Group Blog
 
<<
มีนาคม 2557
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031 
 
17 มีนาคม 2557
 
All Blogs
 

I Wanna Be Free - The Monkees + lyrics translation by nulaw.m





I Wanna Be Free - The Monkees + lyrics translation by nulaw.m


credit:entertainment.desktopnexus.com
I Wanna Be Free // The Monkees // Track 3 (Stereo)


credit:TheMonkeesArchive


Monkees – I Wanna Be Free Lyrics

ผู้ประพันธ์เพลง: Boyce, Tommy / Hart, Bobby

I wanna be free,
Like the bluebirds flying by me
Like the waves out on the blue sea.
If your love has to tie me, don't try me,
Say good-bye.

ฉันอยากมีอิสระ
เหมือนฝูงนกที่บินผ่านไป
เหมือนมวลคลื่นในทะเลสีคราม
ถ้ารักแล้วเธอจะพันธนาการฉันไว้ละก็ อย่าพยายามรักฉันเลย
ลาขาดไปเสียเถิด

I wanna be free,
Don't say you love me say you like me,
But when I need you beside me,
Stay close enough to guide me, confide in me,
Oh-oh-oh

ฉันไม่อยากถูกผูกมัด
อย่าพูดว่ารักฉัน พูดว่าชอบก็พอ
แต่เมื่อฉันอยากให้เธอมาอยู่เคียงข้าง
จงอยู่ให้ใกล้มากพอจะให้คำแนะนำหารือและไว้วางใจฉัน
นะ นะ นะ

I wanna hold your hand,
Walk along the sand
Laughing in the sun,
Always having fun
Doing all those things
Without any strings
To tie me down.

ฉันอยากกุมมือเธอ
เดินไปตามหาดทราย
หัวเราะเริงร่าในแสงตะวัน
สนุกสนานร่วมกันเสมอ
ทำทุกสิ่งเหล่านี้
โดยไม่ต้องมีเครื่องพันธนาการใด
ผูกพันฉันไว้จนสิ้นอิสระ

I wanna be free,
Like the warm September wind, babe,
Say you'll always be my friend, babe.
We can make it to the end, babe,
Again, babe, I gotta say:
I wanna be free
I wanna be free
I wanna be free

ฉันอยากมีอิสระเสรี
เหมือนลมอุ่นสบายในเดือนกันยายน
บอกซิว่า เธอจะเป็นเพื่อนของฉันเสมอ
เช่นนี้แหละ เราจึงจะไปกันได้ตลอดรอดฝั่ง
อีกครั้งนะ คนสวย ที่ฉันจำต้องขอย้ำว่า
ฉันอยากเป็นอิสระ
ไร้ข้อผูกมัดใดๆ
อย่าล่ามฉันไว้จนสิ้นเสรี

Credit:I Wanna Be Free lyrics © EMI Music Publishing




เขาคนนี้อยากให้คนที่รักเขา ให้อิสระเขา ไม่ผูกมัดไว้เป็นของตนเท่านั้น เขาอยาก
ไปไหนทำอะไรก็ได้ เธอมีหน้าทีคอยเมื่อเขาต้องการเท่านั้น ฟังดูเหมือนเห็นแก่ตัว
แต่ไม่ว่าในความรักไม่ว่าประเภทไหน กันระยะห่างไว้บ้าง เขาก็ว่าน่าจะดี แต่ก็
แปร่งๆนะ เหมือนอยากมีเมีย แต่ไม่อยากแต่งงาน จดทะเบียนหรืออะไร
ประเภทนั้น ผู้หญิงที่ไหนจะยอม และผมว่า ถ้ารักเขาจริง สิ่งที่เรียกว่า
ผูกมัดนี่ก็จำเป็นทั้งทางสังคม และการให้เกียรติกัน

เพลงนี้ คุณป้า Add Siripun ขอมา ขอบพระคุณที่ให้เกียรติครับ



เอนทรี่นี้อยู่ในหมวด MUSIC ครับ








 

Create Date : 17 มีนาคม 2557
63 comments
Last Update : 22 มีนาคม 2557 16:16:31 น.
Counter : 3102 Pageviews.

