.. THE LAST EXORCISM Part II ..

จัดจำหน่ายโดย :: เอ็ม พิคเจอร์ส
ชื่อภาษาไทย :: นรกเฮี้ยน 2
ภาพยนตร์แนว :: ทริลเลอร์-สยองขวัญ
จากประเทศ :: สหรัฐอเมริกา
กำหนดฉาย :: 11 เมษายน 56
ณ โรงภาพยนตร์ :: ทุกโรงภาพยนตร์
ผู้กำกับ :: Ed-Gass-Donnelly (เอ็ดกาสส์ ดอนเนลลี่ย์)
อำนวยการสร้าง :: Marc Abraham (มาร์ค อับบราฮัม)
Thomas A.Bliss (โทมัส เอ.บลีสส์)

ลิงค์ภาพยนตร์ตัวอย่าง
https://www.youtube.com/watch?v=2SawqFmtWOw



















Ashley Bell (แอชลี่ย์ เบล)
รับบท Nell Sweetzer (เนลล์ สวิทเซอร์)

จากภาพยนตร์เรื่อง
The Last Exorcism , The Day , The Bounceback , Sparks












Spencer Treat Clark (สเปนเซอร์ ทรีท คลาร์ก)
รับบท Chris (คริส)
จากภาพยนตร์ Gladiator , Unbreakable , Mystic River












Andrew Sensenig (แอนดริว เซนส์นิก)
รับบท Doctor (คุณหมอ)
จากภาพยนตร์เรื่อง
I Love You Phillip Morris , The last castrato , Mad Money












Judd Lormand (จัดด์ ลอร์แมนด์)
รับบท Jared (จาเร็ด)
ผลงานที่ผ่านมา คือ ..
The Hunger Games , Pitch Perfect , Quarantine2:Terminal













Julia Garner (จูเลีย การ์เนอร์)
รับบท Gwen (เกวน)
จากภาพยนตร์เรื่อง
The Perks of Being a Wallflower , Martha Marcy May Marlene
และ Eletrick Children






























ความสยองต่อเนื่องจากภาคแรกหลังจากที่ ..
เนลล์ สวิทเซอร์ (รับบทโดย แอชลี่ย์ เบล)
ได้ให้กำเนิดทารกในคราบของซาตาน
ทำให้ครอบครัวของเธอ ..
ถูกพวกคลั่งลัทธิฆ่าตายอย่างโหดเหี่ยมแบบยกครัว
เหลือเพียงแค่เนลล์ที่หนีการตามล่าเข้าไปอยู่ในป่า
ก่อนจะถูกช่วยออกมาโดยหน่วยกู้ภัยในสภาพสกปรก
และเลือดเกราะกรัง

เธอทั้งสับสันและหวาดกลัวอยู่ตลอดเวลา
ซึ่งหมอพยายามรักษาช่วยเธอให้ฝืนสภาพร่างกายและจิตใจ
แต่เนลล์กลับจำเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นไม่ได้
นอกจากรู้ว่าครอบครัวของเธอถูกฆ่าตายหมดเพียงอย่างเดียว
เธอย้ายที่ออกไปแห่งใหม่โดยยังมี ..
แพทย์คอยติดตามเฝ้าดูอาการของเธออย่างสม่ำเสมอ























































เนลล์พยายามเริ่มต้นชีวิตใหม่ออกเที่ยวกับ คริส (สเปนเซอร์ ทรีท คลาร์ก)
หนุ่มหน้าใสที่มาตกหลุมรักเธอเข้าอย่างจัง
และเธอก็มีโอกาสได้เข้าทำงานในโรงแรมแห่งหนึ่งในเมือง
แต่อยู่ๆ ก็มีบางสิ่งเกิดขึ้นกับเนลล์
เมื่อปิศาจตนเดิมหวนกลับมาตามหลอกหลอนเธออีกครั้ง
คราวนี้มันจู่โจมเธอแบบไม่ทันได้ตั้งตัว
สุดท้ายแล้วเนลล์จะหลุดพ้นจากการตามหลอกหลอนของปีศาจร้าย
ได้หรือไม่?
หาคำตอบได้ใน...

