* + * + * + * แมวน้อยอยากนิพพาน - ฉันก็เป็นแมวเหมียวตัวหนึ่ง * + * + * + *







สวัสดีค่ะ



วันนี้มีรีวิวหนังสือมาฝากหนึ่งเล่มนะคะ







เครดิตรูปจาก : //www.matichonbook.com/images/pr/bookscorner99.php

แมวน้อยอยากนิพพาน THE CAT who went to Heaven
เขียนโดย
Elizabeth Coatsworth
แปลโดย วิลาวรรณ ฤดีศานต์
สำนักพิมพ์ มติชน
จำนวนหน้า 80 หน้า
ราคา 115 บาท











เรื่องย่อ



แมวน้อยสามสีซึ่งมีลำตัวสีขาว แต่มีจุดแต้มสีเหลือง ดำ อยู่ข้างลำตัวที่เข้ามาในชีวิตของศิลปินหนุ่มตกยากและแม่บ้านชราคู่หนึ่ง ความเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นกับชายหนุ่ม ที่ทำให้เขาได้รับงานชิ้นใหญ่ชิ้นหนึ่ง ซึ่งสร้างความหวังบางอย่างให้กับแมวตัวน้อย

ความหวังของแมวน้อยจะสมหวังหรือไม่ ศิลปินหนุ่มจะยอมทำในสิ่งที่รู้มาตลอดว่า ผิดไปจากความเป็นจริงหรือไม่ และจะเกิดอะไรขึ้น ติดตามได้ในเล่มค่ะ












ความรู้สึกที่ได้อ่าน



ที่จริงหยิบหนังสือเล่มนี้มาเพราะว่า อยากหาอะไรอ่านเบาๆ เบรคจากการอ่านหนังสือตามโจทย์ซึ่งกำลังร่วมสนุกอยู่ในโต๊ะห้องสมุด ณ พันทิปน่ะค่ะ ด้วยความที่หนังสือเล่มนี้มีไม่ถึง 100 หน้าจึงคิดว่า น่าจะใช้เวลาอ่านไม่นาน (ไม่ถึงร้อยหน้า เอาเข้าโจทย์ไม่ได้น่ะนะคะ) ก็เลยหยิบมันมาอ่าน แล้วก็กลายเป็นอ่านอย่างติดพัน ต่อเนื่อง จนจบค่ะ



เป็นหนังสืออีกหนึ่งเล่มที่ทำให้เราน้ำตาไหลในตอนท้ายที่สุดนะคะ ที่จริงเรื่องของการตัดสินใจกระทำการบางอย่างของศิลปินหนุ่มนั้น ไม่เกินกว่าที่เราจะคาดคิด (แม้จะแอบลุ้นอยู่หน่อยๆ) ก็ใครจะทนใจแข็งอยู่ได้กันเล่า ก็เจ้าวาสนาออกจะน่ารักขนาดนั้น

แต่จุดหักมุมต่อมานั่น ทำให้เราอึ้งและซึ้งไม่น้อยค่ะ แม้ว่าอาจจะดูเวอร์เหนือจริงไปบ้าง ปาฏิหาริย์เกินเหตุไปหน่อย แต่การจบอย่างนี้ ก็น่าจะเป็นการจบที่ควรเป็นที่สุดแล้วหละค่ะ


เรื่องนี้ทำให้เพิ่มน้ำหนักทางความคิดเราอีกอย่างหนึ่งว่า บางครั้งการติดยึดจับกับความรู้บางอย่าง ความถูกต้องบางประการนั้น บางครั้ง...ก็ไม่ได้มีอำนาจเหนือกว่าความเมตตาธรรมที่ควรจะมีให้แก่ทุกผู้ทุกเหล่าที่ได้อาศัย ได้มีความเกี่ยวพันกันในโลกใบนี้หรอกนะคะ

บางครั้ง ความถูกต้องบางอย่าง ก็อาจจะต้องถูกปล่อยวางลงบ้าง ผ่อนปรนลงนิด เพียงเพื่อจะเหลือเนื้อที่เล็กๆ ให้กับความใฝ่ฝันของคนบางคน ความสุขของสิ่งเล็กๆ บางสิ่ง ในเมื่อความสุขหรือความถูกต้องนั้น ไม่ได้ทำให้ใครเดือดร้อน ไม่ได้ทำร้ายใครแต่อย่างใด













