'หัวใจ๋ข้า หัวใจ๋เจ้า ห้อยอยู่เก๊าเดียวกั๋น' *
*คลิกเพื่ออ่านคำแปลเจ้า :)
เก็บตก WWR ~ รอยรักหักเหลี่ยมตะวัน : Rising Sun โดย ณารา ~





"รอยรักหักเหลี่ยมตะวัน : Rising Sun"
ผู้แต่ง "ณารา"
ผู้พิมพ์ สนพ.พิมพ์คำ ( ก.พ. ๒๕๕๒)


เรื่องย่อ :


เรื่องราวเกิดขึ้นในประเทศญี่ปุ่น เมืองโยโกฮาม่าในช่วงปีค.ศ. ๑๙๗๐
"แพรวดาว" นักศึกษาสาวไทยได้รับทุนไปเรียนต่อที่นั่น
เธอได้พบกับ "ทาเคชิ" บุตรชายคนเล็กแห่งตระกูล โอนิซึกะ ซึ่งเป็นกลุ่มยากุซ่าที่ใหญ่ที่สุดในเมือง...
ซึ่งเป็นนักศึกษาในมหาวิทยาลัยเดียวกันกับเธอ
ทาเคชิแอบหลงรักแพรวดาวในทันทีที่พบหน้า และเฝ้าแอบตามเธอจนรู้จักที่อยู่ และพยายามที่จะหยิบยื่นไมตรี....
แต่เขามีคู่หมั้นแล้ว ซึ่งเป็นลูกสาวตระกูลใหญ่อีกตระกูลหนึ่งซึ่งเป็นคู่ธุรกิจกันมากับตระกูลของเขา...
แพรวดาวนั้น แม้จะแอบมีใจให้กับทาเคชิไม่น้อยแต่ก็ต้องจำตัดใจ ด้วยรู้ว่าเธอกับเขาแตกต่างกันยิ่งนัก

หากก็มีเหตุไม่คาดคิด เมื่อพ่อ แม่ และพี่ชายคนเดียวของทาเคชิถูกลอบฆ่า...
ทาเคชิต้องก้าวขึ้นมาเป็น "โอยะบุน" (หัวหน้า)ของกลุ่ม
แม้จะถูกเร่งรัดจากบิดาของไอโกะ คู่หมั้นสาว ให้จัดการหมั้นหมายอย่างเป็นทางการ แต่ทาเคชิก็เพียรปฏิเสธเรื่อยมา โดยอ้างว่าเขาต้องการแก้แค้นให้บิดามารดาและพี่ชายเสียก่อน
หากต่อมา...เมื่อมีมือที่สามแทรกเข้ามา และชี้ให้ไอโกะเห็นว่า...ที่ทาเคชิไม่ยอมแต่งงานกับเธอนั้น
แท้จริงแล้วเป็นเพราะเขามีหญิงสาวชาวไทยอย่างแพรวดาวอยู่เต็มหัวใจจนไม่เหลือที่ว่างให้คู่หมั้นอย่างเธอต่างหาก
จึงสร้างความเจ็บแค้นให้กับไอโกะเป็นอย่างยิ่ง
เธอให้คนตามราวีแพรวดาว จนทาเคชิต้องปกป้องเธอ พร้อมกับประกาศให้เธอเป็น"ผู้หญิง"ของเขา

แพรวดาว กลายเป็นจุดอ่อนของทาเคชิ เมื่อศตรูรู้ว่า...เธอคือยอดดวงใจของเขา...
ส่วนแพรวดาว...แม้จะรักแสนรัก แต่เธอก็ต้องปฏิเสธการแต่งงาน
เพราะเธอไม่ต้องการมีชีวิตอยู่ท่ามกลางการหักล้าง แย่งชิงอำนาจของกลุ่มยากุซ่า...
เธอต้องการกลับเมืองไทยหลังเรียนจบ เพื่อมีชีวิตที่เรียบง่าย ไม่ต้องหวาดระแวงใด ๆ
เส้นทางชีวิตของเขากับเธอจึงแตกต่างกันโดยสิ้นเชิง...
เขาและเธอจะต้องทำอย่างไร จึงจะสามารถเคียงคู่กันไปในเส้นทางเดียวกัน






หลังอ่าน....
เล่มแรกของ"ณารา" ที่ได้อ่านค่ะ...ได้ยินชื่อมาพักหนึ่งแล้ว แต่อย่างที่เคยออกตัวไว้ว่าส่วนตัวเป็นนักอ่านที่ค่อนข้าง"แคบ" และไม่ชอบเสี่ยงอ่ะ เลยจับหนังสือของนักเขียนใหม่ ๆ ค่อนข้างน้อย


หนังสือหนามาก เรื่องราวสนุกสนานอ่านเพลินในระดับหนึ่ง...
ชอบตรงการดำเนินเรื่องกระชับ ฉับไว แม้คนอ่านจะตะกุกตะกักนิดหนึ่งด้วยไม่คุ้นกับชื่อต่าง ๆ ในภาษาญี่ปุ่น...แต่นั่นก็ไม่ใช่ปัญหาอะไร...

