Bloggang.com : toor36 : 父亲的爱 ความรักของพ่อ

父亲的爱 ความรักของพ่อ

วันนี้มีบทความเกี่ยวกับพ่อมาให้อ่านกัน ต้อนรับเดือนที่มีบรรยากาศวันพ่อ เป็นเรื่องราวความรักของคนที่ได้ชื่อว่าพ่อ พ่อไม่ใช่ไม่รักลูก แต่พ่อแสดงออกในเรื่องความรักไม่เก่ง (อาจถึงขั้นไม่ได้เรื่อง) เหมือนเดิมใครอ่านจีนออกอ่านจีน อ่านไม่ออกอ่านเฉพาะภาษาไทย เราไปดูบทความกันเลย

爸不懂得怎样表达爱，使我们一家融洽相处的是我妈。他只是每天上班下班，而妈妈则把我们做过的错事开列清单，然后由他来责骂我们。

有一次我偷了一块糖果他要我把它送回去，告诉卖糖的说是我偷来的，说我愿意替他拆箱卸货作为赔偿。但妈妈却明白我只是个孩子。

พ่อไม่เข้าใจว่าจะแสดงความรักอย่างไร คนที่ทำให้พวกเราในบ้านอยู่ร่วมกันกลมเกลียวกันก็คือแม่ ส่วนพ่อก็แค่ไปทำงานกลับบ้านทุกวัน แม่เขียนรายการสิ่งที่พวกเราทำผิดออกมา จากนั้นท่านก็ดุด่าพวกเรา

มีอยู่ครั้งหนึ่งฉันขโมยลูกกวาดหนึ่งเม็ด พ่อต้องการให้ฉันเอาไปคืน โดยบอกคนขายลูกกวาดว่าฉันขโมยออกมาแล้วบอกว่าตัวเองยอมซื้อเหมาทั้งกล่องเพื่อเป็นการชดใช้ แต่แม่นั้นเข้าใจฉันว่าฉันมันก็แค่เด็กคนหนึ่งเท่านั้น

我在运动场打秋千跌断了腿，在前往医院的途中一直抱着我的，是我妈。爸把汽车停在急诊室门口，他们叫他驶开，说那车位是留给紧急车辆用的。爸听了便嚷道：“你以为这是什么车?旅游车?”

在我生日会上，爸总是显得有些不太相称。他只是忙于吹气球，布置餐桌，做杂务。把插着蜡烛的蛋糕推过来让我吹的，是我妈。

ฉันเล่นชิงช้าและขาหักที่สนามออกกำลังกาย ระหว่างทางไปโรงพยาบาลคนที่อุ้มฉันไว้ตลอดคือแม่ พ่อหยุดรถที่ทางเข้าห้องฉุกเฉิน พวกพนักงานไล่ให้พ่อขับออกไป บอกว่าที่นี่เป็นที่จอดรถฉุกเฉิน พ่อได้ยินเข้าเลยพูดเสียงดังว่า "แกคิดว่านี่เป็นรถอะไร? รถท่องเที่ยวรึไง?"

ในงานเลี้ยงวันเกิดฉัน ปรากฏว่าพ่อทำอะไรก็ไม่รู้~ เขาเอาแต่ยุ่งกับการเป่าลูกโป่ง จัดโต๊ะอาหาร ทำงานจิปาถะคนที่ปักเทียนที่เค้กเดินมาให้ฉันเป่าก็คือแม่

我翻阅照相册时，人们总是问："你爸爸是什么样子的?”天晓得！他老是忙于给别人拍照。妈和我笑容可掬的在一起拍的照片，多的数不胜数。

我记得妈有一次叫他教我骑自行车。我叫他别放手，但他说是该放手的时候啦，我摔倒之后，妈跑过来扶我，爸却挥手叫她走开。当时我生气极了，决心要给他点颜色看看。于是我马上爬上自行车，而且自己骑给他看。他只是微笑。

เมื่อฉันพลิกอัลบัมรูปถ่าย ผู้คนเอาแต่ถาม "พ่อเธอหน้าตาเป็นยังไง?" มีแต่พระเจ้าที่รู้! ก็พ่อเล่นเอาแต่ยุ่งกับการถ่ายรูปให้คนอื่น รอยยิ้มของฉันกับแม่อยู่ในรูปภาพมากมายนับไม่ถ้วน

ฉันจำได้ว่าครั้งหนึ่งแม่บอกให้พ่อสอนฉันขี่จักรยาน ฉันบอกพ่อว่าอย่าปล่อยมือนะ แต่ท่านพูดว่าถึงเวลาที่ควรปล่อยมือแล้วล่ะ หลังจากฉันล้มลง แม่วิ่งเข้ามาประคองฉัน พ่อดันโบกมือให้แม่หลีกไป ในตอนนั้นฉันโกรธมาก ตัดสินใจจะต้องให้ท่านเห็นฝีมือฉันบ้าง ฉันเลยรีบเอาจักรยานขึ้นมาทันที แล้วก็ขี่ให้พ่อดู ท่านเอาแต่ยิ้ม

我和我哥出去度假时，所有得家信都是妈写的。他除了寄支票外，还寄过一封短柬给我，说因为我不在他的草坪上踢球了，所以他的草坪长得很美。

每次打电话回家，他似乎都想和我说话，但结果总是说：“我让你妈来接。”

เมื่อฉันกับพี่ชายออกไปเที่ยวพักผ่อน จดหมายจากบ้านทั้งหมดมีแต่แม่ที่เขียน ส่วนพ่อนอกจากส่งเช็คมาให้ ยังส่งข้อความสั้นๆ ให้ฉัน เขียนว่า เพราะฉันไม่อยู่แตะบอลที่สนามหญ้าของท่าน ดังนั้นหญ้าเลยขึ้นมาอย่างสวยงาม

ทุกครั้งที่โทรศัพท์กลับบ้าน พ่อเหมือนอยากพูดกับฉัน แต่ผลสุดท้ายท่านพูดว่า "เดี๋ยวให้แม่มารับ"

我从小到大都听他说：“你到哪里去?什么时候回家？汽车有没有汽油？不，不准去.”爸完全不知道如何表达爱。除非……

会不会是他已经表达过了，而我却未能察觉？

ตั้งแต่เล็กจนโตเราจะได้ยินพ่อพูดว่า "ไปไหนมา? เมื่อไหร่จะกลับบ้าน? รถยังเหลือน้ำมันมั้ย? ไม่, ไม่ให้ไป" พ่อไม่รู้เสียเลยว่าจะแสดงความรักออกมายังไง นอกเสียจากว่า... ...

