❤++++++❤ ไตรภาคแห่งมุสิกของมูราคามิ ❤++++++❤ สดับลมขับขาน (Hear the wind Sing) พินบอล, 1973 (Pinball, 1973) แกะรอยแกะดาว (A wild sheep case) ภาพปกเอื้อเฟื้อโดยคุณ Cottonbook (คลิกที่ชื่อเจ้าตัวเพื่ออ่านรายละเอียดหนังสือของมูราคามิได้เลยค่ะ) เรารู้จักมูราคามิจากนอวีเจี้ยนวู้ด ด้วยรัก ความตาย และหัวใจสลาย จากการแนะนำของเพื่อนสมัยปริญญาตรีคนหนึ่ง ซึ่งเป็นการทำความรู้จักที่ค่อนข้างประทับใจอย่างมากกับนักเขียนท่านนี้ จากนั้นก็มาอ่านแดนฝันปลายขอบฟ้า (ที่ทำให้สมองปวดตุ้บๆ ไปหลายวัน ด่ำดิ่งกับความคิดและอารมณ์บางอย่างไปหลายเพลา) ต่อด้วยคาฟกา วิฬาร์ นาคาตะ แล้วก็มาอ่านสามเล่มของไตรภาคแห่งมุสิก (เพราะหลังอ่านคาฟกาฯ จบ ก็คิดว่าควรทำความรู้จักตั้งแต่แรกเริ่ม(เพิ่งคิดได้ค่ะ) ก็เลยดูจากวันตีพิมพ์เป็นหลักค่ะ) ขอสารภาพว่า เมื่ออ่านหนังสือขั้น Advance ของมูราคามิไปแล้วอย่างนอวีเจี้ยนวู้ดกับคาฟกา วิฬาร์ นาคาตะ เมื่อมาจับสดับลมขับขานแล้ว ก็ให้ง่วงงุน เนือยช้า เนิบนาบเป็นที่ยิ่ง จนทำให้เป็นการอ่านหนังสือที่ล่าช้าไปกว่าปกติ แล้วเมื่อมาถึงพินบอลก็ทำให้เรารู้สึกติดตามมากขึ้น แต่มาตายเลยกับแกะรอยแกะดาวค่ะ สนุกมากๆ และวางไม่ลงมากๆ เช่นกัน ขอยกบางส่วนจากคำนำผู้แปลซึ่งพอจะสรุปคร่าวๆ ถึงเรื่องราวในหนังสือทั้งสามเล่มมาให้อ่านนะคะ หาก ‘สดับลมขับขาน’ เป็นการบรรยายถึงวันชื่นคืนสุขของช่วงปิดภาคฤดูร้อนของวัยรุ่นสับสนแสวงหา ลำดับถัดมา ‘พินบอล 1973’ สานต่อขวบปีที่เพิ่มขึ้น กลายเป็นผู้ใหญ่ประกอบอาชีพ แต่ก็ยังเหลือเค้าของความอ้างว้างในวัยหนุ่ม มองหาเป้าหมายในชีวิตและค้นหาสิ่งที่ตัวเองต้องการ ตอกย้ำความกลวงเปล่าของการพลัดพราก ด้วยภาพบรรยายความผูกพันสุขสันต์ และแล้วก็มาถึง ‘แกะรอยแกะดาว’ ในเมื่อองค์ประกอบทุกอย่างเตรียมปูพื้นไว้อย่างพร้อมมูลแล้ว ก็พร้อมจะเดินเครื่องกลายเป็นการผจญภัยระทึกขวัญครั้งใหญ่ การอ่านหนังสือสามเล่มนี้ หากใครไม่เข้มแข็งพอ อาจละความพยายามไปเสียตั้งแต่เจอ “สดับลมขับขาน” แต่ขอบอกว่า ไม่อยากให้ท้อค่ะ อดทนซักนิด อ่านไล่เรียงมา แล้วคุณจะมาเต็มอิ่มเต็มตื้นได้กับแกะรอยแกะดาว การอ่านไตรภาคชุดนี้เหมือนกับการปลูกต้นไม้ยืนต้น ที่ต้องยอมเหนื่อยลงแรงขุดดิน หยอดเมล็ด ให้อาหาร แล้วผลของมันก็หวานหอมควรค่าแก่ความเหนื่อยยากค่ะ เพราะถ้าคุณคิดจะปลิดผลคือ อ่านแกะรอยแกะดาวซะเลยโดยไม่อ่านสองเล่มแรก จะทำให้คุณไม่สามารถ “อิน” กับสิ่งที่ตัวละครคิดและรู้สึกได้เท่าที่ควรเป็นนะคะ รวมทั้งไม่ทราบความเป็นมาหลายๆ อย่างของตัวละครแต่ละตัว ซึ่งจะทำให้คุณขาดความเข้าใจในเชิงลึกของหนังสือชุดนี้ได้ค่ะ (ทั้งหมดนี้เป็นความรู้สึกส่วนตัวของผู้เขียนล้วนๆ นะคะ) แล้วก็ขอเตือนว่าชุดนี้ (โดยเฉพาะอย่างยิ่งเล่มท้ายสุด) จะเป็นสไตล์ เอ่อ..เค้าเรียก เซอร์เรียลลิสม์หรือเปล่าคะ คือมีความเหนือจริงในการเล่าเรื่องบางส่วนด้วย (คล้ายๆ กับ คาฟกา วิฬาร์ นาคาตะแหละค่ะ) ซึ่งถ้าใครไม่เคยคุ้นกับหนังสือแนวนี้อาจงงๆ อึ้งๆ เหวอๆ บ้างนะคะ เสียแต่ว่าสำหรับเล่ม Dance Dance Dance นั้น ข้าพเจ้ายังหาซื้อไม่ได้ (เพราะดูเหมือนว่าจะมีผู้ดำเนินเรื่องหลักเป็นคนเดียวกัน) เลยทำให้ขาดความสมบูรณ์ของชุดนี้ไปนิดหนึ่งค่ะ โดยสรุป สำหรับหนังสือชุดนี้ คงแนะนำสำหรับคนที่อยากอ่านหนังสือที่แปลกแตกต่างออกไป มีความอดทนและรักในการอ่านหนังสือที่ไม่คุ้นชินได้ แต่สำหรับท่านใดที่ไม่มีคุณสมบัติดังกล่าว หรือหากอยากเริ่มต้นอ่านเล่มแรกแล้วประทับใจมูราคามิเลย คงไม่อยากแนะนำให้อ่านจากสดับลมขับขานก่อนนะคะ (แม้ว่าจะเป็นเล่มแรกที่ควรทำความรู้จักก็ตาม) แนะนำให้อ่านนอวีเจี้ยนวู้ดก่อนค่ะ เพราะน่าจะสร้างความประทับใจแรกในการอ่านได้มากกว่า ขอบคุณทุกท่านสำหรับการแวะมาอ่านนะคะ สำหรับท่านใดที่แวะมาบ้านสาวไกด์เป็นครั้งแรก (หรือเคยมาแล้วแต่มีหนังสือกับหนังที่อยากแนะนำเพิ่มเติม) เรียนเชิญ ที่นี่ค่ะ   Create Date : 22 มิถุนายน 2549 95 comments Last Update : 22 มิถุนายน 2549 15:58:49 น. Counter : 5827 Pageviews. Share Tweet