 

ขอบคุณค่ะ คุณหนูหล่อ
เพลงนี้ป้าแอ๊ดชอบร้องเมื่อบางครั้งที่อยากจะเป็นอิสระจากทุกสิ่งทุกอย่าง
เป็นอารมณ์ในสมัยสาวๆ น่ะ อารมณ์ที่ไม่อยากผูกพันกับใคร
ขอฉันเป็นอิสระบ้างได้ไหม
อย่ามากักขังฉันไว้ในกรงทองของเธอคนเดียวเลย อะไรทำนองนั้น 555+
ซึ่งแตกต่างจากปัจจุบัน ที่ชีวิตสมหวัง ลงตัวทุกอย่างแล้ว
เพลงนี้จึงเก็บไว้ฟังในบางเวลาเท่านั้นเอง
เพื่อรำลึกถึงอดีต ....
ป้าแอ๊ดจึงฟัง แอ็กเนส ชาน ร้องงึมงำๆ ตามประสาผู้หญิง แทนที่จะฟัง มังกี้ค่ะ

ขอบคุณอีกครั้งค่ะ

 

โดย: ป้าแอ๊ด IP: 124.120.64.26 17 มีนาคม 2557 17:08:58 น.  

 

1.. แล้วทำไมถึงขอฟัง the monkees ล่ะเอ่ย
มุมมองมันจะแตกต่างกันได้มากเลยนะครับ

ไม่เป็นรัยครับ เป็นไอเดียที่ดีหากว่าถ้ามีเวลา
จะแปลเวอร์ชั่นผู้หญิงมาประชัน น่าจะสนุกดี

ขอบคุณที่ให้เกียรติอีกครั้งครับ

 

โดย: nulaw.m (คนบ้า(น)ป่า ) 17 มีนาคม 2557 17:16:26 น.  

 

Hello!!P'nulaw ahhhhhhhhhhh
I wanna be freeeeeeeeeeeeee
I love song ummm ฉันกุมมือเธอ ไล้ท์ค่า
จากบล็อก:สงสัยเค้าเตอร์บล็อกแก๊งเปลี่ยนไป
วันนี้แพมเปิดเข้ามาก็หงายเงิบเลยอ่ะค่ะพี่
แฮ๊ปปิ้ๆมีความสุขยามเย็นนะค่ะพี่หนูหล่อขอบคุณค่ะ ^^

 

โดย: mastana 17 มีนาคม 2557 19:10:32 น.  

 

โห เพลงนี้กระชากเรากลับไปยังวัยกระเตาะ ที่เดอะมังกีส์ ยังมีซีรีย์ออกทีวีเป็นตอน ๆ
ติดตามกันแบบหนึบหนับ

เพิ่งมานึกออกว่า เพลงของวงนี้ที่เพราะก็มีเยอะ ไม่ใช่แค่แต่ทำหน้าทะเล้นทะลึ่งอย่างเดียวเนาะ

ขอบคุณที่เอามาฝากกันค่ะ

 

โดย: secreate 17 มีนาคม 2557 21:45:17 น.  

 

คนบ้า(น)ป่า Music Blog ดู Blog
โหวดให้เข็ดมั่งจิ

มังกี้เป็นวงเก๋าน่ะ ตอนนั้นอายุซักสิบหกสิบเจ็ดกำลังเอ๊าะๆ
หัดฟังเพลงฝรั่งแบบไม่รู้ภาษาฝรั่ง เขาฟังเราฟังมั่ง 5555
ว่าแล้วก็ไปเล่นเกมส์ต่อดีก่า ไปแหละ

 

โดย: ซองขาวเบอร์ 9 17 มีนาคม 2557 22:04:54 น.  

 


Like ให้เป็นคนที่ 4
อุ้มแวะมาฟังเพลงก่อนนอนค่ะพี่หนูหล่อ

 

โดย: อุ้มสี 17 มีนาคม 2557 22:20:54 น.  

 

คนบ้า(น)ป่า Music Blog ดู Blog


แปลเร็วจังเลย สงสัยจะหลงเสน่ห์หมวดมิวสิคแบบนี้นี้แล้วซิ ฮิฮิ ชอบเพลงนี้มากค่ะ แต่ไม่ชอบอยู่นิดนึงอีตรงที่ว่า "รักผม แต่ก็ต้องให้อิสรภาพผมด้วยนะ"

งั้นคุณก็ไม่ควรแต่งงานนะจ๊ะ ที่รัก ควรจะอยู่เป็นโสดโดดเดี่ยวไปจนตาย มีอิสระเสรีทำอะไรได้ตามใจชอบ เพราะคุณเป็นคนไม่ชอบการถูกผูกมัดจ้ะ
บ๊าย บาย นะจ๊ะ ที่รัก (อ้อ..ตอนนี้ไม่ใช่แล้ว แต่ขี้เกียจลบ) แต่ก็ขอส่งจุ๊บ..จุ๊บมาให้ เป็นครั้งสุดท้ายแทนคำอำลาที่ไม่อาลัยจ้ะ 555

 

โดย: ดอยสะเก็ด 17 มีนาคม 2557 22:23:42 น.  

