พูดเรื่องดวงดาว
วันนี้เขียนเกี่ยวกับดวงดาว ความจริงเรื่องดวงดาวค่อนข้างห่างไกลจากบทสนทนาที่ใช้ในชีวิตประจำวัน แต่บล็อกนี้จะเขียนตามที่อยากเขียน เราไปดูเรื่องเกี่ยวกับดวงดาวกันหน่อยดีกว่า

太阳系 【tài yáng xì】 ระบบสุริยะ (Solar system) 太阳 【tài yáng】 ดวงอาทิตย์ (Sun) 月亮 【yuè liang】 ดวงจันทร์ (Moon)
水星 【shuǐ xīng】 ดาวพุธ (Mercury ) 金星 【jīn xīng】 ดาวศุกร์ (Venus ) 地球 【dì qiú】 โลก (Earth)
火星 【huǒ xīng】 ดาวอังคาร (Mars) 木星 【mù xīng】 ดาวพฤหัสบดี (Jupiter) 土星 【tǔ xīng】 ดาวเสาร์ (Saturn)
天王星 【tiān wáng xīng】 ดาวยูเรนัส (Uranus) 海王星 【hǎi wáng xīng】 ดาวเนปจูน (Neptune) 冥王星 【míng wáng xīng】 ดาวพลูโต (Pluto)
อยากให้สังเกต ชื่อดวงดาวแต่ละดวงในส่วนนี้หากใครรู้ภาษาญี่ปุ่น วันในปฏิทินของภาษาญี่ปุ่นจะใช้ดังนี้ 日月 火 水 木 土 (อาทิตย์ - เสาร์) ในจุดนี้ถือว่าน่าสนใจครับ แม้จะไม่ได้มีความหมายอะไรพิเศษก็ตาม แต่ถือเป็นความสนุกสนานของภาษาซึ่งสองประเทศนี้ภาษามีการเคลื่อนย้ายกันไปมา ที่สำคัญหากดูคำแปลจะเห็นได้ว่าวันในปฏิทินของญี่ปุ่น กับของไทยใช้ตรงกัน

银河 【yín hé】 ทางช้างเผือก (Milky Way) 宇宙 【yǔ zhòu】 จักรวาล 宇宙人 【yǔ zhòu rén】 มนุษย์อวกาศ 外星人 【wài xīng rén】 มนุษย์ต่างดาว 流星 【liú xīng】 อุกกาบาต (Meteor) 北极星 【běi jí xīng】 ดาวเหนือ
คำสุดท้ายนี่น่าสนใจสุดละ พูดถึงดาวเหนือหลายๆ คนอาจจะนึกถึง หมัดเทพเจ้าดาวเหนือ ใช่มั้ยครับ แล้วอยากรู้มั้ยว่ามันใช้คำไหน? ใช้คำนี้ครับ 北斗神拳
 "แกน่ะอ่านบล็อกนี้ไปแล้ว"
Create Date : 10 มกราคม 2562 |
Last Update : 10 มกราคม 2562 0:05:00 น. |
|
37 comments
|
Counter : 5685 Pageviews. |
 |
|
|
ผู้โหวตบล็อกนี้... |
คุณRinsa Yoyolive, คุณnewyorknurse, คุณอุ้มสี, คุณไวน์กับสายน้ำ, คุณหอมกร, คุณสองแผ่นดิน, คุณกะว่าก๋า, คุณInsignia_Museum, คุณtuk-tuk@korat, คุณสายหมอกและก้อนเมฆ, คุณmcayenne94, คุณกาบริเอล, คุณhaiku, คุณkae+aoe, คุณโอพีย์, คุณอาจารย์สุวิมล, คุณภาวิดา คนบ้านป่า, คุณNior Heavens Five, คุณเริงฤดีนะ, คุณschnuggy, คุณชีริว, คุณทุเรียนกวน ป่วนรัก, คุณThe Kop Civil, คุณ**mp5**, คุณที่เห็นและเป็นมา, คุณALDI, คุณmariabamboo |
โดย: คุณต่อขอชี้แจง (toor36 ) วันที่: 10 มกราคม 2562 เวลา:0:02:18 น. |
|
|
|
โดย: อุ้มสี วันที่: 10 มกราคม 2562 เวลา:1:42:46 น. |
|
|
|
โดย: หอมกร วันที่: 10 มกราคม 2562 เวลา:7:34:52 น. |
|
|
|
โดย: กะว่าก๋า วันที่: 10 มกราคม 2562 เวลา:10:37:47 น. |
|
|
|
โดย: mcayenne94 วันที่: 10 มกราคม 2562 เวลา:19:21:59 น. |
|
|
|
โดย: กาบริเอล วันที่: 10 มกราคม 2562 เวลา:21:14:59 น. |
|
|
|
โดย: กะว่าก๋า วันที่: 11 มกราคม 2562 เวลา:7:42:32 น. |
|
|
|
โดย: kae+aoe วันที่: 11 มกราคม 2562 เวลา:9:28:29 น. |
|
|
|
โดย: โอพีย์ วันที่: 11 มกราคม 2562 เวลา:9:33:15 น. |
|
|
|
โดย: เริงฤดีนะ วันที่: 11 มกราคม 2562 เวลา:21:33:21 น. |
|
|
|
โดย: กะว่าก๋า วันที่: 12 มกราคม 2562 เวลา:7:21:42 น. |
|
|
|
โดย: กะว่าก๋า วันที่: 12 มกราคม 2562 เวลา:14:09:47 น. |
|
|
|
โดย: ชีริว วันที่: 12 มกราคม 2562 เวลา:14:33:42 น. |
|
|
|
โดย: เริงฤดีนะ วันที่: 12 มกราคม 2562 เวลา:15:49:43 น. |
|
|
|
โดย: **mp5** วันที่: 13 มกราคม 2562 เวลา:7:46:03 น. |
|
|
|
โดย: เริงฤดีนะ วันที่: 13 มกราคม 2562 เวลา:12:33:25 น. |
|
|
|
โดย: กะว่าก๋า วันที่: 13 มกราคม 2562 เวลา:17:24:59 น. |
|
|
|
โดย: ชีริว วันที่: 13 มกราคม 2562 เวลา:22:12:24 น. |
|
|
|
โดย: ALDI วันที่: 13 มกราคม 2562 เวลา:23:04:36 น. |
|
|
|
โดย: mariabamboo วันที่: 14 มกราคม 2562 เวลา:9:08:55 น. |
|
|
|
โดย: คุณต่อ (toor36 ) วันที่: 15 มกราคม 2562 เวลา:0:00:33 น. |
|
|
|
|
|
บล็อกนี้อยู่ในหมวด Education Blog ให้กำลังใจหรือความเห็นเพื่อเป็นแนวทางในการเขียนครั้งต่อๆ ไปได้ครับ