- 09 OCTOBER 08 - วันจันทร์เปลี่ยนไป

วันจันทร์เปลี่ยนไป

Un lundi pas comme des autres.


     วันจันทร์นี้ไม่เหมือนวันจันทร์ในหลายๆ จันทร์ที่ผ่านมา

     เป็นวันจันทร์ที่นิ่งสงบ ซึ่งไม่ได้เป็นเพราะงานการเริ่มลดน้อยลงแต่อย่างใด หากเป็นเพราะจิตใจฉันเริ่มรู้จักปล่อยวาง ค่อยๆ จัดแจงชีวิตเรียงลำดับความสำคัญได้ดียิ่งขึ้นทุกที

     สิ่งที่สำคัญลำดับแรกสำหรับวันจันทร์ คือ การอัพบล้อก ช่วงนี้ "งานประจำ" งานนี้ถูกงานอื่นๆ เบียดบังเวลาไปเสียเยอะ เช้าวันจันทร์ หลังจากนั่งปรับแก้ไขและเพิ่มเติมรายการ "สิ่งที่ต้องทำ" แล้ว ก็เป็นเวลาของการเขียนบล้อก เขียนเสร็จแล้ว จึงค่อยๆ ทะยอยทำงานอื่นๆ


     งานการทางกำมะหยี่ตอนนี้เข้าสู่ช่วงพักรบเพื่อปรับแนวการรบให้เหมาะสมกับทุกคน การทำงานเริ่มเข้าที่เข้าทาง เริ่มประสานสอดคล้อง ไม่มีใครเร็วเกินไป ไม่มีใครช้าเกินไป จังหวะการขับเคลื่อนอยู่ในขั้นน่าพอใจ เป็นช่วงเว้นจังหวะให้ทุกคนหายใจหายคอ เพื่อรอรับคลื่นลูกต่อไป ... ทุกอย่างดำเนินไปนิ่งๆ สงบงามตามที่ควรจะเป็น

     เรื่องนี้เป็นสิ่งสำคัญมาก เพราะฉันอยากให้กำมะหยี่เป็นสำนักพิมพ์ที่ผู้ร่วมงานทั้งในบ้านและนอกบ้านมีความสุข มีความภาคภูมิในการให้กำเนิดหนังสือของเราออกมาทุกเล่ม

     การทำงานที่ผ่านมา แม้ฉันจะพยายามจัดการดูแลสิ่งต่างๆ ให้เหมาะสมเท่าที่จะทำได้ แต่ใช่ว่าทุกอย่างจะราบรื่นดุจแพรไหม อย่างไรก็ตามฉันก็ไม่ได้นิ่งดูดาย ปิดหูปิดตาไม่รับฟังเสียงสะท้อน เพียงแต่ฉันมั่นใจในทีมงานของฉันและอยากให้ทุกคนที่เกี่ยวข้องมั่นใจด้วยว่า ปัญหาหรือสิ่งที่มองว่าเป็นปัญหาจะคลี่คลาย ทุกอย่างจะดีขึ้นเรื่อยๆ

     คนเรามาจากพื้นฐานที่ต่างกัน จังหวะการทำงานที่ไม่เหมือนกัน การทำงานเป็นทีมก็เหมือนกับการขี่จักรยานแบบมีหลายที่นั่ง นักถีบแต่ละคนต้องจับจังหวะของแต่ละคน เป็นไปได้ยากมากที่ทุกคนจะถีบกันลงตัวให้ครั้งแรกที่ร่วมกันทำงาน

     ถึงจะมีการกระทบกระทั่ง มีคนอึดอัดจนอยากจะผละจากรถ แต่เราก็อดทนช่วยกันถีบด้วยกันจนถึงเส้นชัย ถึงแม้จะไม่ได้เป็นที่หนึ่งในการแข่งขัน อาจจะทำเวลาได้ไม่ดี นักขี่อาจจะมีโมโหฮึดฮัด แต่คุณค่าในการลงแข่งร่วมกันถีบครั้งนี้คือ เราได้ทำความรู้จักกันยิ่งขึ้น เมื่อเราได้หยุดพัก สงบสติอารมณ์ พิจารณาสิ่งที่เกิดขึ้นอย่างไม่มีอคติ เปิดใจรับข้อดี-ข้อเสียของคนอื่นและของตัวเอง อุดรูรั่วของ "ทีม" ลงทีละน้อย ลงแข่งครั้งหน้า ทุกคนจะรู้สึกสบายใจและมีความสุขที่ได้ทำงานร่วมกัน เราจะถีบได้อย่างรวดเร็ว ได้ทั้งปริมาณและคุณภาพ

     เพราะฉันเชื่อว่า "ทุกอย่างล้วนแต่ขึ้นอยู่กับทัศนคติ" ในฐานะ "เจ้าสำนักพิมพ์" ฉันจึงพยายามปรับทัศนคติของตนเองให้เป็นไปในทางบวก มองโลกในแง่ดีไว้ก่อนเท่าที่จะทำได้ ฉันไม่รู้ว่าจะมองโลกร้ายและร้อนให้ตัวเองร้อนเร่าไปทำไม เพราะตัวของโลกเองมันก็ร้ายและร้อนด้วยคนที่เร่าร้อนไม่น้อยอยู่แล้ว


