สวัสดีครับคุณผู้อ่านทุกท่าน ยินดีที่ได้พบกันอีกครับกับร้านหนังสือในข้าวสารกลางฤดูฝน ที่ฝนตกทู้กกกกวันเย็นบ้าง ค่ำบ้าง ... นี่ผมกำลังดูอยู่ว่าเลยหน้าร้อนแล้ว ค่าไฟจะลดลงหรือเปล่า เพราะเผลอเปิดแอร์นอนยาวคืนไหนละก็ เช้าตัวเย็นเจี๊ยบแทบจะเป็นไอติมแท่งวันนั้น

ร้านหนังสือยังคงเปิดอยู่รับลูกค้าหน้าฝนที่ต้องการหนังสือโลนลีแพลนเน็ตและไกด์บุ๊ค มือหนึ่งมือสอง ท่องเที่ยวต่างประเทศ หรือท่องเที่ยวไทย ทั้งภาษาอังกฤษ ฝรั่งเศส เยอรมัน ฮีบรู ตลอดจนภาษายุโรปแปลกๆ ไม่ว่าจะเป็น สวีดิช แดงสค์ สแปนิช ซูโอมาไลเนน (ฟินน์) ส่วนโลนลีแพลนเน็ตภาษาจีนนั้น ผมกำลังมองหาอยู่ แต่ไม่ค่อยจะหลงเข้ามาให้ได้เห็นเลย นานๆทีจึงจะมีให้เห็นเช่นวันก่อน สองสาวหมวยถือเข้ามาถามทางไปดูโชว์คาลิปโซที่เอเชียทีค ผมอธิบายเสร็จพร้อมกับจ้องไปที่หนังสือในมืออย่างสนใจ ถามไปถามมาปรากฏว่าแม่คุณยืมมาจากห้องสมุดที่บ้านเกิดจีนแผ่นดินใหญ่ ราคา 80 กว่าหยวนก็น่าจะประมาณ 400 กว่าบาท

ตอนนี้ดูเหมือนจะมีชาวจีน-เกาหลี-ญี่ปุ่นเข้ามาเที่ยวบ้านเรามากขึ้นทุกที ตรงกันข้ามกับฝรั่งผมทอง-ผมดำ ที่ไม่มากเหมือนเคย วันก่อนนี้หนุ่มเกาหลีคนหนึ่งก็เพิ่งเอาโลนลีแพลนเน็ตอินโดนีเซีย มือสอง ปี 2010 มาคืนหลังจากที่ซื้อไปเมื่อต้นเดือนมิถุนายนที่ผ่านมา เข้าใจว่าพอดีจะรีบไป ไม่สามารถรอปกใหม่ที่ผมเพิ่งสั่งเข้ามาได้ ถัดมาไม่กี่วันหนุ่มเกาหลีอีกคนหนึ่งเข้ามาที่ร้านพร้อมกับสมาร์ทโฟนในมือเปิดเป็นภาพหน้าปกของโลนลีแพลนเน็ตเวอร์ชันเก่าเล่มหนึ่งที่ผมไม่เคยเห็นมาก่อน

Lonely planet Trekking in The Karakoram & Hindukush Year 2002

"คุณมีหนังสือโลนลีแพลนเน็ตเล่มนี้ไหม เทรคกิ้งอินคาราโครัมแอนด์ฮินดูกูช" หนุ่มเกาหลีหน้ายาวถามมาพร้อมกับสมาร์ทโฟนในมือ

"โห เก่ามากนะ ปีไหนครับ" ผมอุทานส่ายหน้า

"น่าจะเป็น ปี 2002 ครับ ผมเลยไม่แน่ใจว่าคุณมีหรือเปล่า" โคเรียนกายฉีกยิ้มตอบมา

"ไม่มีครับ ฉบับนี้นานเกินไป ล่าสุดจากแคตตาล็อกที่ผมมีคือปกนี้ โลนลีแพลนเน็ตปากีสถานแอนด์เดอะคาราโครัมไฮเวย์ ปี 2008" ผมอธิบายพร้อมกับเปิดแคตตาล็อกให้ดูและหยิบฉบับมือสองขึ้นมาเล่มหนึ่งยื่นส่งให้ลูกค้า

