'หัวใจ๋ข้า หัวใจ๋เจ้า ห้อยอยู่เก๊าเดียวกั๋น' *
*คลิกเพื่ออ่านคำแปลเจ้า :)
กำเมืองวันละกำ - "ง่อม"

กำเมืองวันละกำวันนี้ ขอเสนอกำว่า "ง่อม"
"ง่อม" แปลว่า เหงา
บางทีเราก็ใช้ทั้งสองคำซ้อนกันเป็น ง่อมเหงา
หรือง่อมจิตเหงาใจ๋ เป็นต้น

แต่ถ้านำไปประสมกับคำอื่น เช่น "ง่อมหา" จะแปลได้ว่า
คิดถึง (กึ๊ดเติงหา)
เช่น มายะก๋าน(ทำงาน)อยู่กรุงเทพ ง่อมหาบ้านขนาด

...ต๋อนนี้แม่ไก่นั่งอู้อยู่คนเดียว ฮู้สึกง่อมขนาด
มีไผง่อมอย่างข้าเจ้าพ่องเจ้า ?

จบกำเมืองวันละกำสำหรับวันนี้เจ้า









Create Date : 22 กันยายน 2550
Last Update : 5 พฤศจิกายน 2550 20:25:03 น. 5 comments
Counter : 11578 Pageviews.

 
ไปท่องบล๊อกบ่อยๆหาเพื่อน

ในบล๊อกก็ไม่ต้องง่อมแล้วเจ๊า


โดย: botanichuman วันที่: 25 กันยายน 2550 เวลา:18:36:26 น.  

 
โมกมาง่อมหา โตย เจ๊า


โดย: โมกสีเงิน วันที่: 17 ตุลาคม 2550 เวลา:10:00:34 น.  

 
วันนี้มา ง่อม จริงของแท้ สังเกตจากเวลาที่เข้าบล๊อก
เพราะปกติ เวลานี้ไม่ใช่เวลาที่โมกใช้เนต

อันเนื่องมาจากวันเวลา ที่ต้องจากถิ่นที่ผูกพันใกล้เข้ามา

เหลือวันที่ต้องอยู่ที่นี่ อีกเพียงไม่กี่วัน
วันนี้มีการเลี้ยงส่ง เลี้ยงรับนายใหม่ และเลี้ยงส่งโมกด้วยค่ะคุณแม่ไก่ อาลัย อาวรณ์ เหลือเกิน บอกตรงๆ ค่ะว่าไม่คอยชอบบรรยากาศแบบนี้

ถึงแม้จะรู้สึกดี ที่หลายคนอยากให้ไปทานข้าวที่บ้านเพื่อจะได้คุยกัน ก่อนการจากลา

แต่ไม่ค่ะโมกไม่ชอบเลย รู้สึกมันเศร้า เหงา อยากให้การพูดคุยทานข้าวแบบนี้เป็นอีกวันนึงเหมือนที่ผ่านมา
คงรู้สึกมีความสุขมากกว่านี้

แต่ก็นั่นแหละค่ะไม่ว่าจะพรุ่งนี้ มะรืน หรือวันไหนๆ ก็ต้องมาถึงและต้องผ่านไป เหมือนสายน้ำค่ะคุณแม่ไก่
คงไม่มีวันไหลย้อนกลับ ทั้งที่เราปรารถนาให้สายน้ำเย็นนั้นไหลย้อนกลับมา เพื่อรินรดใจให้ชุ่มฉ่ำสักปานใด

ต้องยอมรับ ต้องยินดี ต้องทำใจให้ชุ่มฉ่ำกับกระแสน้ำสายใหม่ที่จะคอยให้ความชุ่มฉ่ำ

คิดถึงค่ะ


โดย: โมกสีเงิน วันที่: 24 ตุลาคม 2550 เวลา:19:26:06 น.  

 
มอบภาพนี้ให้คุณโมกฯค่ะ



โดย: แม่ไก่ วันที่: 26 ตุลาคม 2550 เวลา:12:27:27 น.  

 
สวัสดี เจ๊า
คุณแม่ไก่
ดีใจจัง..คิดถึงคุณแม่ไก่เมื่อคราก่อน
คุณแม่ไก่ก็โผล่มาหา(Miracle)

สอง-สาม วันนี้ฟังเพลงคุณจรัล..
มาแวะบลอกคุณแม่ไก่..ก็พบ อาขยานล้านนา

อะไรมันจะ..ตรงไปตามกฎแห่งการดึงดูดขนาดนี้

กำลังอ่าน..ความลับThe secret อยู่ค่ะ

........กำลังจะคิดถึงเรื่องโนฮาวในการแปลบทความ,เรื่องสั้น...อังกฤษเป็นไทย
........จะได้พบอะไรมั้ยน้อ

คิดถึง..ขอให้สุขภาพแข็งแรงนะคะ


โดย: บังอร-บังเอิญ วันที่: 8 พฤศจิกายน 2550 เวลา:21:18:52 น.  

ชื่อ : * blog นี้ comment ได้เฉพาะสมาชิก
Comment :
  *ส่วน comment ไม่สามารถใช้ javascript และ style sheet
 

แม่ไก่
Location :
ลำปาง Thailand

[Profile ทั้งหมด]

ให้ทิปเจ้าของ Blog [?]
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 184 คน [?]




**หลังไมค์เจ้า**





Cute Clock Click!



เออสิ,มาอยู่ใยในโลกกว้าง
เฉกชลคว้างมาเมื่อไรไม่นึกฝัน
ยามจากไปก็เหมือนลมรำพัน
โบกกระชั้นสู่หนไหนไม่รู้เลย


รุไบยาต ~ โอมาร์ คัยยัม
สุริยฉัตร ชัยมงคล : แปล




Latest Blogs

~ท่านหญิงในกระจก/แสงเพลิง ~

~เพชรรากษส/อลินา ~

~มนตร์ทศทิศ/ราตรี อธิษฐาน ~

~เมื่อหอยทากมีรัก 1-2/"ติงโม่"เขียน/พันมัย แปล ~

~ให้รักระบายใจ/"ณกันต์"เขียน ~

~ผมกลายเป็นแมว/Abandoned/Paul Gallico เขียน(ภูธนิน แปล) ~

~พ่อค้าซ่อนกลรัก & หมอปีศาจแสนรัก/"หูเตี๋ย" เขียน(Wisnu แปล) ~

~อาจารย์ยอดรัก/"หูเตี๋ย" เขียน(Wisnu แปล) ~

~จอมโจรพยศรัก/"หูเตี๋ย" เขียน(Wisnu แปล) ~


สารบัญหนังสือ: รวมลิงก์หนังสือที่รีวิวในบล็อก # ๑ + ๒



Group Blog
 
All Blogs
 
Friends' blogs
[Add แม่ไก่'s blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.