BlogGang.com : : tuk-tuk@korat : Moonlight Shadow - Mike Oldfield ... ความหมาย

Moonlight Shadow - Mike Oldfield ... ความหมาย

รู้จักเพราะ Mike Oldfield ทำเพลงประกอบภาพยนตร์เรื่อง Killing Field (1984) ... สงครามล้างเผ่าพันธุ์ในเขมร

Michael Gordon Oldfield เป้นคนอังกฤษ

เพลงที่ชอบคือเพลงนี้ Moon Shadow

ร้องโดย Maggie Reilly ชาวสก็อต ( 1983 )

เพลงได้แรงบันดาลใจจาก

... Tony Curtis ในภาพยนตร์เรื่อง Houdini ที่พยายามติดต่อกับวิญญาณของฮูดินี่โดยการเข้าทรง

และ

... การที่จอน เลนนอน ถูกยิงเสียชีวิต แต่ไม่ได้เหมือนเป๊ะกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นจริง แค่แรงบันดาลใจ

YouTube / Uploaded by MikeOldfieldVEVO

The last that ever she saw him

Carried away by a moonlight shadow

He passed on worried and warning

Carried away by a moonlight shadow.

Lost in a river last saturday night

Far away on the other side.

He was caught in the middle of a desperate fight

And she couldn't find how to push through

The trees that whisper in the evening

Carried away by a moonlight shadow

Sing a song of sorrow and grieving

Carried away by a moonlight shadow

All she saw was a silhouette of a gun

Far away on the other side.

He was shot six times by a man on the run

And she couldn't find how to push through

I stay
I pray seeing you in heaven far away

I stay
I pray seeing you in heaven ... one day

Four a.m. in the morning

Carried away by a moonlight shadow

I watched your vision forming

Carried away by a moonlight shadow

Star was light in a silvery night

Far away on the other side

Will you come to talk to me this night

But she couldn't find how to push through

I stay
I pray seeing you in heaven far away

I stay
I pray seeing you in heaven ... one day

Far away on the other side.

Caught in the middle of a hundred and five

The night was heavy but the air was alive

But she couldn't find how to push through

I stay
I pray seeing you in heaven far away

I stay
I pray seeing you in heaven ... one day

The last that ever she saw him

Carried away by a moonlight shadow

The crowd gathered just to leave him

Carried away by a moonlight shadow

Caught in the middle of a hundred and five

Far away on the other side.

The night was heavy and the air was alive

But she couldn't find how to push through

Carried away by a moonlight shadow

Carried away by a moonlight shadow

Far away on the other side.

But she couldn't find how to push through

เนื้อเพลง Moonlight Shadow เพื่อประโยชน์ในการศึกษาเท่านั้น
สิทธิ์ในเนื้อเพลงยังคงเป็นของผู้ประพันธ์หรือผู้ถือสิทธิ์เช่นเดิม

ครั้งสุดท้ายที่หล่อนได้เห็นเขา
ภายใต้แสงจันทร์ทำให้เคลิบเคลิ้มถึง
เขามาทั้งที่มีความน่ากังวลและคำเตือน
ภายใต้แสงจันทร์ทำให้เคลิบเคลิ้มถึง
หายลับไปกับสายน้ำในค่ำคืนเสาร์ก่อน
ยังอีกฝั่งหนึ่งที่ไกลออกไป
เขาถูกยิงท่ามกลางผู้คนอย่างไร้ทางสู้
และหล่อนไม่รู้ว่าควรจัดการอย่างไร

ต้นไม้ยามค่ำคืนต่างกระซิบ
ภายใต้แสงจันทร์ทำให้เคลิบเคลิ้มถึง
ขานขับเพลงเศร้าและอาลัย
ภายใต้แสงจันทร์ทำให้เคลิบเคลิ้มถึง
สิ่งเดียวที่หล่อนเห็นคือเงาของปืน
ยังอีกฝั่งหนึ่งที่ไกลออกไป
เขาถูกยิงหกนัดโดยชายที่หลบหนีไป
หล่อนไม่รู้ว่าควรจัดการอย่างไร

ฉันจึงอยู่
ฉันจึงอธิษฐานขอให้เจอคุณในสวรรค์อันไกลโพ้น

ฉันจึงอยู่
ฉันจึงอธิษฐานขอให้เจอคุณในสวรรค์ ... สักวัน

เช้าตอนตีสี่
ภายใต้แสงจันทร์ทำให้เคลิบเคลิ้มถึง
ฉันเห็นภาพคุณประติดประต่อ
ภายใต้แสงจันทร์ทำให้เคลิบเคลิ้มถึง
ดวงดาวส่องแสงระยิบระยับ
ยังอีกฝั่งหนึ่งที่ไกลออกไป
คืนนี้คุณจะกลับมาคุยกับฉันไหม
หล่อนไม่รู้ว่าควรจัดการอย่างไร

