Heartland - Celtic Thunder Heritage ... ความหมาย
" ขอบทแปลเพลง heartland บ้างครับ "
จาก หัวหน้ามือใหม่ป้ายแดง
" น้องเศษเสี้ยว "
เจอเพลงนี้ขณะขับรถอยู่คนเดียว
เสียง ตุบ ๆ ตอนขึ้นต้นมันเร้าใจมาก จนต้อง ฟังซ้ำแล้วซ้ำเล่า
ว่าเนื้อเพลงมันว่าอะไรน้อ ... he just call her on
หาเท่าไหร่ก็ไม่เจอ
ก็แค่กดหาชื่อเพลงใน cd ในรถก็รู้แล้ว
โลว์เทคมากเลย ไม่รู้ว่า crv ให้อะไรมาบ้าง
YouTube / Uploaded by Celtic Thunder
When the strom is raging
And thunder rolls
Deliver us from the ocean
Save our souls
(Gaelic chorus)
A'thirna dean troicara พระผู้เป็นเจ้าโปรดทรงเมตตา
A'christ dean troicara พระเยซูเจ้าโปรดจงเมตตา
A'thirna dean troicara
A'christ dean troicara
When the winds are howling
Vigil keep
Shelter us and save us
From the deep
(Gaelic chorus)
A'thirna dean troicara
A'christ dean troicara
A'thirna dean troicara
A'christ dean troicara
Thank you, Lord, you have brought us
Safe to shore
Be our strength and protection
Ever more
เนื้อเพลง Heartland เพื่อประโยชน์ในการศึกษาเท่านั้น
สิทธิ์ในเนื้อเพลงยังคงเป็นของผู้ประพันธ์หรือผู้ถือสิทธิ์เช่นเดิม
เมื่อพายุใหญ่ตั้งเค้า
เสียงฟ้าคึกคะนอง
โปรดมารับเราจากมหาสมุทร
คุ้มครองวิญญาณเราให้ปลอดภัย
เมื่อลมพัดแรง
พระองค์คอยดูแลคุ้มครองให้เราปลอดภัยในทะเลลึก
ขอบพระคุณพระผู้เป็นเจ้า
ที่ช่วยให้เราปลอดภัยกลับเข้าฝั่ง
โปรดสถิตอยู่กับเราให้เรากล้าและปลอดภัย
(Gaelic chorus)
A'thirna dean troicara
A'christ dean troicara
A'thirna dean troicara
A'christ dean troicara
(Gaelic bridge)
Dean troicara
Dean troicara
A'tirna
A'thirna dean troicara
A'christ dean troicara
A'thirna dean troicara
A'christ dean troicara
A'thirna dean troicara
A'christ dean troicara
A'thirna dean troicara
A'christ dean troicara
แต่งโดย Phil Coulter
หากจะถามว่าชื่อเพลง Heartland หมายถึงอะไร
เราคิดว่าน่าจะแปลว่าศูนย์รวมของจิตใจ
อันหมายถึงพระเจ้า
| Create Date : 20 มีนาคม 2555 |
| Last Update : 4 ธันวาคม 2559 15:46:16 น. |
|
17 comments
|
| Counter : 2081 Pageviews. |
|
 |
|
|
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
ผู้ติดตามบล็อก : 148 คน [
ฝั่งนี้แดดแร๊งงงงงง