Harvest Moon - Neil Young ... ความหมาย


วันนี้เป็นเพลงที่เกี่ยวกับพระจันทร์ตามที่โม้ไว้กับคุณสายหมอกและก้อนเมฆค่ะ





แต่งโดย Neil Young อัลบัม Harvest Moon ปี พ.ศ.2535

ให้แก่ภรรยาของเขา Pegi Young

เพื่อระลึกถึงคืนวันเพ็ญในฤดูเก็บเกี่ยว ที่ทั้งคู่ได้พบและรู้จักและเต้นรำกันในบาร์แห่งหนึ่ง



YouTube / Uploaded by neilyoungchannel





Come a little bit closer

Hear what I have to say

Just like children sleeping

We could dream this night away


But there's a full moon rising

Let's go dancing in the light

We know where the music's playing

Let's go out and feel the night


Because I'm still in love with you

I want to see you dance again

Because I'm still in love with you

On this harvest moon


When we were strangers

I watched you from afar

When we were lovers

I loved you with all my heart


But now it's getting late

And the moon is climbing high

I want to celebrate

See it shining in your eye



เนื้อเพลง Harvest Moon เพื่อประโยชน์ในการศึกษาเท่านั้น
สิทธิ์ในเนื้อเพลงยังคงเป็นของผู้ประพันธ์หรือผู้ถือสิทธิ์เช่นเดิม



กระเถิบเข้ามาใกล้อีกนิด
ฟังที่ฉันจะพูด
ตอนนั้นเราเหมือนเด็กที่กำลังนอนหลับ
ที่ฝันได้ไปจนรุ่งเช้า

แต่นั่นจันทร์เต็มดวงกำลังขึ้น
ออกไปเต้นรำใต้แสงจันทร์กัน
เรารู้ว่าที่ไหนมีดนตรี
ออกไปเที่ยวและสัมผัสกับคืนนั้นกันเถอะ

เพราะฉันยังคงรักคุณ
ฉันอยากเห็นคุณเต้นรำอีก
เพราะฉันยังคงรักคุณ
ในคืนเพ็ญในฤดูเก็บเกี่ยวข้าวสาลีนี้

ตอนเมื่อเราเป็นคนแปลกหน้า
ฉันก็มองคุณจากไกล ๆ
ตอนเมื่อเราได้รักกัน
ฉันก็รักคุณจนหมดใจ

แต่ตอนนี้ดึกแล้ว
และดวงจันทร์ลอยสูง
ฉันอยากจะฉลอง
อยากเห็นจันทร์ฉายในตาคุณ







Create Date : 26 กุมภาพันธ์ 2562
Last Update : 26 กุมภาพันธ์ 2562 9:55:29 น.
Counter : 7474 Pageviews.

18 comments
Oh, Pretty Woman - Roy Orbison ... ความหมาย tuk-tuk@korat
(12 เม.ย. 2567 12:16:07 น.)
ถนนสายนี้มีตะพาบ ประจำหลักกิโลเมตรที่ 349 : วันใดที่เธอรู้สึกเหมือนไม่มีใคร โปรดมองมาทางนี้ ฯ The Kop Civil
(10 เม.ย. 2567 16:44:58 น.)
:: ถนนสายนี้มีตะพาบ โครงการที่ 349 :: กะว่าก๋า
(8 เม.ย. 2567 05:48:36 น.)
"ข้าวต้มกระดูกหมู" เยาวราช peaceplay
(4 เม.ย. 2567 09:46:49 น.)

ผู้โหวตบล็อกนี้...
คุณตะลีกีปัส, คุณธนูคือลุงแอ็ด, คุณโอน่าจอมซ่าส์, คุณสายหมอกและก้อนเมฆ, คุณhaiku, คุณอาจารย์สุวิมล, คุณวลีลักษณา, คุณหลวงกล้วย, คุณtoor36, คุณเนินน้ำ, คุณที่เห็นและเป็นมา, คุณจอมใจจอมมโน, คุณALDI, คุณภาวิดา คนบ้านป่า, คุณหอมกร, คุณสันตะวาใบข้าว, คุณสองแผ่นดิน, คุณmcayenne94, คุณnewyorknurse

  
สวัสดีมีสุขค่ะ

แวะมาฟังเพลงเพลินก่อนอาหารเที่ยงค่ะ
เพราะเลย โน๊ตขึ้นๆลงๆ
ชอบเสียงหีบเพลงเป่า
ได้เต้นรำกลางแสงจันทร์...ว๊าย โรแมนติกค่ะ
โดย: ตะลีกีปัส วันที่: 26 กุมภาพันธ์ 2562 เวลา:10:33:49 น.
  
ตอนนี้พระอาทิตย์ร้อนเพี้ยงๆเลยจ้า
โดย: โอน่าจอมซ่าส์ วันที่: 26 กุมภาพันธ์ 2562 เวลา:13:15:08 น.
  
อยากเห็นจันทร์ฉายในตาคุณ ... นั่น โรแมนติกจริงด้วยค่ะ แต่งเพลงให้ภรรยา...บรรดา ภรรยาของนักร้อง นักแต่งเพลง คงมีเพลงของเธอคนละหลายเพลงเนาะคะ

ขอบคุณพี่ตุ๊กค่ะ
โดย: สายหมอกและก้อนเมฆ วันที่: 26 กุมภาพันธ์ 2562 เวลา:15:07:01 น.
  