 

7.. ตกลงคุณเป็นนักเขียนเรื่องโม้ๆ หรือนักแปล
แบบ side translation (เนี่ย ผมว่าคือนักแปลแบบ
ข้างๆคูๆ ฮิฮิ ล้อเล่งนะ )

ง่ะ ผมบอร์นฟรีนิ แล้วก็จะเด๊ดฟรีด้วย เค้าว่าจะ
ได้ไปเกิดเป็นเทพบุตร อยากเป็นง่ะก๊าบบบบ
จุ๊บุ๊มาก็จุ๊บุ๊ไปนะ เดี๋ยวขาดทุน อ้อ แล้วผมก็
อาลัยนะ เลยไม่อำลา เดี๋ยวไปยกบังเก้อร์ปาก
ซอยมานอนตรงนี้ กรั่กๆๆ

 

โดย: nulaw.m (คนบ้า(น)ป่า ) 17 มีนาคม 2557 22:42:56 น.  

 

โอ..ตกลงว่าเค้าเป็นนักแปลแบบข้างๆคูๆ ที่แปลว่าแบบเดาสุ่มจริงๆหรือเนี่ย เสียใจจังเลย จะร้องไห้ดีมั้ยเนี่ย ร้องโฮๆๆๆๆๆ หรือว่าฮือๆๆๆๆๆ ดีน้อ

 

โดย: ดอยสะเก็ด 17 มีนาคม 2557 22:51:40 น.  

 

9.. บ่ต้องร้องมาก น้ำจิท่วมบล็อก
เค้าว่ายน้ำมะเป็งนะ

 

โดย: nulaw.m (คนบ้า(น)ป่า ) 17 มีนาคม 2557 23:00:13 น.  

 

มาฟังเพลงเบาๆก่อนนอนค่ะ วันนี้คงหลับสบายเล้ย..
อ่านบทแปลของเฮียไปด้วย แล้วชอบจัง
เป็นถ้อยคำที่ฟังเข้าใจง่ายนะคะ

ผู้ชายที่จะพูดอย่างนี้กับหญิงสาว นิคว่าแฟร์กับเธอนะคะเฮีย
คือบอกไปตรงๆมากกว่า ว่าอย่ามาเป็นเจ้าข้าวเจ้าของชั้นนะ
เราจะได้คบกันยืด เธอก็จะรู้ระยะห่างของเธอเองแหละ

รึป่าวไม่รู้ค่ะเฮีย เพลงพาไปแหละ



บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
mambymam Food Blog ดู Blog
ป้าคาล่า Home & Garden Blog ดู Blog
คนบ้า(น)ป่า Music Blog ดู Blog
ระบบจะบันทึกคะแนนโหวต เฉพาะการโหวต 5 ครั้งล่าสุดในแต่ละวันเท่านั้น

..

 

โดย: ที่เห็นและเป็นมา 17 มีนาคม 2557 23:03:49 น.  

 

คุณพี่หนูหล่อคะ ถ้าแอ๊กจะบอกว่าแอ๊กไม่เคยได้ยินเพลงนี้เลย
จะดูเชยมากมั้ยคะ น้องไม่รู้จักจริงๆ

แต่ท่วงทำนองมันเคลิ้มๆดีนะคะ ไม่เคลิ้มตรงที่อีกฝ่ายอยากอิสระนี่แหละ
คงเป็นเหมือนความรักของหนุ่มสาวสมัยนี้ รักแต่ไม่ครอบครองอะไรทำนองนั้น
คบๆกันไปแต่ไม่ต้องแต่งงาน เห็นมากขึ้นหลายคู่เลยเดี๋ยวนี้
แต่เค้าก็มีความสุขกันดีนะคะ ทางญาติสามีแอ๊กก็มีอยู่กันมาจน 70 กว่าละ
มีลูกมีหลานยั๊วเยี้ยะเลย แต่ไม่แต่งงานกันค่ะ แสดงว่าทะเบียนสมรสไม่สำคัญ
สำหรับคุณลุงกับคุณป้าเลย



บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
ขุนเพชรขุนราม Science Blog ดู Blog
คนบ้า(น)ป่า Music Blog ดู Blog

 

โดย: ปลาทอง9 18 มีนาคม 2557 1:24:17 น.  

 

ขอบคุณสำหรับเพลงดีๆค่ะพี่หนูหล่อ

ขอบคุณมากที่แวะไปทักทายช่วงวันหยุดนะคะ

บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
schnuggy Travel Blog ดู Blog
เนินน้ำ Food Blog ดู Blog
tui/Laksi Sports Blog ดู Blog
คนบ้า(น)ป่า Music Blog ดู Blog

รักษาสุขภาพจ้า

 

โดย: anigia 18 มีนาคม 2557 1:41:36 น.  