โน้ตนิดหนึ่งว่า ที่จริงหนังสือเล่มนี้ไม่ควรแปลว่า นิพพานน่อ เพราะที่จริงแมวน้อยแค่อยากได้รับพร แค่อยาก go to heaven ไม่ใช่นิพพานสักหน่อย (หรือเราตีความหมายของนิพพานผิดไป นิพพานน่าจะแปลว่า หลุดพ้นจากกิเลส มิใช่หรือ? แต่แมวน้อยไม่ใช่อย่างนั้นนา)


หนังสือเล่มนี้เขียนโดยฝรั่งมังค่าค่ะ ซึ่งเขียนเมื่อหลายสิบปีก่อนหน้านี้ด้วย เดาๆ เอาว่า ผู้เขียนน่าจะได้ไปรู้พุทธประวัติบางอย่าง (ซึ่งสร้างความสงสัยอย่างยิ่งให้กับข้าพเจ้าว่า มันเป็นพุทธประวัติฝั่งมหายานหรือเปล่าหว่า? (เนื่องจากคนเขียนให้ฉากอยู่ที่ญี่ปุ่น) เตือน! ต่อจากนี้สปอยล์เล็กน้อย ถึงได้บอกว่า แมวเป็นสัตว์เพียงตัวเีดียวที่ไม่ยอมรับพระุพุทธเจ้า จึงเป็นสัตว์ตัวเดียวที่ไม่ได้รับพรจากพระพุทธเจ้า ไม่ได้ขึ้นสวรรค์ - คือ...ไม่เคยได้ยินมาก่อนค่ะ ส่วนเรื่องแมวถูกถือว่าเป็นปีศาจนี่ยังพอเคยได้ยินมาบ้างน่ะนะคะ - หมดสปอยล์) แล้วรู้สึกว่า...ไม่ยุติธรรมกับแมว หรือรักแมวพอควรก็เลยเขียนหนังสือเล่มนี้มาค่ะ (เดาล้วนๆ นะคะ แหะๆ)



อีกอย่าง เพิ่งรู้ว่า ความเชื่อของญี่ปุ่น (หรือเปล่า?) แมวสามสีเป็นแมวนำโชคแฮะ แล้วก็คนเรือมักเอาแมวลงเรือเดินทางไปด้วย เพราะปีศาจจะไม่ก่อกวน (อันนี้ก็เฉพาะบางถิ่นอีกหรือเปล่าหว่า? ไม่เคยรู้ว่าประมงไทยทำอย่างนั้นน่ะนะคะ)











สรุปแล้วก็เป็นหนังสือเล่มบางๆ อีกเล่ม ที่คนอ่านที่รักแมว น่าจะเสียน้ำตาพอสมควร (ขนาดเรารักหมามากกว่า และเริ่มรักแมวมาพักหนึ่ง ไม่นานนักยังเสียน้ำตาอ้ะ แหะๆ) อ่านแล้วน่าจะได้ข้อคิดเรื่องของเมตตาธรรมด้วยค่ะ




















ขอบคุณทุกท่านที่แวะมานะคะ

760045/6037/516




Create Date : 08 พฤศจิกายน 2553
Last Update : 9 พฤศจิกายน 2553 13:22:57 น. 10 comments
Counter : 2715 Pageviews.

 
นึกถึง nekobus ใน totoro
อันนั้นค้าเชื่อว่าเมื่อแมวมีอายุมากขึ้น มันจะมีพลังวิเศษ แปลงร่างได้ เผอิญเจ้าแมวตัวนี้มันอยากเป็นรถบัส

ไม่เกี่ยวกันเลยเนอะ แต่มาแจมในอีกหนึ่งความเชื่อเรื่องแมวขแงคนญี่ปุ่น


โดย: VET53 IP: 27.130.48.134 วันที่: 8 พฤศจิกายน 2553 เวลา:22:37:16 น.  

 
น่าสนใจค่ะ รักแมวด้วย อ่านแล้วจะซึ้งจัดมั๊ยเนี่ย อิอิ


โดย: Emotion-P วันที่: 9 พฤศจิกายน 2553 เวลา:8:54:22 น.  

 
น่าอ่านเชียวค่ะ


โดย: เหมือนพระจันทร์ วันที่: 9 พฤศจิกายน 2553 เวลา:11:18:11 น.  

