She Chose Me - Randy Newman ... ความหมาย









Randy Newman ได้แต่งเพลงในปี พ.ศ. 2533

สำหรับตอนหนึ่งของทีวีซีรีสเรื่อง Cop Rock ร้องโดย Ron McLarty

เขาอันเป็นคนที่แสนจะธรรมดา ไม่มีอะไรน่าสนใจ

แต่เธอเลือกเขา ?

อะไรล่ะที่เขาถูกแลกกับ ?

... รู้สึกถึงการถูกเย้ยหยันขึ้นมาทันที ...






YouTube / Uploaded Randy Newman





I’m not much to talk to, and I know how I look

What I know ‘bout life comes out of a book

But of all of the people there are in the world she chose me


Most of my life, been on my own

Whatever I did, I did it alone

And then she came along, now I'm not alone, since she chose me


Every night I thank the lucky stars above me

That someone as beautiful as she could really love me

and she really loves me


From time to time, I ask myself why was it I and nobody else

The most beautiful girl that I'd ever seen, and she chose me


And she really loves me

From time to time, I ask myself why was it I and not some else

The most beautiful girl in all of the world, and she chose me





เนื้อเพลง She Chose Me เพื่อประโยชน์ในการศึกษาเท่านั้น
สิทธิ์ในเนื้อเพลงยังคงเป็นของผู้ประพันธ์หรือผู้ถือสิทธิ์เช่นเดิม





ฉันคุยไม่เก่ง ฉันรู้ว่าฉันดูเป็นอย่างไร
สิ่งที่รู้เกี่ยวกับชีวิต มาจากในหนังสือ
แต่ในคนทั้งหมดในโลก หล่อนเลือกฉัน

ชีวิตฉันใช้ชีวิตลำพังเป็นส่วนใหญ่
ไม่ว่าจะทำอะไร ฉันทำคนเดียว
แล้วเมื่อหล่อนเคียงคู่ ฉันไม่เหงาอีกต่อไป เพราะหล่อนเลือกฉัน

ทุกคืนฉันขอบคุณดาวนำโชคบนท้องฟ้า
ที่ใครบางคนที่สวยงามปานที่หล่อน สามารถรักฉันจริง
และหล่อนรักฉันจริง ๆ

ไม่บ่อยนัก ฉันถามต้วเองทำไมถึงเป็นฉันและไม่ใช่ใครอื่น
สาวที่สวยงามที่สุดที่ฉันเคยเห็น และหล่อนเลือกฉัน

และหล่อนรักฉันจริง
ไม่บ่อยนัก ฉันถามต้วเองทำไมถึงเป็นฉันและไม่ใช่ใครอื่น
สาวที่สวยงามที่สุดที่ฉันเคยเห็น และหล่อนเลือกฉัน














Create Date : 06 มกราคม 2561
Last Update : 6 มกราคม 2561 10:49:05 น.
Counter : 560 Pageviews.

32 comments
อำลา-อาลัย ดอริส เดย์ (๒) haiku
(6 ต.ค. 2562 22:41:54 น.)
ช่วยฉันด้วย Rescue me..(30 Seconds to Mars) katoy
(1 ต.ค. 2562 19:57:23 น.)
<แปลเพลง> Fame - David Bowie *เพลงฮิตเบอร์หนึ่งเพลงแรก(ในอเมริกา)ของ"จอมดัดจริต"* MrTreeT-28
(22 ก.ย. 2562 21:51:19 น.)
Take It To The Limit - The Eagles ... ความหมาย tuk-tuk@korat
(14 ก.ย. 2562 14:04:48 น.)

ผู้โหวตบล็อกนี้...
คุณบาบิบูเบะ...แปลงกายเป็นบูริน, คุณmoresaw, คุณmcayenne94, คุณ**mp5**, คุณtoor36, คุณวลีลักษณา, คุณซองขาวเบอร์ 9, คุณเนินน้ำ, คุณสายหมอกและก้อนเมฆ, คุณภาวิดา คนบ้านป่า, คุณฟ้าใสวันใหม่, คุณSai Eeuu, คุณClose To Heaven, คุณruennara, คุณกะว่าก๋า, คุณอุ้มสี, คุณชมพร, คุณmambymam, คุณสองแผ่นดิน, คุณAsWeChange, คุณข้ามขอบฟ้า, คุณnewyorknurse, คุณขุนเพชรขุนราม, คุณSweet_pills, คุณที่เห็นและเป็นมา

  
ขอบคุณสำหรับเพลงและความหมายค่า
โดย: บาบิบูเบะ...แปลงกายเป็นบูริน วันที่: 6 มกราคม 2561 เวลา:7:59:53 น.
  
