- 07 AOUT 09 - สะสมงาน เตรียมไปพักร้อน

สะสมงาน เตรียมไปพักร้อน

Il ya des chose a faire avant les vacances en France

     เช้านี้ในชั้นเรียนโยคะ อาจารย์ให้ทำท่าที่ยืดเส้นจนตึงเปรียะ จนรู้สึกเคล็ดขัดอยากไปนอนนวดเสียเหลือเกิน

     แต่ช่วงนี้ ดูเหมือนว่าอะไรๆ ที่นี่จะไม่ค่อยเข้าที่เข้าทางนัก มันจุฬา-แม่บ้านส่งชีวาน้องสะใภ้มาทำงานแทน เพราะพี่สะใภ้อีกคนบดกระจกแล้วกิน หวังแก้เซ็งชีวิต มันจุฬาเลยต้องไปดูแล ส่วนวิโนจ-คนขับรถกระดูกเคลื่อนจากรถมอเตอร์ไซค์ล้ม แถมเมื่อวันศุกร์ที่แล้วไม่รู้เหม่อลอยอีท่าไหน ขับรถยนต์ของเราไปจิ้มตูดรถยนต์คันข้างหน้าอย่างแรง เห็นว่าค่าซ่อมอาจจะเป็นแสน ตอนนี้ก็รออยู่ว่าประกันจะจ่ายเท่าไหร่

     หวานใจเล่าให้ฟังว่า นาบิลา-เลขา เข้ามาแจ้งข่าวอุบัติเหตุรถยนต์ แล้วถามว่าตกลงเราจะทำยังไงกับวิโนจ จะไล่ออกมั้ย หวานใจตอบไปอย่างแมนสุดๆ ว่า อุบัติเหตุเกิดขึ้นได้กับทุกคน ให้วิโนจลาพักไปรักษาตัวให้แข็งแรงก่อน ระหว่างนี้เราก็ใช้รถของเพื่อนร่วมงานที่ไปพักร้อนที่ต่างประเทศและคนขับประจำรถคันนั้นไปก่อน

     พอไม่ใช่คนขับรถที่คุ้นเคยของตัวเอง ฉันเลยไม่อยากจะเรียกให้มารับออกไปซื้อกับข้าวหรือไปส่งที่สปาเสียเท่าไหร่ มันไม่คุ้นไม่สะดวกใจยังไงก็ไม่รู้ สรุปก็เลยติดแหง็กอยู่กับบ้าน ไล่เก็บงานการด้านต่างๆ ไปเรื่อยๆ ส่วนอาหารค่ำก็อาศัยออกไปซื้อเครื่องเคราตามร้านแถวบ้านกับเสบียงกรังที่กักตุนเอาไว้ในช่องแช่แข็ง

     เมื่อวานฉันสวมหมวกเว็บมาสเตรสส์อัพเดทเว็บไซต์กำมะหยี่ เพิ่มหน้าต่างๆ ต้อนรับ "รหัสลับเกเก้วินชี" หน้าคนเขียน หน้าคนแปล หน้าแรก และหน้าบล็อกทีมงาน ต่อด้วยแปะวิดีโองานเปิดตัวเจ้าชายน้อยในบล็อกของสำนักพิมพ์ ทั้งวันได้แค่นั้นล่ะ ฟังดูเหมือนไม่ค่อยมีอะไรมากมาย แต่งานอัพเว็บเป็นงานที่ต้องอาศัยเวลาไม่น้อยกว่าจะทำเสร็จได้แต่ละหน้า นี่ขนาดมีข้อมูลค่อนข้างพร้อมสรรพสำเร็จรูปแล้วนะ


     ส่วนวันนี้เป็นวันสำหรับหาหัวข้อที่จะเขียนลงโอเวอร์ซี ซึ่งเป็นงานที่ฉันไม่สามารถกะเวลาได้ เพราะเรื่องดีๆ ให้หยิบยกมาเขียนมันหาไม่ได้ง่าย แต่ถ้าโชคดี คลิกแรกอาจจะได้เลย ไม่ต้องคุ้ยหาต่อ ซึ่งเป็นกรณีของวันนี้ โทรศัพท์ไป "ขาย" บ.ก.น้องก้อง ณ อะเดย์ ได้ยินเสียงนุ่มๆ คุ้นหู ตอบมาว่า "เอาเลยครับพี่"ก็เป็นอันว่าภารกิจประจำวันเสร็จเรียบร้อย เดี๋ยวพรุ่งนี้ค่อยย่อยแล้วเขียนคอลัมน์ เพื่อจะได้จบอีกหนึ่งงาน

     บ่ายนี้ตั้งใจปิดคอม ไปนอนอ่าน "Time was soft there" ที่ฉันจะต้องรับหน้าที่บรรณาธิกร โดยมีคุณนายฝนรับหน้าที่คนแปล สำนักพิมพ์เล็กๆ อย่างเราก็อย่างนี้ล่ะสลับหน้าที่กันไปเรื่อยๆ เล่มนี้ฉันแปล เธออีดิต เล่มนั้นเธอแปล ฉันอีดิต เล่มโน้นคนอื่นแปล เธออีดิต เล่มนู้นคนอื่นแปล ฉันอีดิต วนเวียนไปเช่นนี้

     เมื่อวานเพิ่งนึกได้ว่าจะต้องมีรูปถ่ายสำหรับทำปกของเล่มนี้ด้วย เรื่องราวในเล่มนี้เกิดขึ้นในปารีส ดังนั้นทริปพักร้อนที่ฝรั่งเศสค่อนเดือนหลังของเดือนนี้ เราจึงควรแวะปารีสเพื่อถ่ายรูปกันเสียหน่อย จะได้ไม่เสียเที่ยว หึหึหึ เนี่ย ถ้าคุณแอน บรรณาธิการจัดการหุ้นส่วนบริษัทของฉันรู้ว่าฉันจะไปทำงานด้วย ความคิดแรกที่แว่บเข้ามาในหัวของเธอแน่ๆ คือ


     เก็บใบเสร็จมาลงบัญชีบริษัทด้วยนะคะคุณมิว



>> ฝากข้อความเชิญคลิกที่นี่






Create Date : 07 สิงหาคม 2552
Last Update : 7 สิงหาคม 2552 15:44:07 น. 0 comments
Counter : 2377 Pageviews.
Share

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

Mutation
Location :
somewhere in Hong Kong SAR

[Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 5 คน [?]

ฉั น คื อ ใ ค ร

     สาวพฤษภชาวแกลงแห่งเมืองระยอง ลอยละล่องเรื่อยไปจนปาเข้าสามสิบ กว่าจะได้พบอาชีพที่ต้องจริตจนคิดตั้งตัวเป็นนักแปลรับจ้างเร่ร่อนไร้สังกัด ปัจจุบันเปิดสำนักพิมพ์เล็กๆ ชื่อ "กำมะหยี่"

     จุดหมายในชีวิต หลังจากผันผ่านคืนวันมาหลายปีดีดัก ขอพักไม่หวังทำอะไรใหญ่โต ขอเพียงมีชีวิตสุขสงบ ได้ทำสิ่งที่ดีๆ ทำตามหน้าที่ของตนในทุกด้านอย่างดีที่สุด แค่นั้นพอ

      ฉันมีหวานใจ- สามี - สุดที่รักแสนดีชาวฝรั่งเศส แถมเรือพ่วงสองลำเล็กๆ ตอนนี้มาใช้ชีวิตกันอยู่ที่ฮ่องกง



Group Blog
 
All Blogs
 
Friends' blogs
[Add Mutation's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.