 



กินเล่นหลังมื้อกลางวันค่ะเฮีย
กินเล่นๆ แต่อิ่มจิงนะเนี่ย
พออิ่มท้องเข้าไป หนังตาจะหย่อนจิ

 

โดย: ที่เห็นและเป็นมา 18 มีนาคม 2557 13:15:27 น.  

 

ไม่คิดว่าจะได้ฟังเพลงนี้เลยค่ะ ดีใจจัง ชอบมากกกกกๆ
สมัยรุ่นๆที่เล่นโฟลค์ซองกับเพื่อนๆ ร้องกันประจำค่ะ
คู่กับเพลง Today สมัยนั้นนักร้องสาวชาวฮ่องกง
ชื่อ Falicia เธอเล่นกีร์ต้าร์โปร่งและร้องแนวโฟลค์
เธอเอา I wanna be free มาอัดเสียงใหม่
ฮิตในหมู่วัยรุ่นมากค่ะช่วงนั้น
พอมาฟัง The Monkees ต้นฉบับร้อง เพราะจับใจเลยค่ะ
ทำนองเย็น น้ำเสียงนุ่มๆ ฟังเพลินที่สุด
ชอบความหมายของเพลงนี้ด้วยค่ะ มากๆเลย
ไล้ค์ไว้ก่อนค่ะ

เข้าบล็อกซะค่ำเลยค่ะวันนี้

/emo/emo6.gif>




 

โดย: mambymam 18 มีนาคม 2557 19:11:50 น.  

 

ไม่เคยฟังสักเวอร์ชั่น

ลองมาฟังที่บ้านนี้...เพราะดีค่ะ

ถูกใจไว้ก่อน ค่อยย้อนมาอีกรอบจ้า

 

โดย: ร่มไม้เย็น 18 มีนาคม 2557 19:25:04 น.  

 

มาส่งเข้านอนก่อน

ฝันดีเน๊อะ

เจ้านิคส่งขนมกรุบกรอบมาให้นั่งเคี้ยวไปด้วยเล่นเกมส์ไปด้วย
ยิ่งมันส์พะย่ะค่ะ ไปแหละ

 

โดย: ซองขาวเบอร์ 9 18 มีนาคม 2557 22:39:28 น.  

 

เข้ามาฟังด้วยคนครับ

ไม่เคยฟังเพลงนี้มาก่อนครับ แหะๆ ไม่ทันจริงๆ

 

โดย: คุณต่อ (toor36 ) 19 มีนาคม 2557 0:15:55 น.  

 

ชอบ Davy Jones และวง The Monkeys
ของเขา
เสียดายเขาBye จากโลกนี้ไปแล้ว
เมื่อเกือบ 2 ปีก่อน
แปะเพลงให้ป้าแอ๊ดเหมือนกัน
แต่ป้าบอก เคยฟังของ Agnes Chan
เป็นงั้นไป
เนื้อเพลงก็ fair ดีนะคะ
ต้องเว้นพท้นที่ส่วนตัว ของกันและกันไว้บ้าง
นี่สำหรับ แฟน/และคนที่มีครอบครัว
แต่แบบอยู่กันมานานนมแล้ว
ไม่ควรจู้จี้ซึ่งกันและกันมาก
ก็ OK..ผ่าน
1 like 1 vote for music ค่ะ

 

โดย: เริงฤดีนะ 19 มีนาคม 2557 0:19:54 น.  

 

สวัดียามเช้าค่ะ ขอติดไว้เป็นพรุ่งนี้นะค่ะ .. งบเพลงหมดจ้ะ เห็นเงียบๆไปคิดว่าโกรธเรื่องแซวผักดอง(ดองบล็อก)ซะอีกอิอิ

 

โดย: คนนี้ชอบเปลียนชื่อบ่อยหุหุ (Opey ) 19 มีนาคม 2557 6:16:59 น.  

 

อรุณสวัสดิ์ค่ะ
จองที่ไว้หน้าโน้น แต่มาโหวตที่หน้านี้ค่ะ ^__^
บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
คนบ้า(น)ป่า Music Blog ดู Blog

 

โดย: เนินน้ำ 19 มีนาคม 2557 7:59:07 น.  

 

มาโหวตให้เพลงเพราะค่ะเฮีย


บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
Sweet_pills Food Blog ดู Blog
AppleWi Beauty Blog ดู Blog
haiku Art Blog ดู Blog
ดอยสะเก็ด Literature Blog ดู Blog
คนบ้า(น)ป่า Music Blog ดู Blog

ระบบจะบันทึกคะแนนโหวต เฉพาะการโหวต 5 ครั้งล่าสุดในแต่ละวันเท่านั้น

ไปฟังไท ธนาวุฒิมาแล้ว ฟังเพลินไปเลยค่ะ


 

โดย: mambymam 19 มีนาคม 2557 10:57:06 น.  