The Last Exorcism Part II
ทุกโรงภาพยนตร์



















เนล สวีทเซอร์ (แอชลีย์ เบล)
เป็นผู้รอดชีวิตเพียงหนึ่งเดียวจากพิธีกรรมสยดสยอง ชวนตะลึง
ในบทสรุปของ THE LAST EXORCISM
การผจญภัยของเธอยังดำเนินต่อไปใน
THE LAST EXORCISM PART II
แม้ว่าลูกทีมถ่ายทำสารคดีที่ถูกสังหารและกล้องของพวกเขาจะถูกทิ้งไว้ในลำธาร
แทนที่จะใช้สไตล์เลียนแบบสารคดีแบบภาคแรก
THE LAST EXORCISM PART II
กลับใช้มุมมองการเล่าเรื่องที่สดใหม่แทน
































“เราอยากจะทำการเปลี่ยนแปลงด้านสไตล์
จากสไตล์สารคดีของภาคแรกไปเป็นการเล่าเรื่องตรงๆ
ในซีเควลนี้อย่างชัดเจนครับ”

ผู้อำนวยการสร้างอีไล ร็อธกล่าวอธิบาย
“วิธีการใหม่นี้ทำให้เราสามารถทำเรื่องให้ลึกซึ้งขึ้นและมืดหม่นขึ้นได้
ผมไม่อยากจะเผยความลับที่ซ่อนอยู่ภายในบ้านผีสิงหรอกนะครับ
แต่ตอนนี้เรารู้แล้วว่าเราต้องรับมือกับใครและอะไร
และเราก็จะได้ล้วงลึกลงไปในเรื่องนั้นมากขึ้น”








องค์ประกอบของ “สารคดี” ใน THE LAST EXORCISM
กลายเป็นจุดสนในใจซีคเวล
“สิ่งที่เราตัดสินใจก็คือภายในโลกของ THE LAST EXORCISM PART II
หนังภาคแรกมีอยู่จริง มันไม่ได้เป็นหนัง
แต่เป็นวิดีโอส่งต่อกันที่คนได้ดูกันน่ะครับ”
ร็อธกล่าว
“มันให้ความรู้สึกเหมือนเป็นวิธีที่ชาญฉลาดที่สุด
และเป็นธรรมชาติที่สุดในการนำหนังเรื่องแรกเข้ามา
แต่ก็ยังมีหลายๆ คนในหนังเชื่อว่าเธอเป็นแค่เด็กเพี้ยนๆ
ที่หักนิ้วตัวเองในอินเตอร์เน็ตน่ะครับ”























































“เราสร้างหนังสไตล์สารคดีของเราแล้ว”
ผู้ควบคุมงานสร้างกาเบรียล นีมานด์ กล่าวเสริม
“หนังแนวนั้นจะเวิร์คก็ต่อเมื่อมันมีเหตุผลชัดเจนว่าทำไมกล้องถึงอยู่ตรงนั้น
ซึ่งทีมงานของเราก็ตายในหนังภาคแรกไปแล้ว
หนังสไตล์สารคดีจะทำให้คุณเข้าถึงความคิดของผู้กำกับ
แต่ในหนังเรื่องนี้
เราอยากจะถ่ายทอดหนังที่ทำให้คุณเข้าถึงความคิดของเนลครับ”


“หนึ่งในคำถามที่มักไม่มีคำตอบในหนังแนวไล่ผีคือ
.. ปีศาจต้องการอะไรกันแน่ ..น่ะครับ”
ผู้อำนวยการสร้างอีริค นิวแมนบอก
“เราชื่นชอบการสำรวจไอเดียที่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นต่อไป
ปีศาจตนนี้และเด็กสาวคนนี้ได้สร้างสายสัมพันธ์ระหว่างกัน
พวกเขาถูกทำให้เป็นหนึ่งเดียวกัน
และปีศาจตนนี้ก็ไม่อาจคงอยู่ในโลกนี้ได้ถ้าไม่มีเธอครับ”




































นิวแมน ผู้มีเมล็ดพันธุ์แรงบันดาลใจสำหรับภาพยนตร์ภาคแรก กล่าวว่า
สัญชาตญาณแรกของเขาคือการสร้างซีเควลเกี่ยวกับเมืองอีแวนวู้ด
หลังจากเหตุฆาตกรรมในภาคแรก

“แน่นอนว่ามันมีโอกาสสร้างเรื่องน่ากลัวมากมาย
แต่ผมไม่รู้ว่าหนังจะบอกอะไรได้” เขาบอก
“แล้วผมก็เริ่มนึกถึงพลังของการที่ใครสักคนยอมรับว่า ..
พวกเขาไม่จำเป็นจะต้องรู้สึกกลัว
แต่จริงๆ แล้ว พวกเขาเป็นคนที่ควรจะถูกกลัวต่างหาก
พอผมนึกเรื่องนั้นมาได้ เราก็ให้เดเมียน ชาเซลล์ มาเขียนบทครับ”









































