[Verse 1] The way we move, uh, skin onto skin เป็นความใกล้ชิดทางกายที่ผิวหนังเราสัมผัสกันในระหว่างการเคลื่อนไหวครั้งนี้ No separation, need no competition, na, na, na ความสัมพันธ์อันแน่นแฟ้น ไม่จำเป็นต้องแย่งชิงความสนใจของกันและกัน Uh, on everything มั่นคงและจริงจังกับทุกสิ่ง It’s automatic, goin’ zero to a hun’-na, na เป็นไปโดยอัตโนมัติด้วยความรวดเร็วและง่ายดายอย่างไม่ลังเลใจเลย Ridin’, wishin’ the wheels would fall off มีความสุขกันไปยาวนานจนไม่อยากให้จบลง Time is tickin’, it’s takin’ you too long ตอนนี้เวลากำลังเดินไปเรื่อยแต่คุณใช้เวลานานเกินไปในการตัดสินใจ Ride before I decide to go home ตัดสินใจเสียทีก่อนที่ฉันจะยอมแพ้แล้วกลับบ้าน
[Chorus] Act like you heard me ทำเหมือนว่าคุณเข้าใจฉัน Only serve it up if you deserve me, yeah จะมอบเวลาและพลังงานให้ถ้าคุณสมควรจะได้รับเท่านั้น ใช่ Pull up and earn me (Pusha, pusha) แสดงออกมาแล้วพิสูจน์ให้ฉันเห็น (เสียงสตาร์ทรถ) Push to start (Pusha, pusha) แล้วสามารถเริ่มต้นกันได้ดั่งการกดปุ่มสตาร์ทรถเพื่อเริ่มต้น (เสียงสตาร์ทรถ) Act like you heard me ทำเหมือนว่าคุณเข้าใจฉัน Only serve it up if you deserve me, yeah จะมอบเวลาและพลังงานให้ถ้าคุณสมควรจะได้รับเท่านั้น ใช่ Pull up and earn me (Pusha, pusha) แสดงออกมาแล้วพิสูจน์ให้ฉันเห็น (เสียงสตาร์ทรถ) Push to start (Pusha, pusha) แล้วสามารถเริ่มต้นกันได้ดั่งการกดปุ่มสตาร์ทรถเพื่อเริ่มต้น (เสียงสตาร์ทรถ)
[Post-Chorus] Mm, pushin’ on my buttons with no hesitation (‘Tation) กดปุ่มกระตุ้นอารมณ์ของฉันโดยไม่ต้องลังเลใจเลย Gas me up, give me motivation (‘Vation) ให้แรงจูงใจและทำให้ฉันตื่นเต้นหน่อย So tell me where we goin’, pick a destination (‘Nation) บอกมาสิว่าเราจะไปทิศทางไหนกัน เลือกจุดหมายปลายทางมาได้เลย Gas me up, give me motivation now (‘Vation) เติมพลังงานและความกระตือรือร้นให้ฉันตอนนี้เลย Pushin’ on my buttons with no hesitation (‘Tation) กดปุ่มกระตุ้นอารมณ์ของฉันโดยไม่ต้องลังเลใจเลย Gas me up, give me motivation (‘Vation) ให้แรงจูงใจและทำให้ฉันตื่นเต้นหน่อย So tell me where we goin’, pick a destination (‘Nation) บอกมาสิว่าเราจะไปทิศทางไหนกัน เลือกจุดหมายปลายทางมาได้เลย Gas me up, give me motivation now (Nah) เติมพลังงานและความกระตือรือร้นให้ฉันตอนนี้
[Verse 2] Come give me life, and I’ll change yours นำความตื่นเต้นและความมีชีวิตชีวามาให้ฉัน แล้วฉันจะเปลี่ยนชีวิตของคุณ Who needs signs? I say floor it ใครกันที่ต้องการรอสัญญาณ สำหรับฉันพร้อมเดินหน้าเหยียบคันเร่งลงจนสุด On a high way we load it จะทะยานไปด้วยกันพร้อมรับทุกสิ่งที่เข้ามา Hold me, load me, hold me จับฉันไว้สิ แล้วเต็มที่ด้วยพลังอันเปี่ยมล้น
[Chorus] Act like you heard me ทำเหมือนว่าคุณเข้าใจฉัน Only serve it up if you deserve me, yeah จะมอบเวลาและพลังงานให้ถ้าคุณสมควรจะได้รับเท่านั้น ใช่ Pull up and earn me (Pusha, pusha) แสดงออกมาแล้วพิสูจน์ให้ฉันเห็น (เสียงสตาร์ทรถ) Push to start (Pusha, pusha) แล้วสามารถเริ่มต้นกันได้ดั่งการกดปุ่มสตาร์ทรถเพื่อเริ่มต้น (เสียงสตาร์ทรถ) Act like you heard me ทำเหมือนว่าคุณเข้าใจฉัน Only serve it up if you deserve me, yeah จะมอบเวลาและพลังงานให้ถ้าคุณสมควรจะได้รับเท่านั้น ใช่ Pull up and earn me (Pusha, pusha) แสดงออกมาแล้วพิสูจน์ให้ฉันเห็น (เสียงสตาร์ทรถ) Push to start (Pusha, pusha) แล้วสามารถเริ่มต้นกันได้ดั่งการกดปุ่มสตาร์ทรถเพื่อเริ่มต้น (เสียงสตาร์ทรถ)
[Post-Chorus] Mm, pushin’ on my buttons with no hesitation (‘Tation) กดปุ่มกระตุ้นอารมณ์ของฉันโดยไม่ต้องลังเลใจ Gas me up, give me motivation (‘Vation) ให้แรงจูงใจและทำให้ฉันตื่นเต้นหน่อย So tell me where we goin’, pick a destination (‘Nation) บอกมาสิว่าเราจะไปทิศทางไหนกัน เลือกจุดหมายปลายทางมาได้เลย Gas me up, give me motivation now (‘Vation) เติมพลังงานและความกระตือรือร้นให้ฉันตอนนี้ Pushin’ on my buttons with no hesitation (‘Tation) กดปุ่มกระตุ้นอารมณ์ของฉันโดยไม่ต้องลังเลใจ Gas me up, give me motivation (‘Vation) ให้แรงจูงใจและทำให้ฉันตื่นเต้นหน่อย So tell me where we goin’, pick a destination (‘Nation) บอกมาสิว่าเราจะไปทิศทางไหนกัน เลือกจุดหมายปลายทางมาได้เลย Gas me up, give me motivation now (Nah) เติมพลังงานและความกระตือรือร้นให้ฉันตอนนี้
[Outro] Come give me life, and I’ll change yours นำความตื่นเต้นและความมีชีวิตชีวามาให้ฉัน แล้วฉันจะเปลี่ยนชีวิตของคุณ Who needs signs? I say floor it ใครกันที่ต้องการรอสัญญาณ สำหรับฉันพร้อมเดินหน้าเหยียบคันเร่งลงจนสุด On a high way we load it จะทะยานไปด้วยกันพร้อมรับทุกสิ่งที่เข้ามา Oh โอ้
Ive always loved Dunkins caramel flavor its rich and smooth! But Im also curious, is Dunkin caramel gluten free? Thats really important for people with dietary restrictions.
