แหล่งกบดาน
<<
พฤศจิกายน 2553
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930 
17 พฤศจิกายน 2553

Week #18 : Fujoshi Kanojou



ชื่อเรื่อง - แฟนผมเป็นสาววาย (Fujoshi Kanojou)

ผู้เขียน - เรื่อง Pentabu ภาพ SHINBA Rize (ไม่เคยอ่านงานของอ. แต่ได้ยินว่าเก๋าในแวดวงการ์ตูนวายอยู่?)

แนว - Comedy Romance Shoujo Slice of Life

สนพ.ไทย - SIC

จำนวนเล่ม - 5 เล่มจบ เมืองไทยปัจจุบันออกมา 3 เล่ม

เรื่องย่อ - จาก SIC
มุโต้ ไทกะ เกิดรักแรกพบกับรุ่นพี่ที่ทำงานพิเศษ อาเมยะ ยุยโกะ เมื่อลองเค้นความกล้าสารภาพรัก เธอก็ OK แต่ฉันเป็นสาว Y นะ ไทกะ ที่ไม่รู้เรื่องอะไรก็ตอยทันทีว่าไม่เป็นไร นิยายจากบล็อคยอดนิยมที่ทำยอดขายกว่า 3 แสนเล่ม

รีวิว - ที่นี่ เขียนไว้สนุกดีค่ะ

คอมเม้นต์ - นึกอยู่นานว่าควรแนะนำมั้ย เหมือนจะอ่านกันหมดแล้ว ^^; เอาเหอะ เขียนความรู้สึกละกัน เป็นอะไรที่ฮามาก ไม่ต้องเป็นสาววาย มุขก็ฮาได้ด้วยตัวมันเอง นักอ่านผู้ชายที่เป็นแฟนเรื่องนี้ก็เยอะนะ (หรือเอาไปเทียบกะแฟนตัวเองหว่า) น้องผู้ชายคนนึงที่ปกติไม่อ่านวาย อ่านแล้วมาบอกว่า เป็นการ์ตูนที่ศัพท์เฉพาะเยอะชะมัด XDD อ่านไปก็ขำแกมสงสารเซบาส เอ๊ย ไทงะ ไป

สร้างเป็นละครทีวีแล้วด้วยน้า จะออกฉายไปเมื่อพฤษภาที่ผ่านมา (ที่ญี่ปุ่น)



แปล - เล่มแรกแปลดีนะ แต่เล่มที่สองรู้สึกมือตกไงไม่รู้ ไพเรทแปลได้อารมณ์กว่าเยอะล่ะ เล่มสามเหมือนจะพัฒนาขึ้น แต่พิสูจน์อักษรผิดพลาดยังเป็นเอกลักษณ์คงเส้นคงวาของ SIC ไม่เปลี่ยนแปลง

เรท - ภาพไม่มีปัญหาอะไร เนื้อเรื่องนี่สิ 5555 มันประมาณสองแง่สองง่ามอยู่ แต่ก็ไม่มีอะไรน่าเกลียด

คะแนน (ขึ้นกะอารมณ์ตอนนี้) - B





Create Date : 17 พฤศจิกายน 2553
Last Update : 17 พฤศจิกายน 2553 20:58:41 น. 0 comments
Counter : 1269 Pageviews.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิกช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

Froggie
Location :


[ดู Profile ทั้งหมด]

ให้ทิปเจ้าของ Blog [?]
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 29 คน [?]





[Add Froggie's blog to your web]