ทายอักษร II 猜字谜 II
ต่อจากตอนที่แล้วนะครับ อย่างที่เคยบอกมันเป็นเกมสำหรับเด็กประถม เราก็ลองดูก็แล้วกันครับว่าที่เราเรียนมา เรามีความรู้ระดับเด็กประถมแล้วหรือยัง ถ้ายังก็พยายามกันต่อไป
ในบล็อกนี้ผมจะลงโจทย์ก่อนแล้วค่อยลงเฉลยในตอนท้ายบล็อกนะครับ อ่านโจทย์แล้วก็ลองทายอักษรดูแล้วค่อยไปดูเฉลยอีกที
11、一字十三点
12、上下不分
13、上下是嘴
14、人我不分
15、一半满一半空
16、三水压倒山
17、厂里有只狗
18、今天多一点
19、石头探出头
20、一箭穿心
เฉลย
11、汁 【zhī】 จือ น้ำผลไม้
อักษรสิบ มีสามจุด
ข้อนี้ถ้าไม่รู้จักส่วนประกอบของอักษร อาจจะยากไปสักหน่อย จุดตรงด้านหน้าที่ว่ามันคือ 三点水 ที่เป็นส่วนประกอบของอักษรที่เกี่ยวข้องกับน้ำ
12、卡【kǎ】 ข่า การ์ด
อักษร บน (上) ล่าง (下) ไม่แยกจากกัน
ข้อนี้ถ้ารู้จัก 2 อักษรขั้นต้น ตอบได้ไม่ยากเลยครับ เพราะไม่แยกจากกัน
13、吕 【lǚ】ลวี่ แซ่ลวี่ (แซ่ของลิโป้)
ข้างบนข้างล่างมีปาก
อันนี้ค่อนข้างตรงเลยครับ เพียงแต่เราจะรู้จักอักษรนี้หรือไม่เท่านั้น
14、俄 【é】เอ๋อ รัสเซีย
คนฉัน ไม่แยกกัน (อักษรคนกับอักษรฉันไม่แยก)
อันนี้ก็ค่อนข้างตรงกับ เพียงแต่อักษรคนเมื่อมาอยู่ด้านข้างจะเขียนในรูปแบบที่เห็นในอักษรนี้ คำนี้คนรู้จักกันในความหมายของประเทศรัฐเซียเสียมาก แต่ก็มีความหมายอื่นด้วยเช่นกันครับ
15、江 【jiāng】เจียง แม่น้ำ (ใหญ่)
ครึ่งหนึ่งของอักษร 满 ครึ่งหนึ่งของอักษร 空
คำนี้อาจต้องหัวไวหน่อย ต้องดูว่าครึ่งนึงจากส่วนไหน แต่ถ้าได้ศัพท์ ทั้ง 满 และ 空 จะตอบได้ไม่ยากครับ
16、当 【dāng】ตัง จำนำ เป็น เมื่อ
น้ำสามหยดกดภูเขาล้ม
คำนี้ในส่วนของ 山 จะต้องดูด้านข้าง เพราะมันล้ม อาจจะยากไปสักนิดสำหรับคนที่เรียนได้ไม่นาน อ้อ คำนี้ความหมายค่อนข้างเยอะ แต่ที่เจอบ่อยๆ ก็ตามนี้แหละ
17、(讨)厌 【(tǎo)yàn】เถ่าเยี่ยน เกลียด น่ารำคาญ
ในโรงงานมีหมาตัวนึง
พูดถึงโรงงานส่วนมากคนจะนึกออก แต่อักษรหมาที่อยู่ข้างใน 狗 มันมีคำที่ใกล้เคียงที่ใช้แทนกันได้แต่เป็นคำสุภาพอยู่คือ 犬 ในข้อนี้เขาเล่นตรงนี้ครับ ต้องพลิกแพลงหน่อย
18、令 【lìng】ลิ่ง คำสั่ง
วันนี้มากไปจุดนึง
จริงๆ มันไม่ได้เป็นจุดหรอก แต่มันเป็นขีดเล็กๆ ที่เกินมาในอักษร 今 ถ้านึกอักษร 今 ออกก็มีโอกาสที่จะตอบข้อนี้ได้
19、右 【yòu】โย่ว ขวา
ก้อนหินยื่นออกมา
อักษรคำว่าก่อนหิน 石 มีอะไรยื่นออกมา 右 ข้อนี้ถ้าเรารู้จักอักษร 石 ที่แปลว่าก้อนหิน น่าจะพอเดาได้ไม่ยากครับ
20、必 【bì】 ปี้ ต้อง จักต้อง
ลูกศรทะลุหัวใจ
ข้อนี้ง่ายเลยครับ เพราะเอาเข้าจริงตอนเรียนในห้องเรียนอาจารย์หลายๆ ท่านก็แนะนำให้จำแบบนี้แหละ เพราะโดยพื้นฐาน คำว่าหัวใจ 心 เราจะได้เรียนตั้งแต่ระดับแรกๆ เลย แต่มีขีดแทงเข้ามาความหมายก็เปลี่ยนไปแบบสิ้นเชิงเลย
