-:- Just alright, My life is Great -:-
Group Blog
 
<<
ตุลาคม 2549
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031 
 
2 ตุลาคม 2549
 
All Blogs
 
มาดูโรคภัย ในภาษาจีนดีกว่า

ช่วงนี้ไม่ค่อยสบาย ป่วย ปวดหัวครับ ทำงานหนักแล้วเครียด พูดถึงเรื่องเจ็บป่วยเรามาดูโรคภัยในภาษาจีนดีกว่า เอาแบบง่ายๆ อาการที่พบเห็นได้บ่อยก่อนนะครับ

病 bìng ป่วย
感冒 gǎnmào เป็นหวัด
咳嗽 késou ไอ
头疼 tóuténg ปวดหัว
拉肚子 lādùzi ท้องเสีย
晕 yūn วิงเวียน
恶心 ěxīn คลื่นไส้
酸疼 suānténg ปวดเมื่อย
发烧 fā shāo มีไข้ ตัวร้อน
发炎 fāyán อักเสบ


เมื่อป่วยแล้วต้องทำอย่างไร แน่นอนต้องกินยา หรือไม่ก็หาหมอครับ

看病 kànbìng หาหมอ
看医生 kànyīshēng หาหมอ
( 大夫 dài fu = 医生 yīshēng หมอ )

吃药 chīyào กินยา
打针 dǎzhēn ฉีดยา

จะใช้คำว่า 找医生 zhǎoyīshēng ไม่ได้ เพราะความหมายนี้ หมายถึง หา(ตัว)คุณหมอ ( ไม่รู้ว่าหมออยู่ที่ไหน ต้องหา )

ต่อไปมาดูโรคร้ายแรงกัน

糖尿病 tángniàobìng โรคเบาหวาน
偏瘫 piāntān อัมพาตครึ่งซีก
心脏病 xīnzàngbìng โรคหัวใจ
脑溢血 nǎoyìxuè เส้นเลือดแตกในสมอง
高血压 gāoxuèyā ความดันโลหิตสูง
癌 ái มะเร็ง
艾兹病 ài zī bìng โรคเอดส์
非典 fēi diǎn โรคซาร์ส
非典型肺炎 fēi diǎn xíng fèiyán (ชื่อเต็มของโรคซาร์ส)

อากาศแบบนี้ต้องรักษาสุขภาพนะครับ ไม่งั้นอาจได้ไป
天堂 tiān táng สวรรค์
หรือ
地狱 dì yù นรก


ก่อนวัยอันควร



Create Date : 02 ตุลาคม 2549
Last Update : 6 สิงหาคม 2551 16:39:42 น. 1 comments
Counter : 5018 Pageviews.

 
น่ารู้ดีครับ เอาไว้ใช้ประโยชน์ยามไปเที่ยวได้จริงๆ เพราะว่ามีประสบการณ์ตอนไปเวียดนาม แล้วเกิดปวดท้องรุนแรงมาก ถ้าเกิดว่ารู้ภาษาเกี่ยวกับโรคภัยไข้เจ็บไว้บ้างก็คงจะดี....


โดย: A_Mong วันที่: 2 ตุลาคม 2549 เวลา:23:07:35 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

toor36
Location :
กรุงเทพฯ Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]

ให้ทิปเจ้าของ Blog [?]
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 77 คน [?]




"สิ่งที่ได้มาด้วยวิธีการที่ผิด ย่อมไร้ซึ่งความหมาย"


-:-UPDATE-:-
24 มิ.ย. 2564 - ตะพาบคลานแล้ว
/人◕ ‿‿ ◕人\


บล็อกก่อนบล็อกนี้
- การ์ตูนเทียบเคียงความเป็นจริง : ความดี ความชั่ว
- ถนนสายนี้ ... ... มีตะพาบ หลักกิโลเมตรที่ 279 "แพ้แต่ชนะ"
- ปฏิรูปการศึกษา V : ไม่อยากไปโรงเรียน

- ปฏิรูปการศึกษา IV : กิจกรรม และความสัมพันธ์
- ถนนสายนี้ ... ... มีตะพาบ หลักกิโลเมตรที่ 278 "ตื่นตระหนก"
- บัตเลอร์ในการ์ตูน
- ถนนสายนี้ ... ... มีตะพาบ หลักกิโลเมตรที่ 277 "แคคตัสอินเทร็นด์"
- ความเครียดสะสม ย้อนอดีตเรื่องเก่าๆ
- [Nendoroid Story] "ซัมเมอร์นี้ฉันต้องรอด!"

- ถนนสายนี้ ... ... มีตะพาบ หลักกิโลเมตรที่ 276 "รักที่เปลี่ยนเป็นไม่รัก"
- ปฏิรูปการศึกษา III : อนาคตเด็ก คำพูดครู
- [การ์ตูนสั้น] สาวน้อยเวทมนตร์มาโดกะ Side Story ตอน ถ่ายภาพ
- ถนนสายนี้ ... ... มีตะพาบ หลักกิโลเมตรที่ 275 "หนอนหนังสือ"
- ถวายสังฆทาน
- ไปวัด "วัดนิเวศธรรมประวัติราชวรวิหาร" กับน้องฮานามารุ

- ถนนสายนี้ ... ... มีตะพาบ หลักกิโลเมตรที่ 274 "ทั้งรักทั้งเกลียด"
- ไดอารี่ได้ศัพท์ Ep.10 ฉีดสเปรย์แอลกอฮอล์
- สถานีโทรทัศน์ ไม่น่าอยู่ ฝนที่แรงไม่หยุด
- ถนนสายนี้ ... ... มีตะพาบ หลักกิโลเมตรที่ 273 "ให้อภัย"
- [รีวิวสั้น] การ์ตูนที่ได้ดูในช่วงระหว่างปี 2020 ที่ผ่านมา (2)

- ถนนสายนี้ ... ... มีตะพาบ หลักกิโลเมตรที่ 272 "เลียนแบบ"
- หนังสือเรียนชั้นประถมของจีน
- ไดอารี่ได้ศัพท์ Ep.9 ยุคแห่งความสิ้นหวัง
- ถนนสายนี้ ... ... มีตะพาบ หลักกิโลเมตรที่ 271 "กำลังใจให้คุณ"
- [รีวิวสั้น] การ์ตูนที่ได้ดูในช่วงระหว่างปี 2020 ที่ผ่านมา (1)

- ถนนสายนี้ ... ... มีตะพาบ หลักกิโลเมตรที่ 270 "หนึ่งวันมีสามสิบแปดชั่วโมง"
- อาจารย์ในการ์ตูน II
- โลกของ Bloggang XIV - ปริมาณหรือคุณภาพ
- ถนนสายนี้ ... ... มีตะพาบ หลักกิโลเมตรที่ 269 "หน้ากาก"
- ก้าวต่อไปของบล็อกการ์ตูนแห่งนี้



ธรณีนี่นี้ เป็นพยาน
เราก็ศิษย์มีอาจารย์ หนึ่งบ้าง
เราผิดท่านประหาร เราชอบ
เราบ่ผิดท่านมาล้าง ดาบนี้คืนสนอง


天生我材必有用,千金散尽还复来

เริ่มนับ 08/07/2010
Free counters!



BNCt9S.jpg
AIitbR.jpgAIi3mz.jpg
AIi5bv.jpgAIiEpE.jpg
AIiD0S.jpgAIRboz.jpg
AIiHrJ.jpgAIiX0b.jpg
AIiLj8.jpgAIievR.jpg


AIiAZn.jpg



AIxYub.jpg







New Comments
Friends' blogs
[Add toor36's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.