     ส่วนในด้าน "นักแปลอิสระ" งานแปลส่วนตัวยังเหลือค้างอยู่นิดหน่อย อีกนิดเดียวเท่านั้นก็จะปลดภารกิจนี้ออกจากบ่าลงได้ เล่มนี้น่าจะเป็นเล่มสุดท้ายของปีนี้ ที่จริงฉันก็มีหนังสือที่ต้องทำเรื่องย่อและแปลตัวอย่างเสนอสำนักพิมพ์อื่นหนึ่งเรื่อง แต่คิดว่าจะผลัดออกไปก่อน รอทำเล่มนี้เสร็จแล้วค่อยลงมือจัดการ

     นอกนั้นก็มีงานแปลของนักเขียนใหญ่ ที่ต้องทำให้กำมะหยี่ โดยขณะนี้อยู่ในช่วงเซ็นสัญญาอีกสองเล่ม ปีหน้าคงไม่เกินไปจากนี้ เพราะมีงาน บ.ก.ให้ดูอีกหลายเล่ม


     ส่วนงานการในชีวิตส่วนตัว ฉันพยายามจัดเวลาให้กับหน้าที่ "คุณนายของบ้าน" ดูแลให้มันจุฬาทำงานอย่างเรียบร้อย เพราะแม่สาวคนนี้ทำงานไวจริงแต่ยังไม่ค่อยละเอียดละออเท่าไหร่นัก เรียกว่ายังปล่อยให้โซโล่เดี่ยวแบบไม่มีการตรวจเช็คความเรียบร้อยไม่ได้ ฉันจดรายการสิ่งที่เธอต้องปรับปรุงและเอาใจใส่ได้เป็นหน้าๆ แต่เธอเป็นคนคิดมาก ต้องค่อยๆ พูด ค่อยๆ แนะ ค่อยๆ ตะล่อมในแต่ละจุด ... เหนื่อยใจ แต่จำเป็น


     ข่าวดี (หรือข่าวร้ายก็ไม่รู้) อาทิตย์หน้า ฉันต้องสวมบทบาทรับหน้า "มารดาเลี้ยง" อีกตำแหน่งนึง วันเสาร์นี้ หนุ่มน้อยอองตวนจะมาอยู่กับป่ะป๊าและซิซา (ฉันเอง) ที่นี่ เป็นเวลาหนึ่งอาทิตย์ ช่วงนี้ ฉันเลยต้องนั่งวางแผนว่าจะจัดกิจกรรมอะไรบ้างในแต่ละวัน อาหารการกินจะต้องเตรียมทำจานโปรดจานไหนก่อนจานไหนหลัง จะจัดเวลาสอนการบ้านและสอนอ่านหนังสือวันละชั่วโมงดีมั้ย ถ้าดี จะสอนอะไรดี แล้วต้องพาออกไปนั่งรถเที่ยวที่ไหนบ้าง ที่แน่ๆ คือ พิพิธภัณฑ์อากาศยานใกล้ๆ บ้าน สวนสัตว์ ...


     แล้วอะไรอีกดีล่ะ ...




ฝากข้อความ เชิญคลิกที่นี่






Create Date : 06 ตุลาคม 2551
Last Update : 6 ตุลาคม 2551 15:32:21 น. 1 comments
Counter : 807 Pageviews.
Share

 
ผ้าไหมบอกว่าเพลงประกอบเช๊ยเชย
ส่วนแม่มันคิดว่า ฟังแร้วให้คิดถึงอินตะระเดียคลาสสิค ซะ

เทอเป็นแม่เลี้ยงที่ประเสริฐสุดแร้วอธิชา


โดย: พี่สาว IP: 125.25.187.230 วันที่: 19 ตุลาคม 2551 เวลา:17:37:48 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

Mutation
Location :
somewhere in Hong Kong SAR

[Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 5 คน [?]

ฉั น คื อ ใ ค ร

     สาวพฤษภชาวแกลงแห่งเมืองระยอง ลอยละล่องเรื่อยไปจนปาเข้าสามสิบ กว่าจะได้พบอาชีพที่ต้องจริตจนคิดตั้งตัวเป็นนักแปลรับจ้างเร่ร่อนไร้สังกัด ปัจจุบันเปิดสำนักพิมพ์เล็กๆ ชื่อ "กำมะหยี่"

     จุดหมายในชีวิต หลังจากผันผ่านคืนวันมาหลายปีดีดัก ขอพักไม่หวังทำอะไรใหญ่โต ขอเพียงมีชีวิตสุขสงบ ได้ทำสิ่งที่ดีๆ ทำตามหน้าที่ของตนในทุกด้านอย่างดีที่สุด แค่นั้นพอ

      ฉันมีหวานใจ- สามี - สุดที่รักแสนดีชาวฝรั่งเศส แถมเรือพ่วงสองลำเล็กๆ ตอนนี้มาใช้ชีวิตกันอยู่ที่ฮ่องกง



Group Blog
 
All Blogs
 
Friends' blogs
[Add Mutation's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.