แวะมาทักทายคุณสาวไกด์ค่ะ น่าอ่านจังเลยๆ   โดย: ทูน่าค่ะ 22 มิถุนายน 2549 13:42:19 น.

แวะมาอ่านเรื่องดีๆครับ และมาทักทายด้วยความคิดถึงครับ   โดย: หนุ่มร้อยปั (หนุ่มร้อยปี ) 22 มิถุนายน 2549 14:26:34 น.

เห็นกระทู้มูราคามิทีไร ต้องเข้ามาทุกทีเลยครับ เคยเม้นท์ไว้ที่บล็อก cottonbook เลยก็อปมาเม้นท์ที่นี่ด้วย เคยอ่านเล่มเดียวคือสดับลมขับขาน ใช้เวลาอ่านสี่ปีกว่าจะอ่านจบ ส่วนใหญ่จะอ่านไปได้ไม่กี่หน้าแล้วหลับก่อนทุกที มีอยู่คืนนึง อารมณ์มุสิกเข้าสิง อ่านรวดเดียวจบซะงั้น ตอนนี้ยืมพินบอลเพื่อนมา แต่ยังไม่ได้อ่านเลยซักหน้า ยังเข็ดไม่หายเลยอ่ะครับ   โดย: strawberry machine gun 22 มิถุนายน 2549 14:27:03 น.

ชอบตอนท้ายๆ ของแกะรอยแกะดาวมาก ตื่นเต้นเร้าใจที่สุดแล้วมั้ง อิอิ มี Dance Dance Dance สนใจไหมจ๊ะ   โดย: แพนด้ามหาภัย 22 มิถุนายน 2549 15:16:11 น.

น่าจะมีโกโก้เย็นจิบไปด้วยตอนอ่านเนาะ   โดย: อย่ามาทำหน้าเขียวใส่นะยะ 22 มิถุนายน 2549 15:18:09 น.

เริ่มอ่านพินบอลก่อนค่ะ ชอบมากๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ ที่อ่านเล่มนี้ก่อนเพราะเพื่อนที่ให้ยืมหาสดับลมขับขานไม่เจอ รักพี่มุราคามิค่ะ   โดย: ลูกสาวโมโจโจโจ้ (the grinning cheshire cat ) 22 มิถุนายน 2549 15:23:31 น.

ถ้าพูดถึงไตรภาคนี้ชอบพินบอลที่สุด แต่สดับลมขับขานก็ชอบไม่แพ้กัน ส่วนแกะรอยแกะดาวสำหรับเราก็ตื่นเต้นดี แต่มีบางช่วงที่แบบหลอนๆ อะค่ะ (ต้องใช้ความอดทนในการอ่านจริงๆ แหละ) เคยคิดหลายครั้งแล้วว่า บางทีการอ่านหนังสือลุงมูเนี่ยก็ต้องใช้ความอดทนนะ แต่ไม่รู้ด้วยเสน่ห์อะไรบางอย่างที่ทำให้เราอยากจะอ่านจนจบ แต่มีเล่มเดียวที่อ่านยังไงก็ไม่ค่อยชอบ เลยไม่เคยอ่านจบอะค่ะ ขนาดชื่อหนังสือยังจำไม่ค่อยได้เลย ทั้งๆ ที่อยู่บนหัวเตียงอะค่ะ ฮ่าๆ (ฮาร์ดบอล์เดอะวันเดอร์แลนด์-หรือเปล่า-จำไม่ค่อยได้อะค่ะ) -_-"   โดย: foneko (fonkoon ) 22 มิถุนายน 2549 15:52:35 น.

น่าอ่านจังเลยค่ะ เดี๋ยวไปฉกของกาน้ำชาฯ มาอ่านก่อนดีกว่า และขอบคุณสำหรับคำชมนะคะพี่ ปล. พี่สาวไกด์ฯ ชื่อเล่นอะไรอ่ะค่ะ คุยมาตั้งนานยังไม่รู้เลย แบบว่ากุ้งขี้เกียจพิมพ์ยาวๆ น่ะค่ะ   โดย: เดอะ กั้ง 22 มิถุนายน 2549 16:44:51 น.

อ่านแล้วค่ะ ชอบพินบอลที่สุด มันเหมือนตัวเราดี แล้วคาฟคาก็ชอบ อ่านสนุกและมีแมว หุหุ อัพบล็อคแล้วนะ เข้ามาดูหน้าแฟนใหม่ของเราเร้ว   โดย: ลูกสาวโมโจโจโจ้ (the grinning cheshire cat ) 22 มิถุนายน 2549 16:45:38 น.