ปัญหาของคนอ่านหัวโบราณอย่างอิชั้นกลับอยู่ที่ฉากโรมานซ์อันวาบหวาม ที่บรรยายละเอียดลออเสียจน...(คนอ่านไม่ต้องใช้จินตนาการใด ๆ เลย )
ไม่อยากเชื่อว่ากำลังอ่านนิยายไทย ที่แต่งโดยคนไทย นึกว่ากำลังอ่านโรแม้งฝรั่ง...

(อ้อ...เรื่องนี้ผู้เขียนเขาดำเนินเรื่องในลักษณะเป็นแฟลชแบ็กของตัวเอก...คือแพรวดาวเล่าถึงเรื่องราวแห่งความหลังให้กับลูกสาวของตัวเองฟังน่ะค่ะ...
มีการย้อนกลับมายังช่วงเวลาปัจจุบันเป็นครั้งคราว...เพื่อดึงให้ผู้อ่านให้กลับมาเห็นภาพปัจจุบันไปด้วย
ทำให้แอบสงสัยว่า...หูยยยย....นี่แม่เขาเล่าฉากเลิฟซีนของตัวเองกับพ่อให้ลูกสาวฟังซะละเอียดขนาดนี้เชียว !)

จริง ๆ แล้วอยากจะพูดถึงฉากติดเรทในหนังสือให้มากกว่านี้...(เคยคอมเมนต์สั้น ๆ ไว้ในกระทู้ด้วย)
แต่เห็นใครหลายคนชอบแนว ๆ นี้เลยชักลังเลว่า...
หรือตัวเองจะอยู่หลุดขอบกระแสไปจริง ๆ
ของอย่างนี้มันคงเป็น...ลางเนื้อชอบลางยาอ่ะนะ


*ย้อนกลับขึ้นไปอ่านเรื่องย่อแล้วต้องแอบแซวตัวเองว่าสงสัยจะเป็นพวกปากอย่างใจอย่างมั๊งเนี่ย...ก็ขนาดบอกว่าไม่ค่อยชอบก็ยังอ่านของเค้าเสียเล่าเรื่องย่อได้ยืดยาวขนาดนั้นนนนน....แหะ ๆ

**หนังสือเล่มนี้อ่านเป็นหนึ่งในสี่เล่มที่ตอบโจทย์...ข้อ 25-2. โจทย์บุฟเฟ่ต์: อ่านหนังสือ 4 เล่มในหมวดต่อไปนี้ - นิยายไทย, นิยายแปล, นิยายภาษาต้นฉบับ, รวมเรื่องสั้น, รวมบทความ/สัมภาษณ์, นิยายภาพ/การ์ตูน ค่ะ





***เชิญเลือกอ่านหนังสือเล่มอื่น ๆ ในบล็อกนี้ได้ที่... ~ สารบัญหนังสือในบล็อก ~ ค่ะ










Create Date : 16 มีนาคม 2553
Last Update : 16 มีนาคม 2553 11:39:29 น. 10 comments
Counter : 6653 Pageviews.

 
แวะมาทักทายยามเที่ยงครับพี่แม่ไก่ กินข้าวยังครับ?

คงไม่มีความเห็นสำหรับนิยาย เพราะผมไม่เคยอ่านอ่ะครับ


ปล. จากบ้านหนังเรื่องนั้นที่ดูก็เพราะป้านกแหละครับ ส่วนเรื่องคะแนนก็ให้ตามความชอบและในสิ่งที่หนังเป็น


โดย: ไอซ์คุง (ปีศาจความฝัน ) วันที่: 16 มีนาคม 2553 เวลา:12:52:46 น.  

 
หวัดดีตอนบ่ายค่า อิอิ^^


โดย: หาแฟนตัวเป็นเกลียว วันที่: 16 มีนาคม 2553 เวลา:15:44:17 น.  

 
อ่านเรื่องย่อๆ ของพี่แม่ไก่วันนี้แล้วก็เหมือนว่า
อยากจะอ่านต่อค่ะ ... ฮ่าๆ ประมาณว่าน่าสนใจจัง
ช่วงนี้เจอแต่คนแปลงกายเป็น ไอ้และอีแมงงนบินมาหา
เลยอยากเอาหนังสือมาอ่านบำบัดจิตเล่นค่ะจะได้ไม่ทุกข์

น่าจะช่วยได้เหมือนกันนะค่ะ


โดย: JewNid วันที่: 16 มีนาคม 2553 เวลา:20:43:34 น.  

