Bloggang.com : Clear Ice - หนังสือที่เห็นแค่หน้าปกและคำโปรย ก็อยากจะตื๊บคนเขียนซะแล้ว

หนังสือที่เห็นแค่หน้าปกและคำโปรย ก็อยากจะตื๊บคนเขียนซะแล้ว

หึหึ ไม่ได้อัพบล็อกห้องนี้มานาน ไม่อยากจะเชื่อเลยว่า พอมาอัพ กลับเป็นเล่มนี้

เป็นหนังสือที่ไอซ์ยังไม่ได้อ่าน และไม่คิดจะอ่าน

ตะกี้ดูรายการของ ASTV อยู่ และคุณสนธิพูดถึงเล่มนี้ พอได้ยินปุ๊บ ไอซ์ก็เปิดอเมซอนดูปั๊บ เห็นแค่หน้าปกกับคำโปรย ก็โกรธจี๋แล้วล่ะ

The King Never Smiles : A Biography of Thailand's Bhumibol Adulyadej
เขียนโดย Paul M. Handley

รายละเอียดหนังสืออยู่ที่นี่นะคะ

//www.amazon.com/gp/product/0300106823/ref=sr_11_1/002-5474032-7963223?ie=UTF8

ไม่ชอบหนังสือเล่มนี้ตั้งแต่ยังไม่ได้อ่าน เพราะอ่านแค่ Book Description ก็เซ็งจิตแล้วง่ะนะ

...

ตรง "Better together" จะขายหนังสือเล่มนี้คู่กับหนังสืออีกเล่ม

The Revolutionary King เขียนโดย William Stevenson

หึหึ เล่มนี้ไอซ์เคยอ่านบทต้นๆ ไปหน่อย เพราะตอนที่ออกมาใหม่ๆ เป็นที่ฮือฮา ร้านหนังสือในลอนดอนบางร้าน หนังสือเล่มนี้ขึ้นเป็นหนังสือขายดีด้วยนะ

ความคิดเห็นส่วนตัวหลังจากอ่านไปไม่กี่บท ... หนังสือเล่มนี้เขียนได้ "ห่วย" ค่ะ อันนี้ไม่พูดถึงเนื้อหา เพราะอ่านไปหน่อยเดียว แต่ภาษาและการเรียบเรียงแย่มากๆ ไม่น่าเชื่อว่า จะปล่อยให้ตีพิมพ์ออกมาได้

ไม่แนะนำให้เสียเงินซื้อค่ะ จากใจเลยจริงๆ

..............

เห็นหนังสือสองเล่มนี้แล้วก็อดคิดไม่ได้ว่า ทำไมนะทำไม นักเขียนไทยที่สามารถเขียนภาษาอังกฤษได้ดีมีถมไป ทำไมถึงไม่มีใครเขียนถึงในหลวงของเราจากแง่มุมที่ดีงามของคนไทยบ้างนะ

....

อ้อ...แล้วก็เลยเปิดลิงก์ต่อไปเจออีกเล่ม

Thailand: A Short History เขียนโดย David K. Wyatt

เข้าไปดูรายละเอียดได้ที่

//www.amazon.com/gp/product/0300084757/ref=pd_sim_b_4/002-5474032-7963223?%5Fencoding=UTF8&v=glance&n=283155

อ่านคอมเมนท์แล้วเหนื่อยใจ มีคนบ่นว่า ไม่มีหนังสือประวัติศาสตร์ไทยดีๆ เป็นภาษอังกฤษเลย เมื่อไหร่หนอ...จะมีสนพ.ไทยหรือใครก็ได้ ริเริ่มทำบ้าง

เฮ้ออออออออออออออออออออออออออออออออ

Create Date : 14 กรกฎาคม 2549
Last Update : 14 กรกฎาคม 2549 21:41:22 น.
Counter : 3535 Pageviews.

9 comments

	สัญญาณของประเทศที่กำลังจะพัง สมาชิกหมายเลข 7115969 (10 ม.ค. 2566 14:43:50 น.)		Singha Park - RiRi Teahouse mariabamboo (6 ม.ค. 2566 18:31:57 น.)
	25 ธ.ค. 65 วันอาทิตย์แสนสุขมาก.... kae+aoe (4 ม.ค. 2566 11:38:07 น.)		ถนนสายนี้...มีตะพาบ #318 - Goodbye 2022 ชีริว (7 ม.ค. 2566 22:14:51 น.)

หนูเห็นหนังสือของ ดร. สุเมธ ตันติเวชกุล เป็นภาษาอังกฤษแล้วนะพี่ไอซ์ แต่ยังไม่ได้ขอร้านเปิดอ่านด้านใน ... น่าจะดีกว่าเล่มที่ฝรั่งเขียนนะคะ

โดย: แพนด้ามหาภัย

วันที่: 14 กรกฎาคม 2549 เวลา:23:43:23 น.

ลิงค์เปิดไม่ได้ครับ กระทรวงไอซีทีบล๊อคไปเรียบร้อย

โดย: นายเบียร์

วันที่: 15 กรกฎาคม 2549 เวลา:1:55:38 น.