เป็นไปได้มั้ยที่ท่านแสดงออกแล้ว แต่เราไม่ได้สังเกต?

คำศัพท์น่าสนใจ

แม้ทั้งสามคำนี้จำความหมายเหมือนกัน คือหมายถึงพ่อ แต่ความหมายต่างกันเล็กน้อยครับ

父亲【Fùqīn】 บิดา
爹【Diē】 เตี่ย
爸爸【Bàba】 ป่าป๊า

Create Date : 19 ธันวาคม 2559

Last Update : 19 ธันวาคม 2559 12:17:42 น.

91 comments

Counter : 2620 Pageviews.

หากรู้ว่าจีนจะครองโลก รู้งี้เรียนจีนแต่แรกซะก็ดีฮ่า
ไปเลือกเรียนญี่ปุ่นและอังกฤษเลยกลายเป็นครึ่งผีครึ่งคนค่ะ...คันจิพออ่านอออกบ้างลืมเกือบหมดล่ะมั่งค่ะเพราะว่าพักหลังจะใช้อิงลิชกับสเปนซะส่วนมากเอออออ

โดย: โอพีย์ (Opey

) วันที่: 19 ธันวาคม 2559 เวลา:13:04:24 น.

toor36 Education Blog ดู Blog
+โอ้แม่จ้าววววววววววว..โหวตผิดหมวดฮ่าๆรีบๆ...เอาใหม่ๆอิอิ...กรุณษทำลายหลักฐานให้ด้วยนะค่ะคุณต่อ....

โดย: โอพีย์ (Opey

) วันที่: 19 ธันวาคม 2559 เวลา:13:06:21 น.

พ่อเขาไม่ค่อยมากความหรอกนะคะ
+

โดย: tuk-tuk@korat

วันที่: 19 ธันวาคม 2559 เวลา:13:08:55 น.

โหวต Education Blog ครับน้องต่อ

ในแต่ละบรรทัด
มันซ่อนนัยยะของความรักแบบแมนๆไว้นะ
พี่ก๋าก็เป็นพ่อแบบนี้
หมิงหมิงล้มพี่ก๋าไม่เคยอุ้มเลยแม้แต่ครัังเดียว
มีแต่บอกว่า "ลุกขึ้นมาสิ"

รูปครอบครัวมีน้อยมาก
เพราะพี่ก๋าถือกล้องตลอดเวลา

อ่านบล็อกนี้แล้วนึกถึงพ่อตัวเองด้วย
พ่อพี่ก๋าไม่เคยคุยกับลูกเกิน 5 นาทีเลย 5555

โดย: กะว่าก๋า

วันที่: 19 ธันวาคม 2559 เวลา:13:33:22 น.

อ่านได้แต่ภาษาไทย แต่ก็ซึ้งใจกับคำว่าพ่อ

คุณต่ออ่านนิยายจีนบ้างมั้ยคะเนี่ย

สนใจสร้างกุศลแปลนิยายจีนให้เพื่อนๆได้อ่านบ้างมั้ยคะ

บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
ไวน์กับสายน้ำ Diarist ดู Blog
สาวไกด์ใจซื่อ Travel Blog ดู Blog
สายหมอกและก้อนเมฆ Photo Blog ดู Blog
toor36 Education Blog ดู Blog
ระบบจะบันทึกคะแนนโหวต เฉพาะการโหวต 10 ครั้งล่าสุดในแต่ละวันเท่านั้น

โดย: เรียวรุ้ง

วันที่: 19 ธันวาคม 2559 เวลา:14:42:26 น.

ขอบคุณสำหรับคะแนนโหวตครับน้องต่อ

พ่อแนวหวานก็มีนะ
แต่ส่วนใหญ่จะมีลูกสาว

พี่ก๋าพ่อแนวฮาร์ดคอร์ครับ 555

โดย: กะว่าก๋า

วันที่: 19 ธันวาคม 2559 เวลา:15:15:12 น.

พ่อ แม่ ต่างคนต่างมีบทบาทของตัวเอง ในเรื่องความรักลูกคงไม่น้อยกว่าแม่ แต่การแสดงออก จะให้ "เยอะ" ก็คงไม่ใช่ล่ะ

พี่ชอบตอนนี้ค่ะ เหมือนที่บ้านพี่เลย...

ทุกครั้งที่โทรศัพท์กลับบ้าน พ่อเหมือนอยากพูดกับฉัน แต่ผลสุดท้ายท่านพูดว่า "เดี๋ยวให้แม่มารับ"

บันทึกการโหวตเรียบร้อยแล้วค่ะ

บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
ความคิดถึงฉันหอมหวาน Travel Blog ดู Blog
ฟ้าใสวันใหม่ Literature Blog ดู Blog
กะว่าก๋า Photo Blog ดู Blog
tuk-tuk@korat Music Blog ดู Blog
สาวไกด์ใจซื่อ Travel Blog ดู Blog
ไวน์กับสายน้ำ Diarist ดู Blog
toor36 Education Blog ดู Blog

ระบบจะบันทึกคะแนนโหวต เฉพาะการโหวต 10 ครั้งล่าสุดในแต่ละวันเท่านั้น

***เท่าที่อ่านดูทุกคอมเมนท์ รวมทั้งพี่ด้วย ชอบพริตตี้แต่งตัวแบบนี้ทั้งนั้น ถ้าเป็นแบบนี้ทุกปีคงดีเนอะ

โดย: สายหมอกและก้อนเมฆ

วันที่: 19 ธันวาคม 2559 เวลา:16:42:40 น.

toor36 Education Blog

พ่อกับแม่ก็มีวิธีการที่แตกต่างกันนะคะ

โดย: kae+aoe

วันที่: 19 ธันวาคม 2559 เวลา:17:23:22 น.