มาฟังเพลงความหมายดีๆครับ
โดย: moresaw วันที่: 6 มกราคม 2561 เวลา:9:43:55 น.
  
แวะมาทักทายค่ะ
โดย: blog pu วันที่: 6 มกราคม 2561 เวลา:9:51:31 น.
  
เป็นคู่รักที่มีความสุขมากทีเดียวนะคะ
ต่างมองเห็นส่วนดีของกันและกัน
โดย: mcayenne94 วันที่: 6 มกราคม 2561 เวลา:11:04:24 น.
  
สวัสดีวันเสาร์คร้าบ
โดย: ลุงแมว วันที่: 6 มกราคม 2561 เวลา:12:45:46 น.
  
สุขสันต์วันปีใหม่ 2561 ครับ
โดย: **mp5** วันที่: 6 มกราคม 2561 เวลา:17:53:28 น.
  
เกิดทันแต่พึ่งเคยฟังครับ เพลงไม่ค่อยมีศัพท์ยากเท่าไหร่ เสียงค่อยข้างชัดด้วย


จากบล็อก มีการแซวด้วย แต่เรื่องจริงนะ ผมวางตัวไม่ถูก ไม่รู้จะทำตัวยังไงดี
โดย: คุณต่อ (toor36 ) วันที่: 6 มกราคม 2561 เวลา:17:58:52 น.
  
ดอกไม้สวย เพลงความหมายหวานซึ้งเลยค่ะ
โดย: วลีลักษณา วันที่: 6 มกราคม 2561 เวลา:18:58:07 น.
  
ที่ถามไว้ที่บล็อก
คำว่า "สปอย (Spoil)" ที่คนไทยเอามาใช้กันก็คือ การเฉลยเนื้อเรื่องหรือเรื่องราวส่วนสำคัญจุดใดจุดหนึ่งของหนัง

เช่นนิยาย หรือละครนักสืบ ถ้าผมสปอยผมก็จะบอกว่าให้ทุกคนทราบว่าใครคือ ฆาตกร

ผลเสียก็คือ คนที่ไม่เคยดู อาจจะรู้สึกไม่อยากดูเพราะทราบตอนจบ หรือตอนต่อแล้ว แต่บางคนก็ชอบนะครับ
โดย: คุณต่อ (toor36 ) วันที่: 6 มกราคม 2561 เวลา:19:15:38 น.
  
เพลงไม่คุ้นค่ะ อิอิ

ชอบฟังเพลงแต่ฟังเพลงบ้านๆของเราค่ะ

โหวดค่ะ
โดย: ซองขาวเบอร์ 9 วันที่: 6 มกราคม 2561 เวลา:19:30:00 น.
  
มาฟังเพลงค่ะ
นับว่าเป็นผู้โชคดีที่เธอเลือกนะคะ
โดย: เนินน้ำ วันที่: 6 มกราคม 2561 เวลา:20:20:52 น.
  
เพิ่งเคยฟังค่ะ

ฟังดูเค้าน่าจะดีใจ ภูมิใจที่เธอเลือกเค้า ...หรือเปล่าคะ

โดย: สายหมอกและก้อนเมฆ วันที่: 6 มกราคม 2561 เวลา:21:37:36 น.
  
ฟังแล้วผู้ชายก็จะยิ้มๆหน่อยนะครับพี่ตุ๊ก

โดย: กะว่าก๋า วันที่: 6 มกราคม 2561 เวลา:21:45:14 น.
  
มาใช้โหวตสุดท้ายที่นี่เพราะสาวที่นี่
ก็แฟนหล่อจ้าาาา

โดย: ภาวิดา (คนบ้านป่า ) วันที่: 6 มกราคม 2561 เวลา:21:46:35 น.
  
คู่กันแล้วไม่แคล้วกันนะคะ

โดย: ฟ้าใสวันใหม่ วันที่: 6 มกราคม 2561 เวลา:21:56:17 น.
  
tuk-tuk@korat Music Blog ดู Blog

มาฟังเพลงเพราะ ๆ ค่า
โดย: Close To Heaven วันที่: 6 มกราคม 2561 เวลา:23:56:18 น.
  
โหวตๆๆๆ ครับพี่ตุ๊ก ราตรีสวัสดิ์ครับ
โดย: ruennara วันที่: 7 มกราคม 2561 เวลา:0:57:55 น.
  

สวัสดียามเช้าครับพี่ตุ๊ก

โหวตครับ


โดย: กะว่าก๋า วันที่: 7 มกราคม 2561 เวลา:6:49:30 น.
  
บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
ข้ามขอบฟ้า Home & Garden Blog ดู Blog
mambymam Home & Garden Blog ดู Blog
เมษาโชดดี Literature Blog ดู Blog
newyorknurse Klaibann Blog ดู Blog
สายหมอกและก้อนเมฆ Travel Blog ดู Blog
Tui Laksi Sports Blog ดู Blog
Close To Heaven Parenting Blog ดู Blog
ไวน์กับสายน้ำ Diarist ดู Blog
The Kop Civil Sports Blog ดู Blog
tuk-tuk@korat Music Blog ดู Blog

ที่พี่ตุ๊กถามที่ Blog อุ้มน่ะค่ะ
คำตอบก็คือ : อุ้มกินทั้ง 5 ตุ่ม 5 ขนานเลยค่ะ
อยากรู้ว่าเป็นอย่างไร
ปฎิกิริยาเฉยๆ แต่แรงทุกตัวเลยค่ะ
โหวตมิวสิคให้พี่ตุ๊กเลยค่ะ
โดย: อุ้มสี วันที่: 7 มกราคม 2561 เวลา:10:14:27 น.
  
ขอบคุณคำอวยพรปีใหม่ค่ะพี่ตุ๊ก
โดย: mcayenne94 วันที่: 7 มกราคม 2561 เวลา:14:18:38 น.
  
บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
EdiePim Klaibann Blog ดู Blog
ข้ามขอบฟ้า Home & Garden Blog ดู Blog
tuk-tuk@korat Music Blog ดู Blog

โดย: ชมพร วันที่: 7 มกราคม 2561 เวลา:16:20:12 น.
  
ฟังเพลินมากค่ะเพลงนี้

โดย: mambymam วันที่: 7 มกราคม 2561 เวลา:17:18:14 น.
  
เจ็บจากความรัก
มักเจ็บยาวนานจริงๆครับ

โดย: กะว่าก๋า วันที่: 7 มกราคม 2561 เวลา:19:57:17 น.
  
สวัสดีค่ะ
แวะมาเยี่ยม และฟังเพลงเพราะๆค่ะ

เพลงนีไม่ค่อยคุ้นหูเท่าไร
อาจจะเป็นเพราะระยะนั้น
เราไม่ค่อยได้ฟังเพลงเท่าไรนัก
มัวแต่ยุ่งๆเรืองอื่นๆอยู่

ความหมายของเพลง แปลออกมาได้ไพเราะมาก

ขอบคุณที่แวะไปเยี่ยม
มีความสุขมากมายด้วยค่ะ







โดย: EdiePim วันที่: 7 มกราคม 2561 เวลา:23:53:00 น.
  
แวะมาบอกราตรีสวัสดิ์ครับพี่ตุ๊ก
โดย: ruennara วันที่: 8 มกราคม 2561 เวลา:0:11:08 น.
  
มาฟังเพลงด้วยค่ะ
เพิ่งจะเคยฟัง ความหมายดีค่ะ

tuk-tuk@korat Music Blog
โดย: ข้ามขอบฟ้า วันที่: 8 มกราคม 2561 เวลา:0:56:57 น.
  
แวะมาทักทายฟังเพลงจ้าา
โดย: patthanid วันที่: 8 มกราคม 2561 เวลา:1:46:05 น.
  
มาฟังเพลงค่ะ
โดย: newyorknurse วันที่: 8 มกราคม 2561 เวลา:4:00:02 น.
  
อรุณสวัสดิ์ครับ
โดย: ขุนเพชรขุนราม วันที่: 8 มกราคม 2561 เวลา:5:06:40 น.
  


สวัสดียามเช้าครับพี่ตุ๊ก


โดย: กะว่าก๋า วันที่: 8 มกราคม 2561 เวลา:6:34:52 น.
  
เพลงไพเราะ ความหมายหวานซึ้งมากค่ะพี่ตุ๊ก
ส่งกำลังใจให้พี่ตุ๊กค่ะ

โดย: Sweet_pills วันที่: 8 มกราคม 2561 เวลา:6:59:49 น.
  
เข้ามานั่งฟังเพลงเพราะๆด้วยคนครับ
โดย: ทนายอ้วน วันที่: 8 มกราคม 2561 เวลา:7:25:18 น.
ชื่อ :
Comment :
 *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

Tuk-tukatkorat.BlogGang.com

BlogGang Popular Award#15



tuk-tuk@korat
Location :
นครราชสีมา  Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]
 ผู้ติดตามบล็อก : 139 คน [?]

บทความทั้งหมด