ฉันจึงอยู่
ฉันจึงอธิษฐานขอให้เจอคุณในสวรรค์อันไกลโพ้น

ฉันจึงอยู่
ฉันจึงอธิษฐานขอให้เจอคุณในสวรรค์ ... สักวัน

ยังอีกฝั่งหนึ่งที่ไกลออกไป

ถูกยิงท่ามกลางคนร้อยห้า

เป็นคืนที่มืดมนแต่อากาศกลับสดชื่น
หล่อนไม่รู้ว่าควรจัดการอย่างไร

ฉันจึงอยู่
ฉันจึงอธิษฐานขอให้เจอคุณในสวรรค์อันไกลโพ้น

ฉันจึงอยู่
ฉันจึงอธิษฐานขอให้เจอคุณในสวรรค์ ... สักวัน

ครั้งสุดท้ายที่หล่อนได้เห็นเขา
ภายใต้แสงจันทร์ทำให้เคลิบเคลิ้มถึง
ผู้คนจับกลุ่มกันก็เพื่อทิ้งเขา
ภายใต้แสงจันทร์ทำให้เคลิบเคลิ้มถึง
ถูกยิงท่ามกลางคนร้อยห้า
ยังอีกฝั่งหนึ่งที่ไกลออกไป
เป็นคืนที่มืดมนแต่อากาศกลับสดชื่น
แต่หล่อนไม่รู้ว่าควรจัดการอย่างไร

ภายใต้แสงจันทร์ทำให้เคลิบเคลิ้มถึง
ภายใต้แสงจันทร์ทำให้เคลิบเคลิ้มถึง
ยังอีกฝั่งหนึ่งที่ไกลออกไป
แต่หล่อนไม่รู้ว่าควรจัดการอย่างไร

Create Date : 03 ตุลาคม 2552

Last Update : 28 เมษายน 2560 20:44:25 น.

21 comments

Counter : 2520 Pageviews.

มันตรงไหน ก็มัน error ฟังไม่ได้อ่ะดิคุณตุ๊ก
มาฟังวันหลังละกันเนอะ ไปนอนก่อนน้าดึกแล้ว

good night ka

แอมอร

โดย: peeamp

วันที่: 4 ตุลาคม 2552 เวลา:0:29:33 น.

หวัดดีจ่ะ
ไหมดูไม่ได้ค่ะมันขึ้นAn error จ่ะ

โดย: maistyle

วันที่: 4 ตุลาคม 2552 เวลา:7:37:32 น.

ลองเปลี่ยน อันใหม่แล้วค่ะ

โดย: tuk-tuk@korat

วันที่: 4 ตุลาคม 2552 เวลา:9:47:39 น.

- หวัดดียามสายจ้า

โดย: พี่รี่+ต๊อก

วันที่: 4 ตุลาคม 2552 เวลา:11:41:29 น.

สวัสดีค่ะ แวะมาฟังเพลง (อีกแล้ว) ชอบจังค่ะ :))

วันนี้ Charlie มีพันธุ์ไม้มาฝากค่ะ

"มะม่วง(ไม่รู้)หาว มะนาว(ไม่รู้)โห่ หรือ หนามแดง"

สุข สดชื่น สดใส สุขภาพแข็งแรงนะคะ :))

โดย: sierra whiskey charlie

วันที่: 4 ตุลาคม 2552 เวลา:12:47:13 น.

Charlie ก็เพิ่งเคยเห็นค่ะ ตื่นเต้นยกใหญ่ (อายลุงเจ้าของด้วย 55+) ลุงแกถามว่า อ้าวไม่เคยรู้จักรึ 55555+

โดย: CWC (sierra whiskey charlie

) วันที่: 4 ตุลาคม 2552 เวลา:12:51:18 น.

ได้แล้วค่ะ ทำเรื่องขอ call sign ไปแล้วค่ะ
ได้ชื่อ CWC ค่ะ :))

ปล.รอเครื่องวิทยุอยู่ค่ะ

โดย: sierra whiskey charlie

วันที่: 4 ตุลาคม 2552 เวลา:14:49:22 น.

สวัสดีปี้ตุ๊ก มาฟังเพลงวันอาทิตย์เจ้า

เพลงนี้เกยฟังชอบม่วนดี แต่ก้อเพิ่งมาดูเนื้อร้องชัดๆ นี่แร่ะ

วันนี้บ่าไปตีกบ เอ้ย ตีกอล์ฟ กาเจ้า

โดย: อิ่ม_Aim

วันที่: 4 ตุลาคม 2552 เวลา:15:56:56 น.

สวัสดีค่ะ
ขอบคุณที่แวะไปดูต้นไม้น่ะค่ะ

โดย: ลักยิ้ม_แก้มใส

วันที่: 4 ตุลาคม 2552 เวลา:16:59:18 น.

ชอบเพลงนี้ และ ชอบ เฮียง เอส งอ
ดาราประกอบยอดเยี่ยม จาก The Killing Field เหมือนกัน
เกี่ยวไหมเนี่ยะ..คุณตุ๊ก พูดเรื่องเพลงประกอบ
เราไปพูดเรื่องตัวประกอบ.. 5 5 5

โดย: เริงฤดีนะ

วันที่: 4 ตุลาคม 2552 เวลา:20:48:33 น.

