Come Saturday Morning - The Sandpipers ... ความหมาย








ทำนองโดย Fred Karlin เนื้อร้องโดย Dory Previn

โดยคณะ The Sandpipers ประกอบภาพยนตร์เรื่อง The Sterile Cuckoo แสดงนำโดย Liza Minnelli ในปีพ.ศ. 2512

บันทึกแผ่นเสียงในปี พ.ศ. 2513 อัลบัม Come Saturday Morning







YouTube / Uploaded by billwelshombmusic





Come Saturday morning

I'm goin' away with my friend

We'll Saturday-spend

'Til the end of the day


Just I and my friend

We'll travel for miles

In our Saturday smiles

And then we'll move on

But we will remember

Long after Saturday's gone


Come Saturday morning
Come Saturday morning


Come Saturday morning

I'm goin' away with my friend

We'll Saturday-laugh

More than half of the day


Just I and my friend

Dressed up in our rings

And our Saturday things

And then we'll move on

But we will remember

Long after Saturday's gone


Come Saturday morning
Come Saturday morning


Come Saturday morning


Just I and my friend

We'll travel for miles

In our Saturday smiles

And then we'll move on

But we will remember

Long after Saturday's gone


Come Saturday morning
Come Saturday morning
Come Saturday morning
Come Saturday morning





เนื้อเพลง Come Saturday Morning เพื่อประโยชน์ในการศึกษาเท่านั้น
สิทธิ์ในเนื้อเพลงยังคงเป็นของผู้ประพันธ์หรือผู้ถือสิทธิ์เช่นเดิม





เช้าวันเสาร์มาถึง
ฉันจะไปเที่ยวกับเพื่อน
เราจะใช้วันเสาร์
ไปจนหมดวัน

แค่ฉันกับเพื่อน
แต่งตัวพร้อมรับเสียงกระดิ่ง
และพร้อมรับสิ่งต่าง ๆ ในวันเสาร์
เราไปในที่ต่าง ๆ
อย่างมีความสุขในวันเสาร์
จะหัวเราะได้ครึ่งค่อนวัน
แล้วเราจะดำเนินชีวิตต่อไป
แต่เราจะยังคงคิดถึง
ไปอีนานหลังวันเสาร์นั้นผ่านไป














Create Date : 31 มีนาคม 2560
Last Update : 30 ธันวาคม 2560 15:43:34 น.
Counter : 3717 Pageviews.		  
15 comments
Share
๏ ... คืนฟ้าไร้ดาว ... ๏ นกโก๊ก
(14 เม.ย. 2567 09:49:36 น.)		Jeff Satur - ซ่อน (ไม่) หา l Ghost peaceplay
(13 เม.ย. 2567 10:05:38 น.)
Oh, Pretty Woman - Roy Orbison ... ความหมาย tuk-tuk@korat
(12 เม.ย. 2567 12:16:07 น.)		[แปลเพลง] ​we can’t be friends (wait for your love) - Ariana Grande My Style Is 1D(5)
(7 เม.ย. 2567 15:46:34 น.)

ผู้โหวตบล็อกนี้...
คุณคนผ่านทางมาเจอ, คุณอุ้มสี, คุณภาวิดา คนบ้านป่า, คุณบาบิบูเบะ...แปลงกายเป็นบูริน, คุณสาวไกด์ใจซื่อ, คุณRinsa Yoyolive, คุณauau_py, คุณเนินน้ำ, คุณInsignia_Museum, คุณเริงฤดีนะ, คุณnewyorknurse, คุณhaiku, คุณที่เห็นและเป็นมา

  
สวัสดีคะคุณตุ๊ก..

เพลงนี้ไม่ได้ยินมาก่อนคะ..

แต่ก็ไพเราะและความหมายดีคะ



โดย: อ้อมแอ้ม (คนผ่านทางมาเจอ ) วันที่: 31 มีนาคม 2560 เวลา:13:05:59 น.
  
บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
zungzaa Parenting Blog ดู Blog
ออมอำพัน Literature Blog ดู Blog
สายหมอกและก้อนเมฆ Hobby Blog ดู Blog
tuk-tuk@korat Music Blog ดู Blog

มาโหวตมิวสิคให้พี่ตุ๊กค่ะ
โดย: อุ้มสี วันที่: 31 มีนาคม 2560 เวลา:13:35:37 น.
  
เนื้อหาเพลงต้อนรับเย็นวันศุกร์เลยนะครับ^^
โดย: คุณต่อ (toor36 ) วันที่: 31 มีนาคม 2560 เวลา:18:20:50 น.
  
