BlogGang.com : : tuk-tuk@korat : To The Last Whale - Crosby, Stills & Nash ... ความหมาย

To The Last Whale - Crosby, Stills & Nash ... ความหมาย

เป็นเพลงที่ตามหามานาน

และแล้วเราก็ได้เจอกัน

เพลงของ Crosby & Nash

อัลบัม Wind on the Water พ.ศ. 2518

เพลงที่นำมาเป็นคอนเสริต์ของ Crosby, Stills & Nash ในปี 2534

Over the years you have been hunted

by the men who throw harpoons

And in the long run he will kill you

just to feed the pets we raise,

put the flowers in your vase

and make the lipstick for your face.

Over the years you swam the ocean

Following feelings of your own

Now you are washed up on the shoreline

I can see your body lie

It's a shame you have to die

to put the shadow on our eye

Maybe we'll go,

Maybe we'll disappear

It's not that we don't know,

It's just that we don't want to care.

Under the bridge

Over the foam

Wind on the water,

Carry me home.

เป็นเวลายาวนานที่เจ้าถูกล่า
โดนมนุษย์ที่แทงฉมวกที่ตัวเจ้า
และยังอีกยาวนานเขาจะฆ่าเจ้า
แค่เพื่อเป็นอาหารของสัตว์ที่เราเลี้ยง
ดั่งตัดดอกไม้เพื่อปักในแจกันของคุณ ... ตัดชีวิตเพื่อแค่นำมาชม
และผลิตลิบสติกเพื่อให้ดูสวย

เป็นเวลายาวนานที่เจ้าแหวกว่ายในมหาสมุทร
ตามความปราถนาของเจ้า
แต่ตอนนี้เจ้าถูกทำความสะอาดอยู่บนชายหาด
ฉันเห็นร่างเจ้านอนอยู่
น่าละอายที่เจ้าต้องตาย
เพื่อระบายสีลงที่ขอบตาพวกเรา

บางที่พวกเราจะไปก็ได้
บางทีพวกเราจะสาบสูญไปก็ได้
ไม่ใช่ว่าพวกเราไม่รู้
แค่ว่าพวกเราไม่ต้องการจะใส่ใจ
ใต้สะพาน
เหนือฟองคลื่น
สายลมบนผิวน้ำ
จงนำฉันกลับบ้าน

เนื้อเพลง To The Last Whale เพื่อประโยชน์ในการศึกษาเท่านั้น
สิทธิ์ในเนื้อเพลงยังคงเป็นของผู้ประพันธ์หรือผู้ถือสิทธิ์เช่นเดิม
วิดีโอเพลง To The Last Whale เป็นบริการของ YouTube / Uploaded by nereu augusto tadeu de ganter peplow
ขอบคุณของแต่งบล็อกจากคุณญามีค่ะ

Create Date : 12 พฤษภาคม 2558

Last Update : 6 สิงหาคม 2558 14:59:21 น.

13 comments

Counter : 1942 Pageviews.

รูปประกอบสวยมากค่ะ ชอบรูปใน bg ด้วยค่ะ

แหมไม่เกี่ยวกับเพลงเลย

โดย: sawkitty

วันที่: 12 พฤษภาคม 2558 เวลา:19:08:23 น.

บางทีพวกเราจะสาบสูญไปก็ได้
ไม่ใช่ว่าพวกเราไม่รู้
แค่ว่าพวกเราไม่ต้องการจะใส่ใจ
.
..

ชอบประโยคนี้ครับพี่ตุ๊ก
เหมือนบทกวีเลยครับ

โดย: กะว่าก๋า

วันที่: 12 พฤษภาคม 2558 เวลา:23:00:51 น.

ขอบคุณสำหรับโหวตครับ พี่ตุ๊ก
มาฟังเพลงเพราะๆ กับ ความหมายดีๆครับ
โหวต tuk-tuk@korat Music Blog ดู Blog

โดย: เศษเสี้ยว

วันที่: 12 พฤษภาคม 2558 เวลา:23:34:52 น.

