- 16 Juin 11 พักผ่อนไป หาข้อแก้ตัวไป

พักผ่อนไป หาข้อแก้ตัวไป

Photobucket
สี่ทุ่มกว่าแล้ว หวานใจยังไม่กลับจากที่ทำงาน ศรีภรรยาอย่างฉันก็นั่งรอหน้าจอไป ไม่รู้จะทำอะไร เปิดอ่านต้นฉบับแปลที่ผู้แปลส่งมาให้ ทั้งที่วันนี้ตั้งใจจะไม่ทำงาน เพราะอากาศมัวซัว ฝนตกปรอยๆ ตลอดทั้งวัน

เช้านี้ ตื่นลืมตาขึ้นมา หลังจากสามีไปทำงานแล้ว หลับตาครวญใคร่ถึงเรื่องงานการต่างๆ ที่ค้างคาอยู่ เมื่อคืนตรวจต้นฉบับบทสุดท้ายของหนังสือหนึ่งเล่มจบไป อ้างกับตัวเองว่า น่าจะพักสมองสักนิด ถ้าพักไม่ได้ต้องหยิบงานอื่นมาทำเลย ขอถามว่าจะเลือกทำงานอิสระทำไม ถ้าต้องทำงานทุกวัน ไม่เว้นวันที่อากาศไม่ชวนทำงาน ถ้าต้องทำงานอย่างนี้ ฉันรับจ้างคนอื่นทำงานเหมือนใครๆ ไม่ดีกว่าหรือ ถ้าฉันเป็นนายของตัวเองจริงๆ ฉันก็ต้องเลือกจะทำหรือไม่ทำงานได้สิ

เห็นดีด้วยดังนั้น ฉันเลยไม่ทำงานมันเลยทั้งวัน ใช้เวลาอยู่กับเด็กหญิง ดาวน์โหลดเพลงในยูทูปลงไอพ็อดเก่ารุ่นไม่ทัชของหวานใจให้ไปใส่หูฟัง แต่ไม่รู้เป็นอะไรดาวน์โหลดมาหกเพลงซิงค์เข้าเครื่องไอพ็ดได้แต่สองเพลง เลยพักไว้ก่อน เดี๋ยววันหลังค่อยดูต่อ ระหว่างที่รอดาวน์โหลดก็ชี้ชวนเด็กหญิงสะกดภาษาอังกฤษหน้าจอทีละคำสองคำ

หลังจากนั้นก็ดูแลหมาสองตัวไปเรื่อยๆ ถ่ายรูป อัพขึ้นเฟซบุคไปตามเรื่องตามอารมณ์ บ่ายสามกว่าๆ เปิดดีวีดีดูหนังเรื่อง The Ghost Writer สนุกดี ห้าโมงจูงไอ้หมาหนุ่มออกไปปลดทุกข์ เด็กหญิงอุ้มลูกหมาไปด้วย ฉันทวนสูตรคูณแม่หกกับเด็กหญิงซึ่งท่องได้บ้างไม่ได้บ้าง อารมณ์เหนื่อยต้องอุ้มหมาแถมหงุดหงิดท่องสูตรคูณไม่ได้ พอกลับถึงบ้านเด็กหญิงขึ้นห้องปิดประตูปังขังตัวเอง ฉันสะกดใจ ไม่โมโห ไม่โกรธ ไม่มีประโยชน์ พูดกันดีๆ ได้ ขึ้นไปเคาะประตูถามว่า หนูเหนื่อยและหงุดหงิดที่ท่องสูตรคูณไม่ได้ใช่มั้ยคะ เด็กหญิงพยักหน้า

โอเค ไม่เป็นไร ดึงตัวมากอดนิดนึง เราค่อยๆ ท่องกันไปด้วยการคูณเลขบนกระดาษด้วยกัน นั่งท่องนั่งทำ คูณเลขสองหลักแล้วบวกเพื่อให้ได้ผลลัพท์ ฉันมีกิมมิกเป็นแสตมป์ที่เขียนว่า very good ประทับให้ ถ้าทำถูกต้อง การตรวจก็ให้เด็กหญิงกดตรวจดูจากเครื่องคิดเลขในไอโฟน โดยมีฉันบอกตัวเลขให้กดเป็นภาษาอังกฤษ ยิงนกทีเดียวได้สามตัว ได้ตรวจงาน ได้ฝึกกดเครื่องคิดเลข ได้ฝึกภาษาอังกฤษ เก็บเล็กผสมน้อยไปเรื่อยๆ ดีกว่าไม่ได้อะไรเลย

