กรรมเก่า คือ ตา หู จมูก ลิ้น กาย ใจ.เป็นเจ้าบทบาทเดิม จากนั้น การศึกษาอาศัยปรโตโฆสะ ซึ่งมีคติว่า "คนเป็นไปตามสภาพแวดล้อมที่ปรุงปั้น" และโยนิโสมนสิการ ซึ่งมีคติย้อนกลับว่า "ถ้าเป็นคนรู้จักคิด แม้แต่ฟังคนบ้าคนเมาพูด ก็อาจสำเร็จเป็นพระอรหันต์"
space
space
space
<<
กรกฏาคม 2565
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31 
space
space
16 กรกฏาคม 2565
space
space
space

วัฏฏะกะปริตร



170บทขัดวัฏฏะกะปริต


ปูเรนฺตมฺโพธิสมฺภาเร    นิพฺพุตํ วฏฺฏกชาติยํ
ยสฺส เตเชน ทาวคฺคิ     มหาสตฺตํ วิวชฺชยิ

ฯลฯ

    คำแปล: ด้วยเดชพระปริตรบทใด   เพลิงป่าเว้นห่าง คือ ไม่ลามเข้ามาใกล้ พระมหาสัตว์ผู้บำเพ็ญโพธิสมภาร (คุณธรรมอันเป็นองค์ประกอบ แห่งพระโพธิญาณ) คราวเกิดในกำเนิดนกคุ่ม ขอเราทั้งหลายจงสวดพระปริตรบทนั้นซึ่งมีเดชมาก ดำรงอยู่ชั่วกัลป อันพระโลกนาถเจ้าทรงภาษิตแก่พระสารีบุตรเถระ เทอญ.


170วัฏฏะกะปริต

อตฺถิ โลเก สีลคุโณ    สจฺจํ โสเจยฺยนุทฺทยา
เตน สจฺเจน กาหามิ    สจฺจกิริยมนุตฺตรํ

ฯลฯ


   คำแปลทั้งหมด: คุณคือศีล ความสัตย์ ความสะอาดและความเอ็นดู มีอยู่ในโลก ด้วยความสัตย์นั้น เราจักกระทำสัจจกิริยาอันยิ่งยวด
ครั้นเราพิจารณากำลังของธรรม และหวนระลึกถึงพระชินเจ้าในปางก่อนแล้ว อาศัยสัจจพละ ได้ทำสัจจกิริยาว่า  “ปีกมีอยู่แต่บินไม่ได้ เท้ามีอยู่แต่เดินไม่ได้ และพ่อแม่เล่าก็บินออกไปแล้ว ดูก่อนเพลิง  ท่านจงถอยกลับไปเถิด”
พร้อมกับที่เราทำสัจจะแล้ว เปลวเพลิงกองใหญ่ซึ่งช่วงโชติ ก็เว้นห่าง (ไม่ลามเข้ามาใกล้) ถึง ๑๖ กรีส เป็นเหมือนเปลวไฟที่ถูกน้ำ  ผู้ที่เสมอด้วยสัจจะของเราไม่มี   นี่เป็นสัจจบารมีของเรา ดังนี้แลฯ

 


Create Date : 16 กรกฎาคม 2565
Last Update : 16 กรกฎาคม 2565 7:47:52 น. 0 comments
Counter : 606 Pageviews.
Share to Facebook

ชื่อ : * blog นี้ comment ได้เฉพาะสมาชิก
Comment :
  *ส่วน comment ไม่สามารถใช้ javascript และ style sheet
 
space

สมาชิกหมายเลข 6393385
Location :


[ดู Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
ผู้ติดตามบล็อก : 10 คน [?]



space
space
[Add สมาชิกหมายเลข 6393385's blog to your web]
space
space
space
space
space