Bloggang.com : tuk-tuk@korat - Dancing In the Moonlight - King Harvest ... ความหมาย

Dancing In the Moonlight - King Harvest ... ความหมาย

แต่งโดย Sherman Kelly พ.ศ. 2512

บันทึกเสียงโดยวง Boffalongo วงของ Kelly พ.ศ. 2513

ได้รับความนิยมจากวง King Harvest พ.ศ. 2515 ขึ้นถึงอันดับ 13 บน Billboard Hot 100

ในปี 2543 Toploader นำมาร้องใหม่และได้รับความนิยมอย่างแพร่หลาย

และเป็นเพลงที่เราได้ยิน และรู้สึกคุ้นจังเลย

ระหว่างการไปเที่ยวเกาะ St. Croix ในหมู่เกาะเวอร์จินของอเมริกา

นักท่องเที่ยวชาวอเมริกัน 8 คนถูกทำร้าย และถูกทิ้งให้ตาย

เขาเป็นคนเดียวที่รอดชีวิต แต่ก็บาดเจ็บสาหัสจากกระดูกใบหน้าหักหลายแห่ง

เมื่อเขาอาการดีขึ้น จึงได้แต่งเพลง Dancin in the Moonlight

เป็นจินตนาการถึงชีวิตที่ตรงข้ามกับสิ่งที่เขาได่รับ

หรือ

อาจจะเป็นสิ่งที่เขานอนฝันตลอดในขณะรักษาตัว

ถึงความสงบสุข ความสนุกสนาน ในชีวิตใหม่ของเขา

YouTube / Uploaded by KingHarvestMusic

We get it almost every night

When that moon is big and bright

It's a supernatural delight

Everybody's dancin' in the moonlight

Everybody here is out of sight

They don't bark, and they don't bite

They keep things loose, they keep things light

Everybody was dancin' in the moonlight

Dancin' in the moonlight

Everybody's feelin' warm and bright

It's such a fine and natural sight

Everybody's dancin' in the moonlight

We like our fun and we never fight

You can't dance and stay uptight

It's a supernatural delight

Everybody was dancin' in the moonlight

Dancin' in the moonlight
Everybody's feelin' warm and bright
It's such a fine and natural sight
Everybody's dancin' in the moonlight

Everybody here is out of sight
They don't bark, and they don't bite
They keep things loose, they keep things light
Everybody was dancin' in the moonlight

Everybody's dancin' in the moonlight
Everybody's feelin' warm and bright
It's such a fine and natural sight
Everybody's dancin' in the moonlight
Dancin' in the moonlight
Everybody's feelin' warm and bright
It's such a fine and natural sight
Everybody's dancin' in the moonlight

Everybody's dancin' in the moonlight
Everybody's feelin' warm and bright
It's such a fine and natural sight
Everybody's dancin' in the moonlight
Dancin' in the moonlight
Everybody's dancin' in the moonlight

เนื้อเพลง Dancing In the Moonlight เพื่อประโยชน์ในการศึกษาเท่านั้น
สิทธิ์ในเนื้อเพลงยังคงเป็นของผู้ประพันธ์หรือผู้ถือสิทธิ์เช่นเดิม

เราได้มันมาแล้วเกือบทุกคืน
เมื่อดวงจันทร์ดวงใหญ่สว่างจ้า
ช่างเป็นความสุขที่ไม่ธรรมดา
ทุกคนเต้นรำภายใต้แสงจันทร์

ทุกคนที่นี่ต่างยอดเยี่ยม
ไม่ทะเลาะวิวาท
พวกเขาผ่อนคลายและปล่อยวาง
ทุกคนเต้นรำภายใต้แสงจันทร์

เต้นรำภายใต้แสงจันทร์
ทุกคนรู้สึกอบอุ่นและแจ่มใส
ช่างเป็นภาพธรรมชาติที่สวยงาม
ทุกคนเต้นรำภายใต้แสงจันทร์

เราชอบความสุนุกสนานของเราและเราไม่ทะเลาะกัน
คุณไม่อาจเต้นรำขณะตึงเครียดได้
ช่างเป็นความสุขที่ไม่ธรรมดา
ทุกคนเต้นรำภายใต้แสงจันทร์

YouTube / Uploaded by Toploaderofficial

Create Date : 05 ธันวาคม 2566
Last Update : 5 ธันวาคม 2566 12:48:32 น.
Counter : 385 Pageviews.

5 comments

	[แปลเพลง] Down Bad - Taylor Swift My Style Is 1D(5) (20 เม.ย. 2567 16:22:02 น.)		:: ถนนสายนี้มีตะพาบ โครงการที่ 349 :: กะว่าก๋า (8 เม.ย. 2567 05:48:36 น.)
	John Mayer - You're Gonna Live Forever in Me peaceplay (7 เม.ย. 2567 09:50:38 น.)		HONNE - la la la that’s how it goes (dream edit) peaceplay (7 เม.ย. 2567 09:56:22 น.)