-:- Just alright, My life is Great -:-
Group Blog
 
<<
มิถุนายน 2553
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930 
 
12 มิถุนายน 2553
 
All Blogs
 

ชดใช้ 赔偿 (ตลกร้าย)

ตลกร้ายอันนี้ผมเคยอ่านจากหนังสือเล่มหนึ่งแต่ลืมไปแล้วว่าจากหนังสืออะไร จำได้แต่ตัวเนื้อความ ช่วงนี้มันช่วงฟุตบอลโลกก็ขอเกาะกระแสหน่อย ถึงแม้ว่าคราวนี้ประเทศไทยจะไม่ได้ไปฟุตบอลโลก แต่คราวหน้าก็ไม่แน่ถ้าใช้วิธีนี้

赔偿
一个泰国足球队的教练指着球门的网对守门员说 :

"你看见这个网了没有? 价钱并不便宜, 如果你让球把它撞坏了, 就得你得工资里扣钱赔上。"


ชดใช้
โคชฟุตบอลชทีมไทยคนหนึ่ง ชี้ไปที่ประตูฟุตบอล (goal) แล้วพูดกับผู้รักษาประตูว่า :

"แกเห็นตาข่ายนั่นมั้ย? ราคาใช่ว่าจะถูกๆ นะนั่นน่ะ, ถ้าแกปล่อยให้บอลเข้าไปทำให้ตาข่ายเสียหายล่ะก็ คงต้องหักเงินเดือนแกมาชดใช้"

ปิดท้ายความรู้แบบเน้นฮา รถยี่ห้อ BMW คนจีนแซวรถยี่ห้อนี้ว่า 别摸我 bmōwǒ อ่านว่า "เปี๋ยโมหว่อ" แปลว่า "อย่าลูบฉานน" เพราะรถมันราคาแพง




 

Create Date : 12 มิถุนายน 2553
14 comments
Last Update : 12 มิถุนายน 2553 11:14:03 น.
Counter : 1264 Pageviews.

 

^^黑色幽默

 

โดย: -Ki- 12 มิถุนายน 2553 1:23:02 น.  

 

หุหุหุ


ถ้าเป็นแบบนี้สงสัยจะหาคนมาเล่นเป็นโกลล์ยากนะครับน้องต่อ5555


 

โดย: กะว่าก๋า 12 มิถุนายน 2553 5:58:19 น.  

 

เจอแบบนี้ ผู้รักษาประตูน่าจะบอกให้โค้ชเก็บตาข่ายเข้าไปเลย จะได้ไม่ต้องกลัวตาข่ายเสียหาย อิอิ

คลิกๆๆ รูปสวยๆน่ารักๆไว้ส่งต่อเพียบ...

คลิกๆๆ รูปสวยๆน่ารักๆไว้ส่งต่อเพียบ...

 

โดย: ter_pt 12 มิถุนายน 2553 13:46:49 น.  

 

别摸我 อย่าลูบฉาน คิดได้ไงเนี่ย 5555

 

โดย: yzai 12 มิถุนายน 2553 18:14:06 น.  

 

ขำจังค่ะ

 

โดย: is_ninja 12 มิถุนายน 2553 19:51:30 น.  

 

ถ้าไม่อยากเสียเงินค่าตาข่าย รับรองได้ไปบอลโลกแน่ๆ เหอๆๆ ว่าแต่...ตลกร้ายจริงๆ

หวอออกๆ เดี๋ยวจำมาใช้บ้าง ล้อเล่นนน 55+
ไม่ลูบเก๊าะล่าย แต่ขอลูบเจ้ารถแทน อิอิอิ (หื่นมะเลิก )

มาเรียนภาษาวันละนิดจิตแจ่มใส

ตอนนี้เรารอดูคู่อังกฤษ กับ สหรัฐอยู่ ชอบทั้งคู่เยยยย

ฝันดีน๊า

ปล. คุณต่ออินเทรนดด์ซะด้วยยย

 

โดย: คอมี๋ย่างแซ๊บแซ่บ 13 มิถุนายน 2553 0:32:29 น.  

 

อย่างงี้...