แวะมาทักทายค่ะพี่ ช่วงนี้ขอพักสายตาด้วยการฟังเพลงไปกับการนอนกลิ้งบนเตียงก่อนค่ะ ไว้รอมีไฟ แล้วจะขนหนังสือที่ดองไว้มาอ่านสักที อิอิ   โดย: ตุ๊กตาไขลาน 22 มิถุนายน 2549 17:10:57 น.

แง ๆ พยายามเข้าหลายรอบแล้วค๊า ... ต้องไม่ยอมแพ้   โดย: bird-narak 22 มิถุนายน 2549 17:14:38 น.

อยากลองอ่านเหมือนกัน แต่สงสัยต้องเตรียมเวลาไว้เยอะกว่านี้ซะแล้ว   โดย: keano (jonykeano ) 22 มิถุนายน 2549 17:17:52 น.

นอร์วีเจี้ยนวู้ดยังไม่ได้อ่านเลยค่ะ คุณสาวไกด์ฯ เป็นแฟนเชลซีรึคะ เราเป็นแฟนแมนยู ตอนนี้มีคุ้กกี้แมนยูเก็บไว้เต็มบ้านเลย บิ๊กซีแถวบ้านมันขายไม่ออกเลยเอามาซื้อหนึ่งแถมหนึ่ง อร่อยดีเหมือนกัน บนห่อมีน้องกิ๊กซี่ด้วย   โดย: ลูกสาวโมโจโจโจ้ (the grinning cheshire cat ) 22 มิถุนายน 2549 17:22:52 น.

สวัสดีค่ะสาวไกด์ ไม่ได้มาหาหลายวันเลยนะจ้ะ.. .. .. มีหนังสือดีๆมาบอกกันอีกแล้ว เมื่อไหร่จะมีวาสนาได้อ่านไม่รุ้ จดๆที่น่าสนใจไว้แล้วละค่ะ รอกลับบ้านคราวหน้าท่า จะหอบมาเยอะเลย ปล.สบายดีน้ะค๊า   โดย: zaesun 22 มิถุนายน 2549 17:52:09 น.

ไม่เคยอ่านของมุราคามิสักเล่มค่ะ คืนนี้เชียร์อิตาลีอ่ะ ต้องเข็นเข้ารอบให้ได้ ไม่งั้นไม่ยอมด้วย   โดย: rebel 22 มิถุนายน 2549 18:10:48 น.

สามเล่มของไตรภาคแห่งมุสิก เนื้อหาเป็นยังไงครับ? มุสิกแปลว่าหนูนี่???   โดย: นายเบียร์ 22 มิถุนายน 2549 19:31:55 น.

แหม พี่เต้ยคะ กุ้งก็อยากสวยใสอินเทรนด์แบบสาวเกาหลีเหมือนกันนะคะ แต่ไหนๆ ก็คงยังไม่ได้ ขอเป็นแองเจลิน่า โจลี่ไปก่อนแล้วกัน อิอิ   โดย: เดอะ กั้ง 22 มิถุนายน 2549 19:55:31 น.

วุ๊ยยย หนูขา หนังสือที่ยังไม่ได้อ่านยังกองข้างเตียงพะเนินเทินทึกเลยค่ะ มายั่วกิเลสกันอีกแล้ว เด๋วเจ๊งอนขึ้นมา ไม่เปิดคอร์สสอนวิธีชงกาแฟให้(ได้)คนรัก ซะเลยนี่ ปล.เด๋วพรุ่งนี้เจ๊จัดส่งให้ทางเมล์หนูนะคะ วันนี้ฮอตเมล์เป็นไรไม่รู้ส่งไม่ไปค่ะ   โดย: นางกอแบกเป้ 22 มิถุนายน 2549 20:13:25 น.

'ด้วยรัก ความตาย และหัวใจสลาย' เห็นมานานมากแล้วค่ะ สารภาพว่าตอนแรกไม่ได้สนเลยว่าเป็นของใคร แต่สะดุดชื่อหนังสือค่ะ ว่าจะหาอ่านนานแล้ว พอหลังจากอ่านแดนฝันฯจบ ก็เลยลองมาลิสต์รายชื่อหนังสือที่แปลเป็นไทยของมูราคามิดูนี่แหล่ะค่ะ ถึงรู้ว่า 'ด้วยรัก ความตาย และหัวใจสลาย' ก็เป็นของมูราคามิ ส่วนเล่มอื่น ๆ ที่เล็งไว้ก็ชุดนี้แหล่ะค่ะ ไว้มีโอกาสเมื่อไหร่ ไม่พลาดแน่ค่ะ ชุดนี้ แต่กลัวมติชนเก็บไปหมด เพราะงานสัปดาห์หนังสือครั้งก่อน เห็น Pinball เซลล์ 50% แล้วค่ะ (รู้งี้คว้ามาซะก็ดี)   โดย: ZAZaSassY 22 มิถุนายน 2549 20:50:04 น.

พี่ไกด์ครับ มติชนสุดฯ ฉบับล่าสุดหมดเร็วยังกะแจกฟรีฮะ ผมฝากให้รุ่นน้องที่ทำงานอยู่ เครือมติชนดู ก็บอกว่าไม่เหลือฮะ เป้นปรากฏการณ์เลยฮะ   โดย: Nutty Professor 22 มิถุนายน 2549 21:59:08 น.