“THE LAST EXORCISM PART II
ติดตามการเดินทางของเนลหลังจากเหตุการณ์ในภาคแรก
ผมก็เลยคิดว่ามันจะช่วยทำให้ตัวละครของเธอสมบูรณ์มากยิ่งขึ้น”
มือเขียนบทร่วม เดเมียน ชาเซลล์บอก
“เธอเป็นตัวเอกของเรื่องราวจริงๆ
และทุกสิ่งที่เราเห็นในซีเควลเรื่องนี้ก็มาจากมุมมองของเธอ”



ตัวละครบางตัวจาก THE LAST EXORCISM ก็อยู่ในภาคสองนี้ด้วย
แต่การเปลี่ยนแปลงโครงสร้างทำให้มีใส่ตัวละครเหล่านี้เข้ามาอย่างเป็นธรรมชาติ
ในแบบที่ทำให้แน่ใจว่าผู้ชมที่ไม่เคยดูภาคแรกมาก่อน
จะสนุกกับภาคใหม่นี้ได้โดยไม่รู้สึกว่าพวกเขาพลาดอะไรที่สำคัญไป
แต่แฟนๆ ของ THE LAST EXORCISM
ก็จะรู้สึกยินดีเมื่อพวกเขาได้เห็นตัวละครและรายละเอียดบางอย่าง
ในภาคใหม่ ที่อ้างไปถึงภาคแรก





































“วิธีการใหม่นี้ทำให้เราเปลี่ยนแปลงมุมมอง
และดำดิ่งลงไปในสภาพจิตใจของเนล ทั้งอดีตของเธอ
ความหวังที่เธอมีต่ออนาคต และมุมมองที่เธอมีต่อโลกใบนี้”
ชาเซลล์กล่าวต่อ
“มันเป็นเหมือนโอกาสในการสร้างหนังสยองขวัญที่คลาสสิกมากๆ
และผลที่ออกมาคือสิ่งที่เราไม่ค่อยจะเห็นบ่อยนักในหนังไล่ผีครับ”









































 ชาวอเมริกัน 42% เชื่อเรื่องปีศาจเข้าสิง

 อาร์คบิช็อปแห่งกัลกัตต้า
เคยสั่งให้มีการไล่ผีแม่ชีเธเรซาก่อนที่ท่านจะเสียชีวิต

 คาธอลิค เชิร์ช มีนักไล่ผีอาชีพอย่างน้อย 10 คนในอเมริกา

 ในการประมาณการคร่าวๆ
มีบาทหลวงที่ทำพิธีไล่ผีอย่างน้อยๆ ห้าหรือหกร้อยคนในปัจจุบัน

 มีการอ้างถึงการที่พระเยซูขับไล่ปีศาจ
มากกว่าสิบครั้งในกอสเปล

 การไล่ผี (Exorcism ) เป็นคำที่มาจากภาษากรีก
คำว่า “exorkizein” หมายถึง “การผูกมัดด้วยคำสาบาน”
วิญญาณชั่วร้าย (ปีศาจ) ที่สิงในร่างคนจะถูกไล่ (บังคับให้จากไป)
ด้วยผู้มีอำนาจสูงกว่า เช่นพระเจ้าหรือพระเยซู
การไล่ผีของคาธอลิคเริ่มต้นด้วยคำว่า
Adjure te, spiritus nequissime, per Deum omnipotentem
ซึ่งหมายความว่า
“ข้าขอสั่งเจ้า วิญญาณชั่วร้าย ด้วยอำนาจแห่งพระเจ้าผู้ทรงฤทธิ์…”

 ระหว่างยุค 80s
วิทยาลัยคริสตธรรมฟูลเลอร์ในพาซาเดนา
ซึ่งเป็นโรงเรียนสอนศาสนาลัทธิต่างๆ ที่ใหญ่ที่สุดของโลก
ได้เสนอคอร์สการไล่ผีให้กับผู้จะเป็นบาทหลวงในอนาคต
แม้จะไม่มีการสอนคอร์สนี้อีกแล้ว
แต่กำลังมีการดำเนินการเพื่อเปิดสอนหลักสูตรนี้ในอีกรูปแบบหนึ่ง