เคยถกเถียงเรื่องนี้ในห้องหนึ่งของพันทิพเหมือนกันค่ะ
ไม่ได้อ่านเนื้อหาข้างในนะ
แต่ได้ยินว่าคนต่างประเทศเขาเรียกในหลวงเราแบบนั้นจริงๆ

มีครั้งหนึ่งมีคนต่างประเทศเขาถามในหลวงว่า
"ทำไมในหลวงจึงไม่ยิ้ม"
ในหลวงชี้ไปที่พระราชินีแล้วบอกว่า
"she is my smile"

ไม่รู้เหมือนกันนะคะ ได้ยินเขาพูดมาง่ะ -___-

โดย: น้องโรส int_gal IP: 58.136.192.182 วันที่: 15 กรกฎาคม 2549 เวลา:11:24:11 น.

หนังสือที่เขียนถึงในมุมที่งดงามมีเยอะแต่ไม่ได้รับการแปลเป็นภาษาอังกฤษ (อาจจะไม่รู้ว่า-จะเอาไปขายใครมั้งค่ะ)
แต่เห็นแบบนี้ก็รู้สึกหดหู่เหมือนกัน

โดย: สายลมอิสระ

วันที่: 15 กรกฎาคม 2549 เวลา:19:44:35 น.

ฝรั่งชอบคิดว่าตัวเองเป็นพระเจ้า แล้วดูถูกคนอื่น

อะไรที่แตกต่าง ก็ว่าเค้าผิด

ทั้งเชื้อชาติ ศาสนา วัฒนธรรม

นี่คือสิ่งที่หนูคิด และทำให้เกลียดฝรั่งจริงๆ เลยค่ะ

-"-

ที่เจอดีๆ ก็เยอะ ที่เจอเลวๆ ก็มาก

แต่ logic โดยรวมมันออกมาเป็นอย่างนั้นอ่ะ

ไม่รู้มองโลกในแง่ร้ายไปหรือเปล่าหนอ

><"

โดย: p_jung (P_JUNG_PIGLET

) วันที่: 16 กรกฎาคม 2549 เวลา:21:58:18 น.

อืมม์..อยากอ่านดูจังค่ะ

อยากรู้ว่าเค้า "มอง" ในหลวงเรายังไง

นี่ถ้าเก่งภาษาอังกฤษ เราอาจขอเขียนเองเลยอะค่ะ

อยากให้คนอื่นรู้จักในหลวงในแง่มุมที่จะได้เข้าใจซักทีว่าทำไมคนไทยถึงรักท่านกันมากขนาดนี้

โดย: สาวไกด์ใจซื่อ

วันที่: 17 กรกฎาคม 2549 เวลา:15:06:16 น.

...

เห็นชื่อเรื่องแล้วก็เซ็งจิตเหมือนกันครับ

แต่เคยอ่านเจอใน "สตาร์ซอคเกอร์ รายวัน"
เป็นสกู๊ปที่คอลัมนิสต์คนหนึ่งเขียนถึงบรรยากาศในประเทศเยอรมนีช่วงก่อนฟุตบอลโลกจะเริ่ม 2-3 วัน
เขาไปเจอบ้านชาวเยอรมันคนหนึ่งที่ประดับพระบรมฉายาลักษณ์ของพระเจ้าแผ่นดินของเราไว้ที่บ้าน จึงเข้าไปสอบถามด้วยความสงสัย
และยิ่งงงเข้าไปอีกเมื่อเห็นชายเจ้าของบ้านใส่เสื้อเหลืองแบบเดียวกับที่คนไทยเราใส่ๆกันอยู่นี่ล่ะ

ชายเจ้าของบ้านบอกว่า เขารักพระเจ้าแผ่นดินของไทยและประเทศไทยมากๆ จากการติดตามข่าวพระราชกรณียกิจของพระองค์ท่าน (ในส่วนของสาเหตุ คอลัมนิสต์คนดังกล่าวเขียนไม่ค่อยชัดเท่าไรว่าอะไรทำให้ "ฝรั่ง" คนหนึ่งประทับใจพระองค์ท่านได้ขนาดนี้)
และทุกวันนี้เขามีภาระต้องดูแลพ่อชราที่ป่วยหนัก เขาว่าหากพ่อเขาเสียชีวิตลง เขาจะมาตั้งรกรากที่เมืองไทย

อ่านแล้วผมก็ทึ่งๆอยู่ไม่น้อย แม้จะไม่ค่อยเคลียร์อย่างที่บอกไป
แต่ก็ทำให้ได้รู้ว่า ในประดา "ฝรั่ง" ที่ดูไม่มีทางเข้าใจอะไรเอาเสียเลย...ก็ยังมีบางคนที่รู้อะไรๆบ้างเหมือนกัน
คงเป็นอย่างที่ใครต่อใครว่าไว้มาช้านาน "โลกเราประกอบด้วยคนทุกประเภท"

โดย: The Legendary Midfielder

วันที่: 19 กรกฎาคม 2549 เวลา:17:09:47 น.

Stupid Paul, You don't even know that you're going down to the hell. I'm sure your family will get all the bad things pretty soon. You are just a trash.

โดย: We love the King IP: 58.136.48.12 วันที่: 20 กันยายน 2549 เวลา:3:30:05 น.

ฝรั่งไม่ได้ตั้งใจจาดูถูกหรอกค่ะ แต่คนไทยอะดิ...

???

โดย: ... IP: 124.121.63.221 วันที่: 14 มีนาคม 2551 เวลา:10:38:06 น.

Clear-ice.BlogGang.com

Clear Ice

Location :
กรุงเทพ Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]

ผู้ติดตามบล็อก : 22 คน [?]

บทความทั้งหมด