โกล์ในเรื่อง Captain Tsubasa คงหมดตัว
เพราะโดนยิงตาข่ายขาดทะลุบ่อยเลย 55

 

โดย: ทุเรียนกวน ป่วนรัก 13 มิถุนายน 2553 2:19:24 น.  

 

-Ki- - ใช่แล้ว

กะว่าก๋า - อาจจะเป็นอย่างนั้นครับ

ter_pt - เก็บตาข่ายไปเดี๋ยวจะมีปัญหาเวลายิงประตูนะครับ

yzai - ยังมีอีกยี่ห้อ TCL เป็นยี่ห้อเครื่องใช้ไฟฟ้าในจีน ฮาไม่แพ้กัน 太差了

is_ninja - ^^

คอมี๋ย่างแซ๊บแซ่บ - ^^

ทุเรียนกวน ป่วนรัก - อาจจะเป็นอย่างนั้นครับ

 

โดย: คุณต่อ (toor36 ) 13 มิถุนายน 2553 15:24:16 น.  

 

太差了 แปลว่า อะไรนะ แปลว่าต่างกันมากหรือป่าว หรือ ยังห่างมาก

 

โดย: yzai 13 มิถุนายน 2553 16:19:43 น.  

 

เมื่อวานมีน้องต่อคนเดียวที่เม้นท์ตรงไปที่การเมือง
ส่วนใหญ่เพื่อนบล็อกที่อ่่าน
จะตีความว่าพี่ก๋าพูดถึงความรัก
แต่พี่ก๋าตั้งใจเขียนถึงการเมืองจริงๆ 555

อย่างที่น้องต่อเขียนไว้เลยครับ

รัฐบาลต้องแสดงความจริงใจในการเอาผิดและตัดสินคดีด้วยความยุติธรรมที่สุดไม่ว่าจะเป็นฝ่ายใด

สมัยโบราณศาลในเมืองจีนตัดสินดคีเอาผิดกับพ่อแม่พี่น้องตัวเองด้วยซ้ำถ้าปรากฏว่าทำผิดจริง

หากเป็นเจ้าหน้าที่รัฐทำผิดโทษต้องหนักกว่าหลายเท่า
เพราะถือว่าเป็นผู้รู้กฏหมาย เป็นผู้ใช้กฏหมายแล้วยังทำผิดเสียเอง

แต่หลายสิ่งหลายอย่างในบ้านเมือง
วันนี้
กำลังบ่งบอกว่า

ถ้าไม่ใช่ฝ่ายเดียวกับฉันก็คือศัตรู
คิดเห็นแตกต่างก็คือศัตรู

แล้วจะปรองดองกันได้อย่างไร


 

โดย: กะว่าก๋า 14 มิถุนายน 2553 5:48:40 น.  

 

คนไทยรวยไงพี่ต่อ

มีตังใช้ค่าตาข่ายย

5555

 

โดย: ตุ๊กตาซัง 14 มิถุนายน 2553 23:30:50 น.  

 

ดีคร่าคุณต่อ
แวะมาทักทายก่อนไปหากาแฟทาน ฮี่ๆๆๆ

 

โดย: ณ ปลายฉัตร 16 มิถุนายน 2553 7:49:27 น.  

 

สวัสดียามเช้าครับน้องต่อ

 

โดย: กะว่าก๋า 16 มิถุนายน 2553 7:56:01 น.  

 

yzai - 太差了 ในที่นี้หมายถึง ห่วยมากครับ

กะว่าก๋า - เรื่องความยุติธรรมที่รัฐบาลสามารถแสดงได้ความจริงมีเยอะ แต่กลับไม่ทำ เล่นการเมืองมากไปจนภาพของรัฐบาลกลายเป็นลบ

ตุ๊กตาซัง - ถึงไม่ได้ไปบอลโลกซะทีใช่มะ

ณ ปลายฉัตร - ดื่มเสร็จรึยังเอ่ย

 

โดย: คุณต่อ (toor36 ) 16 มิถุนายน 2553 15:35:13 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 


toor36
Location :
กรุงเทพฯ Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]

ให้ทิปเจ้าของ Blog [?]
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 72 คน [?]




