ช่วงนี้ค่อนข้างยุ่งครับ กลายเป็นหัวหน้าห้องอีกแล้ว 3 สมัยเลย การบ้านไม่ค่อยเยอะเท่าไหร่ แต่มีเรื่องการแสดงของมหาวิทยาลัย เลยต้องเตรียมงานอาจทำให้ไม่ค่อยมีเวลามานั่งอัพ Blog แต่จะพยายามหาเวลามานั่งอัพ Blog ครับ

ถึงแม้จะมีเรื่องการเมืองมากวนใจ แต่เราต้องแยกให้ออกระหว่างหน้าที่ของเรากับเรื่องภายนอก อาจารย์มักจะถามผมบ่อยๆ ถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นที่ประเทศไทย เราก็ได้แต่ประเมิณสถานการณ์ว่าเป็นอย่างไร แต่โดยรวมสรุปง่ายๆ ถ้าไม่ไปที่ที่เค้าชุมนุมไม่น่าจะมีปัญหา ที่น่าเศร้าคือ คนรู้จักหลายๆ คนที่ตอนแรกกะจะมาเที่ยวที่ไทย ตอนนี้หนีหมดแล้วครับ

ภาษาจีน ท่าทางจะยากเย็นค่ะ

...ดีใจด้วย เป็นหัวหน้าห้องสามสมัย ไม่ธรรมดาอยู่แล้ว...

เรื่องการเมือง...อยู่จีน ก็ไม่เครียดเหมือนอยู่นี่ค่ะ
ข่าวแย่ๆ มันทะลัดเข้าหูเข้าตาเราทุกวัน

หวัดดีครับผม

แวะมาทักทายจ้า

สวัสดีค่ะคุณนายต่อ
ไม่ได้มาทักทายหลายเพลาแล้วสบายดีนะคะ
ห่างหายไปบ้างแต่ยังระลึกถึงกันค่ะ

พูดถึงภาษาจีนที่พอจะจำได้ก็มีแค่ตัวเดียวค่ะ

คือ 大 dà ใหญ่
คืออาจารย์เคยบอกว่า เป็นรูปคนยืนกางแขน แสดงถึงว่ามันใหญ่

ลองยืนกางแขนแล้วพูดคำว่าใหญ่ เลยจำได้ อิอิ

ปล.เก็บดวงจันทร์เต็มดวงของคืนวันนี้มาเพิ่มในบล็อกด้วยค่ะ ถ้ามีเวลาอย่าลืมแวะไปชมนะคะ

ขอบใจจ้าที่มาอวยพรวันเกิดให้ล่วงหน้าค่ะ
ได้รับแล้ว
ขอให้คำน้องต่อมีความสุขเช่นเดียวกัน

แหะๆ แวะมาเยี่ยมจ้า

ละเอียดดีมากเลยจ้ะน้องต่อ

พี่ก็เพิ่งรู้นะว่านอกจากตัวอักษรจะมีความหมายในเชิงสัญลักษณ์แล้วยังมีเรื่องราวมากมายแบบนี้ด้วย คนจีนนี่พิถีพิถันกับการสร้างอักษรดีจัง

หนูไปฮ่องกงเที่ยวนี้ เจอพนักงานพูดจีนใส่ตลอดรายการเลยอะ

ภาษาจีนนี่หนุได้แค่นับหนึ่งถึงหกอะ

ทากชมพู - ยากครับ ยากมากๆ ที่เอามาอธิบายถือเป็นการทบทวนไปในตัว ที่อธิบายส่วนมากจะเป็นคำง่ายๆ ครับ

หอมกร - มีความสุขเช่นกันครับ

พยัคฆ์ร้ายแห่งคลองบางหลวง - สวัสดีเช่นกันครับ

forenoon - ขอบคุณที่แวะมาครับ

ปางหวัน - ใช่แล้วครับ 大 dà ใหญ่เป็นรูปคนกางแขนจริงๆ


หมูปิ้งไม้ละ 5 บาท -

น้องเบจัง - จ้า

พี่ปุ๊ก - ไว้จะรวบรวมมาให้อ่านกันอีกครับ

น้องผิง - ภาษาจีนที่น้องผิงเจอน่าจะเป็นกวางตุ้งนะครับ กวางตุ้งพี่ก็ไม่ค่อยได้ื ได้นิดหน่อย

มาเยี่ยมจ้า...