ซื้อตอนมติชนลดในงานสัปดาห์มา 6 เล่ม เพิ่งรู้ว่าขาดนอวีเจี้ยนวู้ดไปเล่มนึง (ตอนแรกเข้าใจผิด นึกว่าสปุตนิคอยู่ในไตรภาคด้วย) แต่ปรากฏว่าพอมาคิด ๆ ดู นอวีเจี้ยนนี่กลับเคยซื้อมาแล้วแฮะ (เป็นเล่มเดียวที่ซื้อหน้าร้านมาเก็บไว้) จริง ๆ ไม่ค่อยซีเรียสกับการอ่านมูราคามิ กะว่าเจอครบค่อยอ่าน (ซึ่งก็แปลว่าโอกาสอ่านน้อยมากนั่นเอง) ใครจะนึกว่าอยู่ ๆ ก็เจอครบไตรภาคแรกในงานสัปดาห์เลย (ในราคาที่หมายตาไว้ด้วย) แล้วพอขาดเล่มแรกของอีกชุด ก็เผอิญมีเก็บไว้เองอยู่แล้วอีก ต้องเป็นความเซอร์เรียลของมูราคามิแน่เลย ... ไม่อ่าน ฟ้าคงลงโทษ   โดย: ยาคูลท์ 22 มิถุนายน 2549 22:06:50 น.

ผมเริ่มด้วยการอ่าน Wild sheep ฉบับภาษาอังกฤษ แต่ยังไม่จบ กระนั้นก็รู้สึกว่ามันมีอะไรบางอย่าง... ตะหงิด-ตะหงิด ทั้ง ๆ ที่หากศึกษาในเชิงทฤษฏีทางวรรณกรรมแล้ว เรื่องของมุราคามิ มันว่างโหวงไม่มีอะไรเลยนะ แต่ทฤษฏีก็คือทฤษฏีครับ ความรู้สึกมันอีกเรื่องนึง ยิ่งอ่าน South of the border ต่อแล้ว ก็ยิ่งรู้สึกอะไรมากขึ้นกว่าเดิม...อธิบายไม่เคยได้เลยกับหนังสือของคน ๆ นี้   โดย: ShadowServant 23 มิถุนายน 2549 0:06:19 น.

ไม่ได้อ่านอะไรเลยนอกจากหนังสือกล้องมาร่วมเดือนแล้ว ปล.เอางานเขียนลงเมื่อไรอย่าลืมไปสะกิดๆ บอกกันด้วยนะคะ จะแวะมาชิมรสค่ะ แต่เขาว่ากันว่า คนที่อ่านเยอะ ก็มักจะเขียนหนังสือได้ดีด้วยนะคะ รออ่านอยู่ค่ะ   โดย: สายลมโชยเอื่อย 23 มิถุนายน 2549 0:08:34 น.

ยังไม่ได้อ่านสักที เพื่อนใหม่ทาง blog หลายคนก็แนะนำให้อ่าน ต้องอ่านเสียแล้วเรา   โดย: Plin, :-p 23 มิถุนายน 2549 7:21:23 น.

ตั้งใจเก็บให้ครบชุดก่อนค่อยอ่านทีเดียวค่ะ (ตกหลุมรักจากนอวีเจี้ยนวู้ด ด้วยรัก ความตาย และหัวใจสลาย )   โดย: สายลมอิสระ 23 มิถุนายน 2549 7:50:18 น.

ได้ยินชื่อมานาน...อยากอ่านนะ...แต่ยังไม่มีเวลา อิอิ -- เช็กตกรอบซะแระ...แต่ประทับใจเนดเวดมากๆ =)   โดย: hunjang 23 มิถุนายน 2549 8:24:29 น.

รีบเข้ามาก่อนจะมีผู้เข้าใช้บริการเป็นใช้จำนวนมาก ....   โดย: bird-narak 23 มิถุนายน 2549 9:10:07 น.

อ่า... ไม่เคยอ่านงานของมูราคามิเลยค่ะ ขอสารภาพว่า ชายหนุ่มน่ารัก (ตอนโน้น) บอกว่า งานของมูราคามิอ่านแล้วปวดหัว เลยพลอยเชื่อ แล้วก็ไม่ได้อ่านจนบัดนี้ อิอิ ไม่เชื่อปู้จายแล้วดีกว่า อยากอ่านอะไรก็อ่าน เนอะ เนอะ อืม ว่างๆต้องทำ book review บ้างซะแล้วซิเรา   โดย: ขบวนการเหมียวเหมียว 23 มิถุนายน 2549 10:21:57 น.

หนูเต้ยจ๊ะ เช็คเมล์ด้วยจ้ะ เจ๊ส่งไปแล้ว ตอนนี้อยากให้วันนึงมี 30 ชั่วโมงจัง จะได้มีเวลาอ่านมั่ง นี่Mauvaise vie ยังไม่จบ เกิดอยากอ่าน Suite francaise ขึ้นมาซะอีกแล้ว เฮ้อ บรรดาหนังสือไทยเลยต้องกองไว้ข้างเตียงก่อน วันก่อนผู้พันทำตั้งหนังสือล้ม บ่นเจ๊ใหญ่เลย   โดย: นางกอแบกเป้ 23 มิถุนายน 2549 10:36:34 น.

Happy Holiday จ้า   โดย: อย่ามาทำหน้าเขียวใส่นะยะ 23 มิถุนายน 2549 10:43:45 น.

อืมม เราอ่านDance Dance Dance พินบอล และคาฟกาฯไปแล้ว นอร์วีเจี้ยน วู้ด กับ แกะรอยแกะดาวยังวางรออยู่(อย่างสงบ นิ่ง) เราชอบวิธีการนำเสนอ และมุมมองของมูราคามินะ แต่ถ้าถามว่า ประทับใจมั๊ย ก็ไม่มาก มีบางช่วงบางตอน อ่านแล้วรู้สึกว่า...เยิ่นเย้อ...แหะๆๆ รู้สึกไปเองป่ะไม่รู้นะ แต่ดีใจที่มีโอกาสอ่านงานของมูราคามิ ตอนนี้กำลังพยายามกัดฟันกับ..เกมลูกแก้ว...อยู่จ้ะ   โดย: เสือจ้ะ 23 มิถุนายน 2549 11:09:09 น.

