Bloggang.com : whiteuniform : ห า ก ย้ อ น เ ว ล า ก ลั บ ไ ป ไ ด้ จ ะ ไ ม่ เ เ ต่ ง ง า น กั บ ผู้ ช า ย ฝ รั่ ง

ห า ก ย้ อ น เ ว ล า ก ลั บ ไ ป ไ ด้ จ ะ ไ ม่ เ เ ต่ ง ง า น กั บ ผู้ ช า ย ฝ รั่ ง

Recently, I met one Thai woman who just started work as a cleaner within my unit.

Whenever she came to the side room to do the cleaning, we always had a nice chat.

She revealed that she has been living with her British husband in the UK for over 12 years and has got no children.

One day she came to work with a sad look that was unusual for her. So, I asked her whether something wrong happened to her.

She then disclosed to me with a teary face that she was tired and fed up with all her housework with no help from her husband.

She said that it was like she had to do the endless work of cleaning, sweeping, scrubbing and the like both at work and at home.

When she complained about this matter to her sister, she was suggested to leave her husband for a better chance of finding a better one.

However, she was uncertain to follow her sister's advice and said, 'If I could take the time back, I would never marry a foreign man.'

I calmed her down and offered her my thought that it would be easy to blame each other for things that went wrong when people were in a relationship.

I explained to her that there was no such thing as a perfect relationship, most of the time she would be compromising and she should not call it quit when she was angry and upset.

I think that a good relationship is based upon mutual respect. If people have true respect for one another, then nothing can go wrong.

เมื่อเร็วๆนี้ ฉันได้พบกับหญิงไทยคนหนึ่งผู้ซึ่งเพิ่งจะเริ่มต้นงานของพนักงานทำความสะอาดภายในแผนกของฉัน

เมื่อไรก็ตามที่เธอมาที่ห้องแยกเพื่อทำความสะอาด เราก็มีการพูดคุยกันเป็นอย่างดีอยู่เสมอๆ

เธอได้เปิดเผยว่า เธอได้มาอาศัยอยู่กับสามีชาวอังกฤษในสหราชอาณาจักรอังกฤษมากว่า 12 ปีแล้วและก็ไม่มีบุตร

วันหนึ่งเธอมาทำงานด้วยสีหน้าที่เศร้าๆซึ่งไม่ปกติสำหรับเธอ ดังนั้น ฉันจึงถามเธอว่ามีบางสิ่งที่ผิดปกติเกิดขึ้นกับเธอหรือเปล่า

ครั้นแล้วเธอจึงได้เปิดเผยกับฉันด้วยใบหน้าที่มีน้ำตาคลอเบ้าว่า เธอรู้สึกเหนื่อยและเบื่อหน่ายกับงานบ้านทั้งหมดของเธอที่ปราศจากการช่วยเหลือจากสามีของเธอ

เธอพูดว่า มันเหมือนกับว่าเธอต้องทำงานที่ไม่จบไม่สิ้นของการทำความสะอาด กวาดพื้น ขัดถูพื้นและงานในทำนองนี้ทั้งที่ทำงานและที่บ้าน

เมื่อเธอไปบ่นเกี่ยวกับเรื่องนี้กับพี่สาวของเธอ เธอก็ถูกแนะนำให้ทิ้งสามีไปซะเพื่อจะได้มีโอกาสที่ดีกว่าที่จะได้พบกับคนที่ดีกว่า

อย่างไรก็ดี เธอก็ไม่แน่ใจที่จะทำตามคำแนะนำของพี่สาวของเธอ และพูดว่า 'ถ้าฉันสามารถย้อนเวลากลับไปได้ ฉันจะไม่แต่งงานกับผู้ชายต่างชาติเลย'

ฉันบอกให้เธอใจเย็นๆและก็เสนอความคิดเห็นของฉันว่า มันง่ายที่จะตำหนิซึ่งกันและกันสำหรับสิ่งต่างๆที่ผิดพลาดไปเมื่อคนเราอยู่ในสัมพันธภาพ

ฉันได้อธิบายกับเธอว่า มันไม่มีสิ่งที่เป็นความสัมพันธ์ที่สมบูรณ์แบบ โดยเกือบตลอดเวลาแล้วเธออาจจะต้องประนีประนอมยืดหยุ่นและก็ไม่ควรที่จะบอกเลิกจากไปในขณะที่เธอกำลังโกรธและท้อแท้ผิดหวัง

ฉันคิดว่า สัมพันธภาพที่ดีขึ้นอยู่กับความเอาใจใส่เคารพนับถือที่มีร่วมกัน ถ้าคนเรามีความเอาใจใส่เคารพนับถือกันอย่างแท้จริงซึ่งกันและกัน ก็ไม่มีสิ่งที่อาจสามารถผิดพลาดเกิดขึ้นได้

Create Date : 13 กรกฎาคม 2555

Last Update : 13 กรกฎาคม 2555 14:04:09 น.

8 comments

Counter : 3303 Pageviews.

เราไม่สามารถย้อนเวลาได้เลยค่ะ การหวนนึกถึงให้เจ็บปวด ก็มีแต่จะเจ็บปวด ชีวิตคือปัจจุบันและเดินหน้าไปเรื่อยๆ อรุณสวัสดิ์ค่ะ ง่วงจังค่ะ อิอิ

โดย: สัญญาลมปาก

วันที่: 13 กรกฎาคม 2555 เวลา:6:39:22 น.

โดย: ผัดไทเส้นหมี่

วันที่: 13 กรกฎาคม 2555 เวลา:10:43:39 น.

Mee too

ห า ก ย้ อ น เ ว ล า ก ลั บ ไ ป ไ ด้ จ ะ ไ ม่ เ เ ต่ ง ง า น กั บ ผู้ ช า ย ฝ รั่ ง

โดย: yin IP: 178.115.248.126 วันที่: 13 กรกฎาคม 2555 เวลา:14:36:14 น.

อ่านแล้วเศร้าค่า

โดย: ลงสะพาน...เลี้ยวขวา

วันที่: 13 กรกฎาคม 2555 เวลา:16:14:33 น.

ไม่ว่าผู้ชายชาติไหนก็มีคนที่เห็นแก่ตัวและไม่ช่วยงานบ้านทั้งนั้นนะคะ

โดย: kit IP: 118.175.13.254 วันที่: 13 กรกฎาคม 2555 เวลา:17:13:44 น.

I love this song..
have a great day..

โดย: ; ) IP: 76.233.76.54 วันที่: 13 กรกฎาคม 2555 เวลา:21:05:13 น.

อยากบอกเหมือนกันว่า ถ้าย้อนเวลาได้จะไม่แต่งงานกับสามีฝรั่งแน่นอน ผู้ชายไทยน่ารักที่สุดแล้วค่ะ

โดย: ใหม่ IP: 71.11.160.176 วันที่: 14 กรกฎาคม 2555 เวลา:7:45:15 น.

น่าสงสารจัง เคยเจอมากับตัวเองด้วยค่ะ
แต่ก็เดินออกมาสู้กับชีวิตใหม่ ไม่น่ากลัวอย่างที่เคยคิด
ตอนนี้ใด้สามีที่ช่วยเหลืองานทุกอย่างในบ้านค่ะ แบ่งเบาซื่งกันและกันน่ะค่ะ ชีวิตคือการเรี่มต้นค่ะ สู้ๆๆนะคะ

โดย: arun IP: 85.252.95.181 วันที่: 14 กรกฎาคม 2555 เวลา:17:17:33 น.