เดี๋ยวนี้ใครเรียนภาษาจีน พูดจีนได้นี่ เท่เนอะ...

..............

คุณต่อ...คิดไงค้า
เราได้นายกคนใหม่แล้วนะ...หุหุ...จนได้...

หวัดดีคับ
อาหารจีนเผ็ดจะเป็นยังไงน้อ??

************
แวะมาทักทายจ้ะ..^_^

ถ้าผมจะพูดคำว่า จอมยุทธกระบี่เดียวดาย จะต้องพูดว่าไงอ่ะครับ

รายงานข่าวของจีน
ข่าว CCTV ของจีน รายงานข่าวเกี่ยวกับนายกของไทย ว่าเป็นนายกคนที่ 3 ในรอบปีที่ผ่านมา ปัญหาอยู่ที่ว่า นายกคนใหม่จะแก้ปัญหาต่างๆ ทั้งเรื่องความแตกแยก เรื่องเศรษฐกิจ และดำเนินการกับผู้ที่ทำผิดในคดีต่างๆ หรือไม่อย่างไร โดยกล้องได้ซูมภาพไปที่ บรรยากาศในประเทศไทยหลายๆ ส่วน ที่น่าสนใจคือ ป้ายผ้าที่เค้าถ่าย อยากเห็นว่าป้ายภาพเขียนหรือมีรูปอะไร ลองเข้า Google แล้วหาคำว่า "ดีมากไอ้น้อง" หรือเข้าไปถามที่ห้อง ราชดำเนินก็ได้ ก็จะรู้ว่าเค้าคิดอย่างไร เพราะแช่ภาพในจุดนี้ค่อนข้างนาน ทั่วโลกเค้ามองอยู่นะครับ

ทากชมพู - ... ...พูดไม่ออกครับ จริงๆ ก็พอจะรู้มาบ้างว่าน่าจะได้ ช่วยกันขนาดนี้ไม่ได้คงไม่มีโอกาสแล้วครับ โดนปลดแน่นอน ที่เหลือ อ่านจากข่าวที่ผมนำมารายงานละกันครับ

forenoon - อาหารจีนเผ็ดก็มีครับ แต่รสชาติเผ็ดของเค้าต่างกับของเรา ของเราเผ็ดร้อน ของเค้าเผ็ดแบบลิ้นชา

หอมกร - สวัสดีเช่นกันครับ

พยัคฆ์ร้ายแห่งคลองบางหลวง - เล่นถามมาแบบนี้ผมก็แย่ดิ อาจไม่ตรงแป๊ะๆ นะครับ 独自的侠 อ่านว่า ตู๋จึ้เตอเสีย (จึ้ ที่เขียนแบบนี้เพราะ ออกเสียงสั้นครับ)
独自 dú zì คนเดียว,โดยตัวเอง
的 de เป็นคำที่ใช้ขยาย คำนาม
侠 xiá ผู้กล้าที่ชอบปราบคนชั่วช่วยเหลือคนดี

ขอบคุณที่แปะข่าว cctv ให้อ่านนะคะ

ขายหน้าไปทั่วโลกจริงๆ..........

มาเยี่ยมเจ๋ยๆ...

อยู่นั่นได้ฟังสปีชนายกใหม่ป่าวคะ...โอย น้ำตาจะร่วง...

จะว่าไปภาษาจีนยากกว่าอังกฤษมากเลยเนอะ ( ตัวผมเองเป็นคนเชื้อจีนซะเปล่ายังพูดจีนไม่คล่องเลย )

วันนี้ได้รับ sms จากนายก

เหอๆ...ไม่คิดว่าจะมีอะไรไร้สาระได้มากกว่านี้อีก...งงไปหมด...

