บนรถเมล์ 公交车上
บางครั้งการทำสิ่งที่ดีก็ใช่ว่าจะได้รับสิ่งที่ดีตอบกลับ ซ้ำร้ายยังเป็นการทำให้อีกฝ่ายมองเราไม่ขึ้นเหมือนว่ายังไงเราก็ต้องยอม ถ้าเจอเรื่องที่ไม่ถูกต้อง ไม่จำเป็นต้องทนก็ไม่ต้องทน คนจีนเริ่มมีแนวคิดแบบนี้มากขึ้น
ผมไปเจอคลิปคนแก่สอนหลาน เล่าเรื่องบนรถเมล์ เขาพูดถึงเรื่องนี้ไว้ว่าบางครั้งเราก็ไม่จำเป็นต้องอดทนหรอก แต่ต้องตอบโต้อย่างมีชั้นเชิง ใครอ่านภาษาจีนได้ลองอ่านภาษาจีน ใครอ่านไม่ออกอ่านที่ผมแปลได้เลย
在公交车上,上来了一位大妈,小伙子起身让了个座,大妈笑着问: 小伙子多大了 小伙子回答 :28 大妈说:28 了还挤公交车,我姑娘 22 多已经买车了
你若是这位小伙子,你怎么回答? 无奈的笑笑转身离去,还是生气的和大妈吵一架
都不是
小伙子腼腆的一笑回答说 :我也攒了些钱给我妈买了辆车,我妈一把年纪了总不能让她挤公交车买菜,您说是吧。
无论你在谁面前只要你不欠他的筋没必要唯唯诺诺,你的软弱会让对方更加看不上你
บนรถเมล์มีป้าคนหนึ่งขึ้นมา ชายหนุ่มลุกขึ้นจากที่นั่งให้นั่ง ป้ายิ้มแล้วถามว่า : "พ่อหนุ่มอายุเท่าไหร่แล้ว?" ชายหนุ่มตอบว่า: "28 ครับ" ป้าพูด: "อายุ 28 แล้วยังต้องเบียดเสียดขึ้นรถเมล์? ลูกสาวป้าอายุ 22 กว่าๆ ซื้อรถแล้วนะ"
ถ้าคุณเป็นชายหนุ่มคนนี้ คุณจะตอบอย่างไร? ยิ้มอย่างช่วยไม่ได้และหันหลังจากไป หรือทะเลาะกับป้ากันซักยก
ไม่ใช่ทั้งสองอย่าง
ชายหนุ่มยิ้มเขินๆ แล้วตอบว่า : "ผมก็เก็บเงินซื้อรถให้แม่ แม่ผมอายุขนาดนี้แล้ว จะปล่อยให้แม่ขึ้นรถเบียดบนรถเมล์ไปซื้อกับข้าวไม่ได้หรอก คุณป้าว่าจริงมั้ย?"
ไม่ว่าคุณจะอยู่ต่อหน้าใคร ตราบใดที่คุณไม่ได้ติดค้างอะไรใคร ก็ไม่จำเป็นต้องยอมมัน ความอ่อนแอของคุณจะทำให้อีกฝ่ายดูถูกคุณมากยิ่งขึ้น
Create Date : 30 มิถุนายน 2567 |
Last Update : 1 กรกฎาคม 2567 22:07:16 น. |
|
20 comments
|
Counter : 1183 Pageviews. |
 |
|
|
ผู้โหวตบล็อกนี้... |
คุณtuk-tuk@korat, คุณกะว่าก๋า, คุณhaiku, คุณสองแผ่นดิน, คุณสายหมอกและก้อนเมฆ, คุณkae+aoe, คุณtanjira, คุณThe Kop Civil, คุณฟ้าใสทะเลคราม, คุณmcayenne94, คุณอาจารย์สุวิมล, คุณหอมกร, คุณจันทราน็อคเทิร์น, คุณไวน์กับสายน้ำ, คุณชีริว |
โดย: คุณต่อขอชี้แจง (toor36 ) วันที่: 30 มิถุนายน 2567 เวลา:21:28:16 น. |
|
|
|
โดย: กะว่าก๋า วันที่: 30 มิถุนายน 2567 เวลา:21:44:19 น. |
|
|
|
โดย: สองแผ่นดิน วันที่: 30 มิถุนายน 2567 เวลา:23:03:15 น. |
|
|
|
โดย: กะว่าก๋า วันที่: 1 กรกฎาคม 2567 เวลา:5:27:19 น. |
|
|
|
โดย: tanjira วันที่: 1 กรกฎาคม 2567 เวลา:12:14:25 น. |
|
|
|
โดย: mcayenne94 วันที่: 1 กรกฎาคม 2567 เวลา:22:35:19 น. |
|
|
|
โดย: กะว่าก๋า วันที่: 2 กรกฎาคม 2567 เวลา:5:19:15 น. |
|
|
|
โดย: สองแผ่นดิน วันที่: 2 กรกฎาคม 2567 เวลา:22:37:23 น. |
|
|
|
โดย: กะว่าก๋า วันที่: 3 กรกฎาคม 2567 เวลา:5:25:46 น. |
|
|
|
โดย: หอมกร วันที่: 3 กรกฎาคม 2567 เวลา:7:29:48 น. |
|
|
|
โดย: กะว่าก๋า วันที่: 3 กรกฎาคม 2567 เวลา:22:43:53 น. |
|
|
|
โดย: กะว่าก๋า วันที่: 4 กรกฎาคม 2567 เวลา:4:56:14 น. |
|
|
|
โดย: หอมกร วันที่: 4 กรกฎาคม 2567 เวลา:11:57:02 น. |
|
|
|
โดย: ชีริว วันที่: 4 กรกฎาคม 2567 เวลา:22:13:42 น. |
|
|
|
โดย: คุณต่อ (toor36 ) วันที่: 5 กรกฎาคม 2567 เวลา:0:16:14 น. |
|
|
|
|
|
บล็อกนี้อยู่ในหมวด Education Blog ให้กำลังใจหรือความเห็นเพื่อเป็นแนวทางในการเขียนครั้งต่อๆ ไปได้ครับ