พี่อ่านแล้วน้ำตาซึมนะ

อ่านแล้วคิดถึงป๊าหละ

บันทึกการโหวตเรียบร้อยแล้วค่ะ

บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
กะว่าก๋า Dharma Blog ดู Blog
haiku Music Blog ดู Blog
Rinsa Yoyolive Travel Blog ดู Blog
คนบ้านป่า Literature Blog ดู Blog
tuk-tuk@korat Travel Blog ดู Blog
สายหมอกและก้อนเมฆ Photo Blog ดู Blog
เรียวรุ้ง Literature Blog ดู Blog
toor36 Education Blog ดู Blog
ระบบจะบันทึกคะแนนโหวต เฉพาะการโหวต 10 ครั้งล่าสุดในแต่ละวันเท่านั้น

โดย: สาวไกด์ใจซื่อ

วันที่: 19 ธันวาคม 2559 เวลา:17:25:17 น.

พ่อจะแสดงความรักต่อลูกแบบง่ายๆนะคะ
ไม่ต้องพูดกันมากและไม่แสดงออกมาก

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
สายหมอกและก้อนเมฆ Photo Blog ดู Blog
กะว่าก๋า Dharma Blog ดู Blog
Rinsa Yoyolive Travel Blog ดู Blog
toor36 Education Blog ดู Blog

ขอบคุณโหวตที่บล็อกค่ะ

โดย: mambymam

วันที่: 19 ธันวาคม 2559 เวลา:18:50:15 น.

toor36 Education Blog ดู Blog
สอนภาษากันอีกแล้วครูต่อ

โดย: หอมกร

วันที่: 19 ธันวาคม 2559 เวลา:19:29:00 น.

เป็นไปได้มั้ยที่ท่านแสดงออกแล้ว
แต่เราไม่ได้สังเกต?

ไม่ใช่แค่เป็นไปได้ แต่ถูกต้องที่สุด
แล้วลูกๆก็จะรู้เมื่อเกือบหรือสายไปแล้ว

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
สาวไกด์ใจซื่อ Food Blog ดู Blog
สายหมอกและก้อนเมฆ Photo Blog ดู Blog
tuk-tuk@korat Music Blog ดู Blog
toor36 Education Blog ดู Blog

นุ้งก็ตัวเล็กกว่าแมวมาก แล้วก็เหมือนกัน
ที่จะสู้ตายถ้าเราอยู่ใกล้ๆ

ขอบคุณโหวตนะคะ

โดย: ภาวิดา (คนบ้านป่า

) วันที่: 19 ธันวาคม 2559 เวลา:19:30:57 น.

ดีจ้าน้องต่อ

ขอบคุณมากเลยนะที่แวะเยี่ยมบล็อก

นาน ๆ แวะมาบล็อกน้องต่อ ทำให้คิดถึงความหลัง เพลงหลายเพลงที่น้องลงไว้ พี่ชอบมาก วันนี้ก็ยังคงชอบอีกเช่นกัน

โดย: oa (rosebay

) วันที่: 19 ธันวาคม 2559 เวลา:20:04:52 น.

ปล.พึ่งสังเกตุเห็นป้าโย ด้านข้างบล็อก น่ารักอ่ะ แต่ก่อนเรียกเฮียโย ตอนนี้รู้สึกจะเหมาะกับคำว่าป้าโยมากกว่า

ปล.2 วันนี้ฟลุคมาก เข้าบล็อกง่ายขึ้นแฮะ ต้องรีบ ๆ ไปเยือนเพื่อนบล็อกก่อนที่มันจะรวน

โดย: oa (rosebay

) วันที่: 19 ธันวาคม 2559 เวลา:20:08:03 น.

เท่าที่สังเกต พ่อของเพื่อน ๆ เป็นแบบข้างบน
จริงด้วย..

แต่ผมก็เชื่อว่า พ่อรักลูกทุกคนแหละครับ เพราะ
ผมก็เป็น พ่อ กับเขาด้วย 555

เห็นการสะกดชื่อคำว่า พ่อ เป็นภาษาจีน แต่
พอ เขียนเป็นภาษาอังกฤษ ถ้าอ่านแบบทั่วไป
คง ไงอยู่เนาะคุณต่อ
toor36 Education Blog ดู Blog
ระบบจะบันทึกคะแนนโหวต เฉพาะการโหวต 10 ครั้งล่าสุดในแต่ละวันเท่านั้น

โดย: ไวน์กับสายน้ำ

วันที่: 19 ธันวาคม 2559 เวลา:20:10:40 น.

ข้าวจาน+ไก่ตัวนึงเหรอ
ถ่ายพยาธิซะทีดีไหม 5555

โดย: ภาวิดา (คนบ้านป่า

) วันที่: 19 ธันวาคม 2559 เวลา:20:30:00 น.

ไม่รู้จะเป็นวันพ่อปีสุดท้ายหรือเปล่า ทำให้วันพ่อปีนี้มีความหมายมากครับ
คุณพ่อบ้านนี้ท่าทางซึนเดเระนะครับ คงเป็นธรรมชาติของผู้ชายอยู่แล้วที่แสดงออกเรื่องความรักไม่เก่ง

บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
กะว่าก๋า Photo Blog ดู Blog
สองแผ่นดิน Photo Blog ดู Blog
newyorknurse Klaibann Blog ดู Blog
mambymam Music Blog ดู Blog
เรียวรุ้ง Literature Blog ดู Blog
สาวไกด์ใจซื่อ Travel Blog ดู Blog
คนบ้านป่า Pet Blog ดู Blog
The Kop Civil Sports Blog ดู Blog
สายหมอกและก้อนเมฆ Photo Blog ดู Blog
toor36 Education Blog ดู Blog

ระบบจะบันทึกคะแนนโหวต เฉพาะการโหวต 10 ครั้งล่าสุดในแต่ละวันเท่านั้น

โดย: ชีริว

วันที่: 19 ธันวาคม 2559 เวลา:22:33:01 น.

มีความหมายถึง พ่อ ถึง 3 คำ
แล้วใช้ต่างกันอีกด้วย
นิคอ่านแต่ภาษาไทยค่ะ
ถ้าว่างจะกลับมาหานะว่าอยู่ตรงไหนมั่ง

พ่อ การแสดงออกไม่เหมือนแม่เลย
แต่พ่อเราใจดีนะ อ่านแล้วคิดถึงพ่อจัง

บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
คนบ้านป่า Pet Blog ดู Blog
เริงฤดีนะ Sports Blog ดู Blog
อุ้มสี Travel Blog ดู Blog
newyorknurse Klaibann Blog ดู Blog
toor36 Education Blog ดู Blog
ระบบจะบันทึกคะแนนโหวต เฉพาะการโหวต 10 ครั้งล่าสุดในแต่ละวันเท่านั้น

โดย: ที่เห็นและเป็นมา

วันที่: 19 ธันวาคม 2559 เวลา:22:41:31 น.

