Circles - The New Seekers ... ความหมาย








อยู่ในอัลบัม Circles ในปี พ.ศ. 2515

ใครเคยรู้สึกว่า เราอยู่ในเหตุการณ์ที่เหมือนเคยอยู่มาก่อน ... เราเคยนะ






YouTube / Uploaded by TheSeekersTunebox





All my life's a circle

Sunrise and sundown

The moon rose through the nighttime

Till the day break comes around

All my life's a circle

But I can't tell you why

The seasons spinning round again

The years keep rolling by


It seems like I've been here before

I can't remember when

But I've got this funny feeling

That I'll be back once again

There's no straight lines make up my life

And all my roads have bends

There's no clear-cut beginnings

And so far no dead-ends


All my life's a circle
Sunrise and sundown
The moon rose through the nighttime
Till the day break comes around
All my life's a circle
But I can't tell you why
The seasons spinning round again
The years keep rolling by


I've found you a thousand times

I guess you've done the same

But then we lose each other

It's just like a children's game

And as I see you here again

The thought runs through my mind

Our love is like a circle

Let's go round one more time


All my life's a circle
Sunrise and sundown
The moon rose through the nighttime
Till the day break comes around
All my life's a circle
And I can't tell you why
The seasons spinning round again
The years keep rolling by


เนื้อเพลง Wild world เพื่อประโยชน์ในการศึกษาเท่านั้น
สิทธิ์ในเนื้อเพลงยังคงเป็นของผู้ประพันธ์หรือผู้ถือสิทธิ์เช่นเดิม






ชีวิตฉันเป็นดั่งวัฎจักร
ดั่งอาทิตย์ขึ้นและอาทิตย์ตก
ดั่งดวงจันทร์ขึ้นผ่านเที่ยงคืน
ไปจนรุ่งเช้ามาถึง
ชีวิตฉันเป็นดั่งวัฎจักร
ฉันบอกคุณไม่ได้
ถึงฤดูกาลก็หมุนเวียนมาอีกครั้ง
วันเวลายังคงผ่านไป

ราวกับว่าฉันเคยมาที่นี่มาก่อน
จำไม่ได้ว่าเมื่อไหร่
แต่ฉันได้รับรู้ความรู้สึกที่น่าขันนี้
ว่าฉันจะกลับมาอีกครั้งหนึ่ง
ชีวิตฉันไม่ได้เป็นเส้นตรง
และทุกเส้นทางเดินของฉันคดโค้ง
ไม่มีจุดเริ่มต้นที่ชัดเจน
และตอนนี้ยังไม่ถึงทางตัน

ฉันได้พบคุณเป็นพันครั้ง
เดาว่าคุณก็เช่นกัน
แต่แล้วก็จากกัน
เหมือนเกมส์ตอนเด็กเดี๋ยวเล่นเดี๋ยวเลิก
และเมื่อได้พบคุณตรงนี้อีกครั้ง
ความทรงจำหลั่งไหลเข้ามา
รักของเราเป็นดั่งวัฎจักร
ให้หมุนกลับมาอีกครั้ง











Create Date : 29 พฤษภาคม 2560
Last Update : 29 พฤษภาคม 2560 12:56:46 น.
Counter : 952 Pageviews.

6 comments
แปลเพลง - Sweet Dreams (Are Made of This) - Emily Browning - ฝันหวาน 4 แบบ Karz
(11 ต.ค. 2562 10:37:55 น.)
Hello Darling - Conway Twitty ... ความหมาย tuk-tuk@korat
(6 ต.ค. 2562 13:22:13 น.)
ตั๋วหนัง 47 : Once Upon a Time in Hollywood The Kop Civil
(3 ต.ค. 2562 08:23:25 น.)
<แปลเพลง> Fame - David Bowie *เพลงฮิตเบอร์หนึ่งเพลงแรก(ในอเมริกา)ของ"จอมดัดจริต"* MrTreeT-28
(22 ก.ย. 2562 21:51:19 น.)

ผู้โหวตบล็อกนี้...
คุณสาวไกด์ใจซื่อ, คุณที่เห็นและเป็นมา, คุณโอพีย์, คุณภาวิดา คนบ้านป่า, คุณhaiku, คุณQuel, คุณกะว่าก๋า, คุณสายหมอกและก้อนเมฆ

  
โอ๊ะ เจิมมั้ยยยยยยยยย

บันทึกการโหวตเรียบร้อยแล้วค่ะ



บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
ข้ามขอบฟ้า Music Blog ดู Blog
Close To Heaven Review Food Blog ดู Blog
kae+aoe Parenting Blog ดู Blog
กะว่าก๋า Book Blog ดู Blog
mariabamboo Photo Blog ดู Blog
mambymam Home & Garden Blog ดู Blog
สายหมอกและก้อนเมฆ Travel Blog ดู Blog
ไวน์กับสายน้ำ Diarist ดู Blog
tuk-tuk@korat Music Blog ดู Blog
ระบบจะบันทึกคะแนนโหวต เฉพาะการโหวต 10 ครั้งล่าสุดในแต่ละวันเท่านั้น
โดย: สาวไกด์ใจซื่อ วันที่: 29 พฤษภาคม 2560 เวลา:16:04:46 น.
  
โดย: Opey วันที่: 29 พฤษภาคม 2560 เวลา:20:50:56 น.
  
ใครชอบฟังเพลงฝรั่ง มาที่นี่รับรองต้องชอม
มีทั้งวิดิโอ เนื้อเพลง เเละเเปลไทย มีครบ
3 in 1 ชอบมากๆค่ะจะได้ไม่ต้องวิ่งไปหาคำเเปล วิดืโอที่อื่น

มีที่นี่ครบเลย

บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
**mp5** Dharma Blog ดู Blog
ที่เห็นและเป็นมา Home & Garden Blog ดู Blog
สองแผ่นดิน Photo Blog ดู Blog
สาวไกด์ใจซื่อ Beauty Blog ดู Blog
คนบ้านป่า Literature Blog ดู Blog
tuk-tuk@korat Music Blog ดู Blog
โดย: Quel วันที่: 30 พฤษภาคม 2560 เวลา:6:13:51 น.
  
ใครชอลฟังเพลงฝรั่ง มาที่นี่มีครบเลย
3 in 1มีทั้งวิดิโอเพล เนื้อเพลง เเละคำเเปล
สุดยอดเลยค่ะ

บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต

tuk-tuk@korat Music Blog ดู Blog
โดย: Quel วันที่: 30 พฤษภาคม 2560 เวลา:6:15:59 น.
  

สวัสดียามเช้าครับพี่ตุ๊ก

เป็นความรู้สึกเหมือนเดจาวูเลย
ผมก็เคยเป็นครับ
แต่เป็นตอนเป็นวัยรุ่นกว่านี้นะครับ
จะเป็นบ่อยเลย
แต่ตอนนี้ไม่เป็นแล้วครับ

โดย: กะว่าก๋า วันที่: 30 พฤษภาคม 2560 เวลา:6:20:05 น.
  
หนูชอบท่อนแรกค่ะ

โดย: สายหมอกและก้อนเมฆ วันที่: 2 มิถุนายน 2560 เวลา:13:28:56 น.
ชื่อ :
Comment :
 *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

Tuk-tukatkorat.BlogGang.com

BlogGang Popular Award#15



tuk-tuk@korat
Location :
นครราชสีมา  Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]
 ผู้ติดตามบล็อก : 139 คน [?]

บทความทั้งหมด