BlogGang.com : : tuk-tuk@korat : The John B Sails - Brothers Four ... ความหมาย

The John B Sails - Brothers Four ... ความหมาย

เป็นเพลงพื้นบ้านของบาฮามาส จากเมืองนาสเซาในปีพ.ศ. 2459

YouTube / Uploaded by Marcelo San Miguel

We come on the sloop John B,

my grandfather and me.

Around Nassau town we did roam.

Drinkin' all night. Got into a fight.

Well, I feel so break up,

I want to go home.

Hoist up the John B's sails.

See how the main sails set.

Call for the captain ashore, let me go home.

Let me go home. I want to go home. Well, I feel so break up, I want to go home.

Well, the poor cook he caught the fits.

Throw away all of my grits.

Then he took and he ate up all of my corn.

Sheriff John Stone ,why don't you leave me alone?

Well, I feel so break up, I want to go home.

Hoist up the John B's sails.

See how the main sails set.

Call for the captain ashore, let me go home.

Let me go home.

I want to go home. Well, I feel so break up, I want to go home.

First mate, he got drunk.

Broke up the people's trunk.

Constable had to come and take him away.

Sheriff John Stone ,why don't you leave me alone?

Well, I feel so break up, I want to go home.

Hoist up the John B's sails.

See how the main sails set.

Call for the captain ashore, let me go home.

Let me go home.

I want to go home.

Well, I feel so break up, I want to go home.

Well, I feel so break up, I want to go home

เนื้อเพลง The John B Sails เพื่อประโยชน์ในการศึกษาเท่านั้น
สิทธิ์ในเนื้อเพลงยังคงเป็นของผู้ประพันธ์หรือผู้ถือสิทธิ์เช่นเดิม

เรามากับเรือใบชื่อจอห์น บี
ปู่กับผม
เราเดินเที่ยวรอบเมืองนาสซาว
ดื่มทั้งคืน จนมีเรื่องชกต่อย
เจ็บตัวมาก
อยากกลับบ้าน

กางใบเรือ
เตรียมพร้อมเดินเรือ
ต้องการกัปตันออกจากฝั่ง ให้ผมกลับบ้าน
ผมอยากกลับบ้าน ผมเจ็บมาก

อาหารที่เขาทำแย่มาก
กริทส์ที่เขาทำกินไม่ลง
เขาก็เอากลับไปกินเองหมด
นายอำเภอจอห์น สโตน ปล่อยผมไปเเถิด
ผมเจ็บมาก ให้ผมกลับบ้าน
ผู้บังคับการเรือเมา ทุบข้าวของคนอื่น
ตำรวจจึงต้องนำเขาไป
นายอำเภอจอห์น สโตน ปล่อยผมไปเเถิด
ผมเจ็บมาก ให้ผมกลับบ้าน

sloop

กาลครั้งหนึ่ง

พวกพี่ ๆ ที่จบธรรมศาสตร์ แล้วเข้าเป็นตำรวจ

หลังอบรมที่สามพราน ถูกส่งมาเป็น ต.ช.ด. ที่ชายแดนภาคเหนือ

และหนึ่งในนั้นพี่ตู่เขานำเพลงนี้มาให้รู้จัก

สำหรับเราเพลงนี้จึงเป็นเพลงประจำตัวพี่ตู่ ... คนนั่ง

" Old BPP Never Die..แต่..อ้วน เหี่ยว หงอก! "

วาทะจากพี่แดง

Create Date : 27 ธันวาคม 2558

Last Update : 27 ธันวาคม 2558 11:07:15 น.

8 comments

Counter : 2464 Pageviews.

ขอบคุณประโยคความหมายดีดีนะครับพี่ตุ๊ก

วันนี้ไปเที่ยวทางแม่ริมมา
คนมากมายมหาศาลเลยครับ

โดย: กะว่าก๋า

วันที่: 27 ธันวาคม 2558 เวลา:16:45:17 น.

เพลงน่าฟังดีค่ะ
เสียงกีตาร์ใสๆแบบนี้ฟังเพลินดี

สำหรับบางเพลง มีความหมายเชื่อมโยงให้เรานึกถึงบางคน

โดย: ที่เห็นและเป็นมา

วันที่: 27 ธันวาคม 2558 เวลา:17:50:23 น.

เพราะมากครับ

โดย: surya21 (surya21

) วันที่: 27 ธันวาคม 2558 เวลา:19:45:40 น.

อ่านไปอ่านมา ชอบวาทะจากพี่แดง อะค่ะ

บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
tuk-tuk@korat Music Blog ดู Blog

โดย: ALDI

วันที่: 27 ธันวาคม 2558 เวลา:20:56:32 น.

หลายเพลง เพิ่งเคยฟังจากบล็อกพี่ตุ๊กค่ะ

โดย: สายหมอกและก้อนเมฆ

วันที่: 27 ธันวาคม 2558 เวลา:22:02:28 น.

vote music นะคะพี่ตุ๊ก

ไม่เคยได้ยินเพลงนี้เลยค่ะ ได้มาฟังก็จากที่นี่แหละ

โดย: สาวไกด์ใจซื่อ

วันที่: 28 ธันวาคม 2558 เวลา:11:22:25 น.

โดย: ผู้ชายในสายลมหนาว

วันที่: 28 ธันวาคม 2558 เวลา:13:06:31 น.

บันทึกการโหวตเรียบร้อยแล้วค่ะ

เนื้อเพลงฟังเพลินมากครับ ชอบเมลโลดี้ดนตรีแฮะ

บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
lovereason Literature Blog ดู Blog
kae+aoe Parenting Blog ดู Blog
Rinsa Yoyolive Travel Blog ดู Blog
tuk-tuk@korat Music Blog ดู Blog

โดย: ไอเอิร์ธ

วันที่: 28 ธันวาคม 2558 เวลา:18:20:14 น.