คุณต้องยืนหยัด 你要坚实
ความท้อแท้และทุกทรมานใจ ยากที่จะลบมันออกไป แต่สิ่งสำคัญที่สุดคุณต้องยืนหยัดขึ้นมาให้ได้ คุณไม่จำเป็นต้องลบมันออกไปจากใจ หากคุณเปลี่ยนมันให้เป็นความเคียดแค้น หรืออะไรก็ตามแต่ ขอแค่ให้มันเป็นพลังที่จะทำให้คุณลุกขึ้นมาได้ สิ่งนั้นแหละสำคัญ
เหมือนเดิมครับ ใครอ่านภาษาจีนได้ลองอ่านจากภาษาจีนดู คราวนี้ศัพท์ไม่มีคำยากเลย คนเรียนภาษาจีนระดับต้นแม้จะมีศัพท์ที่ไม่รู้ความหมาย แต่จากบริบทก็น่าจะพออ่านได้ ลองอ่านดู
不是, 看不到希望; 而是, 看不到真相。 等待, 邪恶的灭亡; 活着, 是唯一方向
ไม่ใช่ มองไม่เห็นความหวัง แต่ทว่า มองไม่เห็นความเป็นจริง รอคอย ความชั่วร้ายพังพินาศ มีชีวิตอยู่ เป็นหนทางเพียงหนึ่งเดียว......
Create Date : 05 กันยายน 2566 |
Last Update : 5 กันยายน 2566 0:46:47 น. |
|
26 comments
|
Counter : 864 Pageviews. |
|
|
|
ผู้โหวตบล็อกนี้... |
คุณnewyorknurse, คุณกะว่าก๋า, คุณอุ้มสี, คุณหอมกร, คุณnonnoiGiwGiw, คุณปัญญา Dh, คุณตะลีกีปัส, คุณไวน์กับสายน้ำ, คุณThe Kop Civil, คุณปรศุราม, คุณสองแผ่นดิน, คุณkae+aoe, คุณmariabamboo, คุณSweet_pills, คุณอาจารย์สุวิมล, คุณNENE77, คุณ**mp5**, คุณtuk-tuk@korat, คุณจันทราน็อคเทิร์น, คุณRain_sk, คุณมาช้ายังดีกว่าไม่มา, คุณเริงฤดีนะ |
โดย: กะว่าก๋า วันที่: 5 กันยายน 2566 เวลา:4:40:58 น. |
|
|
|
โดย: อุ้มสี วันที่: 5 กันยายน 2566 เวลา:4:54:38 น. |
|
|
|
โดย: หอมกร วันที่: 5 กันยายน 2566 เวลา:7:03:59 น. |
|
|
|
โดย: ตะลีกีปัส วันที่: 5 กันยายน 2566 เวลา:11:33:24 น. |
|
|
|
โดย: Sweet_pills วันที่: 7 กันยายน 2566 เวลา:0:02:59 น. |
|
|
|
โดย: กะว่าก๋า วันที่: 7 กันยายน 2566 เวลา:5:09:30 น. |
|
|
|
โดย: กะว่าก๋า วันที่: 7 กันยายน 2566 เวลา:23:01:54 น. |
|
|
|
โดย: Sweet_pills วันที่: 8 กันยายน 2566 เวลา:0:29:39 น. |
|
|
|
โดย: กะว่าก๋า วันที่: 8 กันยายน 2566 เวลา:5:17:44 น. |
|
|
|
โดย: ตะลีกีปัส วันที่: 8 กันยายน 2566 เวลา:8:47:09 น. |
|
|
|
โดย: NENE77 วันที่: 8 กันยายน 2566 เวลา:9:20:23 น. |
|
|
|
โดย: **mp5** วันที่: 8 กันยายน 2566 เวลา:10:15:02 น. |
|
|
|
โดย: กะว่าก๋า วันที่: 8 กันยายน 2566 เวลา:22:34:43 น. |
|
|
|
โดย: กะว่าก๋า วันที่: 9 กันยายน 2566 เวลา:5:27:33 น. |
|
|
|
โดย: กะว่าก๋า วันที่: 9 กันยายน 2566 เวลา:20:04:00 น. |
|
|
|
โดย: กะว่าก๋า วันที่: 10 กันยายน 2566 เวลา:6:22:04 น. |
|
|
|
โดย: เริงฤดีนะ วันที่: 10 กันยายน 2566 เวลา:8:07:35 น. |
|
|
|
โดย: คุณต่อ (toor36 ) วันที่: 10 กันยายน 2566 เวลา:9:59:29 น. |
|
|
|
|
|
สองอาทิตย์ที่แล้ว
พี่ก๋าเพิ่งนั่งคุยกับพี่คนนึง
เค้าบอกว่าช่วงโควิดพยายามฆ่าตัวตายมา 3 ครั้งแล้ว
แต่มันไม่สำเร็จ
พี่ก๋าได้แต่ให้กำลังใจไป
ซึ่งมันคงช่วยอะไรได้ไม่มาก
ได้แต่หวังว่าพี่เขาจะสู้ต่อ
เพราะสิ่งสำคัญเดียวที่ต้องมี
คือ ความหวังนี่ล่ะครับ
ถ้าคนเราสิ้นหวังเสียแล้ว
มันคงไม่มีเหตุผลที่จะอยู่ต่อไป