"สิ่งที่ได้มาด้วยวิธีการที่ผิด ย่อมไร้ซึ่งความหมาย"

:UPDATE-:-
16 ก.ค. 2562 - ตะพาบคลานแล้ว~
/人◕ ‿‿ ◕人\


บล็อกก่อนบล็อกนี้
- หนังสือ "วิธีรับมือกับตัวเขมือบความตั้งใจในตัวคุณ"
- [Nendoroid Story] ประเมินผลงานช่วงครึ่งปีแรก
- ถนนสายนี้ ... ... มีตะพาบ หลักกิโลเมตรที่ 231 "มิ่งมิตร"

- เพลง "หมื่นเส้นทาง"
- ถนนสายนี้ ... ... มีตะพาบ หลักกิโลเมตรที่ 230 "ความกลัว"
- เรียนรู้จากฤดูที่แตกต่าง
- นางเอกจืดจาง ที่ถูกลืม
- ถนนสายนี้ ... ... มีตะพาบ หลักกิโลเมตรที่ 229 "สนามรบ"
- หนังสือ "ชีวิตดีขึ้นทุกๆ ด้าน ด้วยการจัดบ้านแค่ครั้งเดียว 2"
- เรียนรู้ศัพท์ใหม่จากโปรแกรมพิมพ์ภาษาจีน
- ถนนสายนี้ ... ... มีตะพาบ หลักกิโลเมตรที่ 228 "ต้นไม้ ดอกไม้"
- ไป "พระราชวังสนามจันทร์" กับมิยาบิ คินุกาวะกันเถอะ
- สาวจีนในอนิเม
- ถนนสายนี้ ... ... มีตะพาบ หลักกิโลเมตรที่ 227 "หนึ่งปีมี 10 เดือน"
- จากนมอัดเม็ด สู่แนวคิดทั้งสองแบบ
- งานสัปดาห์หนังสือแห่งชาติครั้งที่ 47
- ถนนสายนี้ ... ... มีตะพาบ หลักกิโลเมตรที่ 226 "พักใจ"
- ร้านโมเดลที่เคยซื้อ
- 生日礼物 ของขวัญวันเกิด (ตลกร้าย)
- ถนนสายนี้ ... ... มีตะพาบ หลักกิโลเมตรที่ 225 "เฝ้ารอ"
- [Nendoroid Story] อาคาชิ มาแล้วค่ะ~
- พิจารณาตนเอง II
- ถนนสายนี้ ... ... มีตะพาบ หลักกิโลเมตรที่ 224 "ความกล้าหาญครั้งสุดท้าย"
- ใช้ผิดใช้ถูก
- คำพูดเรียกกำลังใจในการ์ตูน
- ถนนสายนี้ ... ... มีตะพาบ หลักกิโลเมตรที่ 223 "เพื่อนใหม่"
- เพลง "Wind Of Change"
- [Nendoroid Story] Return to the stage
- ถนนสายนี้ ... ... มีตะพาบ หลักกิโลเมตรที่ 222 "ของขวัญที่ไม่อยากได้"
- [รีวิวสั้น] การ์ตูนที่ได้ดูในช่วงปี 2018 ที่ผ่านมา
- คำที่ได้ยินบ่อยๆ ในออฟฟิศ
- ถนนสายนี้ ... ... มีตะพาบ หลักกิโลเมตรที่ 221 "คู่หู"
- โลกของ Bloggang XII - บททดสอบมิตรภาพ
- ถนนสายนี้ ... ... มีตะพาบ หลักกิโลเมตรที่ 220 "ไล่"
- อาจารย์ในการ์ตูน
- พูดเรื่องดวงดาว
- ถนนสายนี้ ... ... มีตะพาบ หลักกิโลเมตรที่ 219 "สิ่งที่ราคาแพงที่สุดที่คุณเคยซื้อ"
- [Nendoroid Story] โอโยโดะ มาแล้ว~



ธรณีนี่นี้ เป็นพยาน
เราก็ศิษย์มีอาจารย์ หนึ่งบ้าง
เราผิดท่านประหาร เราชอบ
เราบ่ผิดท่านมาล้าง ดาบนี้คืนสนอง


天生我才必有用 千金散尽还复来

เริ่มนับ 08/07/2010
Free counters!


BNCt9S.jpg
06.jpgMS01.jpg
Y01.jpgY02.jpg
03.jpg0602.jpg







New Comments
Friends' blogs
[Add toor36's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.