นาทีทอง...หมดลงแล้ว กาซิกๆ
เหอๆๆ วันหยุดทำไมถึงได้ผ่านไปเร็วขนาดนี้เนี่ย ไม่รู้ตัวเลยจริงๆ ยังไม่ได้พักเลย ฮือๆๆๆ
หยุดยาวหลายวันนี้ ใครไปเที่ยวไหนกันมาบ้างเอ่ย หวังว่าทุกคนคงจะได้พักผ่อนอย่างสบายกายสบายใจ ใครไปเที่ยวก็คงจะสนุกปลอดภัยทุกคนเลยนะคะ
ส่วนไอซ์เหรอ...งานค่ะงาน วันหยุดยาวเป็นนาทีทองของการทำงาน...โฮๆๆ กระซิกๆๆ
เพิ่งแปลหนังสือที่แปลค้างอยู่จบไปหนึ่งเล่ม...มันเลท deadline มาเดือนกว่าแล้ว แหะๆๆๆ เพราะว่ามัวแต่เถลไถลทำอะไรอยู่ก็ไม่รู้
แต่แปลจบแล้ว รู้สึกโล่งได้แป๊บเดียวเอง พอหันไปมองว่า ยังเหลือที่ต้องแปลอยู่อีก...สำหรับตอนนี้...เอ่อ...5 เล่ม...เป็นลม ฮา
จริงๆ แล้วหนังสือไม่ยาวนักหรอกค่ะ หนังสือสำหรับเด็กวัยรุ่น ตอนอ่านนี่อ่านสองชั่วโมงเป็นอย่างมากก็จบ แต่ตอนแปลเนี่ยสิ หลายวันมากๆ เลย
....
เมื่อวานนี้ได้รับอีเมล์จากหนุ่มอังกฤษ หนึ่งในเพื่อนสนิทในกลุ่มตอนอยู่ที่โน่น บอกว่าจะมาเมืองไทยนะ - มา Training course สั้นๆ ที่นี่
ปรากฎว่าวันนี้ตอนบ่ายๆ ได้รับโทรศัพท์ ... ง่า...มาถึงแย้ว อะไรฟะ บอกมาเป็นมา ไม่มีเกริ่นเลย
ดีใจมากๆ ที่จะได้เจอเพื่อน ^^
แต่กว่าจะได้เจอกัน อย่างเร็วก็คงจะเป็นวันเสาร์ ฮือๆ เพราะต่างคนต่างต้องทำงาน ...ที่สำคัญ ไอซ์จะพามันไปไหนดีเนี้ยยยย ยังไม่ค่อยรู้ทางในกรุงเทพฯ เลย ที่ขำว่าก็คือ เพื่อนคนนี้เคยมาเมืองไทยสองสามครั้งแล้วมั้ง ไปเที่ยวในเมืองไทยมาแล้วเยอะกว่าไอซ์อีกอะ
จะรอดมั้ยเนี่ย ไอซ์ยังขับรถไม่ค่อยคล่องด้วย จอดไม่ค่อยเป็น ... เอิ๊กส์ ^^"
แต่ถึงจะต้องขายหน้าก็ไม่เป็นไรหรอก ภาพพจน์ไอซ์สำหรับเพื่อนๆ มันไม่ค่อยจะมีอยู่แล้ว ฮา ^^"
.....
พรุ่งนี้ทำงานอีกแล้วเนอะ ไม่อยากไปเลยอะ เฮ้อ -"-
....
ปล. ขอโทษนะคะที่ไม่ได้ตอบกระทู้มาหลายวันแล้ว อ่านทุกคคห.นะคะ มัวแต่ปั่นงานอยู่ ปวดตา แถมยังเบลอๆ หลอนๆ เล็กน้อย ((เปล่าแปลเรื่องผีนะ ฮา)) วันนี้คงจะต้องขอนอนเร็วสักวัน ^^
Create Date : 17 เมษายน 2548 |
Last Update : 17 เมษายน 2548 21:49:04 น. |
|
14 comments
|
Counter : 835 Pageviews. |
 |
|
|