:: กะก๋าแนะนำหนังสือ - สุภาพบุรุษทรชน :: :: สุภาพบุรุษทรชน :: เรื่องและภาพ : Ayumi Tachihara แปล : ทีป์ปทีปและคณะ การ์ตูนเรื่องนี้เริ่มเขียนในปี ค.ศ. 1987 และจบภาคแรกในปี 1996 จำนวนทั้งหมด 50 เล่ม น้องคนขายแนะนำหนังสือเรื่องนี้ให้ผม “ไม่เคยอ่าน แต่มีคนบอกว่าเป็นการ์ตูนหายากและสนุกมากค่ะ” ตอนดูปกหนังสือผมยังลังเล ใช่...ลายเส้นแนวนี้ เหมือนการ์ตูนตาหวานของผู้หญิง ไม่ใช่แนวการ์ตูนที่ผมอ่านเลย แต่สุดท้ายผมก็ตัดสินใจซื้อหนังสือการ์ตูนมือสองชุดนี้กลับมา เปิดอ่านเล่มแรกผมเกือบคิดจะวาง เพราะไม่ชอบลายเส้นการ์ตูนแบบนี้เลย พลิกไปดูคนวาด เป็นผู้หญิงจริง ๆ ด้วย แต่เมื่ออ่านไปอีกสักพัก ความรู้สึกที่ตามมา คือ “วางไม่ลง” สุภาพบุรุษทรชนเป็นการ์ตูนที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับนักเลงญี่ปุ่น หรือที่เราคุ้นชินกันกับคำว่า “ยากูซ่า” ตัวเอกของเรื่อง คือ มาจิแห่งแก๊งคาเซะ ดำเนินเรื่องผ่านการต่อสู้ สงครามระหว่างแก๊งค์ การคลี่คลายปัญหาระหว่างชาวบ้าน นักการเมือง ตำรวจ และนักธุรกิจ โดยมี “มาจิ” ตัวเอกของเรื่องซึ่งเป็นเด็กกำพร้า เติบโตมากับสังคมมืดของเมืองนางิสะ เรื่องราวในการ์ตูนพาเราไปพบกับความโรแมนติกแฝงความเศร้า ระหว่างมาจิกับคุมิโกะ นักเลงข้างถนนกับลูกสาวของเศรษฐี ที่กว่าจะฝ่าด่านมารักกันได้ก็แทบเลือดตากระเด็น แต่สุดท้ายโรคร้ายกลับพรากคุมิโกะไปจากมาจิตลอดกาล การเติบโตของกลุ่มเด็กกำพร้าที่มาจิรับดูแลอยู่ แสดงให้เห็นการเติบโตของเด็กสู่วัยรุ่นได้อย่างน่าคิด สอดแทรกประเด็นเรื่องเพศในวัยรุ่น ความรุนแรงระหว่างรุ่นพี่รุ่นน้องในโรงเรียน การเข้าเป็นแก๊งค์ซิ่งป่วนเมือง ฯลฯ และจุดเด่นที่สุดของการ์ตูนเรื่องนี้ คือ การเล่าเรื่องราวของยากูซ่าได้อย่างสมจริงสมจัง มีน้ำมีเนื้อ ทำให้ตัวละครแต่ละคนมีชีวิตชีวา ผ่านเนื้อหาที่เข้มข้น การหักเหลี่ยมเฉือนคม การฆ่าล้างแค้น คุณธรรมน้ำมิตรระหว่างเพื่อน ศัตรู เจ้านาย หัวหน้าใหญ่ “ศักดิ์ศรีของยากูซ่า ไม่ได้สำคัญเท่ากับความสงบสุขของชาวบ้าน” มาจิกล่าวไว้เช่นนี้ เขาไม่ทำอะไรให้ชาวบ้านเดือดร้อน ยากูซ่าในเชิงอุดมคติของมาจิ คือ ขยะของสังคมที่ทำให้สิ่งที่คนดีไม่ทำ ทำในสิ่งที่ใช้กฎหมายปกติแก้ไขไม่ได้ ยากูซ่าในความหมายของมาจิ คือ คนกินของเหลือจากชาวบ้าน เป็นผู้เก็บกวาดชุมชนในสะอาด และอยู่ร่วมกันอย่างมีความสงบ ผมอ่านการ์ตูนเรื่องนี้แล้วนึกถึงการเมืองในประเทศ ถ้าเรามีผู้นำแบบมาจิ เสียสละแบบมาจิ คิดแบบมาจิ บ้านเมืองคงสงบและไม่วุ่นวายแบบนี้ ความใจกว้าง คิดถึงผู้อื่นก่อนคิดถึงตนเอง รักพวกพ้องแต่ความถูกต้องต้องมาก่อน ไม่เจ้าคิดเจ้าแค้น วางความแค้นและให้อภัยได้ แม้จะรักในศักดิ์ศรีและหน้าตาแต่ก็กล้าขอโทษเมื่อทำผิด กล้าก้มหัวให้ศัตรูเพื่อยุติความบาดหมาง ปกป้องดูแลผู้อ่อนแอกว่าโดยเฉพาะเด็กและสตรี ไม่ทำสิ่งผิดกฎหมายและทำร้ายชีวิตผู้อื่น อย่างการค้ายาเสพติด รู้จักบุญคุณของผู้ที่เคยช่วยเหลือตนเองมา มีความนอบน้อม สุภาพ แต่เมื่อเอาจริงขึ้นมาก็เป็นคนเด็ดขาด น่าแปลกไหมครับ.... คุณสมบัติเหล่านี้กลับไม่ค่อยปรากฏอยู่ในผู้นำที่เราพานพบ ถ้าไม่ได้อ่านการ์ตูนเรื่องนี้จนจบผมคงเสียดาย แม้ลายเส้นอาจไม่ใช่แนวที่ชอบ แต่เนื้อหาที่เข้มข้นสมจริงสมจัง ก็ทำให้การ์ตูนเรื่องนี้เข้าไปอยู่ในทำเนียบการ์ตูนในดวงใจของผมในทันที   Create Date : 18 เมษายน 2560 29 comments Last Update : 3 มีนาคม 2561 12:48:28 น. Counter : 3902 Pageviews. Share Tweet