 มีการกล่าวว่าการถูกสิงสู่โดย ..
วิญญาณร้าย (จินน์) หรือปีศาจ (ไชตัน)
และการไล่ผีเป็นส่วนหนึ่งของศาสนาอิสลามมาตั้งแต่เริ่มแรก
เชื่อกันว่าจินน์สามารถควบคุมได้แต่ ..
ผู้ที่ไม่ยึดมั่นในพระผู้เป็นเจ้าอย่างแท้จริง

 ในบรรดาชาวคริสเตียนเกือบ 1,600
คนที่มีการสำรวจ 57% มั่นใจว่าผู้มีศรัทธาจะมีพลังที่จะขับไล่ปีศาจ
ในพระนามของพระเยซูได้






















 ภาพยนตร์ที่ทรงอิทธิพลที่สุดในแนวนี้
(ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของภาพยนตร์เรื่องอื่นๆ ทั้งหมด)
คือภาพยนตร์ปี 1973 ของวิลเลียม ฟรายด์คิน
เรื่อง The Exorcist ที่อ้างว่าสร้างขึ้นจากเหตุการณ์จริง

 ความสำเร็จอย่างไม่คาดฝันของภาพยนตร์เรื่องนี้
ช่วยปลุกให้เกิดความสนใจในบทบาทของปีศาจในศาสนศาสตร์คริสเตียน
และได้ทำให้เกิดกระแสการตีพิมพ์หนังสือเกี่ยวกับซานตา มนต์ดำ
และหัวข้ออื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง
การสิงสู่ของปีศาจกลายเป็นเหมือนแฟชั่น
และนักบวชก็ได้รื้อฟื้นพิธีไล่ผีที่ถูกลืมไปนานแล้วกลับมาอีกครั้ง

 อย่างไรก็ดี คาธอลิค เชิร์ชในเยอรมนี
ได้ทำให้การอนุญาตให้มีการไล่ผีเป็นเรื่องยาก
หลังจากการเสียชีวิตในปี 1973 ของแอเนลิส มิเชล เหยื่อการไล่ผีวัย 23 ปี
ผู้ปรากฏอาการผิดปกติทางจิตครั้งแรกตอนอายุได้ 16 ปี
เห็นได้ชัดว่าเธอทุกข์ทรมานจากอาการซึมเศร้า โรคลมชัก
และการมองเห็นภาพหลอนต่างๆ


 การไล่ผีเวอร์ชันทางโลกเกิดขึ้นจากฝีมือของนักบำบัดบางคน
ที่มีความชำนาญในการเปิดเผยและกำจัด “สิ่งซ่อนเร้น” ในตัวคนไข้
ซึ่งนักบำบัดเชื่อว่าเป็นสาเหตุที่ทำให้เกิดปัญหากับคนไข้
นักบำบัดที่ปลดปล่อยสิ่งซ่อนเร้าเหล่านี้ยังคงทำงานต่อไป
แม้จะไม่มีหลักฐานในเรื่องของ “สิ่งซ่อนเร้น” นี้
พอๆ กับหลักฐานของปีศาจที่ถูกขับไล่โดยนักบวชคาธอลิค
และนักการศาสนาโปรเตสแตนท์


 ในช่วงยุค 80s
การไล่ผีได้รับความสนใจอย่างมากภายในแวดวงศาสนจักร
โดยเฉพาะอย่างยิ่งในพวกเพนเทคอสตอล


 ไม่ควรมีการไล่ผี
หากไม่มีการได้รับอนุญาตจากบิช็อปในเขตปกครองนั้น
และไม่ควรมีการไล่ผีจนกว่าจะมีการตัดความเป็นไปได้
ในเรื่องของการป่วยทางจิตใจหรือร่างกายออกไปหมดเสียก่อน

 การไล่ผีถูกให้ความสำคัญมากขึ้นในโบสถ์แบบคาริสเมติค
ที่ซึ่งมันถูกพูดถึงว่าเป็น “สมรภูมิแห่งจิตวิญญาณ”



เรียบเรียงข้อมูลโดยดร.ซามูร์ เอ็ม. ฟลอเรส-เพนนา
ผู้ช่วยศาสตราจารย์
คณะศิลปะศาสตร์และวิทยาศาสตร์ โอทิส คอลเลจ ออฟ อาร์ต แอนด์ ดีไซน์ ลอสแองเจลิส, แคลิฟอร์เนีย

Create Date : 06 เมษายน 2556
Last Update : 6 เมษายน 2556 18:58:05 น.		11 comments
Counter : 4166 Pageviews.
Share Tweet