เพลงน่ารักดีค่ะ ยังไม่เคยฟังเลยค่ะ

โดย: Too Optimistic

วันที่: 4 ตุลาคม 2552 เวลา:21:19:51 น.

ชอบเพลงนี้มากๆ เลยค่ะ

โดย: น้ำค้างเดือนหก IP: 125.27.114.229 วันที่: 6 ตุลาคม 2552 เวลา:23:02:48 น.

คนร้องเป็นพี่สาวของเขาครับ
ที่แรกไม่ได้กะว่าจะเอาเสียงเธอหรอกครับ
เพราะเธอมาร้องเป็นไกด์ไว้เฉยๆ
แต่ไมค์เห็นว่าเพราะดี
ก็เลยไม่ต้องไปจ้างใครอีก
ผมชอบชุดtabura bell ของเขาครับ
เพราะเขาเล่นดนตรีเองทั้งหมดทุกชิ้นตอนบันทึกเสียง
ซึ่งตอนนั้นเขาอายุเพียง17ปีเป็นอัลบัมแรกด้วย
แล้วอัลเฟล็ท ฮิกค๊อก เจ้าพ่อหนังเขย่าขวัญได้ยินเข้า
ก็เอาไปใสประกอบหนังคราสสิค
เรื่อง"หมอผีเอ็กซอลซิก"ด้วยครับ
หมอตุ๊กลองไปหาฟังเอาเองนะครับ
พอจะมีคอนเสิรท์ ชุด tabura bell 1-2 วางขายอยู่ครับ

โดย: ภาคภูมิ IP: 180.180.160.194 วันที่: 20 กันยายน 2553 เวลา:19:00:46 น.

เนี่ยคอเพลงคล้าย ๆ กันเลยนะนี่

โดย: tuk-tuk@korat

วันที่: 20 กันยายน 2553 เวลา:19:06:18 น.

ไมค์ ดูหนังหมอผีแล้ว ได้แต่สายหัวแล้วหัวเราะ
เขาคิดว่าเพลงของเขาน่าจะไปอยู่ในหนังที่มีสมองมากกว่านี้
ก็เล่นเอาไปใส่เพลงตอนผีหมุนคอ360องศาไปรอบๆซะงั้น งี่เง่าชะมัด 5555

โดย: ภาคภูมิ IP: 10.10.1.116, 125.26.90.224 วันที่: 25 สิงหาคม 2554 เวลา:12:01:34 น.

มีเทป กับแผ่นเสียงค่ะ

โดย: tuk-tuk@korat

วันที่: 25 สิงหาคม 2554 เวลา:15:37:10 น.

ผมมีเทป ลิขสิทธิ์EMI ทั้งทาบูล่า เบลล์1 / 2
มินลิเมียมเบลล์/
ทาบูล่า เบลล์3/
และชุดซาวด์แทรก(ทาบูล่า เอ็กซ์) THE X-FILE Movie
และdvd.อีกหย่อมหนึ่ง
(จะคุยว่ามีมากกว่า)

โดย: pakphume/ dentz metal man IP: 10.10.1.116, 125.26.84.144 วันที่: 26 สิงหาคม 2554 เวลา:16:41:17 น.

โดย: tuk-tuk@korat

วันที่: 26 สิงหาคม 2554 เวลา:16:44:55 น.

ไมค์ โอลด์ฟิลด์ .
เพลงร้องยังมีไพเราะอยู่อีกหลายเพลงครับ เช่น
iceland
to the frace
และชุดคอนเสริท์บรรเลงกันไม่ร้องที่หายากมากๆ
(สมัยโน้นมีทำออกมามีแต่เทปของยี่ห้อ501เท่านั้น-พีค๊อกไม่ทำออกมาเพราะมันเฉพาะกลุ่มเกินไป)
คือชุด explose 1/2
เล่าลือกันว่าเล่นคอนเสริท์แบบไม่ให้คนเข้าดูการเล่น
แต่บรรทึกว่าแสดงสด งง ไหม
ทุกวันนี้ยังหาคำตอบจริงๆไม่ได้

โดย: dentz metal. IP: 10.10.1.116, 125.26.85.216 วันที่: 26 กันยายน 2554 เวลา:14:10:43 น.

ไปค้นดูทีกรุสมบัติดูครับ
เปิดดูปกแล้วก็มีแต่วงดนตรีเล่นกัน
และภาพที่นั่งคนดูว่างเปล่าจริงๆ
เล่นเมื่อปี1979 แถบยุโรปหลายๆประเทศ
เล่นเพลงชุด ทาบูล่า เบล เป็นหลัก

โดย: dentz metal. IP: 182.53.102.65 วันที่: 27 กันยายน 2554 เวลา:13:11:46 น.

โดย: tuk-tuk@korat

วันที่: 28 เมษายน 2560 เวลา:20:45:40 น.