ใช้ค่ายมือถือ มาโปรตัวเอง มัดมือชกคนไทยซะงั้น....

ขอโทษที่เข้ามาพูดเรื่องนี้นะคะ...

เพื่อนกัน...ขอระบาย........

ทากชมพู - ข่าวที่เอามาแปะเป็นข่าวที่เค้ารายงานตามโทรทัศน์ ผมแปลแล้วเอามาแปะอีกที ตอนนี้กำลังหาอยู่ว่าที่ประเทศจีนมีเวปไซด์แบบ //www.me.in.th/live/ ของไทยที่สามารถดูทีวีย้อนหลังหรือไม่ จะได้เอามาแปะไว้ด้วย เพื่อที่ว่าทุกคนจะได้รับข้อมูลอย่างครบถ้วน ไม่ใช่อย่างปัจจุบันที่ผมทำได้แค่แปลจากที่ได้ยินในโทรทัศน์แล้วเอามาแปะ

ส่วนเรื่อง SMS ได้ยินมาบ้าง ฮาดีครับ นับเป็นวิธีเช็คฐานเสียงที่ไม่ค่อยเนียนเท่าไหร่นัก ปล่อยเค้าไปดีกว่า

พยัคฆ์ร้ายแห่งคลองบางหลวง - ^^

postmaker - จริงๆ แล้วถ้าให้เปรียบเทียบกัน ผมว่าภาษาจีนง่ายกว่านะครับ ถ้าเอาเฉพาะการพูด ในระยะแรกคนที่เรียนภาษาจีนจะก้าวหน้าไวมาก แต่ระยะหลังจะเริ่มช้าลงๆ ผมว่าที่หลายๆ คนรู้สึกว่าภาษาจีนยากอาจจะเกิดมาจากการที่เราไม่คุ้นเคยระบบตัวอักษรมั้งครับ

หอมกร - มีความสุขดีครับ

คุณต่อ ขอเอดเป็นเพื่อนด้วยได้ไหมคะ

เพิ่งมีบ๊อกกะเค้า ยังไม่มีเพื่อนเลย

ขอบคุณล่วงหน้านะคะ

ลี่เซีย

เข้ามาทักทาย ครับ ขอชื่นชมนะครับ คุณtoor คุณเยี่ยมจริง ๆ ความรู้เรื่องภาษาจีน ผมมีความรู้ภาษาจีน นิดนึง ตอนนี้ ชักลืม ๆ ไปหมดแล้ว เพียงแต่เคยไปเรียนที่ YNNU ระยะสั้น ๆ เดือนนึง ก็ไปทุนที่ HABAN ให้ไป นึกถึงทีไรยังมีความรู้สึกดี ๆ อยู่เลย ขอให้ตั้งใจเรียน นะครับ จบแล้วก็กลับไปบ้านเรา ช่วยกันพัฒนา ตามที่ได้เรียนมา หรือคุณ Toor อยากทำงานที่จีนก็ไม่ว่านะ จะได้เป็นการถ่วงดุลย์ จากจีนบ้าง เพราะตอนนี้ จีนส่งคนออกต่างประเทศมากจริง ๆ ให้เด็กที่จบปริญญาตรี สาขาใดก็ได้ แล้วไปสอนภาษาจีนที่เมืองไทย ตอนนี้ แม้แต่โรงเรียนมัธยมตำบลยังมีครูสอนภาษาจีนที่มาจากจีนเลย แต่ไม่ยักกะมีครูไทยไปสอนภาษาไทยที่จีนบ้างเลย ขอเป็น Toor ละกันนะ ที่ขันอาสาสอนภาษาไทยที่จีน ได้ไหมหนอ อิอิ

มีประโยชน์มากครับ ยินดีที่ได้พบคนชอบภาษาจีนเหมือนกัน หุ ๆ ๆ ผมก็ทำบล็อคเกี่ยวกับภาษาจีนเหมือนกันครับ
//wuminshun.blogspot.com ติได้ครับ