- 06 Mai 08 - วันนี้ไม่ใช่วันของฉัน

วันนี้ไม่ใช่วันของฉัน

Ce n'est vraiment pas mon jour


     แหะๆ เพิ่งเขียนไปเมื่อบล้อกที่แล้วหยกๆว่า มีความสุขจังที่มีงานมาให้สะสาง

     แต่วันนี้ลองคำนวณเวลาทำงานคร่าวๆ สำหรับ งานแปล งานตรวจต้นฉบับ งานติดต่อลิขสิทธิ์ที่เจ้าของลิขสิทธิ์ทำงานช้าเฉื่อยมาก จนฉันไม่กล้าตามจิกบ่อยๆ

     ฉันเริ่มหน้าซีด ใจสั่น จะทันกำหนดที่ตั้งไว้มั้ยเนี่ย

     หนำซ้ำ เวลาทั้งหมดทั้งมวลที่เหลือนั้นจะถูกช่วงพักร้อนสองอาทิตย์เต็มๆมาเบียดบัง ไม่ต้องพูดถึงช่วงปรับตัวตอนย้ายไปอยู่อินเดียต้นเดือนกรกฎาคม ฉันจะตั้งสติทำงานได้มากน้อยแค่ไหนหรือ

     วันนี้เลยเริ่มต้นลองแกะหนังสือเล่มใหม่เพื่อจับเวลาดูว่าวันหนึ่งจะทำได้ประมาณกี่หน้า เล่มหนึ่งจะใช้เวลาจริงๆกี่วัน ต่อด้วยเวลาของการทำงานตรวจแก้ต้นฉบับแปลที่เหลืออยู่ ...

     แล้วไหนจะมีงานเขียนคอลัมน์สองชิ้นที่จ่อก้นร้อนๆ ต้องส่งภายในอาทิตย์นี้อีกล่ะ หวายๆๆ


     ร้ายกว่านั้น วันนี้ไม่ใช่วันของฉันเลย หลังจากใจตุ้มๆต่อมๆ ปลอบตัวเองไปเรื่อยๆ เมื่อหายตระหนกแล้ว ฉันตัดสินใจย้วยกายออกไปเก็บข้อมูลและเก็บภาพเพื่อเขียนคอลัมน์มิวเซ่

     พอไปถึงจุดหมาย ประวัติศาสตร์ซ้ำรอยจนน่าเขกกะโหลกตัวเอง ฉันลืมเสียบซีเอฟการ์ดกลับคืนในกล้องแคนดี้ ตอนแรกว่าจะกลับบ้านมาเอา แต่เมื่อนึกว่าต้องเสียเวลาไปอีกเกือบชั่วโมงเดี๋ยวเขาปิดทำการอดเข้าชม ฉันเลยใช้การแก้ปัญหาง่ายๆ แต่งี่เง่ามาก คือ แวะเข้าร้านซื้อการ์ดใหม่ ก่อนจะย้อนกลับไปทำงานให้เสร็จสิ้นด้วยความเจ็บใจ

     ค่อยยังชั่วที่คืนนี้หวานใจต้องกินอาหารค่ำกับเพื่อนร่วมงาน ฉันเลยได้หายใจหายคอ ไม่ต้องคิดเมนูอาหารค่ำ ต้มเป็ดอบที่เหลือจากเมื่อคืน ต้มเส้นสปาเก็ตตี้แบบบาง ตักรวมกันเป็นก๋วยเตี๋ยวน้ำง่ายๆ กินพออิ่มท้อง


     และมีเวลาเหลือพอให้มานั่งพิมพ์บ่นพล่ามใส่บล้อก





ฝากข้อความ เชิญคลิกที่นี่






Create Date : 07 พฤษภาคม 2551
Last Update : 16 กันยายน 2551 13:01:25 น. 1 comments
Counter : 893 Pageviews.
Share

 
เดี๋ยว วันของเธอก็หวนกลับมาอีก มิว


โดย: grappa วันที่: 7 พฤษภาคม 2551 เวลา:7:39:26 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

Mutation
Location :
somewhere in Hong Kong SAR

[Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 5 คน [?]

ฉั น คื อ ใ ค ร

     สาวพฤษภชาวแกลงแห่งเมืองระยอง ลอยละล่องเรื่อยไปจนปาเข้าสามสิบ กว่าจะได้พบอาชีพที่ต้องจริตจนคิดตั้งตัวเป็นนักแปลรับจ้างเร่ร่อนไร้สังกัด ปัจจุบันเปิดสำนักพิมพ์เล็กๆ ชื่อ "กำมะหยี่"

     จุดหมายในชีวิต หลังจากผันผ่านคืนวันมาหลายปีดีดัก ขอพักไม่หวังทำอะไรใหญ่โต ขอเพียงมีชีวิตสุขสงบ ได้ทำสิ่งที่ดีๆ ทำตามหน้าที่ของตนในทุกด้านอย่างดีที่สุด แค่นั้นพอ

      ฉันมีหวานใจ- สามี - สุดที่รักแสนดีชาวฝรั่งเศส แถมเรือพ่วงสองลำเล็กๆ ตอนนี้มาใช้ชีวิตกันอยู่ที่ฮ่องกง



Group Blog
 
All Blogs
 
Friends' blogs
[Add Mutation's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.