Bloggang.com : whiteuniform : กั บ คำ ถ า ม ว่ า ทำ ไ ม ถึ ง ย้ า ย ม า ทำ ง า น เ เ ล ะ ใ ช้ ชี วิ ต อ ยู่ ใ น อั ง ก ฤ ษ

กั บ คำ ถ า ม ว่ า ทำ ไ ม ถึ ง ย้ า ย ม า ทำ ง า น เ เ ล ะ ใ ช้ ชี วิ ต อ ยู่ ใ น อั ง ก ฤ ษ

In fact, it has not been my life long dream about wanting to move to England.

It is a simple fact that people move away from their native home to pursue opportunities that may not be available where they currently live.

Somehow, when asked about why uprooting from my home country to England, it kind of reminds me of how I felt in the beginning of my big move, 'Can I make myself a world of good?'.

Thinking back, although I was particularly attached to life in Thailand, I was happy to experience other cultures, stretch myself a little, if possible.

Luckily, because of the global shortage of nurses, the prospect for my nursing career abroad seemed promising.

After forethought, I did not have a family commitment as my farther lived his life peacefully after the loss of my mother and my siblings quite settled down with their lives. So, why not moving overseas!

In my case, it was not a complicated answer why I chose to move to England.

First, I wanted to improve myself and raise my expectations about what I wanted from my life.

Next, I was in search of better and bigger incomes for more savings.

Then, England had great history and lots of magnificent places to visit.

Lastly, I could access healthcare services for free as a work permit holder.

However, even if working and living in England might not be perfect, I do not regret moving here because it has led to the life I have today.

ความจริงแล้ว มันไม่ใช่ความฝันที่มีมาตลอดชีวิตของฉันที่ต้องการจะย้ายไปอยู่ที่ประเทศอังกฤษ

มันคือข้อเท็จจริงธรรมดาๆข้อหนึ่งที่ว่า ผู้คนย้ายออกจากบ้านเกิดของพวกเขา เพื่อไปตามหาโอกาสที่ไม่อาจจะหาได้ง่ายๆในสถานที่ๆพวกเขาอาศัยอยู่ในปัจจุบันนั่นเอง

อย่างไรก็ตาม เมื่อถูกถามว่า ทำไมถึงย้ายถิ่นฐานจากประเทศบ้านเกิดเมืองนอนของฉันไปอยู่ที่อังกฤษ มันดูเหมือนจะเตือนให้ฉันนึกถึงว่า ฉันรู้สึกอย่างไรในช่วงต้นๆของการโยกย้ายครั้งยิ่งใหญ่ของฉันที่ว่า 'ฉันสามารถที่จะสร้างโลกที่ดีๆให้กับตัวฉันเองได้หรือไม่?'

คิดย้อนกลับไป แม้ว่าฉันรู้สึกผูกพันเป็นพิเศษกับชีวิตที่เมืองไทย แต่ฉันก็จะมีความสุขที่จะได้มีประสบการณ์กับวัฒนธรรมอื่นๆ และก็ยืดขยายตัวฉันออกไปเล็กน้อย ถ้าจะเป็นไปได้

อย่างโชคดี เนื่องจากการขาดแคลนพยาบาลไปทั่วโลก โอกาสสำหรับอาชีพพยาบาลของฉันในต่างประเทศดูเหมือนจะสดใส

หลังจากที่ได้คิดอย่างรอบคอบ ฉันไม่ได้มีความรับผิดชอบเกี่ยวกับครอบครัว เนื่องจากบิดาของฉันได้ใช้ชีวิตอย่างสงบสุขหลังจากการสูญเสียมารดาของฉันไป และพี่น้องของฉันก็ค่อนข้างจะพอใจคุ้นเคยกับชีวิตของพวกเขา ดังนั้นแล้ว ทำไมถึงจะไม่ย้ายไปต่างประเทศล่ะ!

ในกรณีของฉัน มันไม่ใช่คำตอบที่ยุ่งยากเลยว่า ทำไมฉันจึงเลือกย้ายไปอยู่ที่อังกฤษ

อย่างแรก ฉันต้องการที่จะพัฒนาตัวเอง และก็กระตุ้นเพิ่มสิ่งที่คาดหวังว่าจะเกิดขึ้นในอนาคตของฉันเกี่ยวกับว่าฉันต้องการอะไรจากชีวิตของฉัน

ถัดไปก็คือ ฉันค้นหารายได้ที่ดีกว่าและมากกว่าเพื่อเงินออมที่มากขึ้น

ต่อมาก็คือ ประเทศอังกฤษมีประวัติศาสตร์ที่ยิ่งใหญ่และสถานที่มากมายที่พิเศษงดงามต่อการเยี่ยมชม

ท้ายที่สุด ฉันสามารถเข้าถึงบริการทางด้านสุขภาพฟรี ในฐานะผู้มีใบอนุญาตทำงาน

อย่างไรก็ดี แม้ว่าการทำงานและการใช้ชีวิตอยู่ที่ประเทศอังกฤษอาจจะไม่ได้สมบูรณ์เลิศเลอ แต่ฉันก็ไม่ได้รู้สึกเสียใจที่ย้ายมาอยู่ที่นี่ เพราะว่ามันได้นำมาซึ่งชีวิตที่ฉันมีอยู่ในทุกวันนี้

Create Date : 27 ตุลาคม 2554

Last Update : 12 ธันวาคม 2554 4:54:13 น.

4 comments

Counter : 1515 Pageviews.

kinda like my life though.

โดย: คนคนเดิม IP: 173.35.178.60 วันที่: 27 ตุลาคม 2554 เวลา:6:58:39 น.

wow... you're awesome.

โดย: ungkana_k

วันที่: 27 ตุลาคม 2554 เวลา:21:56:08 น.

หวังว่าสักวัน...หนูจะมีโอกาสได้ไปยืน ณ จุดๆนั้นเหมือนคุณนะค่ะ
ตอนนี้มันยังเป็นความฝันสีจางๆอยู่ ตอนนี้ตั้งใจเรียนให้จบ เก็บประสบการณ์แล้วหนูจะทำมันให้เป็นฝันที่เป็นจริงให้ได้ในสักวัน...

โดย: b-pirada

วันที่: 28 ตุลาคม 2554 เวลา:0:29:27 น.

หวังไว้สักวันจะได้อยู่จุดนั้นเหมือนกันครับ พยาบาลไทยในต่างแดน ^ ^

โดย: SomOnarak

วันที่: 22 กุมภาพันธ์ 2555 เวลา:1:37:39 น.