โดย: คุณหนูลมหวน (zardamon ) 23 มิถุนายน 2549 11:22:21 น.

... ว่าจะหาอ่านอยู่ครับ แต่ไม่รู้ว่าจะเริ่มต้นจากเล่มไหนดี ตอนนี้รู้แล้ว   โดย: The Legendary Midfielder 23 มิถุนายน 2549 11:30:54 น.

อัพ blog แระคับ   โดย: ## ARMYKUNG ## 23 มิถุนายน 2549 17:36:21 น.

ยังไม่เคยได้อ่านงานของมูราคามิเลยค่ะ แต่ว่าได้ยินชื่อบ่อยมากก็ตั้งแต่มีบล็อกนี่ล่ะค่ะ คราวหน้าไม่พลาดหามาอ่านแน่นอนเลยค่ะ ..เพราะดูท่าจะได้รวมหัวจมดิ่งกับตัวหนังสือของเค้าแน่นอน ^_^ เรื่อง ไล่ตงจิ้นนี่ ... อ่านแล้วสะท้อนใจอ่ะค่ะ อ่านแล้วเห็นภาพเด็กเล็กๆ นึกสงสารจัง คิดว่าดีน๊าเราไม่ได้เจอเหมือนเค้าอ่ะคะ อ่านแล้วเดี๋ยวมาคุยกันนะค่ะ   โดย: JewNid 23 มิถุนายน 2549 18:50:03 น.

โห...ทำไมคนอื่นเค้ารู้จักกันหมดเลยอ่าคะ ขอสารภาพว่ามาริอาไม่รู้เรื่องเลยอ่ะค่ะ ห่างหายจากการซื้อหนังสือดีๆสักเล่มอ่านมานานมาก จริงๆมาริอาชอบอ่านหนังสือนะคะ อ่านได้หลายประเภท สงสัยต้องไปหาอ่านบ้างซะแล้ว ชอบจังเลยแนะนำหนังสือดีๆเนี่ย   โดย: มาริอา 23 มิถุนายน 2549 19:58:07 น.

คืนนี้ถ้ามีแรง คงรอลุ้นว่าสเปนจะยิงกี่ลูก กะลุ้นเกาหลี   โดย: rebel 23 มิถุนายน 2549 20:17:34 น.

_   โดย: หนูอุ๋ม (tenno_jung ) 23 มิถุนายน 2549 22:22:33 น.

เพิ่งได้อ่านคาฟกาเล่มเดียวเอง แต่ติดใจอ่ะค่ะ จะหาโอกาสสอยเล่มอื่นมาอ่าน ^ ^   โดย: bookmark 23 มิถุนายน 2549 23:53:08 น.

ไว้จะลองหามาอ่านดูค่ะ   โดย: อ้วนดำปื๊ดปื๊อ 24 มิถุนายน 2549 6:48:33 น.

I absolutely agree with this statement "การอ่านหนังสือสามเล่มนี้ หากใครไม่เข้มแข็งพอ อาจละความพยายามไปเสียตั้งแต่เจอ “สดับลมขับขาน” แต่ขอบอกว่า ไม่อยากให้ท้อค่ะ อดทนซักนิด อ่านไล่เรียงมา แล้วคุณจะมาเต็มอิ่มเต็มตื้นได้กับแกะรอยแกะดาว" As said in my blog about Murakami. If everyone can pass the 1st one in this Tri-books, they will meet a brilliant imagenary from the last one and it's very worth.   โดย: cottonbook 24 มิถุนายน 2549 7:34:56 น.

มูราคามิ อ้ากกกก สงสัยต้องไปหาอ่านบ้างแล้ว แต่เห้นคำ(ขู่)แนะนำของ จขบ ก็ออกจะปอดๆ เพราะผมไม่ค่อยอดทนในการอ่านมากเท่าไหร่ครับ (ถ้าการเดินเรื่องเนิบๆนิ่งๆมากๆนะ) ตกลงควรอ่านอเวจีเอ้ย(แหม่ สงสัยดวงผมจะสมพงกับสถานที่นี้อ่ะ)อวีเจี้ยนวู้ดใช่มั้ยอ่ะ (ทำมายชื่อแปลกจัง) ว่าแต่กล่องเมนท์ผอมชลูดมาก   โดย: ข้าวตู 24 มิถุนายน 2549 12:29:47 น.

น่าอ่านทั้งนั้นเลยครับ แต่คงต้องจัดการของเก่าบนชั้นอีกกองเพนินให้หมดก่อนครับ   โดย: เจ้าชายไร้เงา 24 มิถุนายน 2549 13:07:33 น.

หวัดดีค่ะ แวะมาเยี่ยมเสมอนะคะ   โดย: BeNuTe23 24 มิถุนายน 2549 15:29:56 น.

เอาดอกไม้มาฝากจ้า อัพหนังสือ LIF แล้วเด้อ ผ่างๆๆๆ   โดย: แพนด้ามหาภัย 24 มิถุนายน 2549 16:43:52 น.

....สวัสดีค่ะ เจนนี่แวะมาทักทายค่ะ ขอบคุณมากน่ะคะ ที่แวะไปทักทายเจนนี่อ่ะ.... ....เจนนี่แวะมาโพสท์รูปที่เจนนี่ไปเดินถ่าย ( ถ่ายรูปน่ะ ฮิฮิ ) มาแล้วน่ะคะ ว่างๆก็แวะไปทักทายเจนนี่อีกน่ะคะ.... ....ไว้เจนนี่จะแวะมาทักทายอีกน่ะคะ....   โดย: jenny (สาวอิตาลี ) 24 มิถุนายน 2549 17:19:12 น.