จริงค่า ผู้ชายบางคนแสดงออกไม่เหมือนกันนะ
ขี้อายหรือป่าว อันนี้เจอมาเยอะ
รักลูกเหมือนกันแต่ไม่ยอมแสดงออกมา
ทิฐิ หรือไรไม่ทราบ 555
แต่เชื่อว่าพ่อทุกคนก็รักลูกมากด้วยค่า

หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
สาวไกด์ใจซื่อ Food Blog ดู Blog
mambymam Music Blog ดู Blog
tuk-tuk@korat Travel Blog ดู Blog
ชีริว Travel Blog ดู Blog
toor36 Education Blog ดู Blog

โดย: Rinsa Yoyolive

วันที่: 19 ธันวาคม 2559 เวลา:23:36:17 น.

เปิดเรื่องมาก็น่าติดตามอ่านแล้ว
"พ่อไม่เข้าใจว่าแสดงออกทางความรักอย่างไร"
เป็นประโยคที่อ่านแล้วรู้สึกมากอ่ะ ไม่รุ้ทำไม งืออ

บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้
ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
toor36 Education Blog ดู Blog
ระบบจะบันทึกคะแนนโหวต เฉพาะการโหวต 10 ครั้งล่าสุดในแต่ละวันเท่านั้น

โดย: mastana

วันที่: 19 ธันวาคม 2559 เวลา:23:39:02 น.

บันทึกการโหวตเรียบร้อยแล้วค่ะ

บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
สาวไกด์ใจซื่อ Travel Blog ดู Blog
ก้นกะลา Music Blog ดู Blog
toor36 Education Blog ดู Blog
ระบบจะบันทึกคะแนนโหวต เฉพาะการโหวต 10 ครั้งล่าสุดในแต่ละวันเท่านั้น

เย้ รอโหวตหมวดนี้นานแระ

โดย: Close To Heaven

วันที่: 20 ธันวาคม 2559 เวลา:0:26:11 น.

สวัสดียามเช้าครับน้องต่อ

โดย: กะว่าก๋า

วันที่: 20 ธันวาคม 2559 เวลา:6:37:34 น.

มาเรียนรู้ภาษาจีนด้วยครับ อ่านแล้วคิดถึงพ่อที่ต่างจังหวัดเลยครับ

toor36 Education Blog ดู Blog

โดย: The Kop Civil

วันที่: 20 ธันวาคม 2559 เวลา:12:06:43 น.

อ่านแล้วซึ้ง
พ่อเป็นผู้ชาย ผู้ชายมักไม่ค่อยแสดงออก แต่ถ้าเป็นแม่จะอีกแบบ แต่ยังไงพ่อก้รักลูกเสมอ อาจแค่ไม่ได้บอกเหมือนแม่แค่นั้น

โดย: Kai IP: 1.47.171.84 วันที่: 20 ธันวาคม 2559 เวลา:19:25:46 น.

พ่อเป็นผู้ชาย บางครั้งก็พูดไม่เป็น

โดย: sawkitty

วันที่: 20 ธันวาคม 2559 เวลา:21:26:24 น.

สวัสดี ยามดึก จ้ะ น้องต่อ

มาอ่านภาษาจีน อ่านออกบ้างไม่ออกบ้าง เดาบ้าง อิอิ แอบไปดูคำแปลภาษาไทย เดาถูกบ้างไม่ถูกบ้าง ห้าห้า

เรื่องความรักของพ่อในเรื่องนี้ ครูคิดว่า น่าจะเหมือนกัน ๆ ทุกบ้านนะ เพราะพ่อครูก็เป็นพ่อที่ไม่ค่อยพูด ไม่ค่อยแสดงออก มีอยู่ครั้งหนึ่ง ตอนจะเรียนต่อมหาวิทยาลัย แม่ไม่อยากให้เรียน ถึงจะสอบได้ก็ตาม เพราะช่วงนั้น พ่อเริ่มป่วย แต่พ่อกลับบอกแม่ว่า เมื่ออยากเรียนก็ให้ไปเรียนเถอะ นี่เป็นการแสดงถึงความรักของพ่อ อย่างหนึ่ง นะ

โหวดหมวก การศึกษา จ้ะ

โดย: อาจารย์สุวิมล

วันที่: 20 ธันวาคม 2559 เวลา:22:26:01 น.

ตอนนี้รุ่นใหม่ต้องได้ภาษาจีนเลยค่ะคุณต่อ
เรื่องเกี่ยวกับพ่อเลยด้วย

บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
toor36 Education Blog ดู Blog
ระบบจะบันทึกคะแนนโหวต เฉพาะการโหวต 10 ครั้งล่าสุดในแต่ละวันเท่านั้น

โดย: ตุ๊กจ้ะ

วันที่: 20 ธันวาคม 2559 เวลา:23:33:58 น.

แตงว่าคุณพ่อหลายๆ บ้านก็เป็นนะ คือ แสดงออกไม่เก่ง

ไม่รู้จะพูดยังไง แต่ห่วงแหละ

และบางทีด้วยหน้าที่การงานที่ยุ่ง ความเครียดที่สะสม คนเป็นแม่ก็เลยจะเป็นคนที่รับฟังปัญหาต่างๆ ของลูก

ลูกๆ หลายๆ บ้านเลยมักสนิทกับแม่ แต่บางบ้านก็สนิทกับพ่อ

แต่ไม่ว่าจะอย่างไร คนเป็นพ่อเป็นแม่ ก็รักและห่วงลูกเสมอ

ขอบคุณบทความดีๆ ค่ะ

บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
toor36 Education Blog

โดย: comicclubs

วันที่: 21 ธันวาคม 2559 เวลา:0:57:22 น.