"คุณจะไปเที่ยวที่นั่นเหรอ" ผมถามหลังจากที่ลูกค้าเปิดอ่านดูเนื้อหาอยู่ครู่หนึ่ง

"ผมเพิ่งกลับมาน่ะ หลังจากเที่ยวอยู่ที่นั่นช่วงหนึ่ง" เสียงตอบมาพร้อมยิ้มเปิดเผย

"ถ้างั้น คุณก็จะซื้อเก็บเป็นที่ระลึกละสิ" ผมถามยิ้มๆ

"เปล่า แต่ผมกะว่าจะกลับไปเที่ยวอีกน่ะ เลยจะซื้อเก็บไว้ก่อน เอาไว้ใช้รอบหน้า" แววตาเล็กตี่เป็นประกายประหนึ่งเด็กน้อยได้ของเล่นที่ถูกใจไว้ในกำมือ

"ท่าทางคุณจะชอบที่นั่นนะ ปากีสถานที่ค่อนเคร่งศาสนาใช่ไหม เป็นเมืองที่เอาระเบียบของศาสนามาเป็นข้อปฏิบัติในชีวิตประจำวัน เขาเรียกอะไรนะ ... อ้อ "รัฐอิสลาม" เต็มรูปแบบ ใช่ไหม" ผมนึกถึงรายการทางโทรทัศน์ตอนหนึ่งที่มี วรรณสิงห์ ประเสริฐกุล เป็นพิธีกรทำรายการอยู่ที่นั่น

"ใช่ แต่ผมไม่มีปัญหากับเรื่องระเบียบเคร่งครัดที่นั่นนะ ส่วนใหญ่ผมท่องเที่ยวอยู่นอกเมือง ตามชนบท ภูมิประเทศเวิ้งว้าง หุบเขา ทุ่งหญ้า ภูเขาหิน ถูกใจผมมาก ... คุณลองดูสิ" ชายหนุ่มเปิดหน้าสีในเล่มใกล้ๆปกให้ดู บรรยากาศแตกต่างจากที่ราบลุ่มแม่น้ำเจ้าพระยาบ้านเรามาก หรือถึงแม้จะเป็นภูเขาภาคเหนือของเราก็แตกต่างกัน ภูเขาแถวนั้นเป็นป่าฝนลงมาทางกาญจนบุรีก็เป็นดงดิบเข้าไปในเขตพม่า แต่ปากีสถานเป็นเทือกเขาสูง ภูเขาหิน มีหิมะปกคลุม พอหิมะละลาย พืชก็งอกงามแต่พอหนาวอีก ต้นไม้ก็หนีหนาวอีก ... นอกจากนี้ที่นั่นยังมี "เคทู" ยอดเขาที่สูงที่สุดเป็นอันดับ 2 ของโลก 8,611 เมตรจากระดับน้ำทะเล อยู่ด้วย

"คาราโครัมไฮเวย์" ตัดผ่านเข้าสู่เทือกเขาคาราโครัม จากปากีสถานสู่จีน ใช้เวลาสร้างนานถึง 27 ปี

"เคทู" ยอดเขาสูงอันดับ 2 ของโลกและเป็นภาพหน้าปกของโลนลีแพลนเน็ตปากีสถานแอนด์คาราโครัมไฮเวย์ เวอร์ชันปี 2008 ด้วย (ขอบคุณภาพจาก Google)

หน้าปกโลนลีแพลนเน็ต "Pakistan & Karakoram highway" เวอร์ชันปี 2008 ที่ลูกค้าหนุ่มจากเกาหลีซื้อไป มันคือ "เคทู" นั่นเอง

เขตแดนของเทือกเขา "คาราโครัม" ทอดตัวกินแดน 4 ประเทศ จีน ปากีสถาน ทาจิกิสถาน และอาฟกานิสถาน ดูเวิ้งว้าง กันดาร ... แต่สำหรับนักท่องเที่ยวบางท่านแล้ว ... โคตรโดนเลย !!!

ช่วงกลางของไฮเวย์จะทอดตัวเลื้อยเลาะระหว่างเทือกเขาสูงกว่าเจ็ดพันเมตรหลายสิบลูก เพราะฉะนั้นช่วงกลางไฮเวย์ในเขตประเทศปากีสถานจะกลายเป็นธารน้ำแข็งยาวหลายสิบกิโลเมตร นับว่าเป็นธารน้ำแข็งนอกเขตขั้วโลกที่สวยงามมาก เขตเทือกเขาคาราโครัมนั้นเป็นระยะทางยาวกว่าพันกิโลเมตร

"คุณท่องเที่ยวเข้าไปถึงเขตธารน้ำแข็งหรือขึ้นไปบนเคทูหรือเปล่า" ผมถามพร้อมกับชี้เข้าไปที่ภาพในจอคอมพิวเตอร์ จากกูเกิล

"ไม่ถึงขั้นนั้นหรอก แต่ไอ้อย่างเนี้ยน่ะ ใช่" ชายหนุ่มจิ้มๆลงมาในภาพเขตชนบทที่เดินทางไปเที่ยวมา

ภาพเขตชนบทประมาณนี้ ที่ลูกค้าเกาหลีไปเที่ยวมาจากแถบเทือกเขาคาราโครัมในปากีสถาน

( เห็นชื่อ "Peshawar" แล้วทำให้นึกถึง "Kite runner" ขึ้นมา ถ้าจำไม่ผิดน่าจะเป็นเมืองหนึ่งในเรื่องที่ตัวเอกหลบไปอยู่หลังจากที่ต้องอพยพหนีตายสงครามออกจากบ้านเกิด และ ...