 

กลับมาอ่านอีกครั้ง
ต้องขอบคุณหนูอ้อ(เริงฤดีนะ) ที่แปะเพลงให้ค่ะ
และที่คุณหนูหล่อถามว่าทำไมถึงให้แปลเพลง มังกี้ แต่ฟังของแอ็กเนสล่ะ
อ้าว..ก็ที่บ้านมีแต่แผ่นของแอ๊กเนสนี่คะ หาของมังกี้ไม่ได้ ก็ฟังไป
ฟังแล้วก็ชอบเสียงงุงิ งุงิ อ้อนออดของเธอ
สำหรับความหมาย ฟังได้ทั้งผู้หลิงและผู้ชวยค่ะ อิ อิ
สว . ก็รักอิสระมาแต่ไหนแต่ไรเหมือนกันค่ะ

 

โดย: ป้าแอ๊ด IP: 110.169.235.102 19 มีนาคม 2557 10:58:33 น.  

 

ทักทายค่ะพี่หนูหล่อ

 

โดย: พริบตา (Pribtaa ) 19 มีนาคม 2557 11:00:37 น.  

 




ชามเดียวกลัวเฮียไม่อิ่มน่ะค่ะ เลยสั่งมาให้เบิ้น
กะลังหิว เห็นช้างตัวเท่ามดจิ

 

โดย: ที่เห็นและเป็นมา 19 มีนาคม 2557 11:44:33 น.  

 




บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
คนบ้า(น)ป่า Music Blog ดู Blog

 

โดย: ชมพร 19 มีนาคม 2557 12:23:08 น.  

 


 

โดย: ชมพร 19 มีนาคม 2557 12:24:16 น.  

 

เป็นตะพาบที่สั้นที่สุดตั้งแต่เค้าเขียนกันมา
แต่ก็เขียนเก่งนะครับ ประโยคเดียว ไม่ต้อง
พูดมาก โดย : nulaw.m (คนบ้า(น)ป่า


55555 ขอบคุณมากค่ะ

 

โดย: มี๊เก๋&ซีทะเล (kae+aoe ) 19 มีนาคม 2557 12:42:32 น.  

 

25.. ใครจารู้ความจุกระเพาะเฮียเท่าเจ้าป่วน
มะมีแระ เพราะให้กินจนกระเพาะครากจิ
ขอบคุณนะเสี่ยวเอ้อตัวแม่ อิอิ

 

โดย: nulaw.m (คนบ้า(น)ป่า ) 19 มีนาคม 2557 12:53:04 น.  

 

เพลงโปรดอีกเพลงนึงค่ะ
แต่สารภาพจริงๆว่าไม่รู้ความหมายลึกซึ้ง
จนกระทั่งได้อ่านที่พี่แปล ก็จริงค่ะ
มันเหมือนจะเป็นสิ่งที่สวนทางกัน
อยากจะรักแต่ไม่อยากถูกผูกมัด
ผู้หญิงที่ไหนเขาจะยอม เน๊าะคะ


เจ้าป่วนเอาของมาเสิร์ฟทุกวัน วันนี้ก็เสิร์ฟแล้ว
ท้องยังมีที่ว่างพอจะรับน้ำอีกสักแก้วมะคะ
อากาศร้อนๆ เลยยกมาเสิร์ฟมั่งค่ะ




 

โดย: ฝากเธอ 19 มีนาคม 2557 13:14:46 น.  

 





แล้วตบท้ายด้วยส้มซักลูกนะคะเฮีย
ส้มจิง-จิ๊งงงง..

 

โดย: ที่เห็นและเป็นมา 19 มีนาคม 2557 13:23:05 น.  

 



มาฟังเพลงเพราะแถมแปลได้ไพเราะซาบซึ้งมากค่ะ

คุณหนูหล่อ ไล้ค์ไว้ก่อนแล้วมาโหวตให้ค่ะ

 

โดย: พรไม้หอม 19 มีนาคม 2557 13:37:45 น.  

 

30.. แหะๆ ไปดูที่เฟซจิ ยืนอยู่นั่นอีก 2 แก้ว
ตายแน่ๆ

31.. เจ้าป่วนนนน!!! ส้มจริงก็แบ่งกันคนละครึ่งนิ

 

โดย: nulaw.m (คนบ้า(น)ป่า ) 19 มีนาคม 2557 13:40:22 น.  

 

โหวตให้ดนตรีค่ะ

ชอบจังเลย นักร้องคนโปรดด้วย เดวี่ โจนส์ เดอะมังกี้

 

โดย: tuk-tuk@korat 19 มีนาคม 2557 14:47:38 น.  

