Week #5 : ยูเมเนส จอมคนพลิกโลก (Historie)
ชื่อเรื่อง - ยูเมเนส จอมคนพลิกโลก (Historie)
ผู้เขียน - IWAAKI Hitoshi (คนเขียน ปรสิตเดรัจฉาน)
แนว - Action Adventure Drama Historical Mature Seinen
สนพ.ไทย - SIC
จำนวนเล่ม - ที่ยุ่น 5 เล่มแล้วยังไม่จบ เมืองไทยปัจจุบันออกมา 4 เล่ม
เรื่องย่อ - จากเว็บ mangaupdates
Historie takes place in ancient Greece and follows the life of Eumenes and his childhood, who would later in his life grow up to be the secretary and general to Alexander the Great.
รีวิว - หาภาษาไทยที่ชาวบ้านเขียนไม่มี เอาวิกิไปอ่านละกัน
//en.wikipedia.org/wiki/Historie
คอมเม้นต์ - การ์ตูนอิงประวัติศาสตร์ของแท้ ซูฮกคนเขียน ถามว่าเรื่องนี้กับ Vinland Saga ชอบเรื่องไหนมากกว่า ตอบว่าเรื่องนี้แหละ Vinland จะแอ็คชั่นมากกว่า แต่เรื่องนี้เน้นหักเหลี่ยมเฉือนคม SIC แปลเรื่องนี้ได้ชวนกุมขมับมาก โดยเฉพาะชื่อภาษาอังกฤษต่างๆ เละเทะไปหมด ที่ปวดใจที่สุดคือ ยูเมเนส เป็นคนเผ่า Scythian เธอแปลว่า เผ่าซุคทาย แล้วก็ไม่ยอมเปลี่ยนด้วย ทั้งๆที่มีคนตั้งกระทู้ในพันทิพหลายรอบแล้ว จะบร้าาา เล่มต่อไปจะดีขึ้นมั้ย อยากรู้จริงๆนะ
ลายเส้น - "หน้าตาย" คิดว่าคำนี้แหละ เหมาะที่สุด ตัวละครในเรื่องนี้หน้านิ่งๆไปซะเกือบทุกคนทั้งๆที่เรื่องตรงหน้ามันคอขาดบาดตายแท้ๆ (นึกถึง Kurosagi delivery service of corpse เลยแฮะ)
เรท - โหดพอๆกะ Vinland ครบทุกอารมณ์
คะแนน (ขึ้นกะอารมณ์ตอนนี้) - A
| Create Date : 26 พฤศจิกายน 2552 |
| Last Update : 26 พฤศจิกายน 2552 14:40:41 น. |
|
1 comments
|
| Counter : 3767 Pageviews. |
|
 |
|
|
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
ผู้ติดตามบล็อก : 29 คน [