เป็นไงบ้างตอบถูกกันบ้างมั้ย? สำหรับคนที่ไม่ได้เรียนภาษาจีนแล้วหลงเข้ามาก็รับรู้ไว้แค่มันมีเกมการทายอักษรลักษณะนี้อยู่ ซึ่งทำให้เราได้ใช้ความคิด บริหารสมอง และสนุกไปพร้อมๆ กัน คนที่เป็นครูสามารถเอาไปต่อยอดเป็นสื่อการเรียนการสอนได้
เกมลักษณะนี้อาจยากสำหรับหลายๆ คน แต่คงไม่ยากจนเกินไปหากคุณเรียนภาษาจีน ขอให้สนุกกับภาษานะครับ แล้วพบกันใหม่ในตอนถัดไป
| Create Date : 03 กรกฎาคม 2568 |
| Last Update : 3 กรกฎาคม 2568 22:51:57 น. |
|
23 comments
|
| Counter : 736 Pageviews. |
 |
|
|
| ผู้โหวตบล็อกนี้... |
| คุณปัญญา Dh, คุณนายแว่นขยันเที่ยว, คุณhaiku, คุณมาช้ายังดีกว่าไม่มา, คุณกะว่าก๋า, คุณหอมกร, คุณสายหมอกและก้อนเมฆ, คุณ**mp5**, คุณอาจารย์สุวิมล, คุณmcayenne94, คุณปรศุราม, คุณmultiple, คุณชีริว, คุณสองแผ่นดิน, คุณtanjira, คุณNior Heavens Five, คุณThe Kop Civil, คุณmariabamboo, คุณnewyorknurse, คุณkae+aoe |
โดย: คุณต่อขอชี้แจง (toor36   ) วันที่: 3 กรกฎาคม 2568 เวลา:21:23:02 น. |
|
|
|
โดย: กะว่าก๋า  วันที่: 4 กรกฎาคม 2568 เวลา:5:11:17 น. |
|
|
|
โดย: หอมกร  วันที่: 4 กรกฎาคม 2568 เวลา:6:46:32 น. |
|
|
|
โดย: mcayenne94  วันที่: 4 กรกฎาคม 2568 เวลา:12:42:32 น. |
|
|
|
| โดย: กะว่าก๋า วันที่: 4 กรกฎาคม 2568 เวลา:23:01:34 น. |
|
|
|
| โดย: กะว่าก๋า วันที่: 5 กรกฎาคม 2568 เวลา:5:10:10 น. |
|
|
|
โดย: multiple  วันที่: 5 กรกฎาคม 2568 เวลา:8:29:46 น. |
|
|
|
| โดย: กะว่าก๋า วันที่: 5 กรกฎาคม 2568 เวลา:22:02:27 น. |
|
|
|
โดย: ชีริว  วันที่: 5 กรกฎาคม 2568 เวลา:22:39:31 น. |
|
|
|
โดย: สองแผ่นดิน  วันที่: 5 กรกฎาคม 2568 เวลา:23:58:04 น. |
|
|
|
| โดย: กะว่าก๋า วันที่: 6 กรกฎาคม 2568 เวลา:5:24:44 น. |
|
|
|
โดย: tanjira  วันที่: 6 กรกฎาคม 2568 เวลา:8:18:46 น. |
|
|
|
| โดย: กะว่าก๋า วันที่: 6 กรกฎาคม 2568 เวลา:19:50:17 น. |
|
|
|
| โดย: กะว่าก๋า วันที่: 7 กรกฎาคม 2568 เวลา:5:41:46 น. |
|
|
|
โดย: mariabamboo  วันที่: 7 กรกฎาคม 2568 เวลา:6:47:36 น. |
|
|
|
| โดย: กะว่าก๋า วันที่: 8 กรกฎาคม 2568 เวลา:5:12:04 น. |
|
|
|
| โดย: กะว่าก๋า วันที่: 8 กรกฎาคม 2568 เวลา:21:52:48 น. |
|
|
|
| โดย: กะว่าก๋า วันที่: 9 กรกฎาคม 2568 เวลา:5:03:58 น. |
|
|
|
โดย: kae+aoe  วันที่: 9 กรกฎาคม 2568 เวลา:8:05:57 น. |
|
|
|
| โดย: คุณต่อ (toor36 ) วันที่: 10 กรกฎาคม 2568 เวลา:0:40:45 น. |
|
|
|
|
|
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
ผู้ติดตามบล็อก : 84 คน [
บล็อกนี้อยู่ในหมวด Education Blog ให้กำลังใจหรือความเห็นเพื่อเป็นแนวทางในการเขียนครั้งต่อๆ ไปได้ครับ