ขอบคุณสำหรับคะแนนโหวตด้วยครับ อ่านที่คุณก๋ารีวิว ชักจะอยากอ่านขึ้นมาทันทีครับ น้องเมย์ต้องไปแข่งรายการที่เป็นแชมป์เก่า เพื่อให้โดนตัดแต้มน้อยลงอะครับ หลังจากนี้คิดว่าคงจะพักยาวละครับ แต่การกลับมาได้น่าจะยากกว่าเดิม เพราะไม่ได้เป็นมือวางเจอมือหนักตั้งแต่รอบแรก ต้องฟิตมากกว่าเดิมเป็นสองเท่าเลยครับ ขอแค่มีกำลังใจ ผมว่าน่าจะกลับมาได้ในเร็วๆ นี้ครับ   โดย: The Kop Civil 18 เมษายน 2560 6:49:34 น.

กะว่าก๋า Book Blog ดู Blog ไม่ไหวคุณก๋า ตัวเองหน้ายังกะมะม่วงนะ   โดย: หอมกร 18 เมษายน 2560 7:36:19 น.

สวัสดีค่ะคุณก๋า เปิดเข้ามานึกว่ามาผิดบ้าน การ์ตูนน่าสนใจนะค่ะ เรื่องนี้ไม่เคยอ่านค่ะ ถ้าเป็นการ์ตูนสมัยเก่าๆ มักจะแฝงข้อคิดอะไรไว้เยอะนะคะ ร่วมถึงวัฒนธรรม เห็นการ์ตูนสมัยนี้แล้วก็เลิกอ่านไปเลย งานหนังสือยังไปเดินหาพวกการ์ตูนเก่าๆ เหมือนกัน   โดย: ninicraft 18 เมษายน 2560 8:11:10 น.

เล่มนี้ไม่เคยผ่านตาเลยค่ะ แต่อ่านรีวิวแล้วน่าอ่านดีนะคะ   โดย: บาบิบูเบะ...แปลงกายเป็นบูริน 18 เมษายน 2560 8:12:09 น.