 

เคยคิดว่า
ความรักที่ไม่ใช่ผูกติดคือต่างคนต่างมีทางเดินของตน มีชีวิตของเราแต่ไม่เสียชีวิตเดิมของฉัน หรือของเธอ
แต่การผูกมัดหมายถึงฉันต้องยอมทิ้งหนทางของฉัน
เธอต้องยอมทิ้งหนทางของเธอ
เพื่อทางของเรา น่ะค่ะ

 

โดย: tuk-tuk@korat 19 มีนาคม 2557 14:52:36 น.  

 

ขอบคุณค่ะเฮีย

มะกี๊ฝ่าแดดลงไปสำรวจต้นไม้
สงสัยได้ส่งการบ้านเฮียอีกชิ้นแล้วค่ะ
เห็นไอริสว่านดาบนารายณ์ เริ่มมีตุ่มดอกอยู่ในต้น
ยังไม่แทงออกมาอย่างชัดเจน ดีใจจังค่ะ
รอลุ้นนนๆๆๆ








 

โดย: mambymam 19 มีนาคม 2557 16:10:59 น.  

 

กลับมาฟังเพลงอีกรอบค่ะ


บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
พรไม้หอม Health Blog ดู Blog
คนบ้า(น)ป่า Music Blog ดู Blog

ระบบจะบันทึกคะแนนโหวต เฉพาะการโหวต 5 ครั้งล่าสุดในแต่ละวันเท่านั้น

 

โดย: ร่มไม้เย็น 19 มีนาคม 2557 16:26:44 น.  

 


มาฟังเพลงค่ะ
>>>
แดนดี้ไลออนขี้นแล้ว ดีใจด้วยค่ะ แต่เวลาดอกเริ่ม
แก่เป็นสีขาว จะปลิวทั่วเมืองเลยนะคะ รับรองเต็มทุ่งแน่ แก้ยากด้วย เพราะรากแข็งแรง หาทางกำจัดยากมากกกก

ที่เป็นเม็ดๆ มีเปลือก ดอกสีม่วงแดงสวยมากค่ะ ปลูกเป็นกลุ่ม แต่ปีที่สองก็กระจายเต็มเหมือนกัน แต่ต้นใหญ่ถอนทิ้งไม่ยาก
รอชมดอกค่ะ


newyorknurse

 

โดย: newyorknurse 19 มีนาคม 2557 18:27:30 น.  

 

สวัสดีครับ
คงต้องหาชื่อต่อไป
เพราะมีหลายพันธุ์ จนจำไม่ไหวเลยครับ

 

โดย: moresaw 19 มีนาคม 2557 20:27:38 น.  

 

มาฟังเพลงเก่าในอดีต
และทักทายคุณนู๋หล่อยามค่ำ
แปลได้น่ารักดีค่ะ ...เออ จริงน๊ะ ผู้ชายฝรั่งส่วนมาก
มักเป็นแบบนี้
เดี๋ยวนี้สมัยนี้ก็ยังมี...อยากมีความรักแบบอิสระ...
บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
เนินน้ำ Food Blog ดู Blog
พายุสุริยะ Travel Blog ดู Blog
น้ำ-ฟ้า-ป่า-เขา Photo Blog ดู Blog
วนารักษ์ Dharma Blog ดู Blog
คนบ้า(น)ป่า Music Blog

ปล. รักษาสุขภาพนะค่ะคุณนู๋หล่อ
อย่าเจ็บอย่าไข้ หายไวๆค่ะ
เราก็ยังไม่หายดี แต่หยุดไม่ได้จ๊ะ
คน หาเช้ากินค่ำ อิอิ

 

โดย: tui/Laksi 19 มีนาคม 2557 20:54:08 น.  

 

กลับมาโหวตให้พี่หล่อค่ะ

นอนหลับฝันดีนะคะ

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
สาวไกด์ใจซื่อ Food Blog ดู Blog
วนารักษ์ Dharma Blog ดู Blog
ทองกาญจนา Home & Garden Blog ดู Blog
คนบ้า(น)ป่า Music Blog ดู Blog

 

โดย: ฝากเธอ2 19 มีนาคม 2557 21:22:01 น.  

 

กี้นิคแว่บไปฟังรุ่นใหญ่เค้าอ้อนกันที่ห้องนู้นค่ะ
เพจเบิกบานดีแท้น่อ

ง่วงแล้วละ มาส่งเฮียเข้านอนด้วยค่ะ
ฝันดีราตรีสวัสดิ์ค่ะ

 

โดย: ที่เห็นและเป็นมา 19 มีนาคม 2557 23:24:57 น.  