สวัสดีค่า คุณต่อ ^^
อ่านทีแรกไม่ค่อยเข้าใจค่ะ
แต่พออ่านจบคิดว่าเป็นการแสดงความรักในแบบพ่อ
เป็นการสอนที่แยบยล พ่อทุกบ้านคงเป็นแบบนี้
เหมือนเด็กๆ มีแม่คอยซัพพอร์ตปกป้อง
แต่พ่อประมาณว่าให้ทำทุกอย่างด้วยตัวเอง ล้มก็ลุกเอง
เหมือนพ่อจะคอยระวังหลังให้ตลอดเวลาเนาะ
หรือจริงๆแล้วผู้ชายแสดงความรักไม่เก่งเหมือนผู้หญิง
รักลูกแต่ไม่สปอย์ลลูก อิอิ
ขอบคุณสำหรับข้อคิดดีๆ ค่า

toor36 Education Blog ดู Blog

โดย: lovereason

วันที่: 21 ธันวาคม 2559 เวลา:1:48:11 น.

สวัสดียามเช้าครับน้องต่อ

ปีนี้เชลซีเล่นดีจริงๆครับ
พี่ก๋าดูมาหลายนัดแล้ว
หลังเหนียว โกลหนึบ
หน้าคมมาก

ได้ลุ้นแชมป์แน่นอนเลยนะครับ

โดย: กะว่าก๋า

วันที่: 21 ธันวาคม 2559 เวลา:6:17:50 น.

สวัสดีคะคุณต่อ...

พ่อคอยดูลูกอย่างห่างๆ

ให้ลูกเรียนรู้การขี่จักรยานเอง

อย่างที่ขับรถไปรพ. และตะโกนบอกพนักงาน

ว่านี่รถท่องเที่ยวหรือไง..

พ่อก็รักลูกอย่างพ่อๆ อย่างผู้เป็นหัวหน้าครอบครัว

ไม่ได้มาประคบประหงมเหมือนแม่..

เมื่อแม่..ทำสิ่งที่เป็นหน้าที่ของแม่แล้ว .

.นอกนั้นก็คือหน้าที่ของพ่อคะ..

เข้าใจความรักของพ่อมากๆเลยคะ

โดย: อ้อมแอ้ม (คนผ่านทางมาเจอ

) วันที่: 21 ธันวาคม 2559 เวลา:13:48:44 น.

จากบล็อกแสตมป์

ขอบคุณ ต่อ

โดย: สายหมอกและก้อนเมฆ

วันที่: 21 ธันวาคม 2559 เวลา:16:24:44 น.

สวัสดีน้องต่อ

ไอ้ของคาวกับหวานคนละกระเพาะนี่นิสัยผู้หญิงชัดๆ เลยนะจ๊ะ 5555

โดย: สาวไกด์ใจซื่อ

วันที่: 21 ธันวาคม 2559 เวลา:19:35:27 น.

เป็นเรื่องราวที่น่ารักมากๆค่ะ เราอ่านแล้วซึ้งเลยนะ คุณพ่อนี่คือท่านจะอยู่เบื้องหลังตลอดเลย ประมาณว่ารักนะแต่แสดงออกไม่เก่งรึปล่าว?

ความสามารถในการอ่านพูดเขียนภาษาจีนได้นี่ ถือว่า ยอดเยี่ยมที่สุดเลยนะคะ ถ้าใครทำได้นี่สุดยอดจริงๆค่ะ เราแค่สามภาษาก็เดี้ยงแล้ว...ขอเกาะอ่านคำแปลภาษาไทยไปก่อนละกัน ฮ่าๆๆ

งั้นโหวตค่ะ toor36 Education Blog

โดย: Max Bulliboo

วันที่: 21 ธันวาคม 2559 เวลา:19:45:09 น.

ได้เห็นคำว่า "เตี่ย" ในภาษาจีน ซะที
ส่วนตัวแล้วไม่ค่อยได้อยู่กับพ่อเท่าไหร่
เลยไม่คุ้นค่อยชินในบทความบางย่อหน้าน่ะ
แต่ก็ยังเชื่อว่า พ่อ ก็คงเป็นคนไม่ค่อยแสดงออก
ที่ชัดเจนเท่าไหร่ ซึ่งนั่นก็จริงนะ

+

โดย: กาบริเอล

วันที่: 21 ธันวาคม 2559 เวลา:20:42:11 น.

ญี่ปุ่นยกไปปีหน้าครั บดูทรงแล้วแต่ละบล็อกท่าจะย้าววววยาว ปีนี้ขี้เกียจ

โดย: ชีริว

วันที่: 21 ธันวาคม 2559 เวลา:22:18:42 น.

ใช่เลยครับน้องต่อ
ช่วงปีใหม่ 3-4 นัด
บางทีตัดสินแชมป์ได้เลย
คะแนนไปกลับตั้ง 12 คะแนน

โดย: กะว่าก๋า

วันที่: 21 ธันวาคม 2559 เวลา:22:55:27 น.

เออ จริงสินะ ลืมไปได้ยังไง ถ้าย้อนเวลากลับไปได้ น่าจะไปซื้อหวย

ไหนจะทายผลฟุตบอลอะไรต่างๆ อีก รับทรัพย์อื้อ ฮ่าๆๆ

คิดไม่ถึง

โดย: comicclubs

วันที่: 21 ธันวาคม 2559 เวลา:23:43:23 น.

บทบาทของพ่อที่พบเห็นได้ทั่วไปคล้ายๆแบบนี้
ชอบตรงที่จักรยานล้มแล้วไม่ช่วย จนลูกฮึดสู้จนได้ เป็นการสอนให้เรียนรู้แบบเนียนๆ

ขอบคุณโหวตค่ะ

โดย: NENE77

วันที่: 22 ธันวาคม 2559 เวลา:0:01:26 น.

สวัสดียามเช้าครับน้องต่อ

โดย: กะว่าก๋า

วันที่: 22 ธันวาคม 2559 เวลา:6:54:54 น.

พ่อแสดงความรักต่อลูกต่างๆกันค่ะ

บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
Rinsa Yoyolive Travel Blog ดู Blog
คนผ่านทางมาเจอ Literature Blog ดู Blog
Opey Topical Blog ดู Blog
toor36 Education Blog ดู Blog

โดย: newyorknurse

วันที่: 22 ธันวาคม 2559 เวลา:8:36:30 น.