สวัสดียามเช้าครับ คุณก๋า รีวิวเรื่องได้น่าสนใจครับ พระเอกในเรื่อง สักลายปลาเงินปลาทอง มีความหมายอะไรไหมครับ หลายปีมานี่ การ์ตูนไม่เคยซื้อเลยครับ เช้านี้ เข้าที่ทำงานมา ร้อนมากครับ   โดย: สองแผ่นดิน 18 เมษายน 2560 8:13:43 น.

บันทึกการโหวตเรียบร้อยแล้วค่ะ บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้ ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต เรียวรุ้ง Literature Blog ดู Blog The Kop Civil Sports Blog ดู Blog ไวน์กับสายน้ำ Diarist ดู Blog กะว่าก๋า Book Blog ดู Blog ระบบจะบันทึกคะแนนโหวต เฉพาะการโหวต 10 ครั้งล่าสุดในแต่ละวันเท่านั้น แว๊บแรกที่เห็นรอยสักแล้วได้แต่คิดถึง ออนเซ็น 555 เกี่ยวกันไหมคะ วานนี้ฝนตกหนักมากค่ะพี่ ยิ่งตอนเย็นตกจนที่ รร.มีแอ่งน้ำใหญ่ เด็ก ๆ เล่นน้ำกันเกือบจะได้ว่ายน้ำแล้ว โมเสสก็คนนึง แรก ๆ เอามือจุ่ม ๆ จิ้ม ๆ ปลา ๆ ๆ ไป ๆ มา ๆ จะว่ายนั่นแหล่ะ กุมหัว   โดย: mariabamboo 18 เมษายน 2560 8:39:59 น.

เป็นการ์ตูนที่แปลกมากค่ะ ถ้าตัดสินจากหน้าปกออมไม่อ่านอ่ะ แต่พอฟังพี่ก๋าเล่ารีวิวแล้ว...หืม...มีประเด็นน่าในใจนะ (ไม่น่าเชื่อเนอะคนเขียนผู้หญิงจะถ่ายทอดเรื่องราวของยากูซ่าได้สมจริงสมจัง นับถือ)   โดย: รัชต์สารินท์ 18 เมษายน 2560 8:55:28 น.

สวัสดีตอนสายมาก ๆ ครับ   โดย: ไวน์กับสายน้ำ 18 เมษายน 2560 9:35:09 น.

สวัสดี จ้ะ น้องก๋า วันนี้การ์ตูนมาในแนว แปลกเฮะ ปรกติ คำว่า ยากูซ่า ที่ครูรู้จักมา คือ แก๊งค์ที่ร้ายกาจ ใครเป็นศัตรู ชีวิตจะเอาตัวรอดยาก แต่ มาจิ เป็นหัวหน้าแก๊งค์ ที่มีอุดมการณ์สูง เป็นผู้นำที่นำนำมาเป็นแบบอย่างได้ เพราะประชาชน ต้องมีความสุข มาก่อนผู้นำ เอ! ภาพลักษณ์ของ คำว่า แก๊งค์ ยากูซ่า ก็ต้องเปลี่ยนไปแล้ว เนาะ อย่าง ก๋าว่า ถ้าผู้นำประเทศ มีนิสัยอย่างมาจิ ประเทศคงร่มเย็นเป็นสุขแน่ โหวด หมวด รีวิวหนังสือ จ้ะ   โดย: อาจารย์สุวิมล 18 เมษายน 2560 9:58:53 น.

สวัสดีค่ะ ถ้าพูดถึงเนื้อหาที่คุณก๋ารีวิวมาน่าสนใจค่ะ แต่นี่เรียกลายเส้นการ์ตูนตาหวานของผู้หญิงรึคะ โอ้!! ไม่นะ นี่ก็ไม่ใช่ลายเส้นที่รุ้งชอบค่ะ เนื้อหาหนักเหมือนกันนะ มาจิเหมือนตัวละครในอุดมคติ ที่หายากในชีวิตจริงอะ ถ้ามีในตัวผู้นำได้จริงก็ดีสินะ ไม่ว่าชาติไหนถ้าได้ผู้นำแบบนี้ชาติเจริญและอยู่เย็นเป็นสุขแน่ กะว่าก๋า Book Blog   โดย: เรียวรุ้ง 18 เมษายน 2560 10:20:11 น.

