Meet the Jerk

I have layover flight for 3 days block and this is one of the worst block in my life. Its not from pax, the guy who make me feel like in hell is my disgusting team leader.
ไปบินคราวนี้ขอบอกเลยว่านรกที่สุดเท่าที่เคยบินมาสาเหตุไม่ใช่ใครอื่นใดมันคือทีมลีดเดอร์ส้นตีนที่นรกไปกว่านั้นคือต้องบินกะแม่งทุกวันวันละสามเซกเตอร์ เชี่ยเอ้ย
I asked him that " Shall we go for clear in?" He replied me " you don't know how to wait? I just asked as I have to respect senior and it's standard to ask this question from Team Leader.
กูถามแม่งว่าเก็บถาดเลยไหมเสือกตอบกูว่า ไม่รู้จักการรอหรอ แม่งแล้วเมิงหละไม่รู้จักคำว่าแค่ถามหรอ
I scratched my waist and he pulled my hand down. What's for?
กูเอามือเกาเอวจะดึงมือกูออกทำเชี่ยอะไร กูเกาเอวแม่เมิงรึก็เปล่า
I never stop those who put his finger in and out to the rubber of arm lever to make dirty joke but don't ask me to do the same thing. Feel disgusting.
ร่องยางตรงที่ล็อคประตูเครื่อง เมิงจะเอามือสอดเข้าๆออกๆกูไม่ว่า ไม่ต้องมาดึงมือกูไปทำเรื่องระยำแบบนั้น ไอ้หมาถุยเอ้ย
I lifted the container already and he just offered help when I put it back.
กูยกคอนเทนเนอร์มาครึ่งทางเมิงจะช่วยก็ช่วย ถามกูให้เสียเวลาหนักกูอีก แล้วมาด่าว่ากูไม่เปลี่ยน
I remembered what he has done on my LHR flight last 3 years.
อย่านึกนะว่ากูจำไม่ได้ว่าไฟล์ทลอนดอนเมื่อสามปีก่อนแม่งพยายามจะทำอะไร
Not all Thais eat instant noodles in down rout. I did order from Room services.Who look cheaper between those who order room services or the one who doesn't want to spend for food and seek for aircraft food only?
กูไม่กินข้าวบนไฟล์ท ไม่ได้แปลว่ากูแดกบะหมี่กึ่งสำเร็จรูปเว่ยกูสั่งรูมเซอร์วิส ไม่ใช่แบบแม่งอดเพื่อรอกินอาหารบนเครื่อง
To talk with me, no need to get closer or touch my body. I will not report as sexual harassment but I feel sick from this guy. อยากคุยอยากพูดอะไรพูดห่างๆ จะเข้ามาใกล้มาจับกูหาพระแสงอะไร ถ้าหื่นนักก็หิ้วคุณโสมาด้วยจะดีกว่า จิตสกปรกที่สุด
He said that I never change and I reply him the same thing. This is how I am and if I don't want him to touch me, I mean that. Why I have to change to let him do whatever he want.I'm the cabin crew not prostitute crew.
อย่ามาพูดว่ากูเหมือนเดิมไม่ต้องการความช่วยเหลือ เมิงนั่นปีหละเหมือนเดิมลามกไม่เปลี่ยน ขอโทษ ไม่อยากให้เป็นบุญคุณกะคนจัญไร
I just asked " Do you want me to fill my name on FAK form or CSM's name? He barked "Put captain name"
เปิด FAK หัวหน้าบอกให้เขียนชื่อเราไปเลย เลยถามไอ้เลวมันว่าตกลงเขียนชื่อกูเลยใช่ไหม แม่งตอบว่าชื่อกัปตัน นี่หน้ากูดูมีความสุขกะเรื่องตลกเมิงใช่ไหม
He asked me why I look sad. Excuse me, I'm sad bcoz of you.
ถามมาได้ว่าทำไมหน้าดูเศร้า เชี่ยก็บินกะเมิงไงเศร้าที่สุดแล้ว
I do offer a glass of water to him as usual , instead of take the glass, he hold my hand for awhile. Only touch my hand can make some people happy I can offer. Just make the beggar happy.

Create Date : 16 พฤษภาคม 2554 Last Update : 16 พฤษภาคม 2554 14:59:34 น. Counter : 4072 Pageviews.		2 comments
Share Tweet