แอบสงสารเพื่อนค่ะร้องไห้ค่ะ....เพื่อนก็ชอบว่าเนอะ

ซีบ่นว่าไม่ได้ของขวัญครูเลยค่ะ ไปสอยดาว 20 ก็ได้ยางลบ 10 บาท 55555555555555555 ขาดทุนๆ

โดย: kae+aoe

วันที่: 22 ธันวาคม 2559 เวลา:9:23:36 น.

รักนะแต่ไม่แสดงออก ^__^
บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
moresaw Funniest Blog ดู Blog
The Kop Civil Movie Blog ดู Blog
สาวไกด์ใจซื่อ Movie Blog ดู Blog
เรียวรุ้ง Literature Blog ดู Blog
toor36 Education Blog ดู Blog

โดย: เนินน้ำ

วันที่: 22 ธันวาคม 2559 เวลา:20:13:03 น.

ผมกับพ่อไม่สนิทกันเท่าไรครับ พ่อกลับบ้านเดือนละครั้ง
โหวตให้กำลังใจครับ
toor36 Education Blog ดู Blog

โดย: สองแผ่นดิน

วันที่: 22 ธันวาคม 2559 เวลา:21:23:18 น.

นาสรี่ทิ้งประโยคคมๆไว้หลายครั้งนะครับ
ฝีเท้าก็ดี
เสียดายเป๊บไม่ใช้งานเค้า

โดย: กะว่าก๋า

วันที่: 22 ธันวาคม 2559 เวลา:23:24:19 น.

อ่านแล้วน้ำตาไหล
นี่มันพ่อเราชัดๆ
ไม่พูด ไม่แสดงออก
จนวันสุดท้ายพ่อก็ไม่ได้พูดลา...
แงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงง

โดย: ความคิดถึงฉันหอมหวาน

วันที่: 23 ธันวาคม 2559 เวลา:1:24:52 น.

สวัสดียามเช้าครับน้องต่อ

โดย: กะว่าก๋า

วันที่: 23 ธันวาคม 2559 เวลา:6:17:19 น.

ใช่ค่ะคุณต่อ ดอกไม้เวลาปลูกดป็นแปลงใหญ่อยู่รวมๆกัน
แล้วสวยมาก ชมเพลินดีจังค่ะ
ขอบคุณโหวตค่ะ

โดย: mambymam

วันที่: 23 ธันวาคม 2559 เวลา:7:34:15 น.

ซึ้งอ่ัะ ... เขาบอกว่าผู้ชายแสดงออกด้วยการกระทำคะ

ดีจังได้ทั้ง 2 ภาษา เราอ่านไม่รู้เรื่องเลยภาษาจีน
แต่ชอบตัวเขียนอ่ะคร้า...เป็นศาสตร์และศิลป์พร้อมไปในตัว
ขอบคุณเรื่องเล่าที่แสดงออกของความรักทั้งของพ่อและแม่จร้า

บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
toor36 Education Blog

โดย: Tui Laksi

วันที่: 23 ธันวาคม 2559 เวลา:10:07:54 น.

หนังสตาร์วอร์สมันทำย้อนกลับนะครับ อาจจะงงนิดหน่อย 555

โดย: The Kop Civil

วันที่: 23 ธันวาคม 2559 เวลา:11:08:39 น.

ยังไม่อัพบล๊อกใหม่หราาาา

โดย: Close To Heaven

วันที่: 23 ธันวาคม 2559 เวลา:18:06:17 น.

toor36 Education Blog ดู Blog

ภาษาจีนแม่ ส่งคืนเหล่าซือหมดแว้ววว

โดย: ซองขาวเบอร์ 9

วันที่: 23 ธันวาคม 2559 เวลา:21:09:46 น.

ห้างไดมารูเห็นที่ญี่ปุ่นคิดถึงขึ้นมาเลยครับ เคยมาเปิดเป็นห้างแห่งแรกของไทยนะ แต่เจ๊งซะก่อนผมเกิดอีกมั้ง
ส่วนโซโก้นี่ไม่เคยเข้า
ช็อคโกแลตจีนเข็ดมากๆครับ ซื้อตามจังหวัดชายแดนนี่ Van Houten ปลอม รสชาติมันระกำมาก อย่างกับเคี้ยวสบู่
ประเทศแถวนี้คงตีไก่กันหลายประเทศนะครับ พระนเรศวรยังไปตีไก่ที่พม่าสมัยเป็นตัวประกันเลย

คุณต่อเริ่มลาเที่ยวปีใหม่วันไหนเนี่ย กลัวอาทิตย์หน้าจะไม่มีคนเฝ้าบล็อก รีบอัพตะพาบ "ทบทวน" เลยดีมั้ยเนี่ย?

โดย: ชีริว

วันที่: 23 ธันวาคม 2559 เวลา:21:37:06 น.

สวัสดีอีกรอบจ้าา

แว้บมาขอบคุณน้าา ที่นี่จะตีหนึ่งแล้ว แหะๆ

โดย: สาวไกด์ใจซื่อ

วันที่: 23 ธันวาคม 2559 เวลา:22:45:43 น.

สวัสดียามเช้าครับน้องต่อ

ต้องสู้แม้จะรู้ว่าสู้ไปก็แพ้
อันนี้นึกถึงคู่มวยช็อกโลกในอดีต
บางทีหมัดเดียวก็น็อคได้เหมือนกันนะครับ 555

โดย: กะว่าก๋า

วันที่: 24 ธันวาคม 2559 เวลา:6:40:14 น.

สวัสดีค่ะคุณต่อ

ความรักของพ่อ อาจแสดงออกมาได้หลายรูปแบบนะคะ
พ่อคนนี้อาจคิดว่าแบบนี้คือความรักความห่วงใยค่ะ
แต่เราเชื่อว่าพ่อรักลูกนะคะ มากน้อยแล้วแต่ 555

โหวตให้ค่ะ

โดย: tanjira

วันที่: 24 ธันวาคม 2559 เวลา:7:52:40 น.

ขอบคุณคุณต่อ สำหรับคำอวยพรในวันเกิดค่ะ

โดย: sawkitty

วันที่: 24 ธันวาคม 2559 เวลา:8:10:22 น.

คุณพ่อทั่วโลกคงคล้ายๆกันนะคะคุณต่อ

แสดงออกไม่ค่อยเก่ง . . . เน้นบทเข้มงวด . . .