ความหมายของเพลงนี้ลึกซึ้ง ให้ข้อคิด
ไม่ใช่เพลงที่ฟังเพลินๆธรรมดาๆเลยนะคะพี่ตุ๊ก
ส่งกำลังใจให้พี่ตุ๊กค่ะ

บันทึกการโหวตเรียบร้อยแล้วค่ะ

บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้
ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต

tuk-tuk@korat Music Blog ดู Blog

----------------------------

ขอบคุณพี่ตุ๊กด้วยนะคะ
นอนหลับฝันดีคืนนี้ค่ะ

โดย: Sweet_pills

วันที่: 13 พฤษภาคม 2558 เวลา:0:26:44 น.

สวัสดียามเช้าครับพี่ตุ๊ก

โดย: กะว่าก๋า

วันที่: 13 พฤษภาคม 2558 เวลา:7:35:42 น.

สวัสดียามเช้าครับ

บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
tuk-tuk@korat Music Blog ดู Blog

ระบบจะบันทึกคะแนนโหวต เฉพาะการโหวต 5 ครั้งล่าสุดในแต่ละวันเท่านั้น

โดย: **mp5**

วันที่: 13 พฤษภาคม 2558 เวลา:8:41:51 น.

เพราะและเนื้อหาดี จังค่ะ ...

"บางที่พวกเราจะไปก็ได้
บางทีพวกเราจะสาบสูญไปก็ได้
ไม่ใช่ว่าพวกเราไม่รู้
แค่ว่าพวกเราไม่ต้องการจะใส่ใจ"

ชอบวรรคนี้ค่ะ

โดย: Tristy

วันที่: 13 พฤษภาคม 2558 เวลา:8:53:14 น.

โห มีปลาวาฬด้วย

บันทึกการโหวตเรียบร้อยแล้วค่ะ

บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
tuk-tuk@korat Music Blog ดู Blog

ระบบจะบันทึกคะแนนโหวต เฉพาะการโหวต 5 ครั้งล่าสุดในแต่ละวันเท่านั้น

โดย: grilled chicken

วันที่: 13 พฤษภาคม 2558 เวลา:8:53:24 น.

tuk-tuk@korat Music Blog
นึกว่าจะร้องacappellaกันทั้งเพลง
แต่งเพลงให้วาฬ
(ฟังดูก็แปลกๆเนอะ ปกติก็ฟังแต่เพลงรัก)
เนื้อหาเศร้าจริงๆ

ขอบคุณที่แวะไปอวยพรวันเกิดย้อนหลังค่ะพี่ตุ๊ก

โดย: กาบริเอล

วันที่: 13 พฤษภาคม 2558 เวลา:9:51:29 น.

ทักทายยามบ่ายค่ะ

โดย: blog pu

วันที่: 13 พฤษภาคม 2558 เวลา:13:12:07 น.

เนื้อร้อง ทำนอง คำแปล...เศร้าเลยค่ะ

บันทึกการโหวตเรียบร้อยแล้วค่ะ

บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
ฟ้าใสวันใหม่ Home & Garden Blog ดู Blog
blueberryblossom Photo Blog ดู Blog
สาวไกด์ใจซื่อ Diarist ดู Blog
บาบิบูเบะ...แปลงกายเป็นบูริน Food Blog ดู Blog
tuk-tuk@korat Music Blog ดู Blog

ระบบจะบันทึกคะแนนโหวต เฉพาะการโหวต 5 ครั้งล่าสุดในแต่ละวันเท่านั้น

โดย: สายหมอกและก้อนเมฆ

วันที่: 13 พฤษภาคม 2558 เวลา:16:32:02 น.

มนุษย์ มองเห็นว่าการบริโภคคือศิลปะ
มิได้ล่า...เพื่อความอยู่รอดอีกต่อไป

โดย: dentz metal IP: 101.51.105.17 วันที่: 13 พฤษภาคม 2558 เวลา:18:35:08 น.

อุ้มก็ชอบเพลงนี้เหมือนกันค่ะพี่ตุ๊ก
ชอบ
ชอบจัง

โดย: อุ้มสี

วันที่: 15 พฤษภาคม 2558 เวลา:21:01:12 น.