超速的灾祸 เชาซู่เตอไจฮั่ว ผลร้ายของขับเร็วเกินกำหนด


甲:“有一回,我骑车撞倒了她,
เจี่ย  โหย่วอี๋ฮุ่ย  หว่อฉีเชอจ้วงเต้าเลอทา
เอก  มีอยู่ครั้งหนึ่ง  ผมขี่รถไปชนเธอ


因此认识了她。等她痊癫后,我们就结婚了。”
ยินเซ๊ยเริ่นซือเลอทา  เติ่งทาฉวนเตียนโฮ่ว  หว่อเหมินจิ้วเจี๋ยฮุนเลอ
ทำให้ได้รู้จักเธอ  รอจนเธอฟื้นจากการบาดเจ็บ  พวกเราก็เลยแต่งงานกัน


  乙:“啊,交通标语牌上写得真不错,
อี่  อา เจียวทงเปียวหวี่ไผซ่างเสี่ยเต๋อเจินปู๋ชั่ว
โท  อา  คำเตือนที่ป้ายจราจรเขียนไว้ถูกต้องเลย


‘超速会造成灾祸!’”
เชาซู่ฮุ่ยเก้าเฉิงไจฮั่ว
การขับรถเร็วเกินกำหนดก่อให้เกิดภัยภิบัติ






Free TextEditor



Create Date : 18 พฤษภาคม 2554
Last Update : 18 พฤษภาคม 2554 8:16:14 น.
Counter : 1092 Pageviews.

19 comments
"หลวงพ่อโต" วัดพนัญเชิง จ.พระนครศรีอยุธยา สมาชิกหมายเลข 4313444
(21 มิ.ย. 2568 02:46:10 น.)
18 มิย 68 mcayenne94
(18 มิ.ย. 2568 17:08:30 น.)
Generative AI in Education peaceplay
(4 มิ.ย. 2568 19:10:15 น.)
เปิดดีเทลมงกุฎ Miss World พร้อมส่องตำนานและความหมายสุดลึกซึ้ง newyorknurse
(4 มิ.ย. 2568 06:18:13 น.)
  
ไม่ผิดเลยครับ การขับเร็วเกินกำหนดทำให้หมดอิสรภาพ อิอิอิ
โดย: Kavanich96 วันที่: 18 พฤษภาคม 2554 เวลา:8:17:52 น.
  
อยากรู้จังค่ะ หัวเราะแบบคนจีน ทำอย่างไรหนอ
โดย: Love At First Click วันที่: 18 พฤษภาคม 2554 เวลา:8:45:37 น.
  
ทำปากเป็นรูปตัว u แล้วก็ 55555555
โดย: Kavanich96 วันที่: 18 พฤษภาคม 2554 เวลา:8:51:40 น.
  
ขอบคุณที่แวะไปชมภาพที่บล็อกขวัญนะคะ
สุขกับทุกวันค่ะ
โดย: ในความอ่อนไหว วันที่: 18 พฤษภาคม 2554 เวลา:11:09:49 น.
  
ยถา อคารํ สุจฺฉนฺนํ วุฎฺฐิ น สมติวิชฺฌติ
เอวํ สุภาวิตํ จิตฺตํ ราโค น สมติวิชฺฌติ

เรือนที่มุงเรียบร้อย ฝนย่อมไหลย้อยเข้าไม่ได้
ใจที่อบรมเป็นอย่างดี ราคะไม่มีวันเข้าครอบงำ

มีความสุขในการดำเนินชีวิตอย่างมีสติ ตลอดไป...นะคะ






โดย: พรหมญาณี วันที่: 18 พฤษภาคม 2554 เวลา:12:02:37 น.
  
โต้ขุ่งค่ะ...
โดย: ฟ้าคงสั่งมา วันที่: 18 พฤษภาคม 2554 เวลา:12:21:09 น.
  
ขอบคุณครับที่แวะไปชมครับ
โดย: ja9pai วันที่: 18 พฤษภาคม 2554 เวลา:13:00:07 น.
  
555 ภัยพิบัติมีอยู่รอบตัว ต้องระวังนะคะ ^^
โดย: a whispering star วันที่: 18 พฤษภาคม 2554 เวลา:15:32:52 น.
  
ไม่น่าแย่ขนาดนั้นนะคะ
โดย: tuk-tuk@korat วันที่: 18 พฤษภาคม 2554 เวลา:16:37:15 น.
  

ไม่เลวร้ายขนาดนั้นหรอกค่ะ

ยังมีอิสรภาพเหมือนเดิมค่ะ



โดย: สายหมอกและก้อนเมฆ วันที่: 18 พฤษภาคม 2554 เวลา:19:40:59 น.
  
โอ้ ภาษาจีน ไม่รู้เรื่องเลย ยังดีที่มีฉบับแปล
ดีจังค่ะ ได้สองภาษาเลย
โดย: maitip@kettip วันที่: 19 พฤษภาคม 2554 เวลา:15:21:48 น.
  
ผมก็เหมือนกันครับ หากไม่มีแปลไทย ผมก็มึนตึบ
โดย: gotobook วันที่: 19 พฤษภาคม 2554 เวลา:15:44:21 น.
  
555 การได้แต่งงาน มันก็ดี บางทีก็เหมือน จับฉลาก

ถ้าจับฉลากได้ของดีก็ สบาย ๆ ๆ

แหม คนเขียนภาษาจีนคนนี้ไม่เบา แหะ ๆ สงสัยจะ
เจอดีด้วยตนเองแหง ๆ เลยถ่ายทอดออกมาเป็นแบบนี้
โดย: ไวน์กับสายน้ำ วันที่: 19 พฤษภาคม 2554 เวลา:15:47:06 น.
  


โดย: สายหมอกและก้อนเมฆ วันที่: 19 พฤษภาคม 2554 เวลา:18:04:00 น.
  
สวัสดีตอนบ่ายค่ะ ทานข้าวยังคะ เดี๋ยวทำงานไม่รู้เรื่องนะคะ
โดย: maitip@kettip วันที่: 20 พฤษภาคม 2554 เวลา:12:56:38 น.
  
ทักทายยามบ่ายครับ
โดย: wicsir วันที่: 20 พฤษภาคม 2554 เวลา:15:08:52 น.
  
แวะมาทักทายยามเย็นค่ะ ทานข้าวให้อร่อยนะคะ ลองหัดอ่านออกเสียงภาษาจีนดูรู้สึกยากจังค่ะ ^^
โดย: กางเกงยักษ์ลอยฟ้า วันที่: 20 พฤษภาคม 2554 เวลา:18:20:42 น.
  
ด้วยความยินดีค่ะ
โดย: apple.007 วันที่: 20 พฤษภาคม 2554 เวลา:21:58:47 น.
  
กรรมตามทัน หุ หุ
โดย: ข้าวเม่า IP: 110.168.154.145 วันที่: 10 มิถุนายน 2554 เวลา:15:02:11 น.
ชื่อ :
Comment :
 *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

Han4yu3.BlogGang.com

Kavanich96
Location :
กรุงเทพฯ  Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]
 ผู้ติดตามบล็อก : 75 คน [?]

บทความทั้งหมด