ลูกๆเลยไม่ค่อยสนิทด้วย . . .

เผอิญปอมสนิทกับพ่อ เลยเป็นกรณียกเว้น

toor36 Education Blog

Merry Christmas ค่ะ

โดย: กาปอมซ่า

วันที่: 24 ธันวาคม 2559 เวลา:19:52:48 น.

ไฮย้าาคุณต่อเก่งอ่ะค่ะรอบรู้เรืองภาษาจีน
รอบรู้เรื่องการ์ตูนอนิเมะ ใช่เลย โมเม้นต์แบบนั้น
จริงๆที่อยู่ข้างๆมันเป็นแมวล่ะ อิอิ อ่านอีกรอบบ
พูดถึงที่ว่าดูเหมือนพ่อจะไม่ค่อยเข้าใจลูกแต่แพม
ก็สนิทกับพ่อกว่าแม่อีกนะ ....

ปล.ใช่ๆอันนั้นคั่นเวลาฮ่ะคาดว่าน่าจะอัพให้เสร็จ
สำหรับบล็อกส่งท้ายของตะพาบและบล็อกตัวเอง
เด่ว28จะเดินทางแล้วววว Merry Christmas Ja

โดย: mastana

วันที่: 25 ธันวาคม 2559 เวลา:0:03:32 น.

ทำไมจะเลิกเขียนอ่าาาา
เราว่าดีออกนะ

โดย: Close To Heaven

วันที่: 25 ธันวาคม 2559 เวลา:0:05:17 น.

สวัสดียามเช้าครับน้องต่อ

ดอกไม้ในหน้าร้อนมักมีสีสันร้อนแรงและสวยงาม
อย่างที่เชียงใหม่ก็มีทั้งคูน ทองกวาว งิ้วแดง และหางนกยูงฝรั่งครับ

โดย: กะว่าก๋า

วันที่: 25 ธันวาคม 2559 เวลา:6:14:50 น.

บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
ไวน์กับสายน้ำ Diarist ดู Blog
สายหมอกและก้อนเมฆ Photo Blog ดู Blog
เรียวรุ้ง Literature Blog ดู Blog
Rinsa Yoyolive Travel Blog ดู Blog
toor36 Education Blog ดู Blog
ระบบจะบันทึกคะแนนโหวต เฉพาะการโหวต 10 ครั้งล่าสุดในแต่ละวันเท่านั้น
ขอบคุณกำลังใจค่ะ

โดย: ชมพร

วันที่: 25 ธันวาคม 2559 เวลา:12:32:49 น.

ขอบคุณค่ะคุณต่อ

ความรักก็งี้แหละเนอะ ไม่มีเหตุผล

ยากอธิบาย

โดย: เรียวรุ้ง

วันที่: 25 ธันวาคม 2559 เวลา:15:44:47 น.

ขอบคุณที่แวะไปเยี่ยมนะคะ ขอบคุณสำหรับคะแนนโหวตด้วยค่ะ

โดย: comicclubs

วันที่: 25 ธันวาคม 2559 เวลา:16:22:17 น.

มาทักทายและสุขสันต์วันคริสต์มาสนะคะน้องต่อ
ขอบคุณสำหรับโหวตด้วยค่ะ

โดย: เนินน้ำ

วันที่: 25 ธันวาคม 2559 เวลา:19:31:49 น.

ทุกวันนี้ไปส่งเมฆตอนเช้า พี่ก็ยังไม่ชินกับกลิ่นตรงสะพานปลาเลยค่ะ

เมฆบอกจมูกพังแล้วแม่ ที่ รร. ไม่เห็นมีใครบ่นกันเรื่องกลิ่นเลย

โดย: สายหมอกและก้อนเมฆ

วันที่: 25 ธันวาคม 2559 เวลา:20:26:28 น.

สวัสดีคะ คุณต่อ ^^

นั่นสินะ พ่อแสดงความรักลูกในแบบของพ่อ
โดยที่ลูกไม่เข้าใจว่านี่คือการแสดงออกแล้ว
อ่านแล้วอึ้งหมือนกันเรื่องงานวันเกิดกับเรื่องที่เพื่อนถาม

=================

บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
กะว่าก๋า Dharma Blog ดู Blog
toor36 Education Blog ดู Blog

โดย: ปรัซซี่

วันที่: 25 ธันวาคม 2559 เวลา:22:37:49 น.

Merry Xmas !

ขอบคุณนะคร้า ที่แวะทักทายและอ่านบล๊อกคร้า
ฝันดี ราตรีสวัสดิ์

โดย: Tui Laksi

วันที่: 25 ธันวาคม 2559 เวลา:23:24:31 น.

สุขสันต์วันคริสต์มาสต์ค่ะ

ขอบคุณโหวดและแวะไปที่บล็อกนะคะ

โดย: newyorknurse

วันที่: 26 ธันวาคม 2559 เวลา:4:43:35 น.

เรื่องการแสดงความรักของพ่อกับแม่ แต่ละบ้านคงต่างกันไปเนาะน้องต่อ บ้านพี่ พ่อออกนอกหน้า แต่แม่ค่อนข้างขี้อาย เก็บความรู้สึก แต่ทำ ๆๆๆ ให้ลูกเหมือนพ่อคนนี้เลยค่ะ

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
toor36 Education Blog ดู Blog

โดย: Tristy

วันที่: 26 ธันวาคม 2559 เวลา:6:13:02 น.

สวัสดียามเช้าครับน้องต่อ

วันนี้บอลอังกฤษเปลี่ยนมาเตะกันวันจันทร์กับวันอังคาร

เชลซีที่ไม่มีคอสต้าจะเป็นยังไง
อยากลุ้นเหมือนกันครับ

ขอบคุณสำหรับคะแนนโหวตด้วยนะครับ

โดย: กะว่าก๋า

วันที่: 26 ธันวาคม 2559 เวลา:6:37:12 น.

สวัสดีอีกรอบเน้ออออ

ญี่ปุ่นนี่ ถ้าจบทริปฮอกไกโดนี้แล้ว (น่าจะอย่างเร็วมีนา) พี่ว่าจะทำรีวิวยุโรปไม่ก็รัสเซียก่อนนะ แล้วค่อยไปญี่ปุ่นอีกที พวกเส้นชิราคาวาโกะ คานาซาว่าน่ะ คิดว่านะ

โดย: สาวไกด์ใจซื่อ

วันที่: 26 ธันวาคม 2559 เวลา:8:33:51 น.