กำลังจะเริ่ม Norwegian wood เป็นเล่มแรกค่ะพี่ (แต่ไม่รู้ว่าเมื่อ่ไหร่นะ   โดย: azzurrini 24 มิถุนายน 2549 19:30:38 น.

หวัดดีค้าแวะมาเยี่ยมคะวันนี้ไม่มีขนมมาฝากเลย วันหลังนะคะ   โดย: NIRISSA 24 มิถุนายน 2549 22:56:21 น.

แวะมาทักทายยามดึกนะคะ อาร์เจนติน่ากำลังเตะอยู่เลยค่ะ   โดย: ตุ๊กตาไขลาน 25 มิถุนายน 2549 2:17:35 น.

เค้าไม่ค่อยอ่านหนังสือเท่าไหร่ ดูแต่หนังก็หมดเวลาแล้ว ใน 1 วัน ถ้า 1 วันของฉันเป็น 48 ชั่วโมงเมื่อไหร่ จะสุมหัวอยู่แต่ในห้องหนังสือซะเลย สาวไกด์ฯว่าดีมะ...   โดย: hypnosis 25 มิถุนายน 2549 13:18:07 น.

มากระซิบข้าง ๆ หูว่า 'ผมup blog ตั้งแต่เมื่อวานแล้วครับ' แต่ลืมตั้งหน้าที่ up เป็นหน้าหลัก (ร้างลาไปนาน)   โดย: เจ้าชายไร้เงา 25 มิถุนายน 2549 13:35:44 น.

Have a NIce Day naka   โดย: หนุอุ๋ม (tenno_jung ) 25 มิถุนายน 2549 13:45:47 น.

หาซื้อ Dance Dance Dance ได้ยังคะ เด๋วให้ยืมอ่าน เรื่องนี้มี happy ending นะ แต่คนตายเยอะ   โดย: Chapter 1-17 25 มิถุนายน 2549 16:15:12 น.

อยากให้สาวไกด์ช่วยแนะนำเรื่องของมูราคามิที่ "สุดๆ" ที่สุด ซักเล่ม   โดย: ปรีดา (Aka Prita ) 25 มิถุนายน 2549 23:15:55 น.

ขอบคุณที่ไปช่วยฟังเพลงที่ blog นะจ๊ะ เพลง "คนเจ้าน้ำตา" ถือเป็นเพลงลองวิชาค่ะ หลังจากนั้นก็ร้องอีกเพียบเลย เอาไว้จะค่อย ๆ ทะยอยมาแปะให้ฟังนะ ส่วนใหญ่จะบอกว่าเสียงไม่เข้ากับหน้าไม่เข้ากับบุคลิกอ้ะ หมายความว่าไงหว่า จะดีใจหรือเสียใจดีล่ะเนี่ย แล้วไปฟังอีกน้า... วันนี้ก็เพิ่ง update เพลงใหม่ขึ้น blog ล่ะ ปล. รอดูรูปเอสกิบาร์ที่สิงคโปร์เน้อ   โดย: Susie 25 มิถุนายน 2549 23:47:13 น.

มาทักทายครับ อยากหาหนังสือไทยอ่านจัง   โดย: VinKaBees 26 มิถุนายน 2549 5:02:36 น.

พี่ม้าตกรอบไปแหล่ว เมื่อคืนอังกฤษเล่นน่าเบื่อนะคะ ดีที่มีเบคส์ ส่วนคืนนี้ก็ลุ้นอิตาลี   โดย: rebel 26 มิถุนายน 2549 7:36:00 น.

WOW น่าอ่านจังค่ะ อยากมีเวลาเยอะ ๆ จัง list หนังสืออยากอ่านยาวมากเลย   โดย: unwell 26 มิถุนายน 2549 9:01:02 น.

อังกิดเข้ารอบ แต่ควรผ่าตัดทีมด่วน...ฟอร์มเจ๋งมาก เหอๆ =)   โดย: hunjang 26 มิถุนายน 2549 9:08:49 น.

ได้แต่แตะหนังสือ ไม่ได้อ่านเลยค่ะ ช่วงนี้ก่อนนอนฮิตดูบอลกะเขียนไดอารี่ค่ะ ^^   โดย: I am just fine^^ 26 มิถุนายน 2549 11:54:57 น.

วันนี้ทานน้ำขิงร้อนๆ ค่า...สนใจมั๊ย   โดย: อย่ามาทำหน้าเขียวใส่นะยะ 26 มิถุนายน 2549 12:36:28 น.

คิดถึงนะคะ เต้ย... เมื่อคืน นอนอ่าน อีกหนึ่งฟางฝัน...วางไม่ลงเลย   โดย: นางกอแบกเป้ 26 มิถุนายน 2549 13:53:36 น.

น่าสนใจมั่กๆ แต่ช่วงนี้เก็บหอบรอมริบไว้ไปละลายในงานสัปดาห์หนังสือเด็ก 6-11 ก.ค. ครับ   โดย: wanwitcha 26 มิถุนายน 2549 14:43:05 น.

อังกิดชนะ "สวย" มวย เอ๊ย บอลคู่หลังก็มัน อัพบล็อกแล้วค่ะ   โดย: ลูกสาวโมโจโจโจ้ (the grinning cheshire cat ) 26 มิถุนายน 2549 22:14:19 น.

โอ้...คุณสาวไกด์ฯ เล่าแบบนี้ ชวนให้เสียสตางค์อีกแล้ว... จะไปหาซื้อหนังสือภาษาอังกฤษได้ครบชุด 3 เล่มมั้ยเนี่ย... อืม..แล้วยังไงนะคะ ตกลงว่าเรื่อง Dance Dance Dance เนี่ย อยู่ใน set นี้ด้วยหรือเปล่านะคะ   โดย: หวัน (หวันยิหวา ) 26 มิถุนายน 2549 22:29:06 น.