นอกนั้นก็ไม่มีอะไร เอื่อยเฉื่อยๆ เรื่อยๆ เรียงๆ และไม่คิดเรื่องงาน (เป็นพัฒนาการที่ภาคภูมิใจมาก สามารถตัด "ห่วง" ทั้งปวงออกไป) ได้พักทั้งกายและใจแบบนี้แล้วรู้สึกสบายดี คิดดูดีๆ การใช้เวลาอยู่นิ่งๆ การปลีกเวลาพักแบบนี้ไม่เหมือนกับตอนพักเสาร์-อาทิตย์ เพราะจริงๆ แล้ว เสาร์-อาทิตย์ ฉันไม่ได้ทำงานในกิจการสนพ. หรืองานแปลส่วนตัวก็จริง แต่ฉันไม่ได้พัก ฉันทำงานในหน้าที่ภรรยาที่ต้องดูแลให้สามีผู้ทำงานตลอดสัปดาห์ได้พักหยุดสุดสัปดาห์อย่างปลอดโปร่งที่สุด ให้พ่อกับลูกสาวได้ใช้เวลาทำกิจกรรมร่วมกัน ให้หวานใจมีช่วงเวลาที่สงบสุขเพื่อเก็บพละกำลังกายและใจไปทำงานในวันจันทร์ถึงศุกร์ … อือ ก็หาข้อแก้ตัวไปได้เรื่อยๆ เนอะ คนเรา

ส่วนหมานิท(เช่) วันนี้กินอาหารได้มากกว่าเดิม ไปฉี่บนหนังสือพิมพ์ที่กางไว้สองรอบ ทั้งฉันและเด็กหญิงตื่นเต้นดีใจกันยกใหญ่ เข้าไปลูบหัวลูบหาง แม้ว่าครั้งต่อๆ ไปจะฉี่ออกนอกเป้า ทุกอย่างค่อยๆ ฝึกค่อยๆ ปรับกันไป เดี๋ยวก็ดีเอง

ขณะเดียวกันลึกๆ ในใจแล้วรู้ว่าเมื่อดีเอง มันจะดีอยู่ไม่นาน เดี๋ยวก็จะมีเรื่องใหม่ๆ เข้ามาให้เจออีก อย่าได้คิดเชียวว่าจะพักอยู่นิ่งๆ ชิลล์ๆ ได้ เมื่อรู้อย่างนี้แล้ว การหาเวลาให้ตัวเองหยุดพักจริงๆ บ้างก็เป็นเรื่องที่ไม่ชวนให้รู้สึกผิดนัก ฮ่าๆๆๆ






>> ฝากข้อความเชิญคลิกที่นี่







Create Date : 16 มิถุนายน 2554
Last Update : 16 มิถุนายน 2554 21:33:51 น. 0 comments
Counter : 978 Pageviews.
Share

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

Mutation
Location :
somewhere in Hong Kong SAR

[Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 5 คน [?]

ฉั น คื อ ใ ค ร

     สาวพฤษภชาวแกลงแห่งเมืองระยอง ลอยละล่องเรื่อยไปจนปาเข้าสามสิบ กว่าจะได้พบอาชีพที่ต้องจริตจนคิดตั้งตัวเป็นนักแปลรับจ้างเร่ร่อนไร้สังกัด ปัจจุบันเปิดสำนักพิมพ์เล็กๆ ชื่อ "กำมะหยี่"

     จุดหมายในชีวิต หลังจากผันผ่านคืนวันมาหลายปีดีดัก ขอพักไม่หวังทำอะไรใหญ่โต ขอเพียงมีชีวิตสุขสงบ ได้ทำสิ่งที่ดีๆ ทำตามหน้าที่ของตนในทุกด้านอย่างดีที่สุด แค่นั้นพอ

      ฉันมีหวานใจ- สามี - สุดที่รักแสนดีชาวฝรั่งเศส แถมเรือพ่วงสองลำเล็กๆ ตอนนี้มาใช้ชีวิตกันอยู่ที่ฮ่องกง



Group Blog
 
All Blogs
 
Friends' blogs
[Add Mutation's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.