ขอบคุณค่ะคุณก๋า เรื่องเขียนคู่ไปกับโคลงโลกนิตินั้น ตั้งใจเขียนเอาฮาค่ะ แต่เพื่อนบางคนก็ไม่ฮาอะ โคลงโลกนิตินั้นเขาโคลงสุภาษิต แต่โคลงเคลงของรุ้งนั้นคือโคลงทุภาษิตอะ   โดย: เรียวรุ้ง 18 เมษายน 2560 10:42:55 น.

กะว่าก๋า Book Blog ดู Blog จริงที่สุดค่ะ คุณสมบัติเหล่านี้ไม่พบในผู้นำใกล้ ๆ ตัวเลยค่ะ   โดย: Close To Heaven 18 เมษายน 2560 10:45:02 น.

เคยอ่านเจอเขาว่าอย่าเพิ่งตัดสินหนังสือจากปก พี่ชอบการ์ตูนตาหวานนะคะ ตาโตเว่อร์ 555 เนื้อเรื่องตามที่คุณก๋าเล่ามาอ่านแล้วชอบมากค่ะ คุณสมบัติเหล่านี้ หาได้ยากจริง ๆ ค่ะ โหวตค่ะ   โดย: เนินน้ำ 18 เมษายน 2560 11:48:26 น.

ไม่ใช่การ์ตูนตาหวานหรอก ตาหวาน หรือการ์ตูนผู้หญิงต้องระดับนี้ครับ เวลาเลือกการ์ตูน ผมก็เลือกจากลายเส้นนะ ชอบลายเส้นก็ซื้อ บางเรื่องมันเป็นแบบนั้นไม่เฉพาะการ์ตูนที่เป็นหนังสือหรอก อนิเม (ฉายทางโทรทัศน์) เป็นแบบนี้ก็มี 2-3 ตอนแรกน่าเบื่อ แต่ตามไปเรื่อยๆ วางไม่ลง เรื่องการเมืองความวุ่นวาน ผมมองในบริบทของการบังคับใช้กฎหมายที่ไม่สามารถใช้บังคับได้จริง ถ้าบังคับใช้ได้จริง คงไม่วุ่นวายแบบนี้หรอก เอาง่ายๆ นะครับ ยึดสนามบินถ้าเป็นที่จีน โดนยิงตายหมดนะครับ ไม่ว่าจะเป็น ผู้หญิง เด็ก หรือแม้แต่คนแก่ก็ตาม   โดย: คุณต่อ (toor36 ) 18 เมษายน 2560 12:04:51 น.

มาทำงานแล้วคร้าาา 555 ตอนเช้านั่งรถมาทำงานก็ยังคอตกอยู่ดี ขนาดหยุดไปซะหลายวัน แฮ่ๆ มีความสุขมากมากนะคะ   โดย: white in the dark 18 เมษายน 2560 13:53:18 น.

สวัสดีปีใหม่ไทยย้อนหลังค่ะคุณก๋า เพิ่งรู้ว่าคุณก๋าอ่านการ์ตูนด้วย ^_^ หนึ่งเคยอ่านการ์ตูนแนวๆประมาณนี้เรื่องนึง ชื่อ sanctuary สนุกมาก วางไม่ลงเหมือนกัน ปกติอ่านแต่การ์ตูนผู้หญิง โนะ เนะ แต่ตอนนี้ไม่ได้อ่านการ์ตูนเลยค่ะ แหะๆ   โดย: AdrenalineRush 18 เมษายน 2560 14:07:00 น.

