- 5 MARS 08

เริ่มทำงานอีกเล่ม


-- Le Retour au boulot---


     วันสองวันนี้อากาศที่นี่แย่มาก มีฝนตกปรอยๆ เป็นระยะๆ ลมแรงกรรโชกเป็นช่วงๆ อยู่บ้านทำงานดูจะเป็นตัวเลือกที่ถูกต้องแล้ว

     เช้านี้ตื่นมาหลังสามีอีกตามเคย ช่างเถอะ พอจะปล่อยวางได้แล้ว ช่วงสามสี่วันที่ผ่านมา ยอมรับว่าดื่มหนักไปหน่อย ร่างกายทรุดโทรมตื่นไม่ค่อยไหว วันนี้ว่าจะลดปริมาณการดื่มลง (ลดนะจ๊ะ ไม่ใช่งด)


     เมื่อเช้าคุณแม่บ้านมาทำความสะอาดบ้านจนเสร็จเรียบร้อยตอนเที่ยง ฟิลูลูโทรมา ชวนออกไปเจอกัน แต่ฉันขอผลัดเป็นวันพรุ่งนี้ อ้างว่าวันนี้มีคนมาทำความสะอาดบ้าน ไม่ใช่ว่าฉันไม่ไว้ใจแม่บ้านหรอก แต่ฉันมีงานแปลโปรแกรมหนังที่ฟ๊าบส่งมาให้แปลเพิ่มเติมในวินาทีสุดท้าย ฉันก็เลยต้องลัดคิวภารกิจต่างๆ แปลให้ก่อน

     เสร็จส่งเรียบร้อยแล้ว สวมหมวกเจ้าสำนักประชุมงานออนไลน์กับผู้ร่วมก่อการสำนักพิมพ์ เรื่อง "เด็กหญิงมุกประดับ" หนังสือเล่มที่สองที่จู่ๆ ก็เกิดมีภาวะฉุกเฉินต้องรีบออกให้ทันงานหนังสือ ต่อด้วยการ์ตูนเขมรแดงที่เจอใบเสนอราคามาสูงมาก คงต้องรอปรับสเปคกันอีกรอบนึงให้ได้ตามงบประมาณที่ตั้งไว้

     ต่อจากนั้น ตั้งใจว่าจะเขียนคอลัมน์ "มิวเซ่" แต่นึกขึ้นได้ว่าน่าจะเขียนถึงพิพิธภัณฑ์เอดิธ ฟิอาฟ ก่อน เพราะตอนนี้หนังเรื่อง "ลาโมม" กำลังมาแรงจากการได้รับรางวัลออสการ์ เจอท่าน บ.ก. วิภว์ ณ แฮพเพนนิ่ง ในเอ็ม เลยเจรจาต่อรองขอเลื่อนกำหนดส่งไปเล็กน้อย แล้วยกหูโทรศัพท์โทรไปที่พิพิธภัณฑ์เพื่อขอนัดเข้าชม ที่นี่เราต้องโทรไปนัดก่อน ไม่ใช่อยากไปก็ไป หวังว่าจะมีไกด์ส่วนตัวคอยอธิบายอะไรต่างๆ อย่างละเอียด และอนุญาตให้ถ่ายรูปได้นะ ไม่งั้นมีเซ็ง ...

     เสร็จธุระปะปังช่วงเช้า โต๋เต๋ๆ อยู่ในเน็ต รอให้เกิดแรงฮึดภายในใจจนพอที่จะลุกไปนั่งบนโซฟา (เสี่ยงต่อการเอนตัวนอนมาก แต่อยากเปลี่ยนอิริยาบท) เริ่มตรวจแก้ต้นฉบับแปล "เซนต์ริตา แม่พระของผู้สิ้นหวัง"สลับพักด้วยลุกไปต้มมาม่ากินหนึ่งชาม แก้ไขตรวจทานจนจบเรื่องสั้นหนึ่งเรื่อง เป็นอันว่าทำงานประจำวันเสร็จเรียบร้อย

     ฉันตั้งตุ๋นไก่เอาไว้เป็นอาหารค่ำ ตั้งแต่บ่ายสามกว่าๆ ในหม้อตุ๋นแบบแรงดันไอน้ำเสียด้วย ไก่นิ่มยุ่ยอย่างรวดเร็วทันใจ เขาว่าใช้วิธีนี้แล้วพวกวิตามินเกลือแร่ สารอาหารต่างๆ จะอยู่ครบถ้วนกว่าตุ๋นทั่วไป ฉันครีเอทสูตรอาหารใหม่ (หรือเปล่าก็ไม่รู้) ขึ้นมา โดยการทุบข่ากับตะไคร้ลงไป พอสุกแล้วหย่อนใบมะกรูด รสชาติน่าจะออกแบบต้มยำไก่น่ะนะ เดี๋ยวว่าจะลงไปซื้อเห็ดมาใส่ ซื้อผักมาผัด หุงข้าวสวยกินร้อนๆ เป็นอาหารไทยเบาๆ สลับกับมื้ออาหารหนักๆ พาสต้ากับตุ๋นหมูป่าที่กินมาสองมื้อ แค่เห็นก็แทบจะอ้วกแล้ว