ทำให้นึกถึง "A Thousand splendid sun" ขึ้นมาได้ ... อ้าวววว อ้าวววว ยังอ่านไม่จบนี่หว่า เก็บไว้ไหนแล้วเนี่ย ไปเลย ไปเลย ไปหามาเลย ... มัวแต่อ่านประวัติศาสตร์สากลของหลวงวิจิตรฯอยู่ ทำลืมๆ ... )

กลับมาที่หนุ่มเกาหลีกันต่อครับ หลังจากนั้นก็ไม่มีอะไรมาก พ่อหนุ่มจ่ายเงินค่าหนังสือพร้อมกล่าวขอบคุณ ส่วนผมเองก็ทอนเงินและส่งหนังสือให้ พร้อมกับอวยพรให้เดินทางโดยสวัสดิภาพ

หลังจากนั้นไม่นานนัก ลูกค้าคู่หนุ่มฝรั่งเศสกับสาวเยอรมันที่มาด้วยกัน ก็เดินเข้ามาในร้าน (ในประวัติศาสตร์ยุคสงครามโลก คู่นี้คือคู่แค้นที่รบกันสนั่นเมือง นาซีเยอรมันนั้นดูถูกฝรั่งเศสว่าบ้าเซ็กส์ ประเทศจะล่มจมเพราะผู้คนเป็นโรคทางเพศสัมพันธ์กันหมด ไม่มีทางเทียบสายเลือดอารยันได้ ฝรั่งเศสเองก็เป็นจุดเริ่มต้นแห่งความพินาศของกองทัพนาซี หลังจากที่กองทัพสัมพันธมิตรยกพลขึ้นบกที่หาดนอร์มังดี) ... แต่ลูกค้าคู่นี้เป็นแฟนกันดูรักกันดี เดินเข้ามาถามหาหนังสือโลนลีแพลนเน็ตอินโดนีเซียมือสอง

"นี่ไง ผมเพิ่งได้ซื้อคืนมาจากลูกค้าวันก่อน เป็นเวอร์ชันเก่าปี 2010 หรือคุณจะรอปกใหม่ 2013 ผมสั่งมาแล้ว น่าจะกำลังบินมาบนเครื่อง อีก 2-3 วันน่าจะมาถึง ราคาน่าจะประมาณหลักพัน" ผมเอ่ยถามพร้อมยื่นหนังสือให้ดู

"ไม่ล่ะ เราไม่รอ เอาเล่มนี้เลยดีกว่า ... เรารีบใช้" สาวเยอรมันตอบหลังจากชำเลืองดูราคาที่ปกหลัง

คุยกันไปมาอีกพักใหญ่ ทราบว่าทั้งคู่เดินทางท่องเที่ยวมา 21 เดือนแล้ว ผมรู้เพราะก่อนออกไป เธอทักผมว่าเสื้อสวย พอดีผมใส่เสื้อโปโลที่ของบริษัทที่ทำงานอยู่ อกด้านซ้ายเป็นโลโก้บริษัท ส่วนอกด้านขวาเป็นธงชาติเยอรมัน แถมแขนเสื้อด้านขวาปักเลขหนึ่งอารบิกแทนความหมายการเป็นอันดับหนึ่งในบรรดาบริษัทที่ทำธุรกิจเดียวกัน

"Nice shirt, German." เธอกล่าวพร้อมยกหัวแม่มือให้

"Ah ... Thank you, my company ... ขอบคุณครับ บริษัทผมเอง" ผมยิ้ม

"I know, big electric company. I come from Germany." เธอกำมือชูนิ้วโป้ง ตบเบาๆบนเนินอกด้านซ้าย ผมเธอสีทอง หน้าตาบ่งบอกความเป็นเยอรมันเต็มเปี่ยม

Create Date : 17 สิงหาคม 2556
Last Update : 17 สิงหาคม 2556 14:59:19 น.		1 comments
Counter : 2336 Pageviews.
Share Tweet