ดูจากลายเส้นออกเหมือนกันเจ้า ดูหวานๆ ชอบกล เป็น ญ เขียนนี่เอง 555 แต่แปลกนะรินกลับขอบลายเส้นแบบนี้เลยคือไม่รกตาเจ้า บางเล่มนี่ลายเส้นฟาดไปมารกตาขนาด กลายเป็นเล่มนี้วางไม่ลงเพราะเนื้อเรื่องนี่เองมัดใจอ้ายก๋าได้อ่านต่อ บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้ ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต กะว่าก๋า Book Blog ดู Blog   โดย: Rinsa Yoyolive 18 เมษายน 2560 14:27:00 น.

ดูต้างม่วนดีเจ้า   โดย: tuk-tuk@korat 18 เมษายน 2560 14:30:48 น.

สวัสดียามบ่ายค่ะ นี่มันการ์ตูนหรอคะ หนูไม่เคยอ่านเลยค่ะ ส่วนมากอ่านแต่พวกนิตยสารค่ะ พวก My home บ้านและสวน ไรงี้ค่ะ ซึ่งก็อ่านน้อยมากด้วยค่ะ แต่ชอบซื้อมาเก็บค่ะ พวกหนังสืองานฝีมืออีกค่ะ เต็มห้องเลย   โดย: ลอยละล่อง บล็อกแกงค์ 18 เมษายน 2560 14:52:40 น.

ลายเส้นแปลกๆ จริงๆ ด้วยแหละ แต่อ่านรีวิวและพล็อตแล้วน่าอ่านจัง น้องที่แนะนำคงปลื้มถ้ารู้ว่าคุณก๋าชอบนะคะ บันทึกการโหวตเรียบร้อยแล้วค่ะ บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้ ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต ไวน์กับสายน้ำ Diarist ดู Blog Close To Heaven Review Food Blog ดู Blog กะว่าก๋า Book Blog ดู Blog ระบบจะบันทึกคะแนนโหวต เฉพาะการโหวต 10 ครั้งล่าสุดในแต่ละวันเท่านั้น   โดย: สาวไกด์ใจซื่อ 18 เมษายน 2560 14:56:07 น.

เน‚เธญเนŠเธฐเน† เธกเธตเธญเนˆเธฒเธ™เธเธฒเธฃเนŒเธ•เธนเธ™เธ”เธงเธขเธซเธฃเธญเธ„เธฐเธžเธตเนˆเธเน‹เธฒ เนเธ•เนˆเธ•เธญเธ™เธ™เธตเน‰เน€เธ„เน‰เธฒเนเธญเธšเธญเธนเน‰เธ‡เธฒเธ™เธญเธขเธนเนˆ 555   โดย: เธ›เธฅเธฒเนเธซเน‰เธ‡เธ™เธญเธเธเธฃเธญเธš (ปลาแห้งนอกกรอบ ) 18 เมษายน 2560 17:09:39 น.

ง่าาาาาา เค้าพิมพ์อะไรเนี่ย จริงๆ คอมมันเด้งเป็นภาษาต่างดาวเลย จะบอกว่าพี่ก๋าอ่านการ์ตูนด้วยหราเนี่ย   โดย: ปลาแห้งนอกกรอบ 18 เมษายน 2560 17:36:50 น.

สวัสดีค่า พี่ก๋า ^^ เรื่องนี้ลายเส้นผู้หญิงเหรอ คนอ่านการ์ตูนผู้หญิงแถวนี้ไม่ชอบแนววาดแบบนี้ค่ะ อาจจะเพราะนุ่นไม่ชอบแนวยากูซ่าญี่ปุ่น หรือมาเฟียจีนก็ได้ เลยเลี่ยงที่จะอ่านและดูแนวนี้ตลอด แต่เห็นพี่ก๋าบอกสนุกสมจริง ก็เริ่มสนนิดๆค่ะ ไปๆมาๆ โยงการเมืองเฉย อิอิ แต่ก็จริงนะคะ การ์ตูนญี่ปุ่นมักให้อะไรเรามากกว่าที่คิด ทั้งซีรีย์ก็เหมือนกัน เคยดูซีรีย์ญี่ปุ่นเรื่อง rookie ค่ะ ชอบมากนะคะ ทีแรกเห็นทีเซอร์แล้วไม่ชอบเลยอะ ดูนักเลงทุกคน แต่ที่ไหนได้ทำบ่อน้ำตาแตกค่ะ กลายเป็นเรื่องที่ชอบมากๆเลย นี่ยังคิดว่าถ้าไม่เปิดใจอ่านแบบที่พี่ก๋าคิดนะ คงพลาดเรื่องดีๆ ไปหลายเลยนะคะ ช่วงนี้มีเวลาอ่านนิยายมานิดนึงค่ะ ก็เลยอยากอัพบล็อกมั่ง ร้างนานมาก จะพยายามมาบ่อยๆค่ะเด๋วต่อไม่ติดอีกยุ่งเลย อิอิ ขอบคุณสำหรับรีวิวค่า   โดย: lovereason 18 เมษายน 2560 21:19:04 น.