เป็นเพลงที่ตอนโน้น ได้ยินเพลงเปิดต้องนิ่งฟังเลยที่เดียวค่ะ
โดย: tuk-tuk@korat วันที่: 31 มีนาคม 2560 เวลา:19:44:26 น.
  
ขอบคุณโหวตให้นุ้งนะ ตัวเอง เราก็ว่าเค้ารู้
มากกว่าที่เราคิดว่าเค้าจะรู้ได้

เพลงนี้ก็ชอบฟังเหมือนกันค่ะ

โดย: ภาวิดา (คนบ้านป่า ) วันที่: 31 มีนาคม 2560 เวลา:20:45:13 น.
  
tuk-tuk@korat Music Blog ดู Blog
โดย: บาบิบูเบะ...แปลงกายเป็นบูริน วันที่: 31 มีนาคม 2560 เวลา:20:53:15 น.
  
เพลงไม่คุ้นอีกแล้วค่ะพี่ตุ๊ก แหะๆ

หนูรู้จักเพลงน้อยจริงๆ

บันทึกการโหวตเรียบร้อยแล้วค่ะ



บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
Eat Lek Lek Review Food Blog ดู Blog
mambymam Music Blog ดู Blog
เกศสุริยง Education Blog ดู Blog
กะว่าก๋า Photo Blog ดู Blog
จารุพิชญ์ Music Blog ดู Blog
ไวน์กับสายน้ำ Diarist ดู Blog
kae+aoe Parenting Blog ดู Blog
tuk-tuk@korat Music Blog ดู Blog
ระบบจะบันทึกคะแนนโหวต เฉพาะการโหวต 10 ครั้งล่าสุดในแต่ละวันเท่านั้น
โดย: สาวไกด์ใจซื่อ วันที่: 31 มีนาคม 2560 เวลา:22:11:28 น.
  
อีกหนึ่งโมเม้นน่ารักๆ และเพลงเพราะๆ ค่า


บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
ไวน์กับสายน้ำ Diarist ดู Blog
ไอเอิร์ธ Technology Blog ดู Blog
ทุเรียนกวน ป่วนรัก Cartoon Blog ดู Blog
ปรัซซี่ Review Food Blog ดู Blog
Quel Klaibann Blog ดู Blog
ชีริว Travel Blog ดู Blog
Close To Heaven Review Food Blog ดู Blog
เกศสุริยง Education Blog ดู Blog
tuk-tuk@korat Music Blog ดู Blog



โดย: Rinsa Yoyolive วันที่: 31 มีนาคม 2560 เวลา:22:59:26 น.
  
หวัดดียามเช้าวันเสาร์ครับ เพลงนี้สมัยอยุ่ชั้นประถมปลายยุคนั้นนะครับ คิดถึงสมัยนุ้นนะครับ ขอบคุณที่ไปโหวตให้นะครับ
โดย: หนี่งหน่อง วันที่: 1 เมษายน 2560 เวลา:9:41:29 น.
  
มาโหวดค่า
โดย: auau_py วันที่: 1 เมษายน 2560 เวลา:10:51:49 น.
  
มาคอมเม้นท์ในวันเสาร์พอดี
เหมือนกับเนื้อเพลงเลยค่ะ
โดย: เนินน้ำ วันที่: 1 เมษายน 2560 เวลา:11:25:39 น.
  
ชอบเนื้อหาของเพลงครับ ควมสุขในวันเสาร์ที่เฝ้าคอยและเตรียมเดินทาง ถ้าเตรียมตัวนานจนเลยเที่ยงก็มักจะเปลี่ยนใจเสมอๆครับ
โดย: Insignia_Museum วันที่: 1 เมษายน 2560 เวลา:15:35:07 น.
  
เป็นอีกหนึ่งเพลงโปรดค้น
เช้าๆวันเสาร์นอกจากเพลงนี้หากอยู่ในสวน
จะนึกถึงอีกเพลงSatuaday in the park ของวงChicaco
โดย: เริงฤดีนะ วันที่: 1 เมษายน 2560 เวลา:17:20:28 น.
  

มาฟังเพลง
โหวดค่ะ
โดย: newyorknurse วันที่: 1 เมษายน 2560 เวลา:19:00:04 น.
  
ไม่ได้ฟังเพลงนี้ซะนานเลย
ฟังแล้วเย็นหูดี เพราะได้ใจจริง ๆ ค่ะ
โดย: haiku วันที่: 3 เมษายน 2560 เวลา:22:35:45 น.
ชื่อ :
Comment :
 *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

Tuk-tukatkorat.BlogGang.com

tuk-tuk@korat
Location :
นครราชสีมา  Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]
 ผู้ติดตามบล็อก : 148 คน [?]

บทความทั้งหมด