 
แง้วววว เค้าอ่านเรื่องนี้แล้วรู้สึกว่าไม่ยุติธรรมเลย ชั้นเกิดเป็นแมวมันเลือกไม่ได้นะยะ แคว่กกกก

อ๊ะ ลืม เผลอสวมวิญญาณแมวพจ 55


โดย: หมีหมี IP: 192.168.5.6, 202.28.248.164 วันที่: 9 พฤศจิกายน 2553 เวลา:13:13:26 น.  

 
เรื่องนี้อ่านแล้วค่ะ หวานเย็นว่าวาสนาน่ารักดีนะคะ เป็นแมวที่มีความตั้งใจดีจนน่าเอาเป็นตัวอย่าง


โดย: หวานเย็นผสมโซดา วันที่: 9 พฤศจิกายน 2553 เวลา:14:01:48 น.  

 
แล้วคนไม่รักหมาไม่รักแมวจะอ่านได้มั้ย แซวเล่นค่ะ เออ เล่มบางๆน่าอ่านดี เป็นคนไม่ชอบอ่านหนังสือหนาๆเท่าไหร่ ตอนนี้อ่าน novecento ของ Alessandro Baricco รอบที่สอง รอบแรกอ่านแล้วไม่อิน รอบนี้อ่านออกเสียงให้คุณสามีฟัง อ่านไปตีความไปด้วยกันจะได้เข้าใจได้ดีขึ้น เล่มมันบางๆดี อ่านจบไวหน่อย ฮิๆๆ


โดย: settembre วันที่: 10 พฤศจิกายน 2553 เวลา:19:06:00 น.  

 
ได้ยินชื่อเสียงเล่มนี้มานาน
ยังไม่ได้อ่านซะที ...
แต่ก็ตั้งใจไว้ว่า จะต้องหามาอ่านให้ได้ค่ะ


โดย: นัทธ์ วันที่: 10 พฤศจิกายน 2553 เวลา:23:00:39 น.  

 
เคยหยิบๆวางๆหลายรอบมากเลยค่ะ เล่มนี้ เป็นคนรักแมว ที่บ้านเลี้ยงแมวเยอะมาก
ขอมาอ่านรีวิวก่อน รู้สึกไม่ค่อยอยากจะอ่านขึ้นมาแล้วล่ะค่ะ T_T
แต่เพื่อความสมดุลของชีวิต(?)เรื่องนี้ต้องซื้อมาอ่านแน่ๆค่ะ ขอบคุณนะคะ


โดย: ฝน (miracle_rainyteddy ) วันที่: 13 พฤศจิกายน 2553 เวลา:8:46:32 น.  

 
จะลองอ่านดูนะคะ :)
ช่องคอมเม้นต์น่ารักจังเลยค่ะ


โดย: ฝน (miracle_rainyteddy ) วันที่: 13 พฤศจิกายน 2553 เวลา:19:28:08 น.  

 
เล่มนี้อ่านแล้วชอบมากค่ะ ให้เพื่อนๆ ยืมอ่านเค้านึกว่าหนังสือเด็ก แต่แนะนำให้อ่านนะค่ะ ประทับใจดี


โดย: Crescent-Norther-Star วันที่: 16 พฤศจิกายน 2553 เวลา:20:10:07 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

BlogGang Popular Award#15


 
สาวไกด์ใจซื่อ
Location :
กรุงเทพ Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]

ให้ทิปเจ้าของ Blog [?]
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 201 คน [?]




ชอบอ่านหนังสือและดูหนังค่ะ ตอนนี้ทำงานด้านการท่องเที่ยวอยู่ นิสัยดีบ้างร้ายบ้าง แล้วแต่สภาวการณ์และคนที่เจอ


เนื้อหาและรูปภาพทั้งหมดในบล็อกสงวนลิขสิทธิ์ตามกฎหมาย ไม่อนุญาตให้นำไปใช้โดยไม่ได้รับอนุญาตจากเจ้าของบล็อก


ติดต่อเจ้าของบล็อกได้ที่ theworpor@yahoo.com
หรือ
https://www.facebook.com/saoguide






Group Blog
 
<<
พฤศจิกายน 2553
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930 
 
8 พฤศจิกายน 2553
 
All Blogs
 
Friends' blogs
[Add สาวไกด์ใจซื่อ's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.