 

เกือบเที่ยงคืน ถึงมาทักทายพี่หนูหล่อได้ แหะๆ
ขอบคุณนะคะพี่ ที่แวะไปทักทายให้กำลังใจ

งั้นส่งเข้านอนหลับฝันดีๆนะคะ พี่หนูหล่อ :)


 

โดย: anigia 19 มีนาคม 2557 23:52:52 น.  

 

บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
จารุพิชญ์ Diarist ดู Blog
ดรสา Blog about TV ดู Blog
อิ่มใจสบายพุง Food Blog ดู Blog
คนบ้า(น)ป่า Music Blog ดู Blog
ดอยสะเก็ด Literature Blog ดู Blog

ระบบจะบันทึกคะแนนโหวต เฉพาะการโหวต 5 ครั้งล่าสุดในแต่ละวันเท่านั้น
--------------
แวะมาฟังเพลงค่ะคุณหนูหล่อ

 

โดย: เกศสุริยง 19 มีนาคม 2557 23:56:41 น.  

 


ต้นแดนดี้ไลออน เขาเอาใบมาทานเป็นสลัดได้ ถ้าที่บ้านคุณหนูหล่อขี้นงามๆก็เอามาเป็นสลัดเสียเลย ปลอดสารพิษด้วย จะได้ไม่ออกดอกแล้วแพร่กระจาย อิ อิ


บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
พรไม้หอม Health Blog ดู Blog
คนบ้า(น)ป่า Music Blog ดู Blog

newyorknurse

 

โดย: newyorknurse 20 มีนาคม 2557 2:23:09 น.  

 

คนบ้า(น)ป่า Movie Blog ดู Blog
อรุณสวัสดิ์จ้ะ

 

โดย: คนนี้ชอบเปลียนชื่อบ่อยหุหุ (Opey ) 20 มีนาคม 2557 5:43:31 น.  

 

จิบกาแฟร้อนๆกันค่ะเฮีย
หอมกรุ่นเลย










 

โดย: mambymam 20 มีนาคม 2557 8:29:51 น.  

 




เสี่ยวเอ้อจัดมาวางข้างโต๊ะค่ะเฮีย
จิ้มไปทำงานไปนะคะ พอแก้หิวได้เนอะ

 

โดย: ที่เห็นและเป็นมา 20 มีนาคม 2557 10:54:14 น.  

 




แอบอู้แถวนี้หน่อยค่ะ
จขบ.ไม่อยู่ เราจะยึดบ้านแระ

 

โดย: ที่เห็นและเป็นมา 20 มีนาคม 2557 16:25:47 น.  

 




More Flowers Presentation Comments

-------------------------------
แวะมาทักทายยามเย็น คิดถึงอยู่เสมอนะคะคุณหนุหล่อ

 

โดย: เกศสุริยง 20 มีนาคม 2557 19:28:17 น.  

 

สวัสดีค่ะคุณนู๋หล่อ แว๊บมาทักทายยามค่ำจ๊ะ

... ผมสิลำบากกว่าไหนๆ หาทั้งวัน กินทั้งวัน
เนื้อยเหนื่อย เจงๆ... 555 !!!

- อย่ามัวไปเที่ยวตากแดดถ่ายรูปล่ะ อิอิ
อันนี้พูดเหมือนเห็นเล๊ย...
เพิ่งกลับมาจากไปแช๊ะ พระราชวังพญาไทมาใหม่ค่ะ

ขอบคุณมากมายนะค่ะในความห่วงใยกันและกัน
คุณนู๋หล่อก็พักผ่อนนอนหลับเอาแรงไว้เยอะๆน๊า
อากาศร้อนมากแล้วเจรงๆ ไม่ชอบอากาศหน้านี้เลย
กลับมาบ้าน ก็เจอต้นไม้หลายต้นใบเหี่ยวเฉาอีก...เฮ้อ
เลยยังไม่มีเวลาอัพบล๊อกใหม่เลยด้วยค๊า...อิอิ

 

โดย: tui/Laksi 20 มีนาคม 2557 21:07:47 น.  

 

ราวเดือนกันยายนตอนที่ปรัซซี่ไปทำงานที่แหลมฉบัง
เพราะปรัซซี่กลัวการขับรถ จึงต้องอาศัยเพื่อนพาไป
นั่น นี่ โน่น ตลอดค่ะ

เพื่อนก็ดีมากนะคะ ปรัซซี่ก็เป็นคุณหนูสุด ๆ
แต่ปรัซซี่รักอิสระคือชอบไปไหนมาไหนเองมากกว่าค่ะ

คุณหนูหล่อน่าจะสังเกตุได้ ปรัซซี่จะไปกินอาหาร
คนเดียวบ่อยมาก กินได้น้อย แต่สบายใจนะคะ
อยากจะกินอะไร สั่งอะไรก็ได้ ไม่ต้องถามใครค่ะ

============================

บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
คนบ้า(น)ป่า Music Blog ดู Blog

 

โดย: ปรัซซี่ 20 มีนาคม 2557 22:19:56 น.  

