ควบคุมปากให้ดี 管好嘴巴
ประเดิมบล็อกภาษาจีนในช่วงต้นปีด้วยข้อคิดดีๆ เกี่ยวกับปาก คนจีนก็จะมีมุมมองแนวคิดแบบของคนจีน ในสังคมที่การแข่งขันสูงยิ่งต้องระวังตัวให้มาก คำพูดของเราบางครั้งอาจนำภัยมาสู่ตน ที่สำคัญคำพูดเมื่อพูดแล้ว มันเอากลับคืนมาไม่ได้ การระวังไว้เป็นสิ่งที่ดี แนวคิดบางอันอาจไม่ตรงกับแนวคิดคนไทย แต่เราสามารถนำมาประยุกต์ใช้ได้
ใครอ่านภาษาจีนได้ลองอ่านภาษาจีน ใครอ่านไม่ออกอ่านที่ผมแปลได้เลย
管好嘴巴，
不说自己的目标；
不说自己的钱财；
不说自己的家事；
不说自己的错误，
守住这四个秘密，免灾祸，远是非
ควบคุมปากให้ดี
ไม่พูดถึงเป้าหมายของคุณ
ไม่พูดถึงเงินทองของคุณ
ไม่พูดถึงเรื่องครอบครัวของคุณ
ไม่พูดถึงความผิดพลาดของคุณ
เก็บความลับทั้งสี่นี้ไว้ หลีกเลี่ยงเภทภัย ห่างไกลจากสิ่งถูกผิด
能用金钱解决的事，就别用人情；
能用汗水解决的事，就别用眼泪；
用汗水努力去赚钱，人生就会更自由
สามารถแก้ไขได้ด้วยเงิน ก็อย่าใช้น้ำใจคน
สามารถแก้ไขได้ด้วยหยาดเหงื่อ ก็อย่าใช้น้ำตา
ใช้หยาดเหงื่อทำงานหนักเพื่อหาเงิน แล้วชีวิตจะมีอิสระมากขึ้น
口说好话
心想好意
手做好事
ปากพูดแต่สิ่งดีๆ
ใจคิดสิ่งดีๆ
ลงมือทำสิ่งดีๆ
ก็หวังว่าคนที่เข้ามาอ่านจะได้เรียนรู้ศัพท์ และรับแง่คิดดีๆ กลับไปนะครับ
| Create Date : 06 มกราคม 2568 |
| Last Update : 6 มกราคม 2568 20:34:12 น. |
|
32 comments
|
| Counter : 1283 Pageviews. |
 |
|
|
| ผู้โหวตบล็อกนี้... |
| คุณThe Kop Civil, คุณปรศุราม, คุณปัญญา Dh, คุณกะว่าก๋า, คุณสองแผ่นดิน, คุณmultiple, คุณmariabamboo, คุณหอมกร, คุณสายหมอกและก้อนเมฆ, คุณnewyorknurse, คุณทนายอ้วน, คุณkae+aoe, คุณtuk-tuk@korat, คุณ**mp5**, คุณกะริโตะคุง, คุณnonnoiGiwGiw, คุณอาจารย์สุวิมล, คุณNior Heavens Five, คุณtanjira, คุณมาช้ายังดีกว่าไม่มา, คุณทุเรียนกวน ป่วนรัก, คุณจันทราน็อคเทิร์น, คุณชีริว |
โดย: คุณต่อขอชี้แจง (toor36   ) วันที่: 6 มกราคม 2568 เวลา:20:34:36 น. |
|
|
|
โดย: ปัญญา Dh  วันที่: 6 มกราคม 2568 เวลา:21:17:48 น. |
|
|
|
โดย: กะว่าก๋า  วันที่: 6 มกราคม 2568 เวลา:22:27:25 น. |
|
|
|
| โดย: multiple วันที่: 7 มกราคม 2568 เวลา:3:56:34 น. |
|
|
|
| โดย: กะว่าก๋า วันที่: 7 มกราคม 2568 เวลา:5:19:22 น. |
|
|
|
โดย: หอมกร  วันที่: 7 มกราคม 2568 เวลา:7:13:28 น. |
|
|
|
| โดย: กะว่าก๋า วันที่: 7 มกราคม 2568 เวลา:22:30:01 น. |
|
|
|
| โดย: กะว่าก๋า วันที่: 8 มกราคม 2568 เวลา:5:23:48 น. |
|
|
|
| โดย: หอมกร วันที่: 8 มกราคม 2568 เวลา:6:45:27 น. |
|
|
|
โดย: **mp5**  วันที่: 8 มกราคม 2568 เวลา:11:32:08 น. |
|
|
|
| โดย: กะริโตะคุง วันที่: 8 มกราคม 2568 เวลา:12:27:50 น. |
|
|
|
| โดย: ปัญญา Dh วันที่: 8 มกราคม 2568 เวลา:22:08:59 น. |
|
|
|
| โดย: กะว่าก๋า วันที่: 8 มกราคม 2568 เวลา:22:20:04 น. |
|
|
|
| โดย: multiple วันที่: 9 มกราคม 2568 เวลา:5:33:43 น. |
|
|
|
| โดย: กะว่าก๋า วันที่: 9 มกราคม 2568 เวลา:5:57:56 น. |
|
|
|
| โดย: หอมกร วันที่: 9 มกราคม 2568 เวลา:6:59:09 น. |
|
|
|
| โดย: wicsir วันที่: 9 มกราคม 2568 เวลา:8:00:43 น. |
|
|
|
| โดย: กะว่าก๋า วันที่: 10 มกราคม 2568 เวลา:5:32:10 น. |
|
|
|
| โดย: กะว่าก๋า วันที่: 11 มกราคม 2568 เวลา:6:05:03 น. |
|
|
|
โดย: tanjira  วันที่: 11 มกราคม 2568 เวลา:9:15:07 น. |
|
|
|
| โดย: กะว่าก๋า วันที่: 12 มกราคม 2568 เวลา:6:52:44 น. |
|
|
|
โดย: ชีริว  วันที่: 12 มกราคม 2568 เวลา:13:43:53 น. |
|
|
|
| โดย: คุณต่อ (toor36 ) วันที่: 13 มกราคม 2568 เวลา:0:02:46 น. |
|
|
|
|
|
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
ผู้ติดตามบล็อก : 83 คน [
บล็อกนี้อยู่ในหมวด Education Blog ให้กำลังใจหรือความเห็นเพื่อเป็นแนวทางในการเขียนครั้งต่อๆ ไปได้ครับ