[Pre-Chorus 1] But I, I gotta keep trying Gotta keep my head held high แต่ว่า ฉันจะพยายามต่อ จะตั้งหน้าตั้งตาสู้ ไม่ยอมพ่ายแพ้
[Chorus] There’s always gonna be another mountain I’m always gonna wanna make it move Always gonna be an uphill battle Sometimes I’m gonna have to lose Ain’t about how fast I get there Ain’t about what’s waiting on the other side It’s the climb มันต้องมีภูเขาลูกอื่นมาอีก ฉันจะฝ่าฟันมันไปได้เสมอ ฉันจะขึ้นไปสู้บนจุดสูงสุดบนยอดเขานั้น บางครั้ง ฉันก็ต้องมีสูญเสียไปบ้าง มันไม่เกี่ยวว่าฉันจะไปถึงมันได้เร็วแค่ไหน ไม่ได้เกี่ยวว่าจะมีอะไรอีกฟากนึงรออยู่ มันสำคัญที่ได้ปีนป่ายขึ้นไปต่างหาก
[Verse 2] The struggles I’m facing The chances I’m taking Sometimes might knock me down, but No, I’m not breaking I may not know it But these are the moments that I’m gonna remember most, yeah Just gotta keep going อุปสรรคที่ฉันกำลังเผชิญอยู่ ก็คือโอกาสที่ฉันกำลังได้รับ บางครั้งมันทำให้ฉันท้อแท้ แต่ไม่ ฉันไม่หวั่นหรอก ฉันอาจจะไม่รู้ แต่ช่วงเวลาเหล่านี้คือช่วงเวลาที่ฉันจะจดจำได้มากที่สุด ใช่ แค่ต้องพยายามต่อไป
[Pre-Chorus 2] And I, I gotta be strong Just keep pushing on, ’cause…
และฉันจะต้องเข้มแข็ง แค่ผลักดันตัวเองต่อไปให้ได้ เพราะ [Chorus] There’s always gonna be another mountain I’m always gonna wanna make it move Always gonna be an uphill battle Sometimes I’m gonna have to lose Ain’t about how fast I get there Ain’t about what’s waiting on the other side It’s the climb
[Chorus] There’s always gonna be another mountain I’m always gonna wanna make it move Always gonna be an uphill battle Sometimes you’re gonna have to lose Ain’t about how fast I get there Ain’t about what’s waiting on the other side It’s the climb มันต้องมีภูเขาลูกอื่นมาอีก ฉันจะฝ่าฟันมันไปได้เสมอ ฉันจะขึ้นไปสู้บนจุดสูงสุดบนยอดเขานั้น บางครั้ง คุณก็ต้องมีสูญเสียไปบ้าง มันไม่เกี่ยวว่าฉันจะไปถึงมันได้เร็วแค่ไหน ไม่ได้เกี่ยวว่าจะมีอะไรอีกฟากนึงรออยู่ มันสำคัญที่ได้ปีนป่ายขึ้นไปต่างหาก
[Outro] Keep on moving Keep climbing Keep the faith, baby It’s all about, it’s all about the climb Keep your faith, keep your faith Woah-u-oh แค่ก้าวต่อไป แค่ปีนป่ายต่อไป จงมีศรัทธาเถิด ที่รัก มันเกี่ยวกับการได้ปีนป่ายขึ้นไปต่างหาก จงมีศรัทธา จงมีศรัทธา โว้ โอ