 

แวะมาเยี่ยมค่ะ

แต่ไม่มีการบ้านให้ทำอ่ะ

 

โดย: พรหมญาณี 21 มีนาคม 2557 8:36:27 น.  

 

ตาม ป.ป้า มาติดๆ
มาเยี่ยมเหมือนกันค่ะ

 

โดย: เริงฤดีนะ 21 มีนาคม 2557 14:13:30 น.  

 




อากาศร้อนเกิน ข้างนอกแดดโหดมั่กๆ
อย่างนี้ต้องน้ำผลไม้แก้วโตๆเลยพี่
ชุ่มคอชื่นใจค่ะ

 

โดย: ที่เห็นและเป็นมา 21 มีนาคม 2557 15:24:51 น.  

 

สวัสดียามเย็นค่ะเฮีย
ชีพจรลงเท้าแตมืดเลย พักนี้มีแต่เรื่องออกนอกบ้าน
ร้อนก็ร้อน งือ

มีน้ำผลไม้มาสมทบกับป่วนเล้กด้วยค่ะ







 

โดย: mambymam 21 มีนาคม 2557 18:10:11 น.  

 

ปล.ไว้จะรีเควสเพลงให้เฮียแปลมั่งได้ป่าวคะ



 

โดย: mambymam 21 มีนาคม 2557 18:10:58 น.  

 


มาฟังเพลงเพราะอีกและโหวตค่ะคุณหนูหล่อ

คนบ้า(น)ป่า Music Blog ดู Blog
ระบบจะบันทึกคะแนนโหวต เฉพาะการโหวต 5 ครั้งล่าสุดในแต่ละวันเท่านั้น

 

โดย: พรไม้หอม 21 มีนาคม 2557 20:13:23 น.  

 

สวัสดียามค่ำครับคุณนู๋หล่อ

แปลได้ดีมากครับ ชอบมาก

ฉันอยากมีอิสระ
เหมือนฝูงนกที่บินผ่านไป
เหมือนมวลคลื่นในทะเลสีคราม
ถ้ารักแล้วเธอจะพันธนาการฉันไว้ละก็ อย่าพยายามรักฉันเลย
ลาขาดไปเสียเถิด

ชอบครับ ชอบจนอยากแก้ของตัวเองหลายตอนเลยละ

โหวตให้นะครับ

 

โดย: find me pr 21 มีนาคม 2557 20:20:55 น.  

 

ตรงโปรไฟล์ขวามือเราทำบล็อกล่าสุดสิบบล็อกไว้ค่ะ


ขอบคุณหนูหล่อค่ะ ... เรามันเฒ่าไฮเปอร์ ขยันเกิ้น รีไทร์แล้วด้วยละ

แลอีกไม่กี่วันจะไปเชียงใหม่อีกก็เลยอยากลงเรื่องให้จบจะได้โม้ใหม่จ้า

 

โดย: tuk-tuk@korat 21 มีนาคม 2557 21:19:05 น.  

 

มานั่งฟังเพลงยามค่ำอีกค่ะเฮีย
เสียงร้องเค้าอ้อนๆดีแท้
ฟังเพลินๆก่อนเข้านอน เดี๋ยวก็หลับสบายเนอะ

บอกราตรีสวัสดิ์ไว้ก่อนค่ะ

 

โดย: ที่เห็นและเป็นมา 21 มีนาคม 2557 22:56:26 น.  

 

สวัสดียามดึกค่ะพี่
หายไปเกือบสองวันเต็ม เน็ตแย่มากๆค่ะ
เพิ่งเข้าบล็อกได้เอาตอนนี้ เลยมาทักทายซะหน่อย

ส่งพี่เข้านอนด้วยนะคะ
ฝันดีค่ะ

 

โดย: ฝากเธอ 21 มีนาคม 2557 23:07:03 น.  

 

บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
คนบ้า(น)ป่า Music Blog ดู Blog

 

โดย: ALDI 25 มีนาคม 2557 4:14:14 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 


ภาวิดา คนบ้านป่า
Location :
กรุงเทพฯ Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 140 คน [?]




BG Pop.Award #17
BG Pop.Award #16
BG Pop.Award #15
BG Pop.Award #14
BG Pop.Award #13
BG Pop.Award #12
BG Pop.Award #11
BG Pop.Award #10
BG Pop.Award #9
BG Pop.Award #8
BG Pop.Award #7
BG Pop.Award #6
*****
*****
Friends' blogs
[Add ภาวิดา คนบ้านป่า's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.