Bloggang.com : whiteuniform : ป ร ะ ส บ ก า ร ณ์ ก า ร บิ น จ า ก อั ง ก ฤ ษ ไ ป เ ยี่ ย ม เ พื่ อ น ที่ สิ ง ค โ ป ร์

ป ร ะ ส บ ก า ร ณ์ ก า ร บิ น จ า ก อั ง ก ฤ ษ ไ ป เ ยี่ ย ม เ พื่ อ น ที่ สิ ง ค โ ป ร์

I must admit I dislike flying because the worst thing about flying for me is being canned like a sardine for hours and hours.

The strange noises and lights in airplane are probably the most irritating.

Especially, I am petrified of the stomach feeling when a plane is landing and taking off.

Funnily, even though I dislike getting on a plane, nearly 3 weeks ago, I planned to visit my friend in Singapore.

And, it was the first time I took a chance to fly with KLM Royal Dutch Airlines.

My journey began by taking the train from Brighton to London and then getting in the tube to Heathrow Airport.

At Heathrow Airport, the line was huge at the boarding gate, security was intense and a crowd of people shuffled through the gate.

I flew from London to Amsterdam which took about 45 minutes and then had an immediate connecting flight to Singapore which was about a 12-hour itinerary.

From London to Amsterdam, I was seated nearly the end of the plane and in the middle between the two Doutch men which made me feel a bit uncomfortable.

Fortunately, I got a window seat next to a lovely couple from Amsterdam to Singapore.

After my arrival in Singapore, I spent the first week having a jet-lag and felt really awful.

Honestly, I am now having no plan to fly to anywhere.

ฉันต้องขอยอมรับว่า ฉันไม่ชอบการนั่งเครื่องบิน เนื่องจากว่า สิ่งที่แย่ที่สุดที่เกี่ยวกับการนั่งเครื่องบินสำหรับฉัน ก็คือการถูกอัดอยู่ในกระป๋องเหมือนกับปลาซาร์ดีนเป็นเวลาหลายชั่งโมงแล้วหลายชั่งโมงอีก

เสียงแปลกๆและแสงไฟในเครื่องบิน น่าจะเป็นสิ่งที่น่าอิดหนาระอาใจมากที่สุด

โดยเฉพาะแล้ว ฉันรู้สึกหวาดกลัวกับความรู้สึกของท้องไส้เมื่อเครื่องบินลงจอดและบินขึ้น

อย่างน่าขัน แม้ว่าฉันจะไม่ชอบการขึ้นเครื่องบิน แต่ว่าเมื่อเกือบ 3 อาทิตย์ก่อน ฉันวางแผนไปเยี่ยมเพื่อนที่สิงคโปร์

และมันก็เป็นครั้งแรกที่ฉันลองเสี่ยงที่จะบินกับสายการบิน KLM Royal Dutch

การดินทางของฉันเริ่มต้นโดย การขึ้นรถไฟจาก Brighton ไป London ครั้นแล้วก็นั่งรถไฟใต้ดินไปที่สนามบิน Heathrow

ที่สนามบิน Heathrow แถวยาวมากที่ประตูทางขึ้นเครื่อง การรักษาความปลอดภัยก็เข้มงวด และฝูงคนก็เบียดเสียดดันกันผ่านประตูเข้าไป

ฉันบินจาก London ไป Amsterdam ซึ่งใช้ระยะเวลาประมาณ 45 นาที และก็เปลี่ยนเครื่องทันทีต่อไปที่สิงคโปร์ ซึ่งเป็นการเดินทางประมาณ 12 ชั่วโมง

จาก London ไป Amsterdam ฉันได้ที่นั่งเกือบจะท้ายๆของเครื่องบินและก็นั่งตรงกลางระหว่างผู้ชายชาวดัทช์ 2 คน ซึ่งทำให้ฉันรู้สึกอึดอัดเล็กน้อย

โชคดี ฉันได้ที่นั่งข้างหน้าต่างถัดจากคู่รักที่น่ารักคู่หนึ่งจาก Amsterdam ไป Singapore

ภายหลังจากการไปถึงของฉันที่สิงคโปร์ ฉันได้ใช้เวลาอาทิตย์แรกกับอาการเมาเครื่องและก็มีความรู้สึกแย่จริงๆ

ด้วยความสัตย์จริง ขณะนี้ฉันไม่มีแผนที่จะบินไปที่ใดๆเลย

Create Date : 13 กรกฎาคม 2554

Last Update : 13 กรกฎาคม 2554 0:18:47 น.

4 comments

Counter : 1343 Pageviews.

เข้ามาทักทายคะ สงสัยเหมือนกันว่าบ้านนี้หายไปไหน หนีเที่ยวนี่เอง นัทก็ไม่ชอบนั่งเครื่องนาน ๆ เหมือนกันคะ นั่งแล้วจุกเสียดท้อง นอนไม่หลับตลอด 10 กว่าชม.ทุกครั้งเลย

รอชมภาพสวย ๆ จากสิงคโปร์อยู่คะ

โดย: We Are FroM BeLGiUM

วันที่: 13 กรกฎาคม 2554 เวลา:0:49:53 น.

กำลังคิดถึงคุณดาเลยค่ะ ว่าหายไปไหนน๊า ...

ตอนนี้ไก่ก็เป็นค่ะ แรกๆไม่เป็น
เดี๋ยวนี้แค่คิดว่าจะกลับเมืองไทยก็ท้อตอนบินแล้วค่ะ

FRA-BKK Non-Stop 11 ชั่วโมงค่ะ

โดย: Schnuggy ชนุ๊กกี้

วันที่: 13 กรกฎาคม 2554 เวลา:3:10:02 น.

".... being canned like a sardine for hours and hours" ... เห็นด้วยอย่างยิ่งค่ะ :))

สวัสดีค่ะคุณดา ... เราหายไปจากการทักทายนานพอสมควรค่ะ แหะแหะ ... แต่ก็ยังติดตามบล็อกคุณดามาเรื่อย ๆ นะคะ ว่าอยู่ว่าคุณดาหายไประยะหนึ่ง ไปเยี่ยมเพื่อนที่สิงคโปร์นี่เองนะคะ การนั่งเครื่องบินนาน ๆ บางครั้งเราก็สนุกค่ะ สนุกกับการดูหนังที่พลาดไม่ได้ชมน่ะค่ะ :)) .... แต่แน่นอน ถ้าจุดหมายปลายทางไกล ๆ อย่างเมืองไทย ... very painful to cope with jet lag นะคะ เราใช้เวลาปรับตัวเป็น อาทิตย์เหมือนกันค่ะ ... อยากคอมเมนท์เป็นภาษาอังกฤษ ก็มีเขิน ๆ ค่ะคุณดา มีแบบนี้ด้วย คนเรา ^^" :))....

โดย: Tristy

วันที่: 13 กรกฎาคม 2554 เวลา:21:53:09 น.

หุๆๆๆ ผมไม่ค่อยกลัวเรื่องอื่นใดนอกจากความปลอดภัยครับ ยังไงก็ยังเสียวๆ ทำใจไม่ค่อยได้ เวลามองลงมาข้างล่าง จะปลอดภัยก็แน่ใจว่าเครื่องจอดสนิทแล้ว ค่อยๆ ถอนหายใจเฮือกใหญ่

โดย: bayesian

วันที่: 13 กรกฎาคม 2554 เวลา:22:18:47 น.