 
ยังไม่เคยอ่านเลยค่ะ..เล่มนี้
แต่เคยอ่านเล่มอื่นของณารามาบ้าง
จริงๆ..เลิฟซีน ก็คล้ายโรมานซ์นะคะ
แต่ว่ารู้สึกว่ายังไม่ละเมียดละไมเท่าไหร่

อิอิ ไม่รู้สิคะ บางทีเราอาจจะสองมาตรฐาน
ถ้าเป็นโรมานซ์ใร่งก็เลยเฉยๆ ปล่อยผ่านไป
แต่พอเป็นโรมานซ์ไทยๆ เลยรู้สึกแปลกๆ นิดนึง
แจงว่านิยายไทย ไม่ต้องหวามมาก..ก็อินอยู่นะคะ


โดย: nikanda วันที่: 16 มีนาคม 2553 เวลา:22:28:05 น.  

 
ไม่เคยอ่านงานของคุณณาราอย่างเป็นเรื่องเป็นราวเลยค่ะ เคยก็แต่เมื่อนานมาแล้ว อ่านผ่านๆ เรื่องหนึ่งซึ่งคุณณาราเอามาลงที่ถนนฯ ในพันทิปนี่ แต่ก็อ่านได้แค่ตอนสองตอนเองค่ะ


โดย: กุลธิดา (kdunagin ) วันที่: 17 มีนาคม 2553 เวลา:0:14:12 น.  

 
สวัสดียามเช้าครับพี่แม่ไก่

เดี๋ยวนี้การเล่าฉากอีโรติกในหนังสือ
ออกจะตรงไปตรงมา
ไม่ค่อยปราณีตบรรจงเหมือนนักเขียนในอดีตนะครับ

เข้าใจว่ายุคสมัยเปลี่ยนไป
ภาษาและการเล่าเรื่องก็เปลี่ยนกลวิธีในการนำเสนอตามไปด้วยครับ







โดย: กะว่าก๋า วันที่: 17 มีนาคม 2553 เวลา:7:29:56 น.  

 
ชอบอ่านนิยายมาก(อ่านมาตั้งแต่อายุ14จนเดี๋ยวนี้ 42 เรื่องรอยรักหักเหลี่ยมตะวันสนุกมาก ทราบว่าจะนำมาทำเป็นละครทีวีโดยให้ณเดชกับญาญ่าแสดงนำ ซึ่งเห็นด้วยอย่างยิ่ง ถึงแม้นางเอกจะอายุมากกว่าพระเอกแต่ก็เพียงไม่กี่ปี อีกอย่างเรื่องนี้นางเอกอายุมากกว่าพระเอกก็จริงแต่หน้าอ่อนกว่าวัยจ๊า


โดย: หญิงชัญ IP: 182.52.43.47 วันที่: 31 พฤษภาคม 2555 เวลา:2:03:47 น.  

 
ชอบมากค่ะ หลังจากอ่านทั้ง 3 เล่มจบแล้ว แทบจะไม่อยากวางหนังสือลงเลย อยากจะกลับไปอ่านอีกรอบ รู้สึกเหมือนไปยืนดูเรื่องราวของ โอะนิซึกะกุมิ ด้วยตัวเอง....


โดย: เดียร์ IP: 124.122.80.77 วันที่: 17 กันยายน 2555 เวลา:16:34:59 น.  

 
หนุกมากค่ะ จะะรอพี่ณเดชเล่น


โดย: คน IP: 115.67.134.71 วันที่: 17 มิถุนายน 2556 เวลา:18:57:50 น.  

 
ชอบมากอ่ะ


โดย: ยูฟา IP: 125.26.111.18 วันที่: 14 กรกฎาคม 2557 เวลา:16:33:57 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

แม่ไก่
Location :
ลำปาง Thailand

[Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 184 คน [?]




**หลังไมค์เจ้า**





Cute Clock Click!



เออสิ,มาอยู่ใยในโลกกว้าง
เฉกชลคว้างมาเมื่อไรไม่นึกฝัน
ยามจากไปก็เหมือนลมรำพัน
โบกกระชั้นสู่หนไหนไม่รู้เลย


รุไบยาต ~ โอมาร์ คัยยัม
สุริยฉัตร ชัยมงคล : แปล




Latest Blogs

~ท่านหญิงในกระจก/แสงเพลิง ~

~เพชรรากษส/อลินา ~

~มนตร์ทศทิศ/ราตรี อธิษฐาน ~

~เมื่อหอยทากมีรัก 1-2/"ติงโม่"เขียน/พันมัย แปล ~

~ให้รักระบายใจ/"ณกันต์"เขียน ~

~ผมกลายเป็นแมว/Abandoned/Paul Gallico เขียน(ภูธนิน แปล) ~

~พ่อค้าซ่อนกลรัก & หมอปีศาจแสนรัก/"หูเตี๋ย" เขียน(Wisnu แปล) ~

~อาจารย์ยอดรัก/"หูเตี๋ย" เขียน(Wisnu แปล) ~

~จอมโจรพยศรัก/"หูเตี๋ย" เขียน(Wisnu แปล) ~


สารบัญหนังสือ: รวมลิงก์หนังสือที่รีวิวในบล็อก # ๑ + ๒



Group Blog
 
All Blogs
 
Friends' blogs
[Add แม่ไก่'s blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.