แวะมาทักครับ อ่านที่เขียนไว้ สงสัยไม่ใช่แนวผมมั้ง ตอนนี้พยายามเข้าด้านมืดอยู่ครับกับ american psycho ยังไม่จบเลยอ่ะ enjoy your day   โดย: Holden Caulfield 27 มิถุนายน 2549 0:41:29 น.

แวะมาทักทายจ้า^^ ...   โดย: ขอบคุณที่รักกัน (blueberry_cpie ) 27 มิถุนายน 2549 7:31:39 น.

คุณสาวไกด์ขยันหาอะไรมาให้ดูประจำเลย...คิดถึงจ้า   โดย: hypnosis 27 มิถุนายน 2549 10:19:50 น.

จะบอกว่าเรารู้สึกว่าสดับลมขับขานนี่อ่านง่ายที่สุดแล้วอ่ะ คือมันธรรมดามากกว่าเรื่องอื่นของมุราคามิ ถ้าอ่านไตรภาคเรียงกัน พอถึงแกะรอยแกะดาวก็ได้ปรับตัวเข้ากับโลกของมุราคามิได้พอดีๆ ที่พูดนี่ยังไม่ได้อ่านนอร์วีเจียนวู้ดนะคะ   โดย: ลูกสาวโมโจโจโจ้ (the grinning cheshire cat ) 27 มิถุนายน 2549 16:00:34 น.

เอาเค๊กมาฝากคะ   โดย: NIRISSA 27 มิถุนายน 2549 22:09:40 น.

เคยอ่านเล่มหนึ่ง(จำชื่อไม่ได้แล้ว) ของมุราคามิค่ะ แต่ไม่ได้อยู่ในไตรภาคนี้ รู้สึกไม่ชอบ แต่ก็อยากหามาอ่านดูเหมือนกันแฮะ เพราะชอบชื่อ แกะรอยแกะดาว... ถ้าถามเรา don't tell น่าดูกว่า paradise now นะคะ แต่ตอนนี้อยากดูซอทซี่กะ bow มากกกกกก   โดย: quin toki 27 มิถุนายน 2549 22:59:24 น.

คิดถึงนะค้า แวะเอาของแซ่บๆ มาส่งจ้า   โดย: Malee30 28 มิถุนายน 2549 2:07:04 น.

หนูเต้ยคะ เรื่อง อีกหนึ่งฟางฝันน่ะค่ะ เป็นบันทึกของคุณ จิรนันท์ น่ะค่ะ เขียนลงแพรวด้วยนานมาแล้วน่ะค่ะ เจอตีพิมพ์รวมเล่มนี่ เจ๊ดีใจมาก เหมือนเจอเพื่อนเก่าค่ะ เธอเล่าเกี่ยวกับ ๑๔ ตุลา ๑๖ ที่ตัดสินใจเข้าป่าน่ะค่ะ คือ เจ๊เป็นคนชอบอ่านบันทึกความทรงจำ กึ่ง อัตชีวประวัติน่ะค่ะ เจ๊เลยชอบ สำนวนภาษา ไม่ต้องพูดถึง ยี่ห้อ จิรนันท์ ค้ำประกัน อ่านแล้วอยากอ่านอีกค่ะ   โดย: นางกอแบกเป้ 28 มิถุนายน 2549 2:19:49 น.

พี่ไกด์จ๋า หนังดูจบแล้วคะ เดี๋ยวอาทิตย์หน้าดูใหม่ค่ะ ชอบๆๆๆ ขอบคุณพี่ไกด์มากนะคะ สำหรับหนังดีๆๆค่ะ คิดถึงพี่ไกด์นะคะ   โดย: yadegari 28 มิถุนายน 2549 4:28:00 น.

แต่เราชอบ "สดับลมขับขาน" นะ ในบรรดาหนังสือของเฮีย เราหยิบเล่มนี้มาอ่านซ้ำบ่อยที่สุด (เพราะมันสั้นที่สุดด้วยมั้ง) เขาว่ากันว่า งานเขียนทั้งหลายแหล่ของมุรากามิคือการเอาสดับลมขับขานมาเล่าใหม่ - เราเห็นด้วยนิดๆ   โดย: คุณม้าม 28 มิถุนายน 2549 4:46:30 น.

เหลืออะไรให้พี่ก.เชียร์มั่งเนี่ย =)   โดย: hunjang 28 มิถุนายน 2549 8:08:30 น.

จะแวะเข้ามาบอกว่า การที่คนเขียนยังเห็นว่างานตัวเองห่วยอยู่ถือเป็นเรื่องดีนะคะ เพราะนั่นแปลว่างานเขียนชิ้นนั้นจะต้องพัฒนาได้ค่ะ แนะนำให้อ่านหลายรอบๆ อ่านไปแก้ไป ต้องมีซักรอบที่รู้สึกว่าถูกใจเราที่สุดแล้วค่ะ   โดย: สายลมโชยเอื่อย 28 มิถุนายน 2549 8:22:11 น.

นอนเปื่อยไป 2 วัน อดดูบอลไป 4 คู่   โดย: rebel 28 มิถุนายน 2549 19:58:45 น.

ขอบคุณสำหรับคำแนะนำค่ะ   โดย: อ้วนดำปื๊ดปื๊อ 29 มิถุนายน 2549 1:37:53 น.

พยายามจะอัพบล็อกหน้า Lend it forward แต่สร้างกรุ๊ปบล็อกใหม่แล้ว มันไม่โชว์ชื่อขึ้นมาน่ะ เด๋วอีเมล์ไปถามเว็บมาสเตอร์ว่า เกิดปัญหาอะไรหนอ   โดย: grappa 29 มิถุนายน 2549 7:31:01 น.

สวัสดีครับพี่ พักนี้เข้า BG ยากจัง นี่ผมก็งานเยอะๆ ยุ่งจนไม่ค่อยได้ Up Blog และตาม Blog รักษาสุขภาพนะครับ   โดย: Marvellous Boy 29 มิถุนายน 2549 13:00:44 น.

