่ 335 "หัวใจขณะพัก"
- เพลง "Ode an die Freude ( Ode to Joy )"
- คุณต้องยืนหยัด 你要坚实

- ถนนสายนี้ ... ... มีตะพาบ หลักกิโลเมตรที่ 334 "ปัจจัย 5"
- Soft Power ในการ์ตูนญี่ปุ่น
- ถนนสายนี้ ... ... มีตะพาบ หลักกิโลเมตรที่ 333 "หลงทาง"
- คำพูดเรียกกำลังใจในการ์ตูน III
- นกกระจอก 麻雀
- ถนนสายนี้ ... ... มีตะพาบ หลักกิโลเมตรที่ 332 "สัมภาษณ์ตัวเอง"

- ช่องโหว่เนื้อเรื่องใน Yu Gi Oh ภาคแรก (ยูกิแม่งโกง II)
- ถนนสายนี้ ... ... มีตะพาบ หลักกิโลเมตรที่ 331 "เรื่องเก่าเล่าใหม่"
- เรียนรู้จากภาพภาพเดียว
- Food For Fun :: Hot Wok Return #85 : มากินผักกัน "ขนมจีนน้ำไก่มะระ"
- ถนนสายนี้ ... ... มีตะพาบ หลักกิโลเมตรที่ 330 "คนเดียวก็ได้ สบายดี"



- ความเห็นอกเห็นใจ จะนำพาสิ่งที่ดีมาหาเรา
- 好 ที่แปลว่า ดี และไม่ได้แปลว่าดี
- ถนนสายนี้ ... ... มีตะพาบ หลักกิโลเมตรที่ 329 "สัตว์เลี้ยงของฉันหายไป"
- รอคิดหัวข้อ III
- ABC และชื่อสมมติ ในภาษาจีน
- ถนนสายนี้ ... ... มีตะพาบ หลักกิโลเมตรที่ 328 "ฟ้าหลังฝน"

- หนังสือ "101 คำถามสามก๊ก"
- เพลง "THE LAST ROCKSTARS"
- ถนนสายนี้ ... ... มีตะพาบ หลักกิโลเมตรที่ 327 "ภาษากาย"
- ความกดดันของเด็กจีน
- รู้สึกอยากร้องไห้มากที่สุด 最感到想流泪
- ถนนสายนี้ ... ... มีตะพาบ หลักกิโลเมตรที่ 326 "นอนหลับและฝัน"

- Food For Fun :: Hot Wok Return #82 : เมนูคลายร้อน "ไอติมโค้ก"
- ฟูมิ เฮาสุ กลับมาแล้ว แต่......
- ถนนสายนี้ ... ... มีตะพาบ หลักกิโลเมตรที่ 325 "ยุค'90"
- Food For Fun :: Hot Wok Return #82 : เมนูคลายร้อน "โจ๊กหมูใส่เครื่องใน"
- ว่าด้วยเรื่องตัวเลขในจีน
- ถนนสายนี้ ... ... มีตะพาบ หลักกิโลเมตรที่ 324 "หมดคำพูด"
- ข้อคิดจากคดีของหูซินหยู

- ความเหมือนกันของสื่อไทย - จีน
- ถนนสายนี้ ... ... มีตะพาบ หลักกิโลเมตรที่ 323 "นิทานที๋โดนใจคุณ"
- แอปดูการ์ตูน และสำนักพิมพ์
- หาก...... 如果...... และความคิดอันแหลมคมของหลู่ซวิ่น
- ถนนสายนี้ ... ... มีตะพาบ หลักกิโลเมตรที่ 322 "เพลงไหนตรงกับชีวิตคุณ"
- [รีวิวสั้น] การ์ตูนที่ได้ดูในช่วงระหว่างปี 2022 (4)

- Quote คำพูดแสดงความเป็นประเทศจีน
- ถนนสายนี้ ... ... มีตะพาบ หลักกิโลเมตรที่ 321 "ตาสว่าง"
- ฟูมิ เฮาสุ จนกว่าจะได้พบกันอีกครั้ง
- [รีวิวสั้น] การ์ตูนที่ได้ดูในช่วงระหว่างปี 2022 (3)
- ถนนสายนี้ ... ... มีตะพาบ หลักกิโลเมตรที่ 320 "แอบรัก"

- โลกของ Bloggang XVI - ทบทวนตัวเอง
- [รีวิวสั้น] การ์ตูนที่ได้ดูในช่วงระหว่างปี 2022 (2)
- ถนนสายนี้ ... ... มีตะพาบ หลักกิโลเมตรที่ 319 "จันทร์เจ้าขา"
- [รีวิวสั้น] การ์ตูนที่ได้ดูในช่วงระหว่างปี 2022 (1)
- 2 เรื่องเล่าโควิด ในจีน
- ถนนสายนี้ ... ... มีตะพาบ หลักกิโลเมตรที่ 318 "ตัวการ์ตูนที่คุณชอบมากที่สุด"



ธรณีนี่นี้ เป็นพยาน
เราก็ศิษย์มีอาจารย์ หนึ่งบ้าง
เราผิดท่านประหาร เราชอบ
เราบ่ผิดท่านมาล้าง ดาบนี้คืนสนอง


天生我材必有用,千金散尽还复来

เริ่มนับ 08/07/2010
Free counters!



BNCt9S.jpg
dW63HVI.jpegdW638EZ.jpeg
MuN2kN.jpegM6HqkN.jpeg
dWnR2bt.jpegMRnJ1I.jpeg







New Comments
Friends' blogs
[Add toor36's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.