สวัสดี จ้ะ น้องตุ๊ก

มาฟังเพลง ไพเราะ จ้ะ เพลงวันนี้ช่าง
โรแมนติค นะ เต้นรำ ใต้แสงจันทร์ อิอิ

โหวดหมวด ดนตรีและเพลง
โดย: อาจารย์สุวิมล วันที่: 26 กุมภาพันธ์ 2562 เวลา:20:49:08 น.
  
คุณตุ๊กฟังเพลงหลากหลายมากเลยค่ะ เพลงที่ไม่เคยได้ยิน ก็มาได้ยินที่นี่ ขอบคุณนะคะ
โดย: วลีลักษณา วันที่: 26 กุมภาพันธ์ 2562 เวลา:20:57:59 น.
  
เนลยังชุดนี้ ผมมีเป็นเทปคาสเส็ดเคยซื้อสมัยเรียน เทคโนฯสงขลา ที่สงขลาไม่มี ผมนั่งแท็กซี่ ไปหาดใหญ่ๆไม่มี นั่งแท็กซี่ไปต่อยะลา ๆไม่มีอีก ไปต่อที่ปัตตานี จึงได้มาม้วนนึง

ต่อมา.... มาทำงานที่ กสท. เมื่อปี 2526 ได้หนังสือโน๊ตเพลง ที่บางรักอีกเล่ม รวมๆแล้ว หมดไปราว 2 พัน กับเพลงชุดเดียวครับ กับ เนลยังผู้ยิ่งใหญ่
โดย: สมาชิกหมายเลข 2239055 วันที่: 26 กุมภาพันธ์ 2562 เวลา:21:11:39 น.
  
เพลงนี้ฟังสบายๆ ครับ รู้สึกผ่อนคลายดี
โดย: คุณต่อ (toor36 ) วันที่: 26 กุมภาพันธ์ 2562 เวลา:21:19:29 น.
  
มาฟังเพลงก่อนนอนค่ะ
โดย: เนินน้ำ วันที่: 26 กุมภาพันธ์ 2562 เวลา:21:25:25 น.
  
Full Moon งามจังค่ะ
วีกก่อนก็ได้ชมมาเช่นกัน
สุขสันต์เดือนแห่งความรักค่ะ
โดย: จอมใจจอมมโน วันที่: 26 กุมภาพันธ์ 2562 เวลา:22:26:34 น.
  
เนื้อร้อง สวย...เขียนได้ดี... เพลงไพเราะ
ครับ
โดย: ไวน์กับสายน้ำ วันที่: 27 กุมภาพันธ์ 2562 เวลา:4:40:58 น.
  
ขอบคุณครับที่แวะไปเยี่ยม...
บ้างทีเพื่อนต่างวัย...
ก็ทำให้คนสูงวัยดูมีความสุขกับความงดงามของพวกพวกหลานๆเธอ..
โดย: ธนู ลุงแอ็ดชวนเที่ยว (สมาชิกหมายเลข 4365762 ) วันที่: 27 กุมภาพันธ์ 2562 เวลา:4:42:09 น.
  
อยากเต้นรำใต้แสงจันทร์บ้างจังค่ะ
โดย: ALDI วันที่: 27 กุมภาพันธ์ 2562 เวลา:21:25:04 น.
  
มาฟังเพลงโรแมนติกแม้ว่าจะผิดเวลา
ไปหน่อย แต่ก็หวานหูไม่เบาเลยค่ะ

โดย: ภาวิดา คนบ้านป่า วันที่: 28 กุมภาพันธ์ 2562 เวลา:7:29:23 น.
  
tuk-tuk@korat Music Blog ดู Blog
บล็อกท่องเที่ยวของพี่ตุ๊กหายไปค่ะ

โดย: หอมกร วันที่: 28 กุมภาพันธ์ 2562 เวลา:10:03:26 น.
  
ตอนเมื่อเราได้รักกัน ฉันก็รักคุณจนหมดใจ

ซึ้งจัง^^
โดย: สันตะวาใบข้าว วันที่: 28 กุมภาพันธ์ 2562 เวลา:13:26:25 น.
  
เราไม่ไปยุโรปอีกแล้ว นั่งเครื่อง
ไม่ไหวจ้าาา

โดย: ภาวิดา คนบ้านป่า วันที่: 28 กุมภาพันธ์ 2562 เวลา:17:25:01 น.
  
ไม่มีปัญหาค่ะคุณตุ๊ก ทำผัดผักบุ้งก็ได้เพราะไม่มีกำหนดว่าเมนูยากง่าย แต่ผัดสักครึ่งกก.ก็น่าจะพอนะคะ มีเงินเหลือจากงบด้วย ฮ่า ๆ
โดย: เนินน้ำ วันที่: 28 กุมภาพันธ์ 2562 เวลา:18:01:54 น.
  
โดย: mcayenne94 วันที่: 28 กุมภาพันธ์ 2562 เวลา:18:32:16 น.
ชื่อ :
Comment :
 *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

Tuk-tukatkorat.BlogGang.com

tuk-tuk@korat
Location :
นครราชสีมา  Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]
 ผู้ติดตามบล็อก : 148 คน [?]

บทความทั้งหมด