ขอบคุณสำหรับกำลังใจนะครับ ตอนนี้เริ่มดีขึ้นแล้วครับ enjoy your day   โดย: Holden Caulfield 29 มิถุนายน 2549 15:40:58 น.

... งั้นถ้าจะเริ่มอ่านเป็นเล่มแรกควรจะอ่านเล่มไหนดีล่ะครับ?   โดย: The Legendary Midfielder 29 มิถุนายน 2549 17:04:53 น.

พี่สาวไกด์ หวัดดีค้า จะบอกว่าเพิ่งอ่านความสุขของกะทิจบล่ะ หลังจากที่ตามหามานาน สนุกมากๆตามคำแนะนำ กะว่าจะไปหาซื้อเล่ม2ตอนตามหาพระจันทร์มาอ่านต่อค่ะ   โดย: lovelyberry 29 มิถุนายน 2549 17:08:45 น.

แหะๆ.. ขอโทดค่ะ หนูก๊อบ code มาจากไดอีกอันนึงใน xanga เลยไม่ได้เปลี่ยนอะไรเลยค่ะ ตอนนี้กำลังปรับปรุงอยู่นะคะ ขอบคุนสำหรับคอมเม้นค่ะ   โดย: ฝัน (tripper_stripes ) 29 มิถุนายน 2549 19:04:30 น.

อาทิตย์นี้คงไม่ทันแล้วล่ะค่ะ หัวหน้ากรุ๊ปทัวร์ กำหนดไว้แค่ 20 คนค่ะ แบบ ป่วยก็ต้องรีบหายเพราะรู้ว่ามีคนรอเสียบคิวอยู่หลายคน vivi จะไปนั่งเมื่อไหร่ละคะ จริงๆ ช่วงนี้งานเยอะมากอ่ะ แต่โหมจนป่วยไปเลย ช่วงนี้เลยว่าจะผ่อนๆ หน่อย ยังไม่อยากย้ายไปนอนโรงบาล   โดย: rebel 29 มิถุนายน 2549 19:09:22 น.

เพิ่งเห็นคอมเม้นท์เรื่องมูราคามิในบล็อกเรา งานของมูราคามิ เราขาดอาฟเตอร์เดอะเควคชัวร์ ๆ เล่มนึงค่ะ ส่วนการปรากฏตัวของหญิงสาวฯ นี่ไม่แน่ใจว่าเคยซื้อลดครึ่งราคามาซุกไว้ในแดนสนธยาหรือยัง (มีช่วงนึงที่เจอบ่อยมาก ไม่รู้ใจอ่อนซื้อมารึเปล่า) ... แต่ก็อ่ะนะ คงยังไม่ว่างอ่านจริง ๆ แหละ อยากเก็บพวกที่เพิ่งซื้อมาให้หมด ๆ ไปมากกว่า   โดย: ยาคูลท์ 29 มิถุนายน 2549 20:15:32 น.

แวะมาเยี่ยมค่ะ และบอกตามตรงว่า ไม่ได้อ่านที่คุณไกด์เขียนเลย เพราะจุยังมึนกับงานอยู่เลยค่ะ   โดย: กระจ้อน 29 มิถุนายน 2549 21:43:34 น.

นอวีเจี้ยนวู้ด ของสำนักพิมพ์ใดน่ะ จะได้ตามซื้อถูก   โดย: ปรีดา (Aka Prita ) 29 มิถุนายน 2549 22:14:46 น.

หวัดดีก่ะพี่ไกด์ โทษทีนะก่ะที่เข้ามาตอบช้า มิ้นล์ได้รับหนังสือแล้วก่ะ แล้วก็ถ้าใครที่ต่อมิ้นล์ช่วยบอกเขาให้ไปเม้นหรือหลังไมค์ที่อยู่ให้มิ้นล์ด้วยนะก่ะ เพราะมิ้นล์เป็นพวกชอบแว็ปเข้าบล็อก บางทีก็ไม่ไปบล็อกไปไหนเลยอาจไม่รู้ว่าใครจะอ่านต่อนะก่ะ คิดถึงนะก่ะ ขอบคุณก้าบที่ให้ยืมหนังสือนะก่ะ   โดย: TopFee 29 มิถุนายน 2549 22:37:30 น.

ได้ยินชื่อมานาน ว่าเขียนได้ มีเสน่ห์มาก แต่ไม่เคยอ่านเลยครับ .. ชอบภาพ BG จัง   โดย: แร้ไฟ 30 มิถุนายน 2549 1:13:33 น.

ชอบภาพและบรรยากาศที่แต่ง blog จังเลย ให้ความรู้สึกใส ๆ อบอุ่น ไร้เดียงสานะจ๊ะ นึกว่าไปสิงคโปร์แล้วซะอีกนะเนี่ย งั้นเสาร์นี้เราไปฮ่องกงก่อนล่ะ   โดย: Susie 30 มิถุนายน 2549 1:53:59 น.

เยรมันกะอาเจน เชียร์ครายดีหว่า เยอรมันมาแรง แต่เด็กผีอย่างเราต้องลุ้นพี่ซอสด้วย =)   โดย: hunjang 30 มิถุนายน 2549 8:18:38 น.

มาถามว่าคืนนี้เชียร์ใครคะ ^^   โดย: I am just fine^^ 30 มิถุนายน 2549 10:55:05 น.

สวัสดีค่า แวะมาส่งข่าวชวนเชิญแฟนๆของมูราคามิไปร่วมงานพบปะสังสันต์และพูดคุยกัน ในวันจัทร์ที่ ๑๘ นี้ค่ะ ดูรายละเอียดได้ ที่บล้อกของสำนักพิมพ์กำมะหยี่ค่ะ แล้วเจอกันนะคะ   โดย: Mutation 7 สิงหาคม 2551 17:04:43 น.