เด็กๆ เต้นเรียบร้อย วันนี้ปิดเทอมยาว

โดย: kae+aoe

วันที่: 26 ธันวาคม 2559 เวลา:9:18:16 น.

อายุเป็นเพียงตัวเลข เราจะหยุดกันไว้เพียงยี่สิบห้า

34 เอาไปแทงหวยได้นะ เผื่อถูก แต่ถ้าถูกกินก็ตัวใครก็มันจ้า

ขอบคุณสำหรับคำอวยพรนะคะ

โดย: comicclubs

วันที่: 26 ธันวาคม 2559 เวลา:15:33:37 น.

เห็นเค้าว่าจะย้ายสะพานปลาไปนะคะ พี่ได้ยิน "เค้าว่า" นานแล้ว ไม่รู้จะย้ายเมื่อไหร่เหมือนกัน

โดย: สายหมอกและก้อนเมฆ

วันที่: 26 ธันวาคม 2559 เวลา:15:37:45 น.

สวัสดีค่ะ
หนูมาโหวตให้ค่ะ

โดย: เจ้าการะเกด

วันที่: 26 ธันวาคม 2559 เวลา:16:12:10 น.

โดย: ความคิดถึงฉันหอมหวาน

วันที่: 26 ธันวาคม 2559 เวลา:19:11:58 น.

มาทักทายคุณต่อ ยามค่ำๆ ค่ะ

โดย: sawkitty

วันที่: 26 ธันวาคม 2559 เวลา:19:26:55 น.

หรือไม่ก็หยุดไว้ที่ยังเป็นเด็กน้อย ไม่เครียดดี ^^

คืนนี้นอนหลับฝันดี ราตรีสวัสดิ์นะคะ

โดย: comicclubs

วันที่: 27 ธันวาคม 2559 เวลา:0:28:24 น.

พ่อคงอยากจะบอกว่า "รักนะ แต่ไม่แสดงออก"
แต่พ่อจ๋า แสดงออกบ้างก็ได้นะ หนูยังเด็ก ยังไม่เข้าใจผู้ใหญ่หรอกค่ะ

บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
mambymam Home & Garden Blog ดู Blog
คนบ้านป่า Literature Blog ดู Blog
ที่เห็นและเป็นมา Music Blog ดู Blog
pantawan Health Blog ดู Blog
toor36 Education Blog ดู Blog

โดย: ALDI

วันที่: 27 ธันวาคม 2559 เวลา:5:14:09 น.

สวัสดียามเช้าครับน้องต่อ

เมื่อคืนพี่ก๋าเลือกดูเชลซี
โอ้โห...ฟอร์มเทพจริงๆครับ

ชนะรวดมาโดยตลอดเลย

โดย: กะว่าก๋า

วันที่: 27 ธันวาคม 2559 เวลา:6:22:00 น.

ขอบคุณค่ะคุณต่อ

โดย: mambymam

วันที่: 27 ธันวาคม 2559 เวลา:6:56:19 น.

สวัสดีค่ะคุณต่อ
บางทีรู้ว่าเสี่ยงแต่คงต้องขอลอง อย่างคุณต่อว่า ^^
(ว่าแล้วก็ไปหาฟังเพลงนี้ดีกว่า ^^ )

โดย: NENE77

วันที่: 27 ธันวาคม 2559 เวลา:8:01:18 น.

หวัดดีคุณต่อ ขึ้นชื่อว่าหนังเรื่องจริงซะที่ไหนหละ 55

โดย: หอมกร

วันที่: 27 ธันวาคม 2559 เวลา:10:01:54 น.

เด็กๆ วันไหนไม่ได้เรียน นั่นคือความสุข 55555

โดย: kae+aoe

วันที่: 27 ธันวาคม 2559 เวลา:10:47:18 น.

ความรัก แสดงออกได้หลายรูปแบบ คำพูด การกระทำ แต่ล้วนแล้วเป็นอะไรที่ดีที่มีความรักต่อกัน

โหวตให้ค่ะ อ่านยากจังภาษาจีน -*-

บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
อุ้มสี Diarist ดู Blog
toor36 Education Blog ดู Blog

โดย: ปลาแห้งนอกกรอบ

วันที่: 27 ธันวาคม 2559 เวลา:17:31:50 น.

ใช่ ๆ งานโฟโต้แฟร์ ก็แต่งตัวมิดชิดแบบนี้ล่ะค่ะ

พี่เห็นแค่สองงาน งานอื่นก็คงแนว ๆ นี้ด้วยล่ะมัง

โดย: สายหมอกและก้อนเมฆ

วันที่: 27 ธันวาคม 2559 เวลา:20:15:49 น.

ไดมารูผมคงไม่ทันครับ ปีนี้ผมเพิ่งจะ 20 เองนะ //ฟิ้ว วิ่งหนีไปพลางทำหน้าตอแหล

แวะมาอวยพรปีใหม่ก่อนครับ เหลืออีกไม่กี่วันกลัวจะไม่อยู่กัน
ขอให้ 2560 เป็นปีที่ดีกว่า 2559 ครับ (อวยพรมันแบบนี้แหละ 2559 นี่แย่จริงๆ ทั้งสถานการณ์บ้านเมืองและข่าวเศร้าต่างๆ)

โดย: ชีริว

วันที่: 27 ธันวาคม 2559 เวลา:22:49:35 น.

ภาษาจีน ยากจังเลยค่ะคุณต่อ
อย่างคำว่า พ่อ ก็ยังใช้ถึง 3 แบบ
นี่หาแล้วตาลายนะ เปิดมาเจอคำแรกนี้ละ 父亲
ไม่เป็นรัย เก็บเป็นความรู้ละกันค่ะ
ที่จริง พ่อ บิดา เตี่ย ปะป๊า คนไทยก็ใช้เรียกกันเนาะ

สวัสดีปีใหม่ ล่วงหน้าค่ะคุณต่อ

โดย: ที่เห็นและเป็นมา

วันที่: 27 ธันวาคม 2559 เวลา:23:01:49 น.