กะว่าก๋า Book Blog เพิ่งรู้ว่า"ยากูซ่า" ความหมายจริงๆคือแบบนี้ ตรงกันข้ามกับที่เรารู้มาเลยนะคะ นั่นจิ แนวการวาดภาพไม่ใช่ แต่เนื้อหา ทำให้คุณก๋า วางไม่ลง เก่งเลยละคร้า 50 เล่ม อ่านได้หมดครบชุดของเขาเลย... ปล.คืนนี้ก็มีคู่สนุก ให้ลุ้นบอลยูฟ่า เลค 2 แต่ดึกมากๆ คุณก๋าคงหลับพักผ่อน ไม่ได้ชมสดแน่ๆ คู่พรีเมียร์ลีกวันอาทิตย์ สนุกทั้ง 2 คู่จริงๆคะ   โดย: Tui Laksi 18 เมษายน 2560 21:45:40 น.

สวัสดีค่ะคุณก๋า อ่านเนื้อเรื่องแล้วนึกถึงการ์ตูนเรื่องโปรดของเรา "ไออิ มาโคโต้" แนวเรื่องคล้ายกันเลยค่ะ ขอบคุณมาก ๆ ที่โหวตให้นะคะ ต้องขออำภัยที่ยังปิดเม้นท์ที่บล็อกอยู่ พยายามจะทำตัวให้ว่างแต่งานยังไม่ค่อยซาสักกะที อากาศร้อนมาก ดูแลสุขภาพด้วยค่ะ   โดย: haiku 18 เมษายน 2560 23:26:38 น.

เคยอ่านใน viva friday หรือไม่ก็ kc weekly (มั้ง) แต่ไม่ได้ติดตามไปอ่านแบบรวมเล่มเลยครับ ไม่ชอบการ์ตูนนักเลงเท่าไหร่ ที่สำคัญไม่ชอบลายเส้นด้วยแหละ แต่เพิ่งจะรู้ว่าผู้หญิงแต่งนะเนี่ย แถมสนุกด้วย! เป็นแนวยากูซ่าคุณธรรม การเมินด้วยลายเส้นทำให้พลาดอะไรดีๆไปเยอะจริง   โดย: ชีริว 19 เมษายน 2560 0:43:07 น.

ตื่นมาทันลุ้นคะคุณก๋า สนุกมากเลย ผลัดกันรุก-รับ ตื่นเต้นแทนแฟนบอลเลย⚽   โดย: Tui Laksi 19 เมษายน 2560 2:52:49 น.

สวัสดีจ้ะน้องกิจ ไม่ว่าจะภาพยนต์ ซีรี่ย์ หรือนิยาย ที่เกี่ยวกับยากูซ่าพี่ชอบนะ แต่หนังสือการ์ตูนไม่ได้อ่านจ้ะ หนังสือการ์ตูนอ่านเรื่องคำสาปฟาร์โรห์อยู่เรื่องเดียวมั้ง กะว่าก๋า Book Blog   โดย: ข้ามขอบฟ้า 19 เมษายน 2560 3:17:33 น.

สวัสดีค่ะน้องก๋า พี่ไม่เคยเห็น คงเป็นเพราะไม่ค่อยได้อ่านหนังสือการ์ตูน โหวดค่ะ   โดย: newyorknurse 21 เมษายน 2560 9:04:37 น.