     ตอนบ่ายๆ หวานใจโทรมาแจ้งโปรแกรมการเดินทางคร่าวๆ ฉันต้องเลื่อนกำหนดกลับเมืองไทยเดือนพฤษภาคมขึ้นมาสามสี่วัน เพราะจะได้ลงจังหวะที่หวานใจตามไปฉลองวันเกิดของฉันได้สะดวก ถ้าไม่เลื่อน ฉันต้องเดินทางวันเกิดตัวเอง จะให้ฉลองย้อนหลังหรือล่วงหน้าก็ไม่ได้หรอก เสียขลังหมด

     หลังจากนั้นเราจะไปดูที่พักอาศัยบ้านที่จะอยู่หลังต่อไปที่บังกาลอร์ ประเทศอินเดีย ก่อนจะย้อนกลับเมืองไทย แล้วบินมาฝรั่งเศสพร้อมหลุยส์ลูกสาวคนโตของหวานใจ ลูกเลี้ยงที่ฉันไม่เคยได้เจอมาก่อน ซึ่งจะมาเยี่ยมคุณปู่คุณย่าที่ฝรั่งเศส ... ไม่รู้จะออกหัวออกก้อย ไม่รู้จะเข้ากันได้หรือเปล่า หรือจะหมางเมินกันเหมือนในละครน้ำเน่า เริ่มกลัวไปก่อนอีกแล้ว

     พรุ่งนี้เป็นวันเกิดของหวานใจ ยังไม่รู้จะทำอะไร หรือซื้ออะไรให้เป็นของขวัญเลย ที่แน่ๆ คือไปรับรูปถ่ายที่ส่งล้างที่พิคโต



     แล้วก็อาจจะลงมือทำเค้กสักก้อนนึง ทำอาหารพิเศษ ในบรรยากาศพิเศษมั้ง ... ว่าแต่ จะทำอะไรดีล่ะ




>> ฝากข้อความ เชิญคลิกที่นี่






Create Date : 05 มีนาคม 2551
Last Update : 5 มีนาคม 2551 1:31:45 น. 5 comments
Counter : 888 Pageviews.

 
หวัดดีคุณมิว งานยังเยอะเหมือนเดิมน่ะค่ะ นี่จะย้ายไปอยู่อินเดียหรือค่ะ(หรือเข้าใจผิดไปเองหว่า)


โดย: แหม่ม (DesperateMommy ) วันที่: 5 มีนาคม 2551 เวลา:3:16:01 น.  

 
โฆษณาหนังสือใหม่เร็วจริง ๆ ค่ะ ฝาก Happy Birthday หวานใจด้วยนะคะ อย่าดื่มมากเกินไปอีกล่ะ เดี๋ยวไม่ได้กรุกกริกนะ


โดย: natpatcha IP: 125.26.133.182 วันที่: 5 มีนาคม 2551 เวลา:13:28:23 น.  

 
อย่างนี้ต้องเข้าไปหาแรงบันดาลใจที่บล็อกคุณฟีบี้ค่ะ

https://www.bloggang.com/mainblog.php?id=febie

อิอิ


โดย: ม่วนน้อย วันที่: 6 มีนาคม 2551 เวลา:10:41:33 น.  

 
ดีครับพี่มิว

น้องปอนด์เอง

จะมีหนังสือออกเร็วๆนี้เช่นกัน
ยังไงก็ช่วยอุดหนุนด้วยนะครับ

//storyonthewall.exteen.com/


โดย: ปอนด์ IP: 202.91.18.206 วันที่: 9 มีนาคม 2551 เวลา:10:55:29 น.  

 
กำ จังไม่มีตัง ล้อเล่น กำ ลบ


โดย: เน IP: 118.174.98.34 วันที่: 7 มกราคม 2552 เวลา:17:36:06 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

Mutation
Location :
somewhere in Hong Kong SAR

[Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 5 คน [?]




ฉั น คื อ ใ ค ร

     สาวพฤษภชาวแกลงแห่งเมืองระยอง ลอยละล่องเรื่อยไปจนปาเข้าสามสิบ กว่าจะได้พบอาชีพที่ต้องจริตจนคิดตั้งตัวเป็นนักแปลรับจ้างเร่ร่อนไร้สังกัด ปัจจุบันเปิดสำนักพิมพ์เล็กๆ ชื่อ "กำมะหยี่"

     จุดหมายในชีวิต หลังจากผันผ่านคืนวันมาหลายปีดีดัก ขอพักไม่หวังทำอะไรใหญ่โต ขอเพียงมีชีวิตสุขสงบ ได้ทำสิ่งที่ดีๆ ทำตามหน้าที่ของตนในทุกด้านอย่างดีที่สุด แค่นั้นพอ

      ฉันมีหวานใจ- สามี - สุดที่รักแสนดีชาวฝรั่งเศส แถมเรือพ่วงสองลำเล็กๆ ตอนนี้มาใช้ชีวิตกันอยู่ที่ฮ่องกง



Group Blog
 
All